Lindy 38067 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Manuale Italiano

11

Introduzione

Grazie per aver scelto il LINDY HDMI Gigabit Broadcast System con supporto a segnali HDMI

Full HD 1080p e DVI-D Single Link per computer e video ad alta risoluzione.

Questo prodotto consente di inviare segnali HDMI non compressi fino a 100m di distanza

tramite un solo cavo di rete CAT6 oppure tramite una rete Gigabit Ethernet standard attraverso

dispositivi di rete attivi come switch e media converter in fibra ottica.

E’ possibile realizzare connessioni 1-a-1,1-a-più o come matrice con massimo 16 trasmettitori.

Se configurato come matrice è importante considerare che un maggior numero di trasmettitore

collegati significa un maggior consumo di banda con possibili conseguenze sulla qualità finale

dei segnali video. Infine, oltre a quello HDMI, questo sistema supporta e distribuisce anche

segnali USB, infrarossi e RS232.

E’ inoltre realizzabile una gestione KVM di un PC remoto collegando al ricevitore oltre al

monitor, anche mouse e tastiera USB.

Caratteristiche

 Facile da usare – nessun driver richiesto – Plug and Play – basta collegare & accendere

 Estende segnali HDMI o DVI-D tramite una connessione Gigabit Ethernet 1000Base-T

 Supporta le configurazioni 1-a-1, 1-a-più e matrix

 HDMI Full HD 1080p o DVI-D fino a 1920 x 1080 (con adattatore HDMI / DVI)

 Supporta le specifiche HDMI v.1.3, HDCP 1.1 e DVI 1.1

 Rilevamento automatico del monitor e sincronizzazione EDID/DDC

 LED di stato per un controllo facile e immediato

 Compatibile con dispositivi USB 2.0/1.1 a trasferimento dati asincrono che utilizzino comuni

driver USB inclusi nel S.O. Linux. Non compatibile con web cam, stampanti, dischi esterni,

pen e flash drive e altri dispositivi USB sincroni.

 Supporta anche lo standard Fast Ethernet 100Base-T ma introduce limitazioni dovuti alla

minor banda disponibile.

 Supporta funzioni hardware RS232 tramite connettori Sub-D 9 pin maschio

 Supporta la trasmissione di segnali infrarossi della sorgente HDMI per poterla controllare

direttamente dal proprio telecomando IR

 Ideale per Digital Signage, HDTV Home Theater, installazioni HDTV professionali,

Computer, postazioni multimediali, ecc..

Contenuto della confezione

 Trasmettitore (Art. 38066) o ricevitore (Art. 38067)

 Alimentatore Multi-country (100 - 240VAC / 5VDC 2.5A)

 Un cavo per segnale IR da 1.2m – incluso solo nel trasmettitore (38066)

 Questo manuale

Manuale Italiano

12

Installazione

I seguenti passaggi sono riferiti ad un’installazione con dispositivi HDMI, con dispositivi DVI

basta sostituire i cavi HDMI con cavi DVI / HDMI. A seconda dei dispositivi DVI, la risoluzione

massima supportata può arrivare a1920x1080.

1. Posizionare i 4 slide switch nella stessa posizione su entrambe le unità, (se si utilizza più di

un trasmettitore occorre impostare i selettori in modo differente su ciascuno di essi)

2. Collegare la sorgente HDMI al Trasmettitore con un cavo HDMI

3. Collegare il cavo trasmettitore IR al Trasmettitore se necessario e posizionare il ripetitore in

modo da poter controllare la sorgente HDMI

4. Collegare il computer al Trasmettitore tramite la porta USB tipo B se necessario

5. Collegare il Trasmettitore alla rete o ad un cavo CAT6

6. Collegare un dispositivo RS232 al Trasmettitore e al Ricevitore se necessario

7. Collegare il monitor HDMI al Ricevitore con un cavo HDMI

8. Collegare il Ricevitore alla rete o all’altro capo del cavo CAT6

9. Collegare dispositivi USB alle porte USB tipo A sul Ricevitore se necessario

10. Collegare un dispositivo Audio all’uscita da 3.5mm sul Ricevitore se necessario

11. Collegare entrambi gli alimentatori ed accendere tutti i dispositivi

I LED sul trasmettitore e ricevitore hanno le stesse funzioni:

Il LED POWER rosso si illumina per un secondo circa quando viene alimentato, in caso

contrario il trasmettitore o l’alimentatore potrebbero essere guasti. Questo LED lampeggia per

qualche secondo durante la configurazione automatica della rete, una volta completata, il LED

sul trasmettitore dovrebbe rimanere illuminato.

LED sulla porta RJ-45: il LED verde a sinistra indica che è presente una connessione Gigabit.

Il LED giallo a destra indica l’attività del collegamento, se non si illumina indica che la

connessione alla rete non è funzionante.

Il LED LINK lampeggia quando si configura la connessione video tra il trasmettitore e il

ricevitore. Questa procedura può durare un minuto circa – se impiega più tempo scollegare i

dispositivi USB dal ricevitore e riavviarlo controllare che il problema non sia generato da

dispositivi USB non supportati (è possibile collegare solo dispositivi USB con driver standard).

Quando il LED LINK è rosso fisso significa che è stata completata la connessione video,

quando non è illuminato o continua a lampeggiare significa che il trasmettitore non riesce a

connettersi al ricevitore.

Se si collega un dispositivo USB o RS232, un monitor, si modifica la risoluzione video o si

verifica un’interruzione della linea, il sistema deve risincronizzarsi. Durante questo processo i

LED POWER e LINK lampeggiano, se questa fase dura più di un minuto riavviare le unità.

Tasto USB LINK: premere una volta questo tasto sul ricevitore per abilitare la connessione, due

volte per disabilitare le porte USB sul trasmettitore. Apparirà un messaggio OSD (Starting USB

o Stopping USB) a seconda del comando inviato. In modalità 1-a-più tenere premuto per 3

secondi il tasto USB LINK per connettere il ricevitore al trasmettitore.

In base al video che si desidera trasmettere è possibile impostare il sistema in modalità Video o

Grafica premendo il tasto VIDEO MODE sul ricevitore. La modalità selezionata apparirà come

messaggio OSD ogni volta che viene premuto il tasto.

Manuale Italiano

13

Soluzione dei problemi

Non compare nessun segnale video.

 Controllare che i LED POWER rossi si accendano per circa un secondo quando si

alimentano le unità. Ripetere la procedura per l’installazione come descritto sopra e

controllare lo stato dei LED POWER, LINK e RJ-45. Se il problema non si risolve contattare

l’assistenza LINDY.

 Con alcuni dispositivi HDMI è consigliato scollegare e ricollegare il cavo HDMI.

Questo prodotto è soggetto a continui e rapidi aggiornamenti tecnologici e quindi potrebbero

essere aggiunte o modificate nuove funzioni.

Ulteriori aggiornamenti del firmware che implicano cambiamenti nelle caratteristiche o nelle

funzioni verranno comunicati sul sito web LINDY, nella pagina del prodotto.

Radio Frequency Energy, Certifications, Recycling Information

Specifications

 Dimensions: 18x11x2.5 cm – each unit

 Weight approx.: 0.38kg – each unit

0.85 kg with packaging

 Power Supply: 100…240VAC/5VDC ~2.5A

 Operating Temperature: 0-45°C / 32-110°F

 Storage Temperature: -20-60°C / -4-140°F

 Relative Humidity: 20…90%RH

 For indoor use only

FCC Warning

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

CE Certification

This equipment complies with the requirements relating to electromagnetic compatibility, EN 55024 and EN55022 ITE.

WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),

Recycling of Electronic Products

Europe

In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic

equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must

enter the recycling process.

Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please

follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can be obtained from

your national WEEE recycling agency.

Germany / Deutschland

Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro- und

Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in deutsches Recht

umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese Geräte

müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen Sammelstellen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen

genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller.

France

En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement électrique et

électronique.

Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières légèrement

différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de

votre pays.

Italy

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.

Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato membro dell’ EU ha

tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un

apparecchio elettrico o elettronico.

Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.

LINDY No. 38066, 38067

1

st

Edition, May 2011

www.lindy.com

Lindy 38067 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Lindy 38067 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti