CAME Turnstiles MCBF Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
MCBF
MEDIA CICLI TRA GUASTI
Tornelli TWISTER, WING40,
SALOON40, GUARDIAN, XVIA, STILE ONE
FA00284-IT
Italiano
IT
Pag.
2
- Manuale:
FA00284-IT
FA00284-IT - ver.
1
- 03/2017 - © CAME S.p.A. - I dati e le informazioni indicate in questo manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.
Tabelle del numero medio di cicli tra guasti (MCBF) dei tornelli Came, considerando una corretta installazione come da manuale fornito con il
prodotto e con le raccomandazioni contenute nel presente documento.
Tabella per tornelli serie WING40
Tornello Limiti operativi MCBF
001PSWNG40 Numero massimo di cicli giornalieri: 15,000
Numero massimo di cicli per minuto: 12 (1 ciclo ogni 5 secondi) 1,200,000
Tabella per tornelli serie SALOON40
Tornello Limiti operativi MCBF
001PSSLN40 Numero massimo di cicli giornalieri: 15,000
Numero massimo di cicli per minuto: 12 (1 ciclo ogni 5 secondi) 1,200,000
Tabella per tornelli serie XVIA
Tornello Limiti operativi MCBF
001PSXV01
001PSXV02
001PSXV03
Numero massimo di cicli giornalieri: servizio continuo
Numero massimo di cicli per minuto: 30 (1 ciclo ogni 2 secondi) 3,000,000
Tabella per tornelli serie STILE ONE
Tornello Limiti operativi MCBF
001PSMM01
001PSMM02
Numero massimo di cicli giornalieri: servizio continuo
Numero massimo di cicli per minuto: 30 (1 ciclo ogni 2 secondi) 3,000,000
Tabella per tornelli serie TWISTER
Tornello Limiti operativi MCBF
001PST001
001PST002
001PST003
001PST004
001PSBPS07N
Numero massimo di cicli giornalieri: 15,000
Numero massimo di cicli per minuto: 12 (1 ciclo ogni 5 secondi) 1,500,000
Tabella per tornelli serie GUARDIAN
Tornello Limiti operativi MCBF
001PSGS3
001PSGD3
001PSGS4
001PSGD4
Numero massimo di cicli giornalieri: 10,000
Numero massimo di cicli per minuto: 10 (1 ciclo ogni 6 secondi) 1,000,000
GUIDA ALLA MANUTENZIONE ORDINARIA
DI TORNELLI DELLA SERIE TWISTER
Questo documento fornisce all’installatore le indicazioni sui controlli obbligatori durante gli interventi di manutenzione per tornelli della serie
TWISTER.
Ogni 400.000 cicli e comunque ogni 6 mesi:
1. Controllo serraggio bulloni.
2. Verifi ca/regolazione deceleratore.
3. Verifi ca e cienza blocco/sblocco leve.
4. Pulizia/lubrifi cazione guida lineare.
5. Controllo stato rullini.
Ogni 1,000,000 di cicli, sostituzione di:
6. Rullini ed elettroblocchi.
Ogni 3,000,000 di cicli, sostituzione di:
7. Molle corsoio.
Per tutte le ulteriori informazioni relative alla corretta installazione, regolazioni e manutenzione ordinaria, consultare il manuale d’installazione. Per
tutte le informazioni relative alla scelta del prodotto e relativi accessori, consultare il catalogo prodotti.
Pag.
3
- Manuale:
FA00284-IT
FA00284-IT - ver.
1
- 03/2017 - © CAME S.p.A. - I dati e le informazioni indicate in questo manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.
GUIDA ALLA MANUTENZIONE ORDINARIA
DI TORNELLI DELLA SERIE WING40
Questo documento fornisce all’installatore le indicazioni sui controlli obbligatori durante gli interventi di manutenzione per tornelli della serie
WING40.
Ogni 400.000 cicli e comunque ogni 6 mesi:
1. Con tornello alimentato, verifi ca e cienza elettroblocco in posizione di chiusura.
2. In assenza di alimentazione verifi care la scorrevolezza della reversibilità del riduttore.
3. Controllo serraggio bulloni.
4. Verifi care il serraggio dei bulloni per il fi ssaggio a pavimento.
5. Pulire la parte interna dell’automazione dal pulviscolo che si crea durante il funzionamento.
6. Pulizia/ingrassaggio bronzina parte superiore automazione.
7. Pulizia/ingrassare anello in plastica parte inferiore automazione.
8. Pulizia/ingrassare perno anta.
9. Nel caso fosse installato un’ anta in cristallo, sostituire la spina di trascinamento.
10. Verifi care l’integrità delle connessioni elettriche e dei relativi cablaggi, eventualmente sostituire le parti danneggiate con altre nuove.
11. Verifi care il serraggio del tirante anta.
12. Pulizia del tubo eventualmente con prodotti specifi ci per acciaio inox.
13. Tenere pulito il semaforo luminoso (pulire con un panno inumidito di sola acqua).
14. Verifi care il corretto posizionamento dell’anta nelle fasi di apertura e chiusura (eventualmente ritoccare i parametri seguendo le istru-
zioni riportate sul manuale di installazione).
Per tutte le ulteriori informazioni relative alla corretta installazione, regolazioni e manutenzione ordinaria, consultare il manuale d’installazione. Per
tutte le informazioni relative alla scelta del prodotto e relativi accessori, consultare il catalogo prodotti.
GUIDA ALLA MANUTENZIONE ORDINARIA
DI TORNELLI DELLA SERIE SALOON40
Questo documento fornisce all’installatore le indicazioni sui controlli obbligatori durante gli interventi di manutenzione per tornelli della serie
SALOON40.
Ogni 400.000 cicli e comunque ogni 6 mesi:
1. In assenza di alimentazione verifi care la scorrevolezza della reversibilità del riduttore.
2. Controllo serraggio bulloni.
3. Verifi care il serraggio delle viti del tubo esterno.
4. Verifi care il serraggio dei bulloni per il fi ssaggio a pavimento.
5. Pulire la parte interna dell’automazione dal pulviscolo che si crea durante il funzionamento.
6. Pulizia/ingrassaggio le parti in plastica che scorrono a contatto con il tubo in alluminio.
7. Verifi care l’integrità delle connessioni elettriche e dei relativi cablaggi, eventualmente sostituire le parti danneggiate con altre nuove.
8. Pulizia del tubo esterno (pulire con un panno inumidito di acqua).
9. Tenere pulito il semaforo luminoso (pulire con un panno inumidito di acqua).
10. Nel caso fosse installato il radar, tenere pulito il vetrino (pulire con un panno inumidito di acqua).
11. Verifi care il corretto posizionamento dell’anta nelle fasi di apertura e chiusura (eventualmente ritoccare i parametri seguendo le istru-
zioni riportate sul manuale di installazione).
Per tutte le ulteriori informazioni relative alla corretta installazione, regolazioni e manutenzione ordinaria, consultare il manuale d’installazione. Per
tutte le informazioni relative alla scelta del prodotto e relativi accessori, consultare il catalogo prodotti.
GUIDA ALLA MANUTENZIONE ORDINARIA
DI TORNELLI DELLA SERIE XVIA
Questo documento fornisce all’installatore le indicazioni sui controlli obbligatori durante gli interventi di manutenzione per tornelli della serie XVIA.
Ogni 1.000.000 cicli e/o comunque ogni 6 mesi:
1. In assenza di alimentazione verifi care la scorrevolezza della reversibilità del riduttore
2. Controllo serraggio bulloni
3. Verifi care il serraggio dei bulloni per il fi ssaggio a pavimento
4. Pulire la parte interna dell’automazione dal pulviscolo che si crea durante il funzionamento
5. Verifi ca serraggio bulloni testa tripode
6. Verifi ca e cienza caduta braccio
7. Verifi care l’integrità delle connessioni elettriche e dei relativi cablaggi, eventualmente sostituire le parti danneggiate con altre nuove
8. Pulizia della carrozzeria eventualmente con prodotti specifi ci per acciaio inox
9. Tenere pulito il semaforo luminoso (pulire con un panno inumidito di sola acqua)
10. Verifi care il corretto posizionamento del tripode nelle fasi di rotazione (eventualmente ritoccare i parametri seguendo le istruzioni
riportate sul manuale di installazione)
Per tutte le ulteriori informazioni relative alla corretta installazione, regolazioni e manutenzione ordinaria, consultare il manuale d’installazione. Per
tutte le informazioni relative alla scelta del prodotto e relativi accessori, consultare il catalogo prodotti.
www.came.com
www.came.com
CAME S.p.A.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c
31030
Dosson di Casier
Dosson di Casier
Treviso
Treviso - Italy
33079
Sesto al Reghena
Sesto al Reghena
Pordenone
Pordenone - Italy
(+39) 0422 4940
(+39) 0422 4941
(+39) 0434 698111
(+39) 0434 698434
Italiano - Manuale: FA00284-IT - ver. 1 - 03/2017 - © CAME S.p.A.
I dati e le informazioni indicate in questo manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.
GUIDA ALLA MANUTENZIONE ORDINARIA
DI TORNELLI DELLA SERIE STILE ONE
Questo documento fornisce all’installatore le indicazioni sui controlli obbligatori durante gli interventi di manutenzione per tornelli della serie
STILE ONE.
Ogni 1.000.000 cicli e/o comunque ogni 6 mesi:
1. In assenza di alimentazione verifi care la scorrevolezza della reversibilità del riduttore
2. Controllo serraggio bulloni
3. Verifi care il serraggio dei bulloni per il fi ssaggio a pavimento
4. Pulire la parte interna dell’automazione dal pulviscolo che si crea durante il funzionamento
5. Verifi ca serraggio bulloni testa tripode
6. Verifi ca e cienza caduta braccio
7. Verifi care l’integrità delle connessioni elettriche e dei relativi cablaggi, eventualmente sostituire le parti danneggiate con altre nuove
8. Pulizia della carrozzeria eventualmente con prodotti specifi ci che non alterino la verniciatura
9. Tenere pulito il semaforo luminoso (pulire con un panno inumidito di sola acqua)
10. Verifi care il corretto posizionamento del tripode nelle fasi di rotazione (eventualmente ritoccare i parametri seguendo le istruzioni
riportate sul manuale di installazione)
Per tutte le ulteriori informazioni relative alla corretta installazione, regolazioni e manutenzione ordinaria, consultare il manuale d’installazione. Per
tutte le informazioni relative alla scelta del prodotto e relativi accessori, consultare il catalogo prodotti.
GUIDA ALLA MANUTENZIONE ORDINARIA
DI TORNELLI DELLA SERIE GUARDIAN
Questo documento fornisce all’installatore le indicazioni sui controlli obbligatori durante gli interventi di manutenzione per tornelli della serie
GUARDIAN.
Ogni 400.000 cicli e comunque ogni 6 mesi:
1. Controllo dei cablaggi interni del tornello, verifi care che non ci siano cavi danneggiati o staccati.
2. Verifi care, ruotando il tornello, che non ci siano dei movimenti anomali e che la rotazione stessa sia omogenea. Un bloccaggio brusco
potrebbe essere sintomo di malfunzionamento.
3. Controllare cercando di muoverlo, il corretto fi ssaggio a terra del tornello, un fi ssaggio poco stabile potrebbe essere fonte di pericolo.
4. Controllo serraggio bulloni.
5. Verifi ca/regolazione deceleratore idraulico.
6. Verifi ca e cienza blocco/sblocco leve.
7. Pulizia/lubrifi cazione guida lineare.
8. Controllo stato rullini.
Ogni 1,000,000 di cicli, sostituzione di:
9. Rullini ed elettroblocchi.
Ogni 3,000,000 di cicli, sostituzione di:
10. Molle corsoio.
Per tutte le ulteriori informazioni relative alla corretta installazione, regolazioni e manutenzione ordinaria, consultare il manuale d’installazione. Per
tutte le informazioni relative alla scelta del prodotto e relativi accessori, consultare il catalogo prodotti.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

CAME Turnstiles MCBF Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione