König Compacte 2.1 specificazione

2012-05-15

CMP-SPSW110

MANUAL (p. 2)

2.1 speaker set

ANLEITUNG (S. 3)

2.1 Lautsprecher-Set

MODE D’EMPLOI (p. 5)

Système d’enceintes 2.1

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)

2.1 Luidsprekerset

MANUALE (p. 8)

Set di altoparlanti 2.1

MANUAL DE USO (p. 9)

2.1 Juego de altavoces

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 11.)

2.1 hangszórórendszer

KÄYTTÖOHJE (s. 12)

2.1 Kaiutinjärjestelmä

BRUKSANVISNING (s. 14)

2.1 Högtalare

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 15)

2.1 Sada reproduktorů

MANUAL DE UTILIZARE (p. 17)

Set de boxe 2.1

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 18)

Σετ ηχείων 2.1

BRUGERVEJLEDNING (s. 20)

2,1 Højttalersæt

VEILEDNING (s. 21)

2.1 Høyttalersett

La pagina si sta caricando...

8

ITALIANO

Set di altoparlanti 2.1

CONTROLLI

1. Indicatore LED

2. Controllo volume

FUNZIONAMENTO E COLLEGAMENTO

*Accertarsi che il sistema ed i dispositivi siano spenti prima di effettuare qualsiasi collegamento*

1. Collegare il dispositivo (PC/lettore CD/lettore MP3) con cavo di ingresso stereo sul pannello

posteriore del subwoofer.

2. Collegare i due altoparlanti satellite all'uscita altoparlanti sul pannello posteriore del subwoofer.

3. Collegare l'alimentazione AC e premere il pulsante di accensione.

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto

dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato

quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto

dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci

un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

STEREO

MP3, PC, CD

INGRESSO AC

9

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del

prodotto o a danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

- Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.

- Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e

sono riconosciuti come tali in questo documento.

- Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti.

König Electronic non può accettare responsabilità per errori in questo manuale nè per eventuali

conseguenze.

- Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed

elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un

sistema di raccolta differenziata.

ESPAÑOL

2.1 Juego de altavoces

CONTROLES

1. Indicador LED

2. Control de volumen

FUNCIONAMIENTO Y CONEXIÓN

*Rogamos se asegure que tanto el sistema como los dispositivos se encuentran apagados antes de

establecer una conexión*

1. Conecte el dispositivo (PC/ reproductor de CD / reproductor MP3) con el cable de entrada

estéreo en el panel posterior del subwoofer.

2. Conecte los dos altavoces satélites a las salidas de los altavoces situadas en el panel posterior

del subwoofer.

3. Conecte la alimentación CA y encienda el botón de alimentación.

La pagina si sta caricando...

König Compacte 2.1 specificazione

König Compacte 2.1 specificazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti