Mitel Deutschland GmbH UOU6X2DV2 Manuale utente

UOU6X2DV2
Marca
Mitel Deutschland GmbH
Modello
UOU6X2DV2
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Mitel 632d
(Mitel 632 DECT Phone)
Denominazione documento
• Numero di documento: eud-1468 / 1.4
• Copyright © 03.2015 Mitel Networks Corporation
Informazioni generali
Il vostro apparecchio viene fornito con norme di
sicurezza e a seconda dei casi, con ulteriori infor-
mazioni specifiche dell'apparecchio. È possibile
scaricare tutti i documenti per l'utente relativi
all'apparecchio (ad es. istruzioni per l'uso) su
www.mitel.com
.
Sistemi di comunicazione
Il vostro telefono può essere collegato a sistemi
di comunicazione diversi, quindi l'utilizzo può es-
sere diverso a seconda del sistema. Anche le fun-
zioni, le caratteristiche, i tasti assegnati ed i pro-
dotti dipendono dal sistema di comunicazione.
Selezionare di seguito il proprio sistema di comu-
nicazione:
Tasti
Simboli del display (Selezione)
Italiano
Sistema
➀
MiVoice 5000
❏
, Aastra X Series
❏
, NeXspan
❏
➁
Mitel 100
❏
, OpenCom 100
❏
,
OpenCom 1000
❏
➂
Mitel SIP-DECT®
❏
➃
MiVoice Office 400
❏
, Aastra IntelliGate
❏
➄
MiVoice MX-ONE SIP-DECT®
❏
Tasto Conversazione:
• Stabilire il collegamento.
• Funzione del tasto R.
Lista riselezione:
•
➀
/
➁
/
➂
/
➄
: Premere a lungo il tasto
Conversazione.
•
➃
: Premere il tasto Conversazione.
Tasti di navigazione:
• Nel menu: Avanti/Indietro.
• Negli elenchi: Spostarsi.
• Non disturbare: Richiamare le fun-
zioni assegnate.
Tasto Fine:
• Concludere la chiamata.
• Uscire dall'editor senza apportare
modifiche.
• Nel menu: Per ritornare allo stato di
riposo.
• Premere a lungo: Attivare/disatti-
var il telefono.
Tasto Altoparlante: Attivare/disattiva-
re viva-voce.
Softkeys: Eseguire tramite il tasto la
funzione visualizzata.
Tasto di Correzione: Cancellare l’ulti-
mo carattere o tornare indietro nel
menu.
Tasti laterali configurabili (a sinistra):
• Regolazione del volume del colle-
gamento attuale.
• Richiamare la funzione configurata.
Tasto asterisco: Premere a lungo per
attivare/disattivare la suoneria.
➂
/
➄
: Alternare sia tra i caratteri maiu-
scoli e minuscoli che tra le cifre e i ca-
ratteri.
Tasto cancelletto: Premere a lungo
per attivare il blocco tastiera.
Tasto laterale configurabile (a destra):
Richiamare le funzioni assegnate.
Tasto SOS (in alto): Inviare una chia-
mata di emergenza.
Qualità collegamento radio
(4 colonne: buono, 1 colonna: cattivo)
Stato di carica delle batterie
Microfono spento
Suoneria disattivata
Altre opzioni disponibili
Nuovo messaggio nella Voice-Mail-Box
➀
/
➃
: Nuovi messaggi di testo
➀
/
➃
: Messaggi di testo già letti
Bluetooth® attivato
➀
/
➁
/
➂
/
➄
: Allarme sensore attivato
➃
: Allarme di immobilità attivato
➃
: Allarme di posizione attivato
LED di Attenzione
Caratteristiche generali
• Collegamento cuffia via cavo oppure Bluetooth®
• Collegamento Mini-USB
• Sensore allarme incorporato
Installazione
Inserire la batteria
Inserire la batteria con i contatti verso il basso,
chiudere il vano batteria con il coperchio e fissar-
lo con le viti, utilizzando un attrezzo adeguato.
Durante il montaggio non danneggiare la guar-
nizione in gomma.
Connessione
• Rispondere ad una chiamata: Premere il tasto
Conversazione.
• Concludere la chiamata: Premere il tasto Fine.
• Effettuare una chiamata da un elenco (ripeti-
zione della selezione, elenchi chiamate, rubri-
ca): Chiamata dipendente dal sistema di comu-
nicazione, selezionare una voce e premere il ta-
sto Conversazione.
Rubrica/Selezione nome
➀
/
➁
/
➂
/
➄
: Premere il tasto di navigazione verso
l’alto o verso il basso. Inserire il nome oppure
l'iniziale del nome. Eventualmente selezionare
una voce. Per selezionare: Premere il tasto Con-
versazione.
➃
: Per le iniziali del nome cercato premere una
sola volta i tasti corrispondenti. Separare il nome
e il cognome con il tasto cancelletto (#), ad es. "ro
m" (7 7 7 # 6) per Rossi Mario. Premere il softkey
ABC
. Premere il tasto Conversazione, viene chia-
mata la voce corrispondente.
Durante un collegamento ...
Richiamata
➀
/
➁
/
➄
: Inserire R e il numero di chiamata.
➃
: Premere il softkey
Richiamata
oppure il tasto
conversazione e inserire il numero di chiamata.
Per chiudere la richiamata
➀
: Inserire R e 1 [ ].
➁
/
➂
: Premere >>>, selezionare
Disconnetti
e
confermare con
Ok
, premere R.
➃
: Premere il softkey
Termina
.
Richiamata alternata
Per parlare con due interlocutori alternativamen-
te senza interrompere le conversazioni. Si sta ef-
fettuando una conversazione:
➀
: Inserire R e 2 [ ].
➁
/
➂
: Premere R.
➃
: Premere il softkey
Richiamata alternata
.
➄
: Premere 2 [ ].
Avviare una conferenza
È possibile tenere attivi diversi interlocutori per
eseguire una conferenza. Un interlocutore viene
tenuto in attesa (vedi "Richiamata"):
➀
/
➄
: Inserire R e 3 [ ].
➁
: Premere >>>, selezionare
Conferenza a 3
e
confermare con
Ok
.
➃
: Premere il softkey
Conferenza
Per concludere la conferenza: Premere il tasto Fine.
Trasferire la chiamata
➀
/
➁
/
➂
/
➄
: Premere R, inserire il numero di chia-
mata e premere il tasto Fine.
➃
: Premere il softkey
Richiamta
, inserire il nume-
ro di chiamata e premere il softkey
Connetti
.
Rispondere ad una chiamata durante una con-
versazione (avviso di chiamata in coda)
➀
: Inserire R e asterisco 10 [ ].
➁
/
➂
: Premere R.
➃
: Premere il softkey
Avviso di chiamata
.
Prenotazione automatica
L'interlocutore desiderato è occupato oppure
non risponde.
➀
: Inserire R e 5 [ ].
➁
: Premere >>>, selezionare
Prenotazione auto-
matica
e confermare con
Ok
.
➃
: Premere il softkey
Prenotazione automatica
.
➄
: Premere 6 [ ].
Verde
• Lampeggio veloce: Chiamata in ar-
rivo, prenotazione automatica.
• Acceso: Viva-voce attivato.
Rosso
Lampeggio lento:
•
➀
/
➁
/
➂
/
➄
: Nuove voci nella sezio-
ne informazioni, sveglia/appunta-
menti.
•
➃
: Nuova Voice Mail.
Lampeggio veloce:
• Fuori copertura del sistema.
•
➀
/
➁
/
➂
/
➄
: Allarme sensore.
•
➃
: Allarme di immobilità et di posi-
zione.
Arancione
Acceso: Batteria in carica.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Mitel Deutschland GmbH UOU6X2DV2 Manuale utente

UOU6X2DV2
Marca
Mitel Deutschland GmbH
Modello
UOU6X2DV2
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti