Taurus Slimlook Divine Pro Istruzioni per l'uso

Català

Slimlook Divine Pro

Plancha de pelo

Allisador de cabells

Hair straightener

Fer à coiffer

Haarglätter

Lisciacapelli

Alisador de cabelo

Haardroger

Prostownica do włosów

Σίδερο ισιώματος μαλλιών

Щипцы для выпрямления

волос

Uscător de păr

Преса за изправяне на коса

Manual Slimlook Divine Pro.indb 1 12/05/11 15:08

La pagina sta caricando ...

- La temperatura de les superfícies

accessibles pot ser elevada quan

l’aparell està en funcionament.

- No utilitzeu l’aparell amb els peus

molls.

Utilització i cura:

- Abans de cada ús, desenrotlleu

completament el cable d’alimentació

de l’aparell.

- No utilitzeu l’aparell sobre el cabell

moll.

- No useu l’aparell si el dispositiu

d’engegada/aturada no funciona.

- Si useu l’aparell en un lavabo o

similar, desendolleu-lo de la xarxa

quan no l’utilitzeu, encara que sigui

per poc temps, ja que la proximitat

de l’aigua suposa un risc, ﬁns i tot en

cas que l’aparell estigui desconnec-

tat.

- Desendolleu l’aparell de la xarxa

quan no l’utilitzeu i abans de netejar-

lo.

- Aquest aparell està pensat ex-

clusivament per a ús domèstic, no

professional o industrial.

- Els nens han d’estar sota vigilància

per assegurar que no juguin amb

l’aparell.

No permeteu que l’utilitzin persones

no familiaritzades amb aquest tipus

de producte, persones discapacitades

o nens.

Deseu aquest aparell fora de l’abast

dels nens i/o persones discapacita-

des.

No deseu l’aparell si encara està

calent.

No exposeu l’aparell a temperatures

extremes.

Manteniu i deseu l’aparell en un lloc

sec, sense pols i allunyat de la llum

del sol.

- Utilitzeu aquest aparell, els seus

accessoris i eines d’acord amb aques-

tes instruccions, tenint en compte les

condicions de treball i el que vulgueu

realitzar. Fer servir l’aparell per a

operacions diferents a les previstes

podria provocar una situació de perill.

- No deixeu mai l’aparell connectat

i sense vigilància. A més, estalvia-

reu energia i allargareu la vida de

l’aparell.

- No utilitzeu l’aparell per assecar

mascotes o animals.

Servei:

Assegureu-vos que el servei de

manteniment de l’aparell ha estat

realitzat per personal especialitzat, i

que en cas de precisar consumibles/

recanvis, aquests són originals.

- Una utilització inadequada o en

desacord amb les instruccions d’ús

suposa un perill i anul·la la garantia i

la responsabilitat del fabricant.

Instruccions d’ús

Notes prèvies a l’ús:

Assegureu-vos que heu retirat tot el

material d’embalatge del producte.

Preparar l’aparell concorde a la

funció que desitgeu realitzar:

Ús:

Desenrotlleu completament el cable

abans d’endollar-lo.

Connecteu l’aparell a la xarxa

elèctrica.

Manual Slimlook Divine Pro.indb 9 12/05/11 15:08

La pagina sta caricando ...

Italiano

Lisciacapelli

Slimlook Divine Pro

Egregio cliente,

le siamo grati per aver acquistato

un elettrodomestico della marca

TAURUS.

La sua tecnologia, il suo design e la

sua funzionalità, oltre al fatto di aver

superato le più rigorose norme di

qualità, le assicureranno una totale

soddisfazione durante molto tempo.

Descrizione

A Piastre

B Interruttore avvio/arresto

C Tasti selettori di temperatura (+/-)

D Tasto funzione ioni

E Foro di emissione ioni

F Schermo LCD

G Bloccaggio

H Borsa termica

Consigli e avvisi di sicurezza

Prima di utilizzare l’apparecchio,

leggere attentamente le istruzioni di

questo opuscolo e conservarlo per

future consultazioni.

Sicurezza elettrica:

Non utilizzare l’apparecchio nel caso

in cui il cavo di alimentazione o la

spina siano danneggiati.

- Prima di collegare l’apparecchio

alla rete elettrica, veriﬁcare che il

voltaggio indicato sulla targhetta ca-

ratteristiche e il selettore di voltaggio

corrispondano al voltaggio della rete.

- Collegare l’apparecchio a una presa

di corrente che sopporti come minimo

10 ampere.

- Veriﬁcare che la presa sia adatta

alla spina dell’apparecchio.

- In caso di rottura di una

parte dell’involucro esterno

dell’apparecchio, disinserire imme-

diatamente la spina dalla presa di

corrente al ﬁne di evitare eventuali

scariche elettriche.

- Non usare l’apparecchio se è cadu-

to, se presenta danni visibili o se c’è

qualche fuga.

- AVVERTENZA: Mantenere asciutto

l’apparecchio.

- AVVERTENZA: Non usare

l’apparecchio vicino all’acqua.

- Non utilizzare l’apparecchio vicino

ad una vasca da bagno, doccia o

piscina.

- Non utilizzare l’apparecchio con le

mani o i piedi umidi, né con i piedi

scalzi.

- Non usarlo mai per sollevare, tras-

portare o scollegare l’apparecchio.

- Non arrotolare il cavo elettrico di

connessione attorno all’apparecchio.

- Non lasciare che il cavo rimanga

impigliato o attorcigliato.

- Evitare che il cavo venga a

contatto con le superﬁci calde

dell’apparecchio.

- I cavi danneggiati o attorcigliati

aumentano il rischio di scariche

elettriche.

- Si raccomanda, come ulteriore pro-

tezione nell’installazione elettrica che

alimenta l’apparecchio, di utilizzare

un dispositivo di corrente differenzia-

le con una sensibilità massima di 30.

- Non toccare mai la spina con le

mani bagnate.

Manual Slimlook Divine Pro.indb 25 12/05/11 15:08

Sicurezza personale:

- Non toccare le parti riscaldate

dell’apparecchio perché potrebbero

provocare gravi ustioni.

- Quando l’apparecchio è in funzione,

la temperatura delle superﬁci accessi-

bili può essere elevata.

- Non utilizzare l’apparecchio con i

piedi bagnati.

Precauzioni d’uso:

- Prima di ogni utilizzo, svolgere com-

pletamente il cavo dell’apparecchio.

- Non usare l’apparecchio sui capelli

bagnati.

- Non utilizzare l’apparecchio se il

suo dispositivo d’avvio/arresto non

funziona.

- Quando l’apparecchio è usato in

bagno o in altri ambienti umidi, sco-

llegarlo dall’alimentazione in caso di

inutilizzo, anche se per poco tempo:

la vicinanza dell’acqua può rappre-

sentare un pericolo anche quando

l’apparecchio è spento.

- Staccare la spina dalla presa di

corrente quando l’apparecchio non è

in uso e prima di compiere qualsiasi

operazione di pulizia.

- Questo apparecchio è destinato

unicamente all’uso domestico, non

professionale o industriale.

- Assicurarsi che i bambini non

giochino con l’apparecchio.

Non permettere che venga utilizzato

da bambini o da persone che non ne

conoscono il funzionamento.

Tenere fuori della portata di bambini

e/o persone disabili.

Non riporre l’apparecchio se è ancora

caldo.

Non esporre l’apparecchio a tempera-

ture estreme.

Conservare e riporre l’apparecchio in

luogo asciutto, lontano dalla polvere e

dalla luce del sole.

- Usare l’apparecchio, i suoi acces-

sori e gli utensili secondo queste

istruzioni, tenendo in considerazione

le condizioni di lavoro e il lavoro da

svolgere. Utilizzare l’apparecchio per

operazioni diverse da quelle previste

potrebbe causare una situazione di

pericolo.

- Non lasciare mai l’apparecchio co-

llegato alla rete elettrica e senza con-

trollo. Si risparmierà inoltre energia e

si prolungherà la vita dell’apparecchio

stesso.

- Non usare l’apparecchio su animali.

Servizio:

Assicurarsi che il servizio di manteni-

mento dell’apparecchio sia effettuato

da personale specializzato e che,

in caso di necessità di consumibili/

ricambi, questi siano originali.

- Il produttore invalida la garanzia e

declina ogni responsabilità in caso di

uso inappropriato dell’apparecchio o

non conforme alle istruzioni d’uso.

Modalità d’uso

Prima dell’uso:

Assicurarsi di aver rimosso dal pro-

dotto tutto il materiale di imballaggio.

Preparare l’apparecchio secondo la

funzione che si desidera realizzare.

Uso:

Srotolare completamente il cavo

Manual Slimlook Divine Pro.indb 26 12/05/11 15:08

prima di attaccare la spina.

Collegare l’apparecchio alla rete

elettrica.

- Lo schermo LCD visualizzerà la

scritta OFF.

Avviare l’apparecchio azionando

l’interruttore avvio/arresto.

- Selezionare la temperatura desi-

derata usando i tasti selettori della

temperatura +/-

- 3 tacche aumenteranno quando

l’unità si sta scaldando e diminuiran-

no quando l’unità si sta raffreddando.

La luce dello schermo lampeggerà

ﬁno a quando la temperatura selezio-

nata non è raggiunta. Quando la tem-

peratura selezionata sarà raggiunta, si

ascolterà un “bip”.

- La temperatura dipenderà dal tipo

di capello.

- In generale si consiglia di selezio-

nare la temperatura più bassa per ca-

pelli molto ﬁni, tinti o danneggiati, e

usare temperature più alte per capelli

ricci, spessi o difﬁcili da maneggiare.

130-140ºC Capello ﬁno, decolorato o

danneggiato

150-180ºC Capello normale, tinto o

ondulato

190-200ºC Capello spesso o riccio

Come lisciare i capelli:

- Pettinare accuratamente i capelli

prima di lisciarli. Assicurarsi che non

siano annodati o aggrovigliati.

- Prendere una ciocca di capelli di

uno spessore non superiore a 5cm.

Mettere la ciocca fra le piastre.

- Reggere le piastre con sicurezza

(premendo i manici). Mantenere pre-

muto per 2-3 secondi e far scorrere

lungo la ciocca dalla testa ﬁno alla

punta dei capelli.

- Non lasciare i capelli fra le piastre

per più di 2-3 secondi.

- Assicurarsi che la ciocca successiva

si sovrapponga alla precedente.

Funzione Ionizzatore:

- L’apparecchio può generare ioni

negativi.

- Premere il tasto della funzione

ionizzatore (D) per attivare questa

funzione.

- Quando il generatore di ioni è attivo,

lo schermo LCD mostra la scritta ON.

- Gli ioni negativi sono utili per

eliminare l’elettricità statica, gli odori

e il fumo.

- Premere di nuovo il tasto della fun-

zione ionizzatore per disattivarla.

Funzione raffreddamento:

- L’apparecchio ha una funzione

raffreddamento.

- Dopo aver spento l’apparecchio,

o dopo lo spegnimento automatico

trascorsi 30 minuti, lo schermo

LCD visualizzerà la scritta OFF, con

una luce verde sullo sfondo. Se la

temperatura è superiore a 50ºC, la

luce verde sullo sfondo lampeggerà. Il

lampeggio si fermerà quando la tem-

peratura delle piastre sarà inferiore a

50ºC. La funzione raffreddamento si

attiva solo se il cavo di alimentazione

è collegato alla rete elettrica.

Sistema di bloccaggio:

- L’apparecchio è dotato di un tasto

di bloccaggio, che mantiene chiuse le

piastre, per essere riposto comoda-

mente.

Manual Slimlook Divine Pro.indb 27 12/05/11 15:08

- Per bloccare il lisciacapelli unire

le piastre e premere il blocco verso

le piastre. Per sbloccare le piastre,

spostare il blocco nella posizione

contraria. (Fig. 1)

Dopo l’uso dell’apparecchio:

- Spegnere l’apparecchio premendo

l’interruttore avvio/arresto.

- Dopo 30, minuti l’apparecchio si

spegnerà automaticamente.

- Staccare l’apparecchio dalla rete.

- Pulire l’apparecchio.

Pulizia

Disinserire la spina dell’apparecchio

dalla rete elettrica ed aspettare che

si raffreddi prima di eseguirne la

pulizia.

Pulire il gruppo elettrico con un

panno umido, ed asciugarlo.

Per la pulizia, non usare solventi

o prodotti con pH acido o basico,

come la candeggina, oppure prodotti

abrasivi.

Non immergere l’apparecchio in

acqua o altri liquidi e non metterlo

sotto il rubinetto.

Anomalie e riparazioni

- In caso di guasto, rivolgersi ad

un Centro d’Assistenza Tecnica

autorizzato. Non tentare di smontare

o riparare l’apparecchio: può essere

pericoloso.

- Se il cavo di collegamento alla

rete è danneggiato, non cercare

di sostituirlo da soli, ma rivolgersi

ad un Centro d’Assistenza Tecnica

autorizzato.

Per i prodotti dell’Unione Europea e/o

nel caso in cui sia previsto dalla legis-

lazione del Suo paese di origine:

Prodotto ecologico e riciclabile

- I materiali che costituiscono

l’imballaggio di questo apparecchio

sono riciclabili.

- Il prodotto non contiene sostanze

dannose per l’ambiente.

-Si ricordi che bisogna rispettare le

norme relative all’eliminazione di

questo tipo di contaminante.

Questo simbolo indica che,

per smaltire il prodotto al

termine della sua durata

utile, bisogna depositarlo

presso un gestore di residui,

autorizzato per la raccolta

differenziata di riﬁuti di apparecchia-

ture elettriche ed elettroniche

(RAEE).

Questo apparecchio è conforme alla

Direttiva 2006/95/CE di Bassa Ten-

sione e alla Direttiva 2004/108/CE

sulla Compatibilità Elettromagnetica.

Manual Slimlook Divine Pro.indb 28 12/05/11 15:08

La pagina sta caricando ...

Taurus Slimlook Divine Pro Istruzioni per l'uso

Taurus Slimlook Divine Pro Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti