Philips HP6565 Manuale utente

Categoria
Epilatori
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

60
Introduzione
Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su
www.philips.com/welcome.
Sappiamo quanto sia importante per voi avere la pelle liscia nelle zone
intime. Il nuovo Philips Satin Intimate rende l’epilazione semplice e
sicura e si adatta ad ogni vostra esigenza. Scoprite i meravigliosi risultati
dell’epilazione a lunga durata.
- Grazie alla sua forma ergonomica a S e alla piccola testina epilatoria
appositamente studiata, raggiungere tutte le zone del corpo non è mai
stato così semplice.
- Proteggete la pelle delicata con la barra di sicurezza.
- Delicato sulla pelle grazie ai dischi in ceramica.

1 Cappuccio di ricarica
2 Dischi epilatori
3 Pulsante on/off
4 Spia di ricarica
5 Pin di ricarica
6 Griglia di aerazione
7 Base di ricarica
8 Presa
9 Spinotto
10 Adattatore
11 Spazzolina per la pulizia
Importante
Prima di utilizzare l’epilatore per le zone intime, leggete attentamente il
presente manuale di istruzioni e conservatelo per eventuali riferimenti
futuri.
Pericolo
- Mantenete sempre asciutto l’adattatore.
- Se l’epilatore viene caricato in bagno, non utilizzate una prolunga.
Avviso
- Non utilizzate l’apparecchio se è danneggiato.
- L’apparecchio non è destinato a persone (inclusi bambini) con capacità
mentali, siche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone
abbiano ricevuto assistenza o formazione per l’uso dell’apparecchio da
una persona responsabile della loro sicurezza.
- Adottate le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochino con
l’apparecchio.
ITALIANO
Attenzione
- L’epilatore non è adatto all’uso su zone del viso come il labbro
superiore.
- Al ne di evitare danni o lesioni, tenete l’apparecchio in funzione
lontano da capelli, ciglia, sopracciglia, vestiti, li, corde, spazzole, ecc.
- Non utilizzate l’epilatore su pelle irritata o in caso di vene varicose,
eruzioni cutanee, foruncoli, nei (con peli), ferite o escoriazioni senza
previo consulto medico. In caso di risposta immunitaria ridotta, nei
pazienti affetti da diabete mellito, emolia o immunodecienza, è
consigliabile chiedere il parere del medico.
- Le prime volte che usate l’epilatore, la pelle potrebbe arrossarsi o
irritarsi leggermente. Si tratta di un fenomeno del tutto normale
e destinato a scomparire, non appena la pelle si sarà abituata
all’epilazione e i peli saranno più sottili e morbidi. Qualora l’irritazione
persista per più di tre giorni, consultate il medico.
- Non pulite l’epilatore con acqua troppo calda (massimo 40 °C).
- Per la pulizia, non utilizzate prodotti o sostanze abrasive o detergenti
aggressivi, come benzina o acetone.
Conformità agli standard
Questo epilatore Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi
elettromagnetici (EMF).
Indicazioni generali
- Questo simbolo indica che l’epilatore per le zone intime è adatto per
l’uso in bagno o nella doccia.
- Livello di rumorosità massimo dell’epilatore: Lc = 77 dB(A)
Predisposizione dell’apparecchio
Come ricaricare l’apparecchio
La ricarica dell’epilatore per le zone intime richiede circa 5 ore. Quando
l’epilatore è completamente carico, ha un’autonomia di funzionamento
senza lo di massimo 30 minuti. Se l’epilatore non è completamente carico,
l’autonomia di funzionamento è minore.
Nota: non sono necessarie batterie.
1 Spegnete l’apparecchio.
ITALIANO 61
2 Inserite l’apparecchio nella base di ricarica.
Nota: assicuratevi che i pin di ricarica dell’epilatore aderiscano perfettamente
alla base di ricarica. Quando avverrà il contatto completo, sentirete uno scatto.
3 Inserite lo spinotto sulla parte inferiore della base di ricarica (1) e
collegate l’adattatore alla presa di corrente (2).
, Quando l’apparecchio è in carica, la spia di ricarica emette una luce
verdessa.
Nota: quando la batteria è completamente carica, la spia si spegne.
Uso dell’epilatore per le zone intime
L’epilatore è destinato principalmente alla rimozione dei peli alla radice
nelle zone intime. Potete inoltre utilizzarlo per depilare la zona bikini, le
ascelle e le zone più difcili da raggiungere come le ginocchia e le caviglie.
L’apparecchio può essere applicato sulla pelle bagnata o asciutta.
Suggerimenti per l’epilazione
- Su pelle bagnata: consigliamo di cominciare l’epilazione su pelle
bagnata, poiché l’acqua rilassa la pelle e rende l’epilazione meno
dolorosa e più delicata. Per una pelle più liscia, usate il gel doccia o la
schiuma.
- Su pelle asciutta: se eseguita su pelle asciutta, l’epilazione risulta
più facile quando viene effettuata subito dopo la doccia o il bagno.
Assicuratevi che la pelle sia perfettamente asciutta prima di iniziare
l’epilazione.
- In generale: la pelle dovrebbe essere completamente pulita e priva
di sostanze untuose. Consigliamo di eseguire l’epilazione di sera, poiché
generalmente l’irritazione scompare durante la notte.
ITALIANO62
- In generale: l’epilazione è più semplice e più confortevole quando
i peli non sono più lunghi di 3-4 mm. Se i peli hanno una lunghezza
superiore, si raccomanda di radere prima la parte interessata e poi
rimuovere i peli più corti ricresciuti dopo circa 1 o 2 settimane. In
alternativa, potete radere i peli regolando il rasoio a una lunghezza di
3-4 mm prima di iniziare l’epilazione.
Epilazione della zona intima
1 Pulite accuratamente la zona da depilare.
2 Premete il pulsante on/off per accendere l’apparecchio.
3 Assumete una delle seguenti posizioni:
Posizionate una gamba sulla vasca da bagno
Sedetevi su una sedia
ITALIANO 63
Sedetevi nella vasca da bagno
4 Con la mano libera, tendete la pelle con due dita per sollevare i peli.
, Per proteggere la pelle, utilizzate la barra protettiva sul retro della
testina epilatoria per mantenere l’epilatore ad angolo retto.
Consiglio: stendete le gambe per tendere bene la pelle e continuate a tenderla
con le dita. Tendete la pelle in piccole zone e passate l’epilatore solo su zone
ben tese.
5 Posizionate l’apparecchio a un angolo di 90° sulla pelle tra due dita e
muovete lentamente l’apparecchio nel senso opposto alla crescita dei
peli.
Consiglio: per rilassare la pelle, si consiglia di applicare una crema idratante
subito o poche ore dopo l’epilazione.
Consiglio: potete inoltre depilare la zona bikini o le ascelle come mostrato nella
gura. Tendete la pelle con la mano libera e spostate l’apparecchio in direzioni
diverse per catturare tutti i peli.
6 Al termine dell’epilazione, spegnete l’apparecchio e pulite la testina
epilatoria seguendo le istruzioni fornite nel capitolo “Pulizia e
manutenzione”.
ITALIANO64
Attenzione: non utilizzate questo apparecchio per depilare le sopracciglia,
le ciglia o altre zone del viso.
Attenzione: Non utilizzate questo apparecchio per rimuovere i peli sui
nei.
Pulizia e manutenzione
Pulizia dell’epilatore per le zone intime
1 Spegnete l’apparecchio.
2 Rimuovete i peli residui con la spazzolina per la pulizia in dotazione.
3 Sciacquate l’apparecchio con acqua a una temperatura massima
di 40 °C.
4 Eliminate l’acqua in eccesso e lasciate asciugare l’apparecchio.
ITALIANO 65
Conservazione
- Per la massima protezione durante la conservazione o il trasporto,
riponete l’apparecchio nella base di ricarica.
Nota: assicuratevi che tutte le parti siano asciutte quando le riponete.
Tutela dell’ambiente
- Per contribuire alla tutela dell’ambiente, non smaltite l’apparecchio
con normali riuti domestici, ma consegnatelo a un centro di raccolta
autorizzato.
Epilatore
- Le batterie ricaricabili integrate contengono sostanze potenzialmente
nocive per l’ambiente. Rimuovete sempre le batterie prima di smaltire
l’epilatore o di consegnarlo a un centro di raccolta ufciale. Smaltite le
batterie in un centro di raccolta ufciale. In caso di difcoltà durante
la rimozione delle batterie, consegnate l’apparecchio a un centro di
assistenza Philips.
Rimozione delle batterie ricaricabili
Per evitare rischi, rimuovete le batterie solo quando sono completamente
scariche. Le batterie non devono mai rimanere a contatto con il metallo.
1 Assicuratevi che le batterie siano completamente scariche.
2 Posizionate il dispositivo nel congelatore per almeno 24 ore per
rendere il materiale sgretolabile.
3 Avvolgete il dispositivo in un asciugamano.
4 Per rompere il dispositivo, saliteci sopra con i piedi o utilizzate un
martello.
Attenzione: vi consigliamo di indossare scarpe robuste. Tentare di
rompere il massaggiatore a piedi nudi può causare lesioni.
ITALIANO66
5 Estraete le batterie e rimuovete le schede a circuito stampato con
un cacciavite.
Attenzione: se utilizzate il martello, prestate attenzione per evitare
pericoli.
Risoluzione dei problemi
Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare
con l’apparecchio. Se non riuscite a risolvere il problema con le
informazioni riportate sotto, visitate il sito www.philips.com/support per
un elenco di domande frequenti o contattate il centro assistenza clienti del
vostro paese.
Problema Possibile causa Soluzione
L’epilatore per le zone
intime non funziona.
L’apparecchio è
scarico.
Caricate l’apparecchio. Consultate la sezione “Come
ricaricare l’apparecchio” del capitolo “Predisposizione
dell’apparecchio”.
ITALIANO 67
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232

Philips HP6565 Manuale utente

Categoria
Epilatori
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per