QUESTA FUNZIONE serve per riscaldare rapidamente al-
imenti ad alto contenuto d'acqua come zuppe non
dense, ca è o tè.
q
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
QUESTA FUNZIONE SI AVVIA AUTOMATICAMENTE alla potenza
massima per le microonde e con tempo di cottura
impostato a 30 secondi. Ogni ulteriore pressione in-
crementa il tempo di 30 secondi. Dopo che la funzi-
one è stata avviata, il tempo può aumentato o dimi-
nuito usando il tasto +/-.
IT
MW 39
Q
UESTA FUNZI
ON
ON
E
E
s
s
er
er
ve
ve
p
p
er
er
r
r
i
is
is
ca
ca
ld
ld
ld
ld
ar
ar
e
e
ra
ra
i
pi
pi
d
da
da
m
me
t
nt
e
al
-
FUNZIONE RAPID START
CIBI SURGELATI:
S
E IL PESO È SUPERIORE O INFERIORE A QUELLO RAC-
COMANDATO: Seguire la procedura descritta
“Cottura e Riscaldamento con le microonde”
e scegliere la potenza 160 W per lo scongel-
amento.
S
E L'ALIMENTO È A TEMPERATURA più alta di quella di
surgelamento (-18°C), selezionare un peso in-
feriore.
S
E L'ALIMENTO È A TEMPERATURA PIÙ BASSA di quella
di surgelamento (-18°C), selezionare un peso
superiore.
U
SARE QUESTA FUNZIONE per scongelare carne, pollo, pesce. La funzione Jet Defrost può essere usata solo se il
peso netto è compreso fra 100 g- 1,5 kg.
DISPORRE SEMPRE IL CIBO sul piatto rotante in vetro.
q
PREMERE IL TASTO DI SCONGELAMENTO RAPIDO.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il peso del
cibo.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
A METÀ DEL PROCESSO DI SCONGELAMENTO il forno si
arresta il forno e visualizza il messaggio ”TURN FOOD”
(Ruotare l'alimento).
Aprire lo sportello.
Ruotare l'alimento.
Chiudere lo sportello e riavviare
premendo il tasto Start.
N
OTA: il forno riprenderà a funzionare automatica-
mente dopo 2 minuti, se il cibo non è stato girato.
In questo caso sarà richiesto un tempo di scongela-
mento maggiore.
UN
ZI
ON
E
p
er
s
co
ng
el
ar
e
ca
rn
e
p
l
ol
l
lo
pe
sc
e
L
L
a
f
fu
nz
i
io
ne
J
J
et
D
ef
ro
st
p
uò
e
ss
er
e
us
at
a
so
FUNZIONE RAPID DEFROST SCONGELAMENTO RAPIDO
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
PANNELLO DI CONTROLLO
TASTO MICROONDE
Usato per impostare il
livello voluto di potenza
microonde.
SOSPENSIONE O INTERRUZIONE DELLA COTTURA
PER SOSPENDERE IL PROCESSO DI COTTURA:
P
ER CONTROLLARE, MESCOLARE O GIRARE L'ALIMENTO , aprire
la porta ed il processo di cottura si interromperà au-
tomaticamente. La funzione rimane impostata per
5 minuti.
P
ER RIPRENDERE IL PROCESSO DI COTTURA:
C
HIUDERE LA PORTA e premere il tasto Start
(avvio) UNA SOLA VOLTA. Il processo di
cottura riprende da dove era stato interrotto.
P
REMENDO IL TASTO START DUE VOLTE il tempo di
cottura incrementa di 30 secondi.
S
E NON SI VUOLE CONTINUARE LA COTTURA:
T
OGLIERE L'ALIMENTO , chiudere la porta e
premere il tasto STOP.
N
OTA: Alla fine della cottura, la lampadina della
cavità resta accesa fino a che non si preme il tasto
STOP.
A
L COMPLETAMENTO DEL PROCESSO DI COTTURA, il segnale
acustico del forno suona ogni minuto
per 5 minuti. Premere il tasto STOP
o aprire la porta per far cessare il
segnale.
N
OTA: Se si apre e chiude la porta al termine del
processo di cottura, le impostazioni rimangono
memorizzate per 60 secondi.
TASTO GRILL
Usato per selezionare la
funzione Grill.
T
ASTO OROLOGIO
Usato per impostare l'orologio col formato delle 24 ore.
T
ASTO STOP
Premere per arrestare o ri-
pristinare qualsiasi funzi-
one del forno.
T
ASTO GRILL COMBINATO
Usato per selezionare la funzione
Grill Combi (Grill combinato).
T
ASTO -/+
Usato per aumentare/diminuire i
tempi di cottura o il peso del cibo.
T
ASTO GRATIN
Usato per selezionare la funzi-
one Crips (Gratin).
FUNZIONE COTTURA E RISCALDAMENTO A
MICROONDE
TASTO DEL VAPORE
Usato per selezionare la funzione Steam
(Vapore) e selezionare la classe del cibo.
T
ASTO D’AVVIO RAPIDO
Usato per avviare la cottura
oppure per richiamare la
funzione Rapid Start (Avvio
rapido).
TASTO SCONGELAMENTO RAPIDO
Usato per selezionare la funzi-
one Rapid Defrost (scongela-
mento rapido).
UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per normali operazioni di
cottura e riscaldamento di verdure, pesce, patate e
carne.
UNA VOLTA INIZIATO IL PROCESSO DI COTTURA:
Il tempo può essere facilmente incrementato di 30
secondi alla volta premendo il tasto Start. Ogni pres-
sione successiva determina un incremento del tempo
di cottura di altri 30 secondi. Il
tempo può anche essere au-
mentato o diminuito usando il
tasto +/-.
q
PREMERE IL TASTO POTENZA per impostare il livello
di potenza.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il tempo di
cottura.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
SOLO MICROONDE
POTENZA USO CONSIGLIATO:
JET
(700 W)
R
ISCALDAMENTO DI BEVANDE, acqua, brodo,
ca é, tè o altri alimenti ad alto contenu-
to di acqua. Se l'alimento contiene uova o
panna, scegliere una potenza inferiore.
500 W
C
OTTURA PIÙ IMPEGNATIVA DI SALSE molto pro-
teiche, piatti a base di uova e formag-
gio e per terminare la cottura di piatti in
umido.
350 W
B
OLLITURA A FUOCO LENTO DI STUFATI, fusione
del burro.
160 W
S
CONGELAMENTO. Ammorbidimento di
burro e formaggi.
DISPLAY DIGITALE
Il display include l’orologio col formato
delle 24 ore e simboli indicativi.
BLOCCO PORTA/BLOCCO TASTI
QUESTA FUNZIONE DI SICUREZZA SI ATTIVA AUTOMATI-
CAMENTE 2 MINUTO DOPO che il forno viene a
trovarsi nella fase di attesa ("standby").
In questa modalità lo sportello ed i tasti
sono bloccati.
L
O SPORTELLO DEL FORNO DEVE ESSERE APERTO, QUINDI
RICHIUSO, ad esempio per inserire il cibo prima del
rilascio del blocco di sicurezza. In caso contrario sul
display apparirà il messaggio“D OOR“ (porta).
SPECIFICHE TECNICHE
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE 230 V/50 HZ
POTENZA NOMINALE 1500 W
F
USIBILE 10 A (UK 13 A)
P
OTENZA UTILE 700 W
F
UNZIONE GRILL 650 W
D
IMENSIONI ESTERNE (HXLXP) 360 X 392 X 350
D
IMENSIONI INTERNE (HXLXP) 149 X 290 X 290
L' OROLOGIO È IMPOSTATO ed è in funzione.
PER TOGLIERE LA FUNZIONE CLOCK dal display dopo averla
programmata, premere nuovamente il tasto Clock
per 3 secondi e poi il tasto Stop.
PER REINSERIRE LA FUNZIONE OROLOGIO, seguire la proce-
dura sopra descritta.
NOTA: QUANDO SI IMPOSTA L'OROLOGIO TENERE APERTO LO
SPORTELLO DEL FORNO. In questo modo si hanno a dis-
posizione 5 minuti per compiere l'intera opera-
zione. Se lo sportello viene tenuto chiuso, è neces-
sario completare ognuna delle sequenze entro 60
secondi.
U
TILIZZARE QUESTA FUNZIONE per indicare sul timer il
tempo desiderato, ad esempio per cuocere uova, far
lievitare un impasto prima di cuocerlo, ecc.
q
PREMERE ANCORA IL TASTO OROLOGIO.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il tempo da
misurare.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
LE COLONNINE LAMPEGGIANTI indicano che il timer è in
funzione.
P
REMENDO UNA SOLA VOLTA IL TASTO OROLOGIO si può visu-
alizzare il tempo residuo sul timer. Il tempo rimane
visualizzato per 3 secondi, quindi il visualizzatore
torna ad indicare il tempo di cottura (se in quel
momento si sta cuocendo).
PER FERMARE IL TIMER quando sta svolgendo una funzi-
one secondaria rispetto ad un'altra funzione, richia-
mare innanzitutto il timer quale funzione prioritar-
ia premendo il tasto dell'orologio e quindi fermarlo
premendo il tasto Stop.
q
PREMERE IL TASTO OROLOGIO (3 secondi) finché le
cifre a sinistra indicanti le ore non lampeggia-
no.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare le ore.
e
PREMERE NUOVAMENTE IL TASTO OROLOGIO. Le due ci-
fre a destra (minuti) lampeggiano.
r
PREMERE IL TASTO +/- per impostare i minuti.
t
PREMERE ANCORA IL TASTO OROLOGIO.
A
LLO SCADERE DEL TEMPO IMPOSTATO SUL TIMER, il forno a
microonde emette un segnale acustico.
UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per dorare rapidamente la
super cie dell'alimento.
q
PREMERE IL TASTO GRILL.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il tempo di
cottura.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
D
URANTE LA COTTURA è possibile regolare il
tempo premendo il tasto +/-.
A
CCERTARSI CHE GLI UTENSILI UTILIZZATI SIANO TERMORESISTENTI E idonei all'uso in forno a microonde.
N
ON USARE UTENSILI di plastica con la funzione Grill. in quanto il calore sviluppato li sci-
oglierebbe. Anche la carta o il legno sono sconsigliati.
USE THIS FUNCTION TO cook such food as Gratin’s,
Lasagne, Poultry and Baked potatoes.
q
PREMERE IL TASTO COMBI per impostare il livello di
potenza.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il tempo di
cottura.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
D
URANTE LA COTTURA, la potenza del microonde può
essere modi cata in qualsiasi momento premendo
il tasto “Combi” ed è possibile regolare il tempo di
cottura premendo il tasto +/-
.
FUNZIONE GRILL COMBI
P
OTENZA USO CONSIGLIATO:
350 - 500 W
COTTURA pollame e lasagne
160 - 350 W
COTTURA pesce e gratin surgelati
160 W
COTTURA di carne
0 W
DORATURA solo durante la cottura
Usare questa funzione per cucinare quiche, pizza ed altre pietanze a base di impasti. Ideale anche per ar-
rostire le carni e i pesci, e per friggere pancetta, uova, patate, eccetera.
ASSICURARSI CHE IL PIATTO Crisp sia posizionato cor-
rettamente al centro del piatto rotante in vetro.
INDOSSARE GUANTI DA FORNO
o servirsi dell'apposita maniglia
Crisp in dotazione per togliere il piatto Crisp
caldo.
N
ON TOCCARE LA PARTE superiore del forno dove è al-
loggiata la griglia.
N
ON APPOGGIARE IL PIATTO CRISP ancora caldo su su-
per ci che potrebbero rovinarsi.
I
L FORNO E IL PIATTO CRISP DIVENTANO molto caldi
durante l'uso di questa funzione.
q
PREMERE IL TASTO DELLA FUNZIONE CRISP.
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il tempo di
cottura.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
NON È POSSIBILE modi care o inserire/disinserire il livello
di Potenza o il Grill quando si usa la funzione Crisp.
CON QUESTA FUNZIONE usare solamente il
piatto Crisp in dotazione. L'uso di altri
piatti di questo tipo con questa funzi-
one non darà i risultati attesi.
DURANTE LA COTTURA è possibile regolare il tempo pre-
mendo il tasto +/-.
IL FORNO FUNZIONA AUTOMATICAMENTE con microonde e
grill per scaldare il piatto Crisp. In questo modo il
piatto Crisp raggiungerà rapidamente la temperatu-
ra ottimale per iniziare a dorare e rendere croccan-
ti gli alimenti.
USARE QUESTA FUNZIONE PER cibi come verdure e pesce.
CON QUESTA FUNZIONE, UTILIZZARE sempre la pentola per
la cottura a vapore fornita.
q
PREMERE IL TASTO FITNESS ripetutamente per
selezionare la classe di alimenti. (vedere la ta-
bella)
w
PREMERE IL TASTO +/- per impostare il peso del
cibo.
e
PREMERE IL TASTO D’AVVIO RAPIDO.
AGGIUNGERE 100 ml (1 dl) di acqua sul
fondo della pentola a vapore.
Collocare
il cibo sulla griglia del vapore.
¬
²
²
COPRIRE con il
coperchio.
LA COTTURA A VAPORE deve essere utilizzata esclusivamente
con la funzione microonde!
DA NON USARE CON nessuna altra funzione.
N
ON SARE LA COTTURA A VAPORE con nessuna altra funzione
in quanto potrebbe causare danni.
VERIFICARE SEMPRE che il piatto rotante sia in grado di
ruotare liberamente prima di avviare il forno.
DISPORRE SEMPRE IL CONTENITORE PER
LA COTTURA A VAPORE sul piatto
rotante in vetro
.
q
PATATE / RAPE s 150G - 500G
USARE FORMATI UNIFORMI.
Tagliare le verdure in pezzetti uniformi.
Lasciare riposare 1 - 2 minuti dopo la cottura.
w
VERDURA FRESCA
150G - 500G
e
VERDURE SURGELATE 150G - 500G LASCIARE RIPOSARE per 1 o 2 minuti.
r
FILETTI DI PESCE 150G - 500G
DISPORRE I FILETTI sulla griglia in modo uniforme. Sovrapporre
parti sottili. Lasciare riposare 1 - 2 minuti dopo la cottura.
IT
461966206551
MW 39
TILIZZARE QUESTA FUNZIONE
per
i
i
d
nd
i
ic
are su
l
timer il
FUNZIONE TIMER
q
P
RE
ME
RE
I
L
TA
ST
O
O
OR
OL
OG
IO
(
(
3
3
se
co
d
nd
i)
i)
f
f
in
ch
é
le
FUNZIONE OROLOGIO
U
d id tl
FUNZIONE GRILL
U
SE
TH
IS
IS
F
F
UN
UN
CT
CT
IO
IO
IO
N
N
N
TO
TO
TO
c
c
c
oo
oo
oo
k
k
k
k
su
su
su
h
ch
ch
ch
f
f
f
f
oo
oo
oo
d
d
d
d
as
as
as
G
G
G
G
ra
ra
ra
i
ti
ti
ti
n’
n’
n
s
s
s,
FUNZIONE GRILL COMBI
cu
i
ci
na
na
re
re
q
q
q
i
ui
ui
ui
h
ch
ch
ch
e
e
e
,
i
pi
pi
pi
zz
zz
zz
a
a
a
a
ed
ed
ed
ed
a
a
a
a
lt
lt
lt
lt
re
re
re
re
p
p
p
p
i
ie
ie
ie
t
ta
ta
ta
nz
nz
nz
e
e
e
a
a
a
b
ba
ba
ba
se
se
d
d
d
i
i
i
i
im
pa
FUNZIONE CRISP
co
me
me
v
v
er
er
er
d
du
du
du
re
re
re
e
e
e
e
p
p
p
p
es
es
es
es
ce
ce
ce
ce
.
.
C
Co
Co
ll
ll
ll
oc
oc
ar
ar
e
e
il
il
il
ci
ci
b
bo
s
ul
l
a
g
r
i
COTTURA A VAPORE
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
-
1
-
2
Bauknecht MAX 39/WH Guida utente
- Tipo
- Guida utente
Documenti correlati
Altri documenti
-
Whirlpool MAX 36/WH Program Chart
-
Whirlpool MAX 39/BL Guida utente
-
Whirlpool MAX 39 FW Program Chart
-
Whirlpool MAX 35 CRG Guida utente
-
Whirlpool MAX 39 WSL Program Chart
-
-
Whirlpool MAX 34 SL Program Chart
-
Whirlpool MAX 38 WSL Program Chart
-
Whirlpool MAX 38 VGR Program Chart
-
Whirlpool GT 285 WH Guida utente