Bluetake Technology BT400 GX Manuale utente

Categoria
Cuffie
Tipo
Manuale utente
CUFFIA BLUETOOTH
MANUALE D’USO
Pag.
Indice
Informazioni generali e sulla sicurezza................................................................. 20
Contenuto della confezione................................................................................... 21
Hardware - Introduzione......................................................................................... 21
Interfaccia operativa auricolare............................................................................. 22
Carica....................................................................................................................... 22
Accoppiamento....................................................................................................... 23
Cambio del gancio per orecchio ........................................................................... 23
Uso con cellulare / PDA compatibili Bluetooth.................................................... 24
Note importanti sulla batteria e sulla carica......................................................... 25
Informazioni generali e sulla sicurezza
Leggere attentamente le seguenti informazioni prima di utilizzare questo
prodotto (cuffia BT400 GX Bluetooth).
z È fatto divieto di apportare qualsiasi modifica o cambiamento al prodotto e agli
accessori, in qualsiasi modo. I cambiamenti o le modifiche non espressamente
approvati dalla parte responsabile della conformità possono comportare
l’annullamento del diritto dell’utente di usare il prodotto.
z NON introdurre piccole parti in bocca per evitare rischi di ingestione. Il prodotto è
costituito da piccole parti e non è adatto a bambini. TENERE LONTANO tutti i prodotti,
parti e accessori per evitare il rischio di soffocamento.
z Per evitare interferenze elettroniche e/o incompatibilità, SPEGNERE il prodotto nei
luoghi dove sono affissi avvisi che lo richiedono. Ad esempio: aeroporti, basi militari,
ospedali o centri di assistenza.
z Se si utilizza qualsiasi tipo di dispositivo medico, come un pacemaker cardiaco
artificiale o apparecchi acustici, consultare il produttore del dispositivo per determinare
se è adeguatamente schermato dalle emissioni in radiofrequenza.
z TENERE LONTANO da fiamme, acqua e dispositivi ad alta tensione.
z Caricare il prodotto rispettando il metodo di carica descritto nel presente manuale.
20
Italiano
CUFFIA BLUETOOTH – MANUALE D’USO
Contenuto della confezione
1 Cuffia Bluetooth (BT400 GX)
2 Cavo di carica USB
3 Manuale d’uso (in inglese, francese,
tedesco, italiano, spagnolo, russo,
cinese tradizionale, giapponese)
Hardware - Introduzione
7
21
Italiano
1
2
3
8
6
4
5
5. Pulsante volume +
6. Altoparlante
7. Gancio per orecchio
8. Microfono
1. Pulsante accensione /
conversazione / accoppiamento
2. Indicatore di stato
3. Presa per carica
4. Pulsante volume -
CUFFIA BLUETOOTH
MANUALE D’USO
22
Italiano
Interfaccia operativa auricolare
Funzione
Pulsante accensione /
conversazione /
accoppiamento
Indicatore di stato
Accensione /
attivo
Tenere premuto per 3 secondi Blu lampeggiante
Spegnimento Tenere premuto per 3 secondi
Rosso lampeggiante 4 volte
Modalità
accoppiamento
Tenere premuto per 6 secondi Rosso/blu alternativamente
Batteria scarica -
Rosso lampeggiante ogni 2
secondi
Carica - Rosso fisso
Nota: quando l’cuffia è completamente carico, l’indicatore di stato sarà spento.
z Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Per controllare la disponibilità di aggiornamenti, visitare il sito
(http://www.bluetake.com/products/BT400GX.htm).
Carica
Prima di iniziare a caricare l’cuffia BT400 GX, spegnere il dispositivo.
Fase 1: verificare che il computer sia acceso, quindi collegare il cavo di carica USB
alla porta USB del computer.
Fase 2: inserire il terminale piatto quadrato del cavo di carica USB nella presa di
carica dell’cuffia.
Attenzione:
z per conoscere le informazioni di sicurezza relative alla carica della batteria, leggere attentamente
“Note importanti sulla batteria e sulla carica” del presente manuale.
z NON usare il cavo di alimentazione USB con altri dispositivi elettronici diversi dall’cuffia BT400 GX.
CUFFIA BLUETOOTH – MANUALE D’USO
Accoppiamento
Prima di iniziare a usare l’cuffia BT400 GX con un dispositivo Bluetooth compatibile
come un computer, un telefono cellulare, un PDA, ecc., è necessario accoppiare
l’cuffia con tale dispositivo.
Fase 1: se l’cuffia è già acceso, scollegare tutti i servizi Bluetooth tra l’cuffia e gli altri
dispositivi. Spegnere quindi l’cuffia.
Fase 2: accendere l’cuffia. Tenere premuto il pulsante “Accensione / Conversazione
/ Accoppiamento” dell’cuffia per 6 secondi, l’indicatore di stato dell’cuffia inizierà a
lampeggiare alternativamente con luce blu e rossa, mentre l’cuffia si trova in modalità
accoppiamento.
Una volta completato l’accoppiamento, l’indicatore di stato dell’cuffia
lampeggerà regolarmente con luce blu.
Cambio del gancio per orecchio
L’cuffia BT400 GX Bluetooth può essere indossato su qualsiasi orecchio. Seguire le
istruzioni fornite per spostare il gancio e indossarlo sull’altro orecchio.
Fase 1 Rimuovere con attenzione il gancio per orecchio dall’cuffia.
Fase 2 Cambiare la direzione del gancio per orecchio.
Fase 3 Rimontare con attenzione il gancio per orecchio sull’cuffia.
23
Italiano
CUFFIA BLUETOOTH
MANUALE D’USO
24
Italiano
Uso con cellulare / PDA compatibili Bluetooth
<Accoppiamento>
Fase 1: seguire la procedura di accoppiamento “Pairing” per portare l’cuffia BT400
GX in modalità accoppiamento (pag. 5). Se l’cuffia è già acceso, scollegare tutti i
servizi Bluetooth tra l’cuffia e gli altri dispositivi.
Fase 2: seguire le istruzioni operative per il proprio cellulare per iniziare il processo di
accoppiamento. Normalmente questo avviene mediante un menu “Connessione” o
“Configurazione” e quindi selezionando le opzioni di ricerca dell’cuffia che è ancora in
modalità pairing.
Fase 3: il display del cellulare / PDA indicherà che è stato trovato l’cuffia “BT400 GX”
e chiederà se si desidera accoppiarlo. Premere il pulsante di conferma (ad esempio
“Ok”, “Sì” o “Accetta”).
Fase 4: sul display del cellulare / PDA comparirà quindi la richiesta di una password o
PIN. Inserire 0000 (una sequenza di quattro zeri), quindi verrà visualizzato il risultato
dell’accoppiamento. Se l’accoppiamento è riuscito, spegnere l’cuffia e riaccenderlo.
Tornare quindi alla fase 1 e ripetere la procedura di accoppiamento.
<Rispondere a una chiamata>
Fase 1: all’arrivo di una chiamata entrante, il cellulare / PDA e l’cuffia suoneranno
simultaneamente.
Fase 2: premere una volta il pulsante “Accensione / Conversazione /
Accoppiamento” dell’cuffia per rispondere alla chiamata.
<Eseguire una chiamata>
Fase 1: utilizzare la tastiera del cellulare / PDA per comporre il numero telefonico.
Fase 2: premere il tasto “Invio” o “OK” del cellulare / PDA. Il cellulare / PDA eseguirà
la chiamata e la trasferirà all’cuffia.
CUFFIA BLUETOOTH – MANUALE D’USO
25
Italiano
<Concludere una chiamata>
Utilizzare uno dei metodi seguenti per concludere una chiamata.
z Per concludere una chiamata dall’cuffia - Quando si desidera concludere una
chiamata, premere semplicemente una volta il tasto “Accensione /
Conversazione / Accoppiamento” dell’cuffia.
z Concludere una chiamata mediante il cellulare / PDA.
Attenzione:
z il telefono cellulare Bluetooth accoppiato deve supportare i protocolli Bluetooth HSP o
HFP.
z Le funzioni vivavoce e il funzionamento possono variare in base ai diversi modelli di cuffia
accoppiati e alle impostazioni Bluetooth.
z Se l’cuffia è distante dal cellulare o se vi sono ostacoli in metallo tra i due dispositivi, la
comunicazione vivavoce potrebbe essere interrotta o presentare interferenze.
Note importanti sulla batteria e sulla carica
NOTE IMPORTANTI SULLA BATTERIA:
L’cuffia BT400 GX contiene una batteria ricaricabile al litio. Per ridurre il rischio di fiamme o scottature,
non smontare, schiacciare, forare, cortocircuitare i contatti della batterie o smaltirla gettandola nelle
fiamme o in acqua.
NOTE IMPORTANTI SULLA CARICA:
Per ridurre il rischio di lesioni personali, scariche elettriche, incendio o danni ai dispositivi, attenersi alle
seguenti istruzioni:
z Non esporre l’cuffia BT400 GX a pioggia o acqua.
z Non installare, posizionare o usare l’cuffia BT400 GX in prossimità di fonti di calore come stufe,
radiatori, forni, tostapane, macchine per caffè o altri apparecchi (ivi compresi i forni a microonde)
che emettono calore.
z Per la carica, utilizzare sempre il cavo di carica USB originale in dotazione con l’cuffia BT400 GX.
L’uso di dispositivi di alimentazione non corretti può causare danni all’cuffia BT400 GX e annullarne
la garanzia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53

Bluetake Technology BT400 GX Manuale utente

Categoria
Cuffie
Tipo
Manuale utente