Marmitek Invisible Control 2 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

INVISIBLE CONTROL 2™ 19

ITALIANO

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

x Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzare questo prodotto

esclusivamente al coperto e in luoghi asciutti. Non esporre i componenti di

questo prodotto a pioggia o umidità. Non utilizzare vicino alla vasca da

bagno, piscina, ecc.

x Non esporre i componenti del sistema a temperature eccessivamente alte

o a fonti intense di luce.

x In caso di utilizzo scorretto, di riparazioni o modifiche apportate

personalmente decade qualsiasi garanzia. Marmitek declina ogni

responsabilità per i danni derivanti da un utilizzo non appropriato del

prodotto o da utilizzo diverso da quello per cui il prodotto è stato creato.

Marmitek declina ogni responsabilità per danni consequenziali ad

eccezione della responsabilità civile sui prodotti.

x Questo prodotto non è un giocattolo: tenerlo lontano dalla portata dei

bambini.

x Non aprire mai il prodotto: L’apparecchio può contenere componenti la cui

tensione è estremamente pericolosa. Lasciare fare riparazioni o modifiche

esclusivamente a personale esperto.

x Collegare l’alimentatore alla presa di corrente solamente dopo avere

controllato che la tensione della rete elettrica corrisponda alle indicazioni

riportate sulla targhetta. Non utilizzare mai un alimentatore o un cavo

elettrico danneggiato. In tal caso rivolgersi al proprio rivenditore.

1. INTRODUZIONE

Congratulazioni per l’acquisto di Invisible Control 2™. Con Invisible Control 2™

potete ampliare i segnali infrarossi (IR) del vostro telecomando. Grazie a

Invisible Control 2™ potrete controllare il vostro impianto audio/video anche se

collocato in un armadio chiuso o fuori vista.

I prodotti di Marmitek sono fabbricati con la massima cura e sono di alta qualità.

Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale e seguite le istruzioni per

sfruttare tutte le possibilità di questo prodotto.

2. IL KIT COMPRENDRE

1x Invisible Control 2™

1x Cavo di prolunga a IR (cavetto con 2 LED a IR)

1x adattatore di alimentazione

1x istruzioni per l’uso

20 © MARMITEK

3. COME FUNZIONA?

Porre Invisible Control 2™ in vista, sopra o sotto l’armadio in cui si trova

l’impianto audio/video. In seguito applicare i LED a IR forniti in dotazione sul

sensore ad infrarossi dell’impianto e collegare anche questo cavetto Invisible

Control 2™. Invisible Control 2™ riceve il segnale del telecomando e lo converte

trasmettendolo ai LED a IR, che, a loro volta, lo inviano all’impianto. Con il

telecomando si può quindi controllare l’impianto collocato in un armadio chiuso.

4. INSTALLAZIONE

1. Collegare l’alimentatore sulla parte posteriore di Invisible Control 2™.

2. Collegare il cavo di prolunga a IR sulla parte posteriore di Invisible Control

2™. Si può utilizzare indifferentemente il primo o il secondo collegamento.

3. Mettere Invisible Control bene in vista ed entro il raggio d’azione del

telecomando (max. 8 metri), sopra o sotto l’armadio in cui si trova

l’impianto.

4. A questo punto porre il cavo di prolunga a IR in modo che i LED a IR si

trovino sul lato anteriore dell’impianto (per es., attraverso il retro

dell’armadio). I LED a IR hanno una pellicola autoadesiva, con cui si

possono fissare entrambi i trasmettitori sul sensore a infrarossi

dell’impianto. Attenzione: quest’operazione richiede precisione. Testare la

posizione dei LED a infrarossi prima di applicarli sul sensore.

ATTENZIONE: se si utilizza solo un apparecchio, non occorre usare il

secondo LED a IR. Non staccarlo mai dal cavo!

5. Invisible Control 2™ riceve il segnale del telecomando e lo trasforma in un

segnale elettrico, che viene trasmesso ai LED a infrarossi.

6. In questo modo tutti i segnali del telecomando vengono trasmessi

all’impianto.

INVISIBLE CONTROL 2™ 21

ITALIANO

5. DOMANDE FREQUENTI

x In qualche caso può succedere che il ricevitore soffre dell’interferenza,

ragione per cui non è sensibile ai segnali. In tal caso la spia rossa è

accesa continuamente e si deve spostare il ricevitore. Quest’interferenza è

causata da apparecchiature vicine come attenuatori, lampade a risparmio

energetico, allarme IR, ecc. Anche la luce solare diretta può disorientare il

ricevitore.

x L’Invisible Control 2™ non funziona con telecomandi che usano un

segnale ad alta frequenza (come B&O).

x Assicurarsi che i LED del cavo di prolunga IR siano attaccati esattamente

sul sensore a infrarossi del dispositivo A/V, richiede precisione! È facile

trovare la posizione esatta illuminandolo con una lampadina tascabile.

x Alcune finestre IR dei set top box e dei box satellitari sono molto sensibili

e quindi facili da sovrapilotare. Questi apparecchi ricevono una radiazione

infrarossa troppo grande e di conseguenza non funzioneranno più o male.

Spostare il LED IR in modo tale da ricevere meno luce infrarossa

attraverso la finestra IR.

Avete ancora domande che non sono state risposte qui sopra? Vi preghiamo di

visitare il nostro sito www.marmitek.com

6. CARATTERISTICHE TECNICHE

Modulo Invisible Control 2™

Alimentazione: adattatore DC 12V 200 mA

Connessinoni ai LED a IR: 2x 3,5 mm spina jack (mono).

Range di frequenza: 30-60 KHz.

Range di ricezione IR: ± 8 metri.

Angolo di ricezione IR: 60º (+30º/-30º dal centro).

Dimensioni: 90 x 75 x 30mm

Cavo di prolunga a IR

Connessione: 3,5 mm spina jack.

LED a IR 2x LED IR

Lunghezza del cavo: 3 metri (dalla spina sino alla biforcazione 2m,

dalla biforcazione al LED 1m).

Le caratteristiche tecniche possono essere modificate senza preavviso.

22 © MARMITEK

7. OPZIONI DISPONIBILI

Cavo di prolunga a IR extra Art. n°: 08174

Grazie ad un ulteriore cavo di prolunga a IR si possono comandare 2

apparecchi audio/video in più . Per ulteriori informazioni consultare

www.marmitek.com.

Collegamento

Per collegare più apparecchi AV al vostro TV con un solo cavo o per trasmettere

il segnale a più TV, potete scegliere dall’ampia gamma degli interruttori attivi di

Marmitek. Per ulteriori informazioni sui cosiddetti commutatori AV visitare

www.marmitek.com.

Environmental Information for Customers in the European Union

European Directive 2002/96/EC requires that the equipment bearing this

symbol on the product and/or its packaging must not be disposed of with

unsorted municipal waste. The symbol indicates that this product should be

disposed of separately from regular household waste streams. It is your

responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via

designated collection facilities appointed by the government or local

authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences

to the environment and human health. For more detailed information about the disposal of

your old equipment, please contact your local authorities, waste disposal service, or the shop

where you purchased the product.

La pagina si sta caricando...

INVISIBLE CONTROL 2™ 29

Directiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 2003 sobre restricciones a la

utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos

Reglamento (CE) no 278/2009 de la Comisión de 6 de abril de 2009 por el que se desarrolla la Directiva

2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo concerniente a los requisitos de diseño ecológico

aplicables a la eficiencia media en activo de las fuentes de alimentación externas y a su consumo de energía

eléctrica durante el funcionamiento en vacío

Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il INVISIBLE CONTROL 2™ è conforme ai requisiti essenziali ed alter

disposizioni relative alla Direttiva:

Direttiva 2004/108/ce del parlamento europeo e del consiglio del 15 dicembre 2004 concernente il

ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica

Direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 12 dicembre 2006 concernente il

ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al material elettrico destinato ad essere adoperato

entro taluni limiti di tensione

Direttiva 2002/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 gennaio 2003 sulla restrizione dell'uso di

determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche

Regolamento (CE) n. 278/2009 della Commissione del 6 aprile 2009 recante misure di esecuzione della direttiva

2005/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le specifiche di progettazione

ecocompatibile relative al consumo di energia elettrica a vuoto e al rendimento medio in modo attivo per gli

alimentatori esterni

Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze INVISIBLE CONTROL 2™ voldoet aan de essentiële eisen en

aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen:

Richtlijn 2004/108/eg van het europees parlement en de raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge

aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit

Richtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge

aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen

bepaalde spanningsgrenzen

Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003 betreffende beperking van

het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur

Verordening (EG) Nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn

2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor

het elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de

gemiddelde actieve efficiëntie van externe stroomvoorzieningen

MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN –

THE NETHERLANDS

La pagina si sta caricando...

Marmitek Invisible Control 2 Manuale utente

Marmitek Invisible Control 2 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati