BRAIN 16
QuIck GuIde
www.geniusg.com
¨
IT
Quick Guide
- istruzioni di collegamento e pro-
grammazione dell’apparecchiatura per la messa
in funzione di un impianto tipo (per le illustrazioni
fare riferimento all’inserto).
¨
istruzioni complete e dichiarazione CE di con-
formità devono essere scaricate dal sito web
DE
Quick Guide
- Anweisungen für den Anschluss
und die Programmierung des Geräts zur Inbe-
triebnahme einer Standardanlage (die Illustra-
tionen finden Sie in des Handbuchs).
¨
Die vollständigen Anweisungen und die
CE-Konformitätserklärung müssen von der
Website heruntergeladen werden
EN
Quick Guide
- equipment connection and pro-
gramming instructions for operating a standard
system (refer to for the figures).
¨
complete instructions and CE Declaration of
Conformity must be downloaded from the
web site
ES
Quick Guide
- instrucciones de conexión y
programación del equipo para la puesta en
funcionamiento de una instalación tipo (para las
ilustraciones remítase al anexo ).
¨
las instrucciones completas y la declaración
CE de conformidad deben descargarse del
sitio web
FR
Quick Guide
- instructions pour la connexion et
la programmation de la platine pour la mise en
fonction d’une installation type (pour les illustra-
tions se référer à l’encart).
¨
les instructions complètes et déclaration CE
de conformité doivent être téléchargées du
site web
NL
Quick Guide
- instructies voor de aansluiting
en programmering van de apparatuur voor de
inbedrijfstelling van een standaardinstallatie
(raadpleeg de inzet in voor de illustraties).
¨
de volledige instructies en de EG-verklaring
van overeenstemming moeten van de web-
site worden gedownload
732789_Quick_Rev.A 1 Brain 16
+
+
+
+
TX CL
RX CL
1
2
5
4
3
1
2
TX OP/CL RX OP/CL
1
2
5
4
3
1
2
STOP
TX CL
RX CL
RX
OP/CL
TX
OP/CL
J3
J4
J1
*
ON = OFF =
LOCK
1. COLLEGAMENTI - CONNECTIONS - CONNEXIONS - ANSCHLÜSSE -
CONEXIONES - AANSLUITINGEN
OPEN A
(M1+M2)
OPEN B (M1)
STOP
433 MHz
BRAIN 16
CH1
LOCK
FSWOP
OP
+24V
OP-B
OP-A
LAMPCOM
OP
- M1 -
PE
ON
4
F
19
-
17 1816
TX
FSW
-
FSWCL
FSW
STOP
OP-B
OP-A
- M2 -
CL
1
COM
LN
112
1514
13
12
CL
11
10
9
876
CL
OP
5
43
2
BRAIN 16
ON
421142 3112109876531
ON
TH1
DL5
DL4
DL2
DL8
DL6
DL3
DL1
DS1
STOP
F1
F 2
ON
42
11
42
3
1
12109
876
5
3
1
ON
SW1
SW2
DS2
DL5
DL4
DL3
DL2
DL1
230 V ~
50 Hz
LOCK
OP
+24V
OP-A
LAMPCOM
OP
- M1 -
PE
19
-
17 18
16
TX
FSW
-
FSW
OP-B
- M2 -
CL
1
COM
LN
1514
1312
CL
11109
876
CL
OP
5
4
3
2
STOP
C1
C1
M1
M2
230/115V~
MAX 60W
*
12V ~
24V
"
-
+
230V ~
50/60 Hz
2
Max 800 W
Max 800 W
** BLUE
OR
GREY
**
**
732789_Quick_Rev.A 2 Brain 16
TX CL1
RX CL1
RX CL2
TX CL2
+
+
+
+
TX CL1
RX CL1
1
2
5
4
3
1
2
TX CL2 RX CL2
1
2
5
4
3
1
2
STOP
TX CL
RX CL
+
+
TX CL
RX CL
1
2
5
4
3
1
2
STOP
*
*
2. RADIO 433MHZ RC (BRAVO - ECHO)
OK
CH1
1”
OPEN A
(M1+M2)
=
ON - OFF -ON ...
BRAVO ECHO
ON
>5”
732789_Quick_Rev.A 3 Brain 16
ITALIANO
FORZA
MOTORE 1
SW1 SW2 SW3
1 (Min) ON ON ON
2 OFF ON ON
3 ON OFF ON
4 OFF OFF ON
5 ON ON OFF
6 OFF ON OFF
7 ON OFF OFF
8 (Max) OFF OFF OFF
FORZA
MOTORE 2
SW4 SW5 SW6
1 (Min) ON ON ON
2 OFF ON ON
3 ON OFF ON
4 OFF OFF ON
5 ON ON OFF
6 OFF ON OFF
7 ON OFF OFF
8 (Max) OFF OFF OFF
3. PROGRAMMAZIONE
LOGICA
(vedi capitolo 4)
TEMPO
PAUSA
(Secondi)
SW7 SW8 SW9 SW10
E ( Semiautomatica ) / ON ON ON ON
EP ( Semiautomatica passo passo ) / OFF ON ON ON
B ( Semiautomatica “B” ) / ON OFF ON ON
C ( Uomo presente ) / OFF OFF ON ON
A
( Automatica )
0 ON ON OFF ON
10 OFF ON OFF ON
20 ON OFF OFF ON
30 OFF OFF OFF ON
60 ON ON ON OFF
120 OFF ON ON OFF
AP
( Automatica passo-passo )
0 ON OFF ON OFF
10 OFF OFF ON OFF
20 ON ON OFF OFF
30 OFF ON OFF OFF
60 ON OFF OFF OFF
120 OFF OFF OFF OFF
RITARDO
D’ANTA IN
CHIUSURA M1
(Secondi)
SW11 SW12
20 ON ON
10 OFF ON
5 ON OFF
0 OFF OFF
ON
OFF
BRAIN 16
CH1
LOCK
FSWOP
OP
+24V
OP-B
OP-A
LAMPCOM
OP
- M1 -
PE
ON
4
F
19
-
17 1816
TX
FSW
-
FSWCL
FSW
STOP
OP-B
OP-A
- M2 -
CL
1
COM
LN
1
12
15
14
13
12
CL
11109
876
CL
OP
5
43
2
BRAIN 16
ON
4
2
1142
3
1
121098
76
5
31
ON
TH1
DL5
DL4
DL2
DL8
DL6
DL3
DL1
DS1
STOP
F1
F 2
ON
4
2
11
4
2
3
1
12109
87
6
5
3
1
ON
SW1
SW2
DS2
DS1
ITALIANO
732789_Quick_Rev.A 4 Brain 16
ITALIANO
4. LOGICHE DI FUNZIONAMENTO
Descrizione logica E : Da automatismo fermo - un impulso di OPEN apre il cancello e al
successivo chiude.
Da automatismo in movimento - Un impulso di OPEN in apertura blocca
e in chiusura riapre.
Intervento fotocellula - Le fotocellule durante il moto invertono.
Descrizione logica EP : Da automatismo fermo - un impulso di OPEN apre il cancello e
al successivo chiude.
Da automatismo in movimento - Un impulso di OPEN durante il
moto blocca.
Intervento fotocellula - Le fotocellule durante il moto invertono.
Descrizione logica B : Da automatismo fermo - logica a due comandi separati: impulso
OPEN-A apre; impulso OPEN-B chiude alla fine dell’apertura
Da automatismo in movimento - Un impulso di OPEN-A durante
la chiusura apre
Intervento fotocellula - Le fotocellule durante il moto invertono.
Descrizione logica C : Da automatismo fermo - logica a due comandi separati: OPEN-A
mantenuto apre; OPEN-B mantenuto chiude
Da automatismo in movimento - Un comando di OPEN-A durante
la chiusura apre, un comando di OPEN-B durante
l’apertura blocca.
Intervento fotocellula - Le fotocellule durante il moto invertono.
Descrizione logica A : Da automatismo fermo - un impulso di OPEN apre il cancello e
dopo il tempo pausa chiude automaticamente.
Da automatismo in movimento - Un impulso di OPEN durante
l’apertura viene ignorato, durante la pausa la ricarica e durante la
chiusura riapre.
Intervento fotocellula - Le fotocellule di chiusura ricaricano la pausa.
Durante il moto invertono
Descrizione logica AP : Da automatismo fermo - un impulso di OPEN apre il cancello e
dopo il tempo pausa chiude automaticamente.
Da automatismo in movimento - Un impulso di OPEN durante la
pausa blocca , durante l’apertura blocca e durante la chiusura inverte.
Intervento fotocellula - Le fotocellule di chiusura ricaricano la pausa
Durante il moto invertono.
BRAIN 16
CH1
LOCK
FSWOP
OP
+24V
OP-B
OP-A
LAMPCOM
OP
- M1 -
PE
ON
4
F
19
-
17 1816
TX
FSW
-
FSWCL
FSW
STOP
OP-B
OP-A
- M2 -
CL
1
COM
LN
1
12
1514
1312
CL
11109
876
CL
OP
5
43
2
BRAIN 16
ON
4
2
1142
3
1
12109876531
ON
TH1
DL5
DL4
DL2
DL8
DL6
DL3
DL1
DS1
STOP
F1
F 2
ON
4
2
11
42
3
1
12109
876
5
3
1
ON
SW1
SW2
DS2
DS2
ON
OFF
RITARDO D’ANTA IN APERTURA
M2 RISPETTO A M1
SW1
2 secondi ON
0 OFF
LOGICA FOTOCELLULE
CHIUSURA
SW2
Inverte al disimpegno ON
Inverte immediatamente OFF
FAIL SAFE SW3
Si ON
No OFF
COLPO D’ INVERSIONE +
COLPO D’ ARIETE
SW4
Si ON
No OFF
732789_Quick_Rev.A 5 Brain 16
ITALIANO
5. APPRENDIMENTO TEMPI DI LAVORO
Durante la procedura di apprendimento lo stop e le sicurezze sono disattivate.
Eseguire pertanto l’operazione evitando qualsiasi transito nella zona di movi-
mento delle ante.
Il primo movimento alla partenza degli apprendimenti deve essere in apertura.
Nel caso avvenga in chiusura invertire la fase di apertura e chiusura del motore.
E’ sempre necessario installare dei fermi meccanici in apertura e chiusura.
Se è presente una sola anta, occorre comunque eseguire l’intera sequenza. Al
termine dell’apertura dell’anta dare 5 impulsi di Open A, fino a che l’anta non
cominci a chiudere, poi riprendere la normale procedura dell’anta 1.
1. Verificare che le ante siano chiuse,
2. Tenere premuto il pulsante F fino alla partenza in apertura dell’anta 1, il led DL7 inizia a lam-
peggiare.
3. Tramite impulsi di OPEN A (da radiocomando o da pulsante a chiave) si comandano le funzioni
seguenti:
• 1° OPEN A - Inizio rallentamento in apertura anta 1
• 2° OPEN A - Arresto in apertura anta 1 e inizio movimento di apertura anta 2 a velocità piena.
• 3° OPEN A - Rallentamento in apertura anta 2
• 4° OPEN A - Arresto in apertura anta 2 e inizio immediato del movimento di chiusura anta 2 a ve-
locità piena.
• 5° OPEN A - Inizio rallentamento in chiusura anta 2
• 6° OPEN A - Arresto in chiusura anta 2 e inizio movimento di chiusura anta 1 a velocità piena.
• 7° OPEN A - Inizio rallentamento in chiusura anta 1
• 8° OPEN A - Arresto in chiusura anta 1 .
4. Il led DL7 smette di lampeggiare ed il cancello è pronto per il normale funzionamento.
Se si desidera eliminare il rallentamento in alcune fasi, occorre attendere che
l’anta arrivi in battuta e dare 2 impulsi di Open A consecutivi (entro 1 s.).
Durante il normale funzionamento, se in fase di chiusura / apertura si interrompe
il ciclo più volte consecutivamente l’anta può non arrivare in battuta con il ral-
lentamento. Al primo ciclo completo senza interruzioni il sistema arriverà sulle
battute ed eseguirà nuovamente i rallentamenti programmati.
6. CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione primaria da rete (+6 % -10% ) 230 V~ 50/60 Hz
Potenza assorbita da rete 10 W
Carico max. motori 800 W+800W
Alimentazione accessori e corrente max. accessori 24V
"
max 500 mA
Temperatura di funzionamento (-20.......+55 ) °C
Tempo apertura / chiusura
Programmabile tramite tasto “F”
da 1 a 120 secondi
Radio integrata (Max 250 codici)
Frequenza 433 Mhz RC
Codifica sistemi BRAVO - ECHO
(Apertura totale)
732789_Rev.A
Sede legale / Registered ofce: FAAC SpA - Via Calari, 10
40069 Zola Predosa (BO) - Italy Tel. + 39 051 61724 - Fax. +39 051 758518
Supporto tecnico Italia : 051 6172505
www.geniusg.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
