Xerox App Gallery Guida utente

Versione 6.0

Ottobre 2019

702P08000

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

®

è un marchio di Xerox Corporation negli Stati Uniti e/o in al-

tri paesi. BR20180

I marchi di altre società sono anch'essi riconosciuti.

Microsoft

®

, Windows

®

e Internet Explorer

®

sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti o in altri

paesi.

Apple

®

e QuickTime

®

sono marchi o marchi registrati di Apple Computer, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri

paesi.

Adobe

®

e Flash

®

sono marchi registrati di Adobe Systems, Inc.

Google

®

e Chrome

™

sono marchi o marchi registrati di Google, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

JavaScript

™

è un marchio di Oracle Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

3

Sommario

1 Panoramica .......................................................................................................................... 7

Descrizione generale di Xerox

®

App Gallery ........................................................................ 8

Tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

......................................................................................... 9

Strategia del processo per Xerox

®

App Gallery.................................................................. 10

Due tipi di app Xerox

®

ConnectKey

®

................................................................................ 11

App Xerox

®

ConnectKey

®

acquistabili ........................................................................ 11

Accesso a Xerox

®

App Gallery........................................................................................... 12

Supporto per Xerox

®

App Gallery...................................................................................... 13

Requisiti del sistema e del dispositivo ............................................................................... 14

Browser Internet supportati........................................................................................ 14

Lingue supportate ...................................................................................................... 14

Requisiti dei dispositivi per le app ............................................................................... 14

Funzioni di base del portale Web di Xerox

®

App Gallery .................................................... 16

Scheda Sviluppatore................................................................................................... 16

Scheda Tutte le app.................................................................................................... 16

Scheda Mie app ......................................................................................................... 16

Scheda Dispositivi ...................................................................................................... 17

App Xerox

®

App Gallery ................................................................................................... 18

2 Impostazione richiesta.....................................................................................................19

Impostazioni di protezione del browser Internet............................................................... 20

Modifica delle impostazioni di protezione del browser Internet Explorer ..................... 20

Modifica delle impostazioni di protezione del browser Chrome ................................... 20

Verifica e abilitazione di Extensible Interface Platform

®

(EIP) per dispositivi AltaLink

®

e i-Se-

ries abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey................................................................ 22

Verifica o abilitazione di Extensible Interface Platform

®

(EIP) per dispositivi VersaLink

®

abili-

tati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

.......................................................................... 24

3 Gestione dell'account utente di Xerox App Gallery ...................................................27

Creazione di un account App Gallery dal portale Web di Xerox

®

App Gallery.................... 28

Accesso all'account con il portale Web di

®

Xerox App Gallery ........................................... 30

Reimpostazione della password del proprio account App Gallery....................................... 31

Modifica del proprio profilo utente ................................................................................... 32

Modifica della password del proprio account .................................................................... 33

Eliminazione o rimozione dell'account.............................................................................. 34

4 Gestione dispositivo..........................................................................................................35

Scheda Dispositivi ............................................................................................................ 36

Aggiungi .................................................................................................................... 36

Utilizzo dell'identificazione automatica per aggiungere un dispositivo........................ 36

Elenco dispositivi ........................................................................................................ 37

Installazione di app dalla pagina Dettagli del dispositivo di App Gallery ........................... 38

4

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Installazione dei dispositivi da un file .csv......................................................................... 39

Reinstallazione di app dalla scheda Dettagli del dispositivo di App Gallery........................ 40

Disinstallazione di app dalla scheda Dettagli del dispositivo di App Gallery....................... 41

Modifica o aggiornamento di un dispositivo in un account App Gallery ............................ 42

Cancellazione di un dispositivo da un account App Gallery................................................ 43

5 Tutte le app........................................................................................................................45

Scheda Tutte le app.......................................................................................................... 46

Dettagli dell'app .............................................................................................................. 47

Installazione di un'app gratuita ................................................................................. 47

Installazione di un'app con una versione di prova....................................................... 47

Acquisto e installazione di un'app a pagamento per un singolo dispositivo................. 48

Acquisto e installazione di un'app a pagamento per un numero illimitato di

dispositivi................................................................................................................... 48

Acquisto e installazione di un'app con una sottoscrizione con validità temporale

per un singolo dispositivo ........................................................................................... 49

Acquisto e installazione di un'app con una sottoscrizione con validità temporale

per un numero illimitato di dispositivi......................................................................... 49

Acquisto e installazione di un'app con una sottoscrizione basata sulla quantità d'u-

so per un singolo dispositivo....................................................................................... 50

Acquisto e installazione di un'app con una sottoscrizione basata sulla quantità d'u-

so per un numero illimitato di dispositivi..................................................................... 51

Aggiungere app a Mie app ............................................................................................... 52

Consultazione della dichiarazione di divulgazione software o dei dettagli dell'app............ 53

Consultazione della dichiarazione di divulgazione software o dei dettagli

dell'app...................................................................................................................... 53

6 Le mie app..........................................................................................................................55

Scheda Mie app ............................................................................................................... 56

Installazione, aggiornamento o reinstallazione di app ...................................................... 57

Tipi di installazione .................................................................................................... 57

Reinstallazione di un'app dal catalogo Le mie app...................................................... 57

Aggiornamento di un'app in Le mie app..................................................................... 58

Procedure della scheda Le mie app ................................................................................... 59

Configurazione di un'app come schermata locale predefinita sui dispositivi Xerox ............ 60

Dispositivi AltaLink

®

e i-Series abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

............... 60

Dispositivi VersaLink

®

abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

............................ 60

7 Utilizzo di app Xerox

®

ConnectKey

®

sui dispositivi ....................................................63

App Xerox

®

Info............................................................................................................... 64

App Xerox

®

Scan to, solo per sistemi multifunzione .......................................................... 65

Impostazioni di scansione disponibili.......................................................................... 65

App Xerox

®

Scan to Email solo per dispositivi multifunzione ............................................. 68

Utilizzo di un'app Xerox

®

Scan to Multi-Destination solo per i dispositivi

multifunzione................................................................................................................... 69

App Xerox

®

Scan to Box, app Dropbox e app Google Drive solo per dispositivi

multifunzione................................................................................................................... 70

App Xerox

®

Scan to OneDrive solo per sistemi multifunzione............................................ 72

Sommario

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

5

App Xerox

®

Scan to Office 365 solo per sistemi multifunzione.......................................... 74

Stampa Xerox

®

dalle app ................................................................................................. 76

Impostazioni di stampa disponibili ............................................................................. 76

App Xerox

®

Print From Box, Google Drive e Dropbox......................................................... 77

App Xerox

®

Scan to OneDrive solo per sistemi multifunzione............................................ 79

App Xerox

®

Print From Office 365 ..................................................................................... 81

App Xerox

®

Print From URL .............................................................................................. 83

Modelli di acquisto delle app acquistabili.......................................................................... 85

App a pagamento ...................................................................................................... 85

App con una sottoscrizione basata su un periodo di validità:....................................... 85

App fornite con una sottoscrizione basata sulla quantità d'uso:.................................. 85

Informazioni sull'acquisto di app...................................................................................... 87

8 Acquisto di app..................................................................................................................89

Modelli di acquisto ........................................................................................................... 90

App a pagamento ...................................................................................................... 90

App con sottoscrizione basata su un periodo di validità .............................................. 90

App con sottoscrizione basata sulla quantità d'uso..................................................... 90

Informazioni sull'acquisto di app...................................................................................... 92

9 Procedure della app Xerox

®

App

®

Gallery ...................................................................93

Descrizione generale dell'app Xerox

®

App Gallery............................................................. 94

Creazione di un account App Gallery dall'app Xerox

®

App Gallery .................................... 95

Accesso al proprio Account dall'app Xerox

®

App Gallery ................................................... 96

Aggiunta automatica di un dispositivo dall'app Xerox

®

App Gallery ................................. 97

Aggiunta automatica di un dispositivo al proprio account App Gallery da Xerox App

Gallery ............................................................................................................................ 98

Aggiunta delle credenziali del dispositivo all'account App Gallery ..................................... 99

Installazione di un'app dall'app Xerox

®

App Gallery....................................................... 100

Aggiornamento di un'app dall'app Xerox

®

App Gallery .................................................. 101

Procedure per l'amministratore del dispositivo dalla app Xerox

®

App Gallery.................. 102

Salvataggio delle credenziali dell'account App Gallery per l'app Xerox

®

App

Gallery ........................................................................................................................... 103

Modifica delle credenziali dell'account App Gallery per l'app Xerox

®

App Gallery ........... 104

Cancellazione o eliminazione delle credenziali dell'account di App Gallery dall'app Xerox

®

App Gallery .................................................................................................................... 105

10 Risoluzione dei problemi ............................................................................................ 107

Problemi di account con Xerox

®

App Gallery................................................................... 108

L'utente non è in grado di creare un account di App Gallery ..................................... 108

Password dimenticata o account App Gallery bloccato ............................................. 108

Impossibile connettersi al portale Web di Xerox

®

App Gallery................................... 109

L'utente non riesce a connettersi alla app Xerox

®

App Gallery .................................. 109

Problemi del dispositivo con il portale Web di Xerox

®

App Gallery ................................... 111

Estensione o plug-in del browser Internet ................................................................. 111

L'utente non riesce ad aggiungere un dispositivo a un account App Gallery dal por-

tale Web di Xerox

®

App Gallery ................................................................................ 111

Sommario

6

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Nessun dispositivo visualizzato nella scheda Dispositivi sul portale Web di Xerox

®

App Gallery .............................................................................................................. 112

Problemi con le app sul portale Web di Xerox App Gallery............................................... 113

Impossibile installare le app dal portale Web di Xerox

®

App Gallery.......................... 113

Impossibile disinstallare un'app dal portale Web di Xerox

®

App Gallery.................... 113

App rimossa da un dispositivo .................................................................................. 113

La schermata di avvio del dispositivo non visualizza l'app......................................... 113

Problemi relativi all'acquisto delle app............................................................................ 114

L'app non è disponibile per l'installazione ................................................................ 114

App a pagamento Xerox e di terzi............................................................................. 114

Impossibile riutilizzare un'app acquistata dopo averla rimossa ................................. 114

Impossibile acquistare un'app dal pannello comandi del dispositivo......................... 114

Impossibile utilizzare un'app a pagamento Xerox o di terze parti ............................. 114

Impossibile eseguire versioni di prova gratuite di un'app da un dispositivo............... 115

Installazione dell'estensione o del plug-in Xerox

®

Device Connector su un browser

Internet ................................................................................................................... 115

Verifica o abilitazione del componente aggiuntivo Xerox

®

Device Connector per In-

ternet Explorer ......................................................................................................... 116

Verifica o abilitazione dell'estensione Chrome per Xerox

®

App Gallery...................... 116

Impostazione del server proxy per Xerox

®

CentreWare

®

Internet Services o per Em-

bedded Web Server .................................................................................................. 117

Sommario

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

7

1

Panoramica

Questo capitolo contiene:

• Descrizione generale di Xerox

®

App Gallery ............................................................................ 8

• Tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

............................................................................................. 9

• Strategia del processo per Xerox

®

App Gallery ...................................................................... 10

• Due tipi di app Xerox

®

ConnectKey

®

..................................................................................... 11

• Accesso a Xerox

®

App Gallery............................................................................................... 12

• Supporto per Xerox

®

App Gallery.......................................................................................... 13

• Requisiti del sistema e del dispositivo.................................................................................... 14

• Funzioni di base del portale Web di Xerox

®

App Gallery ........................................................ 16

• App Xerox

®

App Gallery........................................................................................................ 18

Descrizione generale di Xerox

®

App Gallery

Xerox

®

App Gallery è il portale completo in cui trovare tutte le app Xerox

®

ConnectKey

®

che sod-

disfano tutte le esigenze degli utenti.

Le app Xerox

®

ConnectKey

®

sono programmi molto leggeri che consentono di aggiungere ulteriori

funzionalità ai dispositivi Xerox. Il portale Web di Xerox

®

App Gallery è un sito Web che consente

di installare, acquistare e gestire le app Xerox

®

ConnectKey

®

.

Gli utenti che dispongono di un account Gallery possono utilizzare Xerox

®

App Gallery per trovare

app che forniscano nuove funzioni o funzionalità ai propri dispositivi Xerox. Gallery offre app Xe-

rox

®

progettate direttamente sia da Xerox

®

che da partner di terze parti Xerox

®

.

Un account Xerox

®

App Gallery consente l'accesso diretto alle app per i dispositivi Xerox. Le app

permettono di migliorare la produttività, semplificare i flussi di lavoro, trasmettere informazioni

aziendali e migliorare l'esperienza complessiva offerta all'utente. È possibile utilizzare un account

Xerox App Gallery per effettuare le seguenti operazioni:

• Visualizzare e acquisire le app

• Installare le app sui dispositivi Xerox

• Gestire le proprie app e i propri dispositivi Xerox

Con Xerox

®

App Gallery:

• Gli utenti di Gallery possono ricercare in Gallery le app adatte alle proprie esigenze.

• Utilizzando una connessione di rete, in un singolo passaggio, gli utenti possono installare app

Xerox

®

ConnectKey

®

su un gruppo di dispositivi.

• In base all'app, Xerox

®

App Gallery funziona su dispositivi che presentano le seguenti

caratteristiche:

– Sistemi multifunzione i-Series abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

con Extensible

Interface Platform

®

(EIP) 3.5 o superiore

– Sistemi multifunzione AltaLink

®

abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

, con Extensi-

ble Interface Platform

®

4.0 o superiore

– Sistemi multifunzione VersaLink

®

abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

, con Exten-

sible Interface Platform

®

3.7.1 o superiore

Nota: alcune app di App Gallery sono gratuite, ovvero non richiedono l'acquisto. Altre app

richiedono l'acquisto e vengono denominate app a pagamento.

8

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Panoramica

Tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

Nota: tutte le app di Xerox

®

App Gallery, comprese le app di partner terzi, sono app Xerox

®

ConnectKey

®

.

Il software e la tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

consentono di ottimizzare le funzionalità di dispo-

sitivi e stampanti monofunzione (SFP). Le stampanti e i dispositivi abilitati a Xerox

®

ConnectKey

®

offrono soluzioni completamente integrate basate sul cloud in grado di supportare funzioni di

scansione e mobilità.

Suggerimento: per poter utilizzare le app di Xerox

®

App Gallery su un dispositivo Xerox, è

necessario che nel sistema sia caricato il software per i dispositivi i-Series, AltaLink

®

e Versa-

Link

®

AltaLink e VersaLink abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

.

Le app Xerox

®

ConnectKey

®

consentono di ampliare e personalizzare le funzionalità dei dispositivi

Xerox. Le categorie di app Xerox

®

ConnectKey

®

sono le seguenti:

• Attività aziendali

• Archiviazione su cloud

• Comunicazione

• Progetti creativi

• Formazione

• Generale

• Assicurazione

• Settore legale

• Sanità

• Soluzioni mobili

• Produttività

• Utilità

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

9

Panoramica

Strategia del processo per Xerox

®

App Gallery

Per utilizzare Xerox

®

App Gallery:

1. Creare un account App Gallery.

2. Cercare le app che si desidera acquistare o installare.

3. Aggiungere dispositivi Xerox al catalogo Dispositivi.

4. Selezionare un'app da installare. Se necessario, acquistare l'app.

5. Installare l'app.

6. Per installare più app nella stampante, ripetere i passaggi 4 e 5.

10

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Panoramica

Due tipi di app Xerox

®

ConnectKey

®

Le app di Xerox

®

App Gallery possono essere gratuite oppure a pagamento. Le app possono essere

acquistate direttamente tramite la App Gallery. Utilizzare la App Gallery per installare e gestire

tutte le proprie app acquistate e gratuite.

AApppp XXeerrooxx

®®

CCoonnnneeccttKKeeyy

®®

aaccqquuiissttaabbiillii

Per l'elenco aggiornato delle app acquistabili, visitare l'App Gallery all'indirizzo https://appgallery.

services.xerox.com.

Xerox

®

App Gallery offre diversi modelli di app che è possibile acquistare. I modelli acquistabili

sono i seguenti:

AApppp aa ppaaggaammeennttoo

Le app a pagamento sono app che gli utenti acquistano e installano nei dispositivi. Esistono due

categorie di app a pagamento:

• App acquistate per un singolo dispositivo.

• App acquistate una volta e installate su un numero illimitato di dispositivi.

AApppp ccoonn ssoottttoossccrriizziioonnee bbaassaattaa ssuu uunn ppeerriiooddoo ddii vvaalliiddiittàà

L'utente può eseguire la sottoscrizione in base a un periodo di validità. Le sottoscrizioni possono

avere una durata di 1 mese, 12 mesi, 24 mesi o 36 mesi. Le opzioni di sottoscrizione disponibili

vengono definite dallo sviluppatore dell'app.

Esistono due categorie di app offerte con una sottoscrizione basata su un periodo di validità:

• Sottoscrizioni acquistate per un singolo dispositivo.

• Sottoscrizioni acquistate e installate su un numero illimitato di dispositivi.

AApppp ccoonn ssoottttoossccrriizziioonnee bbaassaattaa ssuullllaa qquuaannttiittàà dd''uussoo

È possibile eseguire la sottoscrizione alle app con sottoscrizione basata sulla quantità d'uso in

base a una quantità di utilizzo specificata. Esempi di tali tipi di app sono app per stampe, copie,

scansioni, e così via, nel periodo di un anno. Le sottoscrizioni offrono un massimo di tre diverse

quantità di utilizzo da impiegare nell'arco di tempo della sottoscrizione.

Esistono due categorie di app fornite con una sottoscrizione basata sulla quantità d'uso:

• Sottoscrizioni acquistate per un singolo dispositivo.

• Sottoscrizioni acquistate e installate su un numero illimitato di dispositivi.

Nota: le app modello presenti in Xerox

®

App Gallery non richiedono l'acquisto. Le app di

Xerox App Gallery sono compatibili con i dispositivi che eseguono Xerox

®

EIP versione 3.5 o

successiva.

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

11

Panoramica

Accesso a Xerox

®

App Gallery

È possibile accedere a Xerox

®

App Gallery nei seguenti modi:

• Andare sul portale Web di Xerox

®

App Gallery all'indirizzo https://appgallery.services.xerox.

com.

• Accedere al dispositivo Xerox, quindi selezionare l'app Xerox

®

App Gallery .

Related Topics:

Creazione di un account App Gallery dal portale Web di Xerox

®

App Gallery

12

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Panoramica

Supporto per Xerox

®

App Gallery

Il collegamento Guida è visualizzato in tutte le pagine del sito. Sono disponibili diverse opzioni di

supporto. Per visualizzare queste opzioni, fare clic su Guida. Viene visualizzata la finestra Guida.

• Fare clic su Supporto online. Sul sito Supporto, ricercare le informazioni utilizzando parole

chiave, oppure, se si desidera visualizzare documenti correlati, fare clic sulla scheda

Documentazione.

• Per visualizzate le domande e le risposte dei clienti, fare clic su Customer Support Forum (Fo-

rum supporto clienti).

• Per inviare una e-mail contenente una domanda, un problema oppure un commento, fare clic

su Feedback. Tutti gli utenti vengono incoraggiati a consultare innanzitutto le risorse di sup-

porto online.

• Per richiedere la rimozione di un account, inviare una e-mail a xerox.app.gallery.

f[email protected].

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

13

Panoramica

Requisiti del sistema e del dispositivo

BBrroowwsseerr IInntteerrnneett ssuuppppoorrttaattii

Xerox

®

App Gallery supporta i seguenti browser Internet:

• Internet Explorer

®

versione 11 su Windows

®

7, Windows

®

8.1 e Windows

®

10

• Google

®

Chrome

®

versione 60.0 o superiore su Windows

®

7, Windows

®

8, Windows

®

8.1 e

Windows

®

10

LLiinngguuee ssuuppppoorrttaattee

Xerox

®

App Gallery supporta le seguenti lingue:

• Inglese

• Portoghese brasiliano

• Catalano

• Ceco

• Danese

• Olandese

• Finlandese

• Francese

• Tedesco

• Greco

• Ungherese

• Italiano

• Norvegese

• Polacco

• Rumeno

• Russo

• Spagnolo

• Svedese

• Turco

RReeqquuiissiittii ddeeii ddiissppoossiittiivvii ppeerr llee aapppp

Verificare che vengano soddisfatti i seguenti requisiti:

• Verificare che su tutte le stampanti Xerox sia installata la piattaforma Xerox

®

Extensible

Interface Platform

®

(EIP) versione 3.5 o superiore. Nel caso in cui non sia installata, le app non

verranno installate sul dispositivo.

• Verificare che la piattaforma EIP sia abilitata per consentire l'installazione delle app su un

dispositivo Xerox. Fare riferimento a Verifica e abilitazione di Extensible Interface Platform

®

(EIP) per dispositivi AltaLink

®

e i-Series abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey e Verifica o

abilitazione di Extensible Interface Platform

®

(EIP) per dispositivi VersaLink

®

abilitati alla

tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

14

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Panoramica

RReeqquuiissiittii ddeeii ddiissppoossiittiivvii ssee ssii uuttiilliizzzzaa XXeerrooxx AApppp GGaalllleerryy

Se si utilizza Xerox

®

App Gallery, effettuare le seguenti operazioni, in base alle esigenze:

1. Verificare che la stampante Xerox sia in grado di connettersi a Internet.

Nota: per alcune app è necessario che il dispositivo Xerox riesca a comunicare con

Internet. Per le installazioni in cui la connessione a Internet avviene mediante proxy,

consultare Dispositivi AltaLink

®

e i-Series abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

e

Sistemi multifunzione VersaLink abilitati alla tecnologia Xerox

®

ConnectKey

®

2. Se sul dispositivo Xerox è abilitata la funzione di verifica dei certificati SSL, assicurarsi che i

certificati di sicurezza siano caricati nel sistema del dispositivo Xerox.

Quando l'opzione Verifica certificati server è abilitata sul dispositivo, l'opzione risulta valida

per tutte le applicazioni EIP installate sul dispositivo.

Nota: per impostazione predefinita, i certificati delle soluzioni Xerox

®

sono precaricati

su tutti i dispositivi Xerox

®

i-Series abilitati alla tecnologia ConnectKey

®

, i dispositivi

VersaLink

®

e AltaLink

®

.

Nota: i certificati SSL consentono di trasmettere in rete i dati privati o riservati in modo

sicuro. Se la verifica dei certificati SSL non viene abilitata, il traffico delle informazioni

private o riservate non è protetto.

• Generalmente, si raccomanda di abilitare l'opzione Verifica certificati server sul

dispositivo Xerox, nonostante questo possa interferire con l'utilizzo di altre

applicazioni. Per ulteriori informazioni, consultare l'assistenza online di Xerox

®

App

Gallery all'indirizzo http://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery.

Per un elenco completo dei dispositivi Xerox e delle versioni software EIP supportate,

consultare http://www.xerox.com/connectkeyapps.

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

15

Panoramica

Funzioni di base del portale Web di Xerox

®

App Gallery

Per visualizzare le app disponibili nella App Gallery, non è necessario effettuare l'accesso sul porta-

le Web. Tutti gli utenti non autenticati possono visualizzare e cercare app in Xerox App Gallery. Gli

utenti autenticati possono accedere alle funzioni assegnate in base al loro ruolo utente. Un utente

con un account App Gallery ha accesso alle schede Tutte le app, Le mie app e Dispositivi. Gli utenti

autenticati con ruoli di sviluppatore hanno accesso a un'ulteriore scheda, denominata

Sviluppatore.

SScchheeddaa SSvviilluuppppaattoorree

Quando uno sviluppatore di App Gallery si collega al proprio account, viene visualizzata la pagina

Sviluppatore predefinita. La pagina Sviluppatore offre agli sviluppatori di app un'area da cui poter

gestire tutte le app in fase di sviluppo o inviate ad App Gallery. Inoltre, in questa pagina vengono

visualizzate tutte le app pubblicate e archiviate. La pagina Sviluppatore consente agli sviluppatori

di app di effettuare le seguenti operazioni:

• Cercare app in base al nome app.

• Caricare nuove app e inviare app per la pubblicazione.

• Visualizzare tutte le app oppure ordinarle in base al relativo stato:

– Approvate, ma non pubblicate

– Archiviate

– In fase di sviluppo

– Pubblicate private

– Pubblicate pubbliche

– Restituite

– In attesa di approvazione

• Accesso agli argomenti della Guida

• Disconnettersi in qualsiasi momento

SScchheeddaa TTuuttttee llee aapppp

Quando un utente di App Gallery si connette al proprio account, viene visualizzata la pagina Tutte

le app predefinita. La pagina Tutte le app è ottimizzata per consentire agli utenti di cercare le app

pubblicate e destinate al pubblico generico. Da Tutte le app è possibile effettuare le seguenti

operazioni:

• Sfogliare le app disponibili.

• Cercare app in base al nome oppure alla società che le ha create.

• Rivedere i dettagli di un'app.

SScchheeddaa MMiiee aapppp

Per l'utente collegato la scheda Le mie app mostra le app installate o che sono state condivise con

l'utente. se è disponibile una nuova versione dell'app, viene visualizzato il messaggio

Aggiornamento disponibile. La pagina Le mie app contiene:

16

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

Panoramica

• Per i partner di canale, le app modello create.

• App condivise con l'utente.

• App già installate o installate in precedenza.

SScchheeddaa DDiissppoossiittiivvii

Per l'utente connesso, la scheda Dispositivi visualizza l'elenco dei dispositivi Xerox

®

aggiunti

all'account. La scheda consente di aggiungere, modificare e cancellare i dispositivi da un account

Xerox

®

App Gallery. Per ulteriori informazioni, consultare App Xerox

®

App Gallery.

Xerox

®

App Gallery

Guida per l'utente

17

Panoramica

App Xerox

®

App Gallery

Se l'app Xerox

®

App Gallery non è installata su un dispositivo, l'app è disponibile sul portale Web

di Xerox

®

App Gallery.

Per visualizzare il contenuto di App Gallery, sul pannello comandi del dispositivo, selezionare l'app

Xerox

®

App Gallery, fare clic su Accesso, quindi registrarsi per un nuovo account Xerox

®

App Gal-

lery. In alternativa, è possibile accedere a un account esistente. Dopo aver effettuato l'accesso, è

possibile eseguire più funzioni di App Gallery, quali ad esempio l'acquisto, l'installazione e l'ag-

giornamento di app.

Suggerimento: per utilizzare l'app Xerox

®

App Gallery:

• I dispositivi Xerox

®

richiedono una connessione di rete.

• È richiesto uno dei seguenti dispositivi Xerox

®

abilitati alla tecnologia ConnectKey

®

: Si-

stema multifunzione i-Series, dispositivo AltaLink

®

o dispositivo VersaLink

®

.

• I dispositivi Xerox

®

richiedono l'installazione di Xerox Extensible Interface Platform

®

(EIP) versione 3.5 o successiva.

Xerox App Gallery Guida utente

Xerox App Gallery Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti