Philips IronCare GC024 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

51

Introduzione

Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips!

Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza

Philips, registrate il vostro prodotto su

www.philips.com/welcome.

Il ltro con agente decalcicante Philips IronCare

è stato progettato per aumentare la vita utile del

vostro ferro da stiro o della caldaia riducendo al

minimo l’effetto del calcare.



1 Coperchio

2 Foro di riempimento dell’acqua

3 Cartuccia anticalcare

4 Serbatoio di ltraggio

5 Contenitore dell’acqua

6 Beccuccio

Importante

Prima di utilizzare il ltro con agente

decalcicante IronCare, leggete

attentamente il presente manuale di

istruzioni e conservatelo per eventuali

riferimenti futuri.

Avviso

- Posizionate e usate sempre il ltro con

agente decalcicante IronCare su una

supercie orizzontale, piana e stabile.

- L’acqua nel ltro con agente

decalcicante IronCare deve essere

specicatamente utilizzata nel ferro

ITALIANO

da stiro o nel generatore di vapore.

Non può essere utilizzata per bere o

per la preparazione di cibi o bevande.

Non ingerite il materiale all’interno

della cartuccia anticalcare.

- Il ltro con agente decalcicante

IronCare può essere usato da bambini

di età pari o superiore agli 8 anni e da

persone con capacità mentali, siche o

sensoriali ridotte, prive di esperienza

o conoscenze adeguate, a condizione

che abbiano ricevuto istruzioni per l’u-

so del ltro con agente decalcicante

in condizioni di sicurezza e siano con-

sapevoli dei rischi connessi all’utilizzo.

- Non lasciate giocare i bambini con il l-

tro con agente decalcicante IronCare.

- Tenete il ltro con agente

decalcicante IronCare e la cartuccia

anticalcare fuori dalla portata dei

bambini di età inferiore agli 8 anni.

- I bambini di età pari o superiore agli

8 anni possono pulire il ltro con

agente decalcicante IronCare solo

sotto supervisione di un adulto.

- Non pulite la cartuccia anticalcare in

alcun modo.

ITALIANO52

- Il ltro con agente decalcicante

IronCare è progettato solo per uso

domestico.

- Non continuate a usare il ltro con

agente decalcicante IronCare o la

cartuccia anticalcare se sono presenti

danni visibili.

Attenzione

- Non aggiungete mai profumo, aceto,

amido, agenti disincrostanti, prodotti

per la stiratura, solventi organici o

altre sostanze chimiche al ltro con

agente decalcicante.

- Sostituite sempre la cartuccia con una

cartuccia anticalcare originale Philips

GC025.

- Per un ltraggio ottimale, utilizzate

acqua del rubinetto a una temperatu-

ra compresa fra 5 °C e 35 °C.

- Non pulite la cartuccia anticalcare in

alcun modo.



IronCare

1 Riempiteilserbatoiodiltraggioconnormale

acquadelrubinettoattraversoilforodi

riempimento nel coperchio.

ITALIANO 53

, L’acquascorreattraversolacartucciaanticalcare

nel contenitore dell’acqua.

2 Riempite il serbatoio dell’acqua del ferro da

stiroodelgeneratoredivaporeconl’acqua

ltrata.

Consiglio: Potete iniziare a versare l’acqua ltrata nel

vostro ferro anche se è presente ancora dell’acqua

nel serbatoio di ltraggio. L’acqua non ltrata non

fuoriuscirà dal beccuccio durante questa operazione.

3 Al termine della sessione di stiratura, togliete

l’acqua rimanente dal contenitore dell’acqua.

4 Riponeteilltroconagentedecalcicante

IronCare in un armadietto o nella sua

confezione originale.

Nonesponeteilltroconagentedecalcicante

IronCare alla luce diretta del sole e alla luce

articiale.

Sostituzione della cartuccia anticalcare

Ci sono due tipi di materiali nella cartuccia. All’inizio

i loro colori sono blu e marrone rispettivamente. Il

blu cambia progressivamente in marrone durante

l’utilizzo della cartuccia anticalcare. Quando la

cartuccia anticalcare diventa completamente

marrone, dovete sostituire la vecchia cartuccia

anticalcare con una nuova.

ITALIANO54

Nota: sostituite la vostra cartuccia solo con cartucce

anticalcare Philips GC025 originali. Per informazioni su

dove acquistarle, consultate il capitolo “Come ottenere

cartucce anticalcare nuove”.

La durata di una cartuccia anticalcare dipende dalla

durezza dell’acqua nella vostra area.

Sostituite la cartuccia anticalcare nel modo seguente:

1 Rimuoveteilcoperchiodelcontenitore

dell’acqua.

2 Usate l’impugnatura della cartuccia per estrarla

dalserbatoiodiltraggio.

3 Gettate la cartuccia anticalcare usata con i

riutidomesticinormali.

4 Posizionatelanuovacartucciaanticalcarenel

serbatoiodiltraggio.

Nota: sostituite le cartucce esaurite solo con cartucce

Philips GC025 originali.

Nota: assicuratevi che la cartuccia anticalcare sia

ssata correttamente nel vano di ltraggio.

5 Reinserite correttamente il coperchio sul

contenitore dell’acqua prima dell’uso.

ITALIANO 55

Conservazione

Per assicurare una efcacia ottimale, vi consigliamo

di conservare il ltro con agente decalcicante

IronCare e la cartuccia anticalcare in un luogo scuro

a una temperatura tra 5°C e 35° C.

Consiglio: svuotate il contenitore dopo l’uso e riponetelo

con la cartuccia anticalcare nella confezione originale o

in un armadietto chiuso per prolungare la durata della

cartuccia.

non esponete la cartuccia anticalcare alla

lucedirettadelsoleoaquellaarticialeea

temperature inferiori a 0 °C o superiori a 50 °C.

Come ottenere cartucce anticalcare nuove

Per acquistare cartucce anticalcare nuove per

il ltro con agente decalcicante IronCare,

visitate il nostro negozio online sul sito Web

www.shop.philips.com/service.

Se il negozio online non è disponibile nel vostro

paese, rivolgetevi al vostro rivenditore Philips o a un

centro assistenza Philips.

Se avete difcoltà a ottenere cartucce anticalcare

per il ltro con agente decalcicante IronCare,

contattate Philips. Potete trovare le informazioni di

contatto sul sito Web www.philips.com/support.

Smaltimento

- Potete gettare le cartucce anticalcare e il ltro

con agente decalcicante IronCare con i riuti

domestici normali.

ITALIANO56

Garanzia

Philips Consumer Lifestyle garantisce il ltro con

agente decalcicante IronCare Philips per un periodo

di due anni dopo la data di acquisto. Se nel periodo

di validità della garanzia si vericano problemi dovuti

a materiali o lavorazione difettosa, Philips Consumer

Lifestyle riparerà il prodotto a proprie spese. Philips

Consumer Lifestyle si farà carico della riparazione o

della sostituzione del prodotto solo dietro fornitura

di prove concrete e vericabili, quali una ricevuta che

confermi che la richiesta di assistenza avviene nel

periodo di copertura della garanzia.

Limitazioni della garanzia

- La garanzia non copre prodotti e/o componenti di

prodotto soggetti a usura o considerati deperibili

per loro natura, come le cartucce anticalcare.

- Se il ltro con agente decalcicante IronCare non

viene utilizzato correttamente, è destinato a usi

professionali o semi-professionali, oppure viene

utilizzato senza attenersi alle istruzioni del manuale

dell’utente, la garanzia non è più valida e Philips

non risponde per eventuali danni.

- La garanzia non è valida se il difetto è dovuto a

danni derivanti da uso inappropriato, mancanza di

manutenzione o in caso di alterazioni o riparazioni

svolte da personale non autorizzato da Philips

Consumer Lifestyle.

Nota: tali limitazioni alla garanzia non inuiscono sui

diritti legali dell’utente.

ITALIANO 57

Domande frequenti

Domanda Risposta

Perché è presente del

calcare sul ferro anche

se ho usato acqua

ltrata con il ltro con

agente decalcicante

IronCare?

La cartuccia anticalcare potrebbe aver

terminato la sua efcacia oppure potrebbe

essere stata esposta a condizioni che ne

hanno ridotto l’efcacia. Controllate il colore

della cartuccia anticalcare e, se è diventata

completamente marrone, sostituitela.

Potrebbe essersi sviluppato del calcare sul

ferro prima di utilizzare il ltro con agente

decalcicante IronCare. Potrebbe essere

necessario rimuovere il calcare sul ferro

prima della successiva sessione di stiratura.

La cartuccia anticalcare

cambia colore

progressivamente

anche utilizzando

il ltro con agente

decalcicante IronCare.

Si tratta di un

fenomeno è normale?

Sì, è normale. Il colore del materiale

all’interno della cartuccia anticalcare cambia

da blu quando è nuova no a diventare

marrone in seguito a un lungo utilizzo.

Quando la cartuccia anticalcare diventa

completamente marrone, dovete sostituirla

con una nuova.

Posso mettere da

parte l’acqua che

rimane nel contenitore

del ltro con agente

decalcicante IronCare

no alla successiva

sessione di stiratura?

L’acqua che rimane nel ltro con agente

decalcicante IronCare non andrebbe

conservata, perché potrebbero formarsi

con il tempo dei batteri. Vi consigliamo di

ltrare l’acqua poco prima di ogni sessione di

stiratura.

ITALIANO58

Domanda Risposta

Oltre all’acqua del

rubinetto, posso

versare nel ltro con

agente decalcicante

IronCare altri tipi di

liquidi?

Vi consigliamo di non aggiungere profumo,

aceto, amido, agenti disincrostanti, prodotti per

la stiratura, solventi organici o altre sostanze

chimiche nel ltro con agente decalcicante

IronCare, poiché potrebbe ostacolare l’efcacia

della cartuccia anticalcare.

Il materiale nella

cartuccia anticalcare

è diventato marrone

prima di iniziare a

usare la cartuccia. È

normale?

Sì, è possibile che alcuni dei materiali nella car-

tuccia anticalcare (soprattutto lo strato supe-

riore) modichino il colore prima dell’utilizzo a

causa dell’esposizione alle condizioni atmosferi-

che. Si tratta di un fenomeno normale che non

inuisce sull’efcacia della cartuccia.

Il ltro con agente

decalcicante

IronCare è lavabile in

lavastoviglie?

Sì, tutte le parti del ltro con agente decalcican-

te IronCare sono lavabili in lavastoviglie, eccetto

la cartuccia anticalcare. Rimuovete la cartuccia

anticalcare prima di lavare nella lavastoviglie il

ltro con agente decalcicante IronCare.

È necessario molto

tempo per ltrare

l’acqua. Si tratta di un

fenomeno normale?

Sono necessari circa 3-4 minuti per ltrare

750 ml di acqua. Se è necessario più tempo,

sostituite l’acqua e provate di nuovo. Se il

problema non si risolve, contattate un centro

assistenza Philips.

La cartuccia anti-calcare

è inserita correttamente

nel contenitore, ma fuo-

riescono ancora alcune

goccioline d’acqua nella

parte superiore della

cartuccia. Si tratta di un

fenomeno normale?

Sì, alcune goccioline d’acqua potrebbero

fuoriuscire dai fori sulla cartuccia. Questi fori

sono progettati per ridurre il tempo di attesa

per il ltraggio dell’acqua. Questo fenomeno

non inuisce sulla qualità dell’acqua.

ITALIANO 59

La pagina sta caricando ...

Philips IronCare GC024 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Philips IronCare GC024 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti