Sony DAV-DZ380W Manuale utente

La pagina si sta caricando...

10

Megjegyzés a Franciaországban

élő ügyfelek számára

A készülék WLAN-funkcióját kizárólag

épületen belül szabad használni.

Francia területen a készülék WLAN-

funkciójának bármilyen épületen kívüli

használata tilos. Kérjük, épületen kívül mindig

kapcsolja ki a készülék WLAN-funkcióját.

(A rádiófrekvenciák használatának

korlátozásával kapcsolatos 2002-1009 ART

Döntés és azt ezt kiegészítő 03-908 ART

Döntés).

Megjegyzés az Olaszországban

élő ügyfelek számára

Az RLAN hálózat használatát a következők

szabályozzák:

– a magánhasználatot az 1.8.2003. évi, 259.

számú Törvényrendelet szabályozza

(„Elektronikus Kommunikáció

Szabályzat”). A 104. paragrafus

szabályozza, hogy a használathoz van-e

szükség általános jóváhagyásra; a 105.

paragrafus a szabad használatot biztosító

eseteket tartalmazza;

– a nagyközönség ellátása RLAN

hozzáféréssel a telekommunikációs

hálózatokhoz és szolgáltatásokhoz a

módosított 28.5.2003 Elektronikus

kommunikáció szabályzat és a 25-ik

cikkely szerint (az elektronikus

kommunikációs hálózatok és

szolgáltatások általános jóváhagyása).

Megjegyzés a Ciprusban élő

ügyfelek számára

A végfelhasználónak regisztrálnia kell az

RLAN (vagy WAS vagy WiFi) eszközöket az

Elektronikus Kommunikáció (P.I. 6/2006 és

P.I. 6A/2006).

P.I. 6/2006 a 2006. évi Rádiókommunikációs

rendelet (Az állomások osztályaira általános

jóváhagyás és regisztráció érvényes). P.I. 6A/

2006 a rádiófrekvenciák rádiós helyi hálózatok

és vezeték nélküli helyi hálózatok - beleértve a

rádiós helyi hálózatokat is - (WAS/RLAN)

általi használatának általános jóváhagyása.

Megjegyzés a Norvégiában élő

ügyfelek számára

Jelen rádióberendezés használata nem

engedélyezett Ny-Ålesund, Svalbard

központjától számított 20 km hatósugarú

földrajzi területen belül.

Transricevitore wireless: EZW-RT10/

EZW-RT10A

Trasmettitore wireless: EZW-T100

Nota per i clienti:

le seguenti informazioni si riferiscono

esclusivamente ad apparecchi venduti

in paesi che applicano le direttive UE.

Con la presente Sony Corporation dichiara che

questo apparecchio è conforme ai requisiti

essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti

stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Per ulteriori

dettagli, si prega di consultare il seguente URL:

http://www.compliance.sony.de/

Questo prodotto è progettato per essere usato nelle

seguenti nazioni:

GB, IE, IS, DE, CH, AT, LI, NL, LU, BE, FR, IT,

MT, ES, PT, GR, CY, DK, SE, NO, FI, EE, LV,

LT, PL, CZ, HU, SI, BG, RO, SK

Il fabbricante di questo prodotto è Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-

0075, Giappone. Il rappresentante autorizzato ai

fini della Compatibilità Elettromagnetica e della

sicurezza del prodotto è Sony Deutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327, Stoccarda

Germania. Per qualsiasi problema relativo

all’assistenza o alla garanzia, si prega di fare

riferimento agli indirizzi indicati nei documenti di

assistenza e garanzia forniti con il prodotto.

Nota per i clienti in Francia

La funzione WLAN del presente apparecchio deve

essere utilizzata esclusivamente all’interno di

edifici.

Qualsiasi utilizzo della funzione WLAN del

presente apparecchio all’esterno di edifici è

proibito sul territorio francese. Accertarsi che la

funzione WLAN del presente apparecchio sia

disattivata prima di un eventuale utilizzo al di fuori

degli edifici. (Decisione ART 2002-1009 e

successive modifiche della Decisione ART 03-

908, relativa alle restrizioni sull’uso delle

radiofrequenze).

Nota per i clienti in Italia

L’utilizzo della rete RLAN è regolato:

– relativamente all’uso privato, dal Decreto

Legislativo del 1.8.2003, n. 259 (“Codice

delle comunicazioni elettroniche”). In

particolare, l’Articolo 104 indica i casi in cui

è necessario ottenere preventivamente

un’autorizzazione generale, mentre

Italian

11

l’Articolo 105 specifica i casi in cui è

consentito il libero uso;

– relativamente alla fornitura al pubblico

dell’accesso RLAN ai servizi e alle reti di

telecomunicazione, dal Decreto Ministeriale

del 28.5.2003 e successive modifiche, e

dall’Art. 25 (autorizzazione generale per i

servizi e le reti delle comunicazioni

elettroniche) del Codice delle comunicazioni

elettroniche.

Nota per i clienti a Cipro

L’utente finale deve registrare i dispositivi RLAN

(o WAS o WiFi) presso il Dipartimento delle

comunicazioni elettroniche (P.I. 6/2006 e P.I. 6A/

2006).

P.I. 6/2006 è l’Ordinamento sulle

radiocomunicazioni (Categorie di stazioni radio

soggette ad autorizzazione generale e

registrazione) del 2006. P.I. 6A/2006 è

l’autorizzazione generale per l’uso delle

radiofrequenze da parte di LAN (Local area

Networks – reti locali) radio e WAS (Wireless

Access Systems - sistemi di accesso wireless),

incluse le reti LAN radio (WAS/RLAN).

Nota per i clienti in Norvegia

L’uso del presente apparecchio radio non è

consentito nell’area geografica compresa entro un

raggio di 20 km dal centro di Ny-Ålesund,

Svalbard.

Bezvadu raiduztvērējs: EZW-RT10/EZW-RT10A

Bezvadu raidītājs: EZW-T100

Ar šo Sony Corporation deklarē, ka šis aprīkojums

atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām

un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Plašāka

informācija ir pieejama:

http://www.compliance.sony.de/

Šis izstrādājums ir paredzēts lietošanai šādās

valstīs:

GB, IE, IS, DE, CH, AT, LI, NL, LU, BE, FR, IT,

MT, ES, PT, GR, CY, DK, SE, NO, FI, EE, LV,

LT, PL, CZ, HU, SI, BG, RO, SK

Šī produkta ražotājs ir Sony Corporation, 1-7-1

Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japānā. EMC

un produktu drošības autorizētais pārstāvis ir Sony

Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse

61,70327 Stuttgart, Vācijā. Apkopes un garantijas

servisa gadījumā, vērsieties adresē, kas norādīta

atsevišķos apkopes vai garantijas dokumentos.

Šīs iekārtas WLAN funkciju drīkst lietot tikai

iekštelpās.

Francijas teritorijā šīs iekārtas WLAN funkcijas

izmantošana ārpus telpām ir aizliegta. Pirms

iekārtas lietošanas ārpus telpām, lūdzu,

pārliecinieties, vai iekārtai ir atspējota WLAN

funkcija. (ART lēmums 2002-1009, ko labo ART

lē

mums 03-908, kas attiecas uz radiofrekvenču

izmantošanas ierobežojumiem).

RLAN tīkla lietošanu nosaka:

– attiecībā uz privāto lietošanu: likumdošanas

lēmums 1.8.2003, Nr. 259 (“Elektronisko

komunikācijas līdzekļu kodekss”). Jo īpaši

104. pants, kas nosaka, kādos gadījumos

pirms lietošanas nepieciešams iegūt

vispārējo atļauju, kā arī 105. pants, kas

nosaka, kādos gadījumos ir atļauta brīva

lietošana;

– attiecībā uz piegādi publiskajai RLAN

piekļuvei telekomunikāciju tīkliem un

pakalpojumiem: valdības lēmums 28.5.2003

ar labojumiem un elektronisko

komunikācijas līdzekļu kodeksa 25. pants

(vispārējā atļauja elektronisko

komunikācijas līdzekļu tīkliem un

pakalpojumiem).

Gala lietotājam jāreģistrē RLAN (vai WAS, vai arī

WiFi) ierīces Elektronisko komunikācijas līdzekļu

departamentā (P.I. 6/2006 un P.I. 6A/2006).

P.I. 6/2006 ir radiokomunikāciju (Staciju

kategorijas, uz kurām attiecas vispārējās atļaujas

un reģistrācija) 2006. gada kārtība. P.I. 6A/2006 ir

vispārējā atļauja radiofrekvenču lietošanai vietēja

mēroga radio tīklos un bezvadu piekļuves

sistēmām, tostarp vietēja mēroga radiotīkliem

(WAS/RLAN).

Šīs radioiekārtas lietošana ir aizliegta

ģeogrāfiskajā zonā 20 km rādiusā ap Ny-Ålesund

centru, Svalbard.

Latvian

La pagina si sta caricando...

20

Sony Corporation vakuuttaa täten että tämä

laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten

vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

muiden ehtojen mukainen. Halutessasi

lisätietoja, käy osoitteessa:

http://www.compliance.sony.de/

Par la présente Sony Corporation déclare que cet

équipement est conforme aux exigences

essentielles et aux autres dispositions pertinentes

de la directive 1999/5/CE. Pour toute information

complémentaire, veuillez consulter l’URL

suivante : http://www.compliance.sony.de/

Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich das

Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden

Anforderungen und den übrigen einschlägigen

Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Weitere Informationen erhältlich unter:

http://www.compliance.sony.de/

Με την παρούσα η Sony Corporation δηλώνει ότι

αυτός ο Εξοπλισμός συμμορφώνεται προς της

ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές

διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για

λεπτομέρειες παρακαλούμε όπως ελέγξετε την

ακόλουθη σελίδα του διαδικτύου:

http://www.compliance.sony.de/

Alulírott, Sony Corpration nyilatkozom, hogy

a készülék megfelel a vonatkozó alapvető

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv

egyéb előírásainak. További információkat a

következő weboldalon találhat:

http://www.compliance.sony.de/

Con la presente Sony Corporation dichiara che

questo apparecchio è conforme ai requisiti

essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti

stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Per ulteriori

dettagli, si prega di consultare il seguente URL:

http://www.compliance.sony.de/

Ar šo Sony Corporation deklarē, ka šis aprīkojums

atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām

un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Plašāka

informācija ir pieejama:

http://www.compliance.sony.de/

Šiuo Sony Corporation deklaruoja, kad ši įranga

atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB

Direktyvos nuostatas. Susipažinti su visu atitikties

deklaracijos turiniu Jūs galite interneto

tinklalapyje: http://www.compliance.sony.de/

Sony Corporation erklærer herved at utstyret er i

samsvar med de grunnleggende krav og øvrige

relevante krav i direktiv 1999/5/EF. For flere

detaljer, vennligst se:

http://www.compliance.sony.de/

Estonian

Finnish

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Latvian

Lithuanian

Norwegian

La pagina si sta caricando...

Sony DAV-DZ380W Manuale utente

Sony DAV-DZ380W Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati