Dell OptiPlex 5080 Manuale del proprietario

OptiPlex 5080 Tower

Service Manual

Regulatory Model: D29M

Regulatory Type: D29M001

May 2020

Rev. A00

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del

prodotto.

ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita

di dati ed indica come evitare il problema.

AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o

morte.

sussidiarie. Gli altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

1 Interventi sui componenti del computer..........................................................................................6

Istruzioni di sicurezza............................................................................................................................................................ 6

Prima di intervenire sui componenti interni del computer.......................................................................................... 6

Precauzioni di sicurezza.................................................................................................................................................. 7

Protezione dalle scariche elettrostatiche (ESD)..........................................................................................................7

Kit di servizio ESD............................................................................................................................................................8

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer......................................................................9

2 Tecnologia e componenti............................................................................................................. 10

Opzioni grafiche................................................................................................................................................................... 10

Scheda grafica Intel UHD 610.......................................................................................................................................10

Scheda grafica Intel UHD 630......................................................................................................................................10

NVIDIA GeForce GT 730................................................................................................................................................11

AMD Radeon RX 640.....................................................................................................................................................12

AMD Radeon R5 430.....................................................................................................................................................13

Funzionalità di gestione dei sistemi.................................................................................................................................... 13

Dell Client Command Suite per la gestione dei sistemi in banda................................................................. 14

3 Smontaggio e riassemblaggio.......................................................................................................15

Pannello laterale....................................................................................................................................................................15

Removing the side cover...............................................................................................................................................15

Installing the side cover................................................................................................................................................. 16

Cornice anteriore..................................................................................................................................................................18

Rimozione del pannello anteriore..................................................................................................................................18

Installazione del pannello anteriore...............................................................................................................................18

Condotto ventola................................................................................................................................................................. 19

Rimozione del condotto della ventola..........................................................................................................................19

Installazione del condotto della ventola...................................................................................................................... 20

Gruppo disco rigido.............................................................................................................................................................. 21

Removing the 2.5-inch hard-disk drive assembly...................................................................................................... 21

Removing the 2.5-inch hard-disk drive bracket........................................................................................................ 22

Installing the 2.5-inch hard-disk drive bracket...........................................................................................................23

Installing the 2.5-inch hard-disk drive assembly........................................................................................................23

disco rigido da 3,5 pollici..................................................................................................................................................... 24

Removing the 3.5-inch hard-disk drive.......................................................................................................................25

Installing the 3.5-inch hard-disk drive.........................................................................................................................25

Unità SSD............................................................................................................................................................................. 26

Rimozione dell'unità SSD PCIe M.2 2230...................................................................................................................26

Installazione dell'unità SSD PCIe M.2 2230................................................................................................................27

Removing the M.2 2280 PCIe solid-state drive.........................................................................................................28

Installing the M.2 2280 PCIe solid-state drive...........................................................................................................29

Moduli di memoria............................................................................................................................................................... 30

Rimozione dei moduli di memoria.................................................................................................................................30

Installazione dei moduli di memoria.............................................................................................................................. 31

Contents

Contents 3

Lettore di schede SD (opzionale)......................................................................................................................................32

Removing the SD card reader......................................................................................................................................32

Installing the SD card reader........................................................................................................................................ 33

Gruppo ventola del processore e dissipatore di calore................................................................................................... 34

Rimozione del gruppo della ventola del processore e del dissipatore di calore .....................................................34

Installazione del gruppo della ventola del processore e del dissipatore di calore ..................................................35

Processore........................................................................................................................................................................... 36

Rimozione del processore.............................................................................................................................................36

Installazione del processore..........................................................................................................................................37

Scheda grafica..................................................................................................................................................................... 39

Rimozione della scheda grafica....................................................................................................................................39

Installazione della scheda grafica.................................................................................................................................40

GPU........................................................................................................................................................................................41

Rimozione della GPU alimentata...................................................................................................................................41

Installazione della GPU alimentat..................................................................................................................................41

Batteria a pulsante............................................................................................................................................................... 41

Rimozione della batteria a bottone...............................................................................................................................41

Installazione della batteria a bottone...........................................................................................................................42

scheda WLAN...................................................................................................................................................................... 43

Rimozione della scheda WLAN.................................................................................................................................... 43

Installazione della scheda WLAN................................................................................................................................. 44

Unità ottica slim................................................................................................................................................................... 46

Rimozione dell'unità ottica slim.................................................................................................................................... 46

Installazione dell'unità ottica sottile............................................................................................................................. 46

Staffa dell’unità ottica slim................................................................................................................................................. 47

Rimozione della staffa ODD slim..................................................................................................................................47

Installazione della staffa dell'unità ODD slim.............................................................................................................. 48

Dissipatore di calore VR......................................................................................................................................................49

Removing the VR heat sink..........................................................................................................................................49

Installing the VR heat sink............................................................................................................................................ 49

Altoparlante..........................................................................................................................................................................50

Rimozione dell'altoparlante...........................................................................................................................................50

Installazione dell'altoparlante.........................................................................................................................................51

Pulsante di alimentazione....................................................................................................................................................51

Immagine: Rimozione del pulsante di accensione.......................................................................................................51

Installazione del pulsante di alimentazione................................................................................................................. 52

Unità di alimentazione.........................................................................................................................................................53

Removing the power-supply unit.................................................................................................................................53

Installing the power-supply unit...................................................................................................................................55

Interruttore di intrusione.....................................................................................................................................................57

Rimozione dell'interruttore di intrusione..................................................................................................................... 57

Installazione dell'interruttore di apertura.................................................................................................................... 58

Moduli I/O opzionali (Type-C/HDMI/VGA/DP/Seriale)............................................................................................... 59

Rimozione dei moduli I/O opzionali (Type C/HDMI/VGA/DP/Seriale).................................................................59

Installing optional I/O modules (Type-C/HDMI/VGA/DP/Serial)..........................................................................60

Scheda di sistema................................................................................................................................................................64

Removing the system board........................................................................................................................................ 64

Installing the system board...........................................................................................................................................67

4 Risoluzione dei problemi.............................................................................................................. 71

4

Contents

Diagnostica di verifica di controllo delle prestazioni di sistema al preavvio Dell SupportAssist..................................71

Esecuzione della verifica di prestazioni di sistema al preavvio SupportAssist........................................................ 71

Diagnostic LED behavior......................................................................................................................................................71

Messaggi di errore diagnostici............................................................................................................................................73

Messaggio errore di sistema...............................................................................................................................................76

Ciclo di alimentazione WiFi................................................................................................................................................. 77

5 Come ottenere assistenza........................................................................................................... 78

Come contattare Dell.......................................................................................................................................................... 78

Contents 5

Interventi sui componenti del computer

Istruzioni di sicurezza

Utilizzare le seguenti istruzioni di sicurezza per proteggere il computer da danni potenziali e per garantire la propria sicurezza personale.

Salvo diversamente indicato, ogni procedura inclusa in questo documento presuppone che siano state lette le informazioni sulla sicurezza

spedite assieme al computer.

N.B.: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla sicurezza, consultare la home page

Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.

N.B.: Scollegare tutte le sorgenti di alimentazione prima di aprire il coperchio o i pannelli del computer. Dopo aver

eseguito gli interventi sui componenti interni del computer, ricollocare tutti i coperchi, i pannelli e le viti prima di

collegare il computer alla presa elettrica.

ATTENZIONE: Per evitare danni al computer, assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana, asciutta e pulita.

ATTENZIONE: Per evitare danni ai componenti e alle schede, maneggiarli dai bordi ed evitare di toccare i piedini e i

contatti.

ATTENZIONE: L'utente dovrà eseguire solo interventi di risoluzione dei problemi e le riparazioni nella misura autorizzata

e secondo le direttive ricevute dal team dell'assistenza tecnica Dell. I danni dovuti alla manutenzione non autorizzata da

Dell non sono coperti dalla garanzia. Consultare le istruzioni relative alla sicurezza fornite con il prodotto o all'indirizzo

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: Prima di toccare qualsiasi componente interno del computer, scaricare a terra l'elettricità statica del

corpo toccando una superficie metallica non verniciata, ad esempio sul retro del computer. Durante il lavoro, toccare a

intervalli regolari una superficie metallica non verniciata per scaricare l'eventuale elettricità statica, che potrebbe

danneggiare i componenti interni.

ATTENZIONE: Per scollegare un cavo, afferrare il connettore o la linguetta di rilascio, non il cavo stesso. Alcuni cavi

sono dotati di connettori con linguette di blocco o viti a testa zigrinata che bisogna sganciare prima di scollegare il cavo.

Quando si scollegano i cavi, mantenerli allineati uniformemente per evitare di piegare eventuali piedini dei connettori.

Quando si collegano i cavi, accertarsi che le porte e i connettori siano orientati e allineati correttamente.

ATTENZIONE: Premere ed estrarre eventuali schede installate nel lettore di schede multimediali.

N.B.: Il colore del computer e di alcuni componenti potrebbe apparire diverso da quello mostrato in questo documento.

Prima di intervenire sui componenti interni del computer

Informazioni su questa attività

N.B.: Le immagini contenute in questo documento possono differire a seconda della configurazione ordinata.

Procedura

1. Salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutte le applicazioni in esecuzione.

2. Arrestare il computer. Fare clic su Start > Power > Shut down.

1

6 Interventi sui componenti del computer

N.B.: Se si utilizza un sistema operativo diverso, consultare la documentazione relativa alle istruzioni sullo

spegnimento del sistema operativo.

3. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle rispettive prese elettriche.

4. Scollegare tutti i dispositivi e le periferiche di rete collegati, come tastiera, mouse e monitor, dal computer.

ATTENZIONE: Per disconnettere un cavo di rete, scollegare prima il cavo dal computer, quindi dal dispositivo di rete.

5. Rimuovere qualsiasi scheda flash e disco ottico dal computer, se applicabile.

Precauzioni di sicurezza

Il capitolo dedicato alle precauzioni di sicurezza fornisce istruzioni dettagliate su cosa fare prima di procedere allo smontaggio.

Prima di eseguire procedure di installazione o riparazione che prevedono operazioni di smontaggio o riassemblaggio, osservare le seguenti

precauzioni.

• Spegnere il sistema e tutte le periferiche collegate.

• Scollegare il sistema e tutte le periferiche collegate dall'alimentazione CA.

• Scollegare dal sistema tutti i cavi di rete, telefonici e delle linee di telecomunicazione.

• Per evitare il rischio di scariche elettrostatiche, quando si interviene all'interno di desktop utilizzare un kit di servizio ESD.

• Dopo aver rimosso un componente del sistema, posizionarlo con cura su un tappetino antistatico.

• Indossare scarpe con suole di gomma isolanti per ridurre la possibilità di elettrocuzione.

Alimentazione in standby

I prodotti Dell con alimentazione in standby devono essere scollegati dalla presa elettrica prima di aprire il case. In sostanza, i sistemi con

alimentazione in standby rimangono alimentati anche da spenti. L'alimentazione interna consente di accendere (Wake on LAN) e mettere

in sospensione il sistema da remoto, con in più altre funzionalità avanzate di risparmio energia.

Dopo lo scollegamento, premere e tenere premuto per 15 secondi il pulsante di accensione per scaricare l'energia residua nella scheda di

sistema.

Accoppiamento

Il metodo dell'accoppiamento consente di collegare due o più conduttori di messa a terra allo stesso potenziale elettrico. Questa operazione

viene eseguita utilizzando un kit di servizio ESD (scariche elettrostatiche). Nel collegare un cavo di associazione, controllare che sia

collegato all'hardware bare metal e mai a una superficie in metallo non verniciato o in altro materiale. Il cinturino da polso deve essere

stretto e a contatto con la pelle; prima di effettuare l'associazione con l'apparecchiatura, l'utente deve rimuovere tutti i gioielli, ad esempio

orologi, braccialetti o anelli.

Protezione dalle scariche elettrostatiche (ESD)

Le scariche elettrostatiche sono una delle preoccupazioni principali quando si maneggiano componenti elettronici, in particolare se molto

sensibili, come le schede di espansione, i processori, i moduli di memoria DIMM e le schede di sistema. Persino la minima scarica può

danneggiare i circuiti anche in modo imprevisto, ad esempio con problemi intermittenti o una minore durata del prodotto. Mentre il settore

spinge per ridurre i requisiti di alimentazione a fronte di una maggiore densità, la protezione ESD interessa sempre di più.

A causa della maggiore densità dei semiconduttori utilizzati negli ultimi prodotti Dell, ora la sensibilità ai possibili danni da elettricità statica è

superiore rispetto al passato. Per questo motivo, alcuni metodi precedentemente approvati per la gestione dei componenti non sono più

validi.

Due tipi di protezione contro i danni da scariche elettrostatiche sono i guasti gravi e intermittenti.

• Guasti gravi: rappresentano circa il 20% degli errori da ESD. Il danno provoca una perdita di funzionalità del dispositivo immediata e

completa. Un esempio di guasto grave è quello di una memoria DIMM che, dopo una scossa elettrostatica, genera un sintomo "No

POST/No Video" emettendo un segnale acustico di memoria mancante o non funzionante.

• Guasti intermittenti: rappresentano circa l'80% degli errori da ESD. L'elevato tasso di errori intermittenti indica che la maggior parte

dei danni che si verificano non è immediatamente riconoscibile. Il modulo DIMM riceve una scossa elettrostatica, ma il tracciato è solo

indebolito e non produce sintomi osservabili nell'immediato. La traccia indebolita può impiegare settimane o mesi prima di manifestare

problemi e nel frattempo può compromettere l'integrità della memoria, errori di memoria intermittenti, ecc.

Il danno più difficile da riconoscere e risolvere i problemi è l'errore intermittente.

Per prevenire danni ESD, eseguire le seguenti operazioni:

Interventi sui componenti del computer

7

• Utilizzare un cinturino ESD cablato completo di messa a terra. L'uso di cinturini antistatici wireless non è ammesso, poiché non

forniscono protezione adeguata. Toccare lo chassis prima di maneggiarne i componenti non garantisce un'adeguata protezione alle

parti più sensibili ai danni da ESD.

• Tutti questi componenti vanno maneggiati in un'area priva di elettricità statica. Se possibile, utilizzare rivestimenti antistatici da

pavimento e da scrivania.

• Quando si estrae dalla confezione un componente sensibile all'elettricità statica, non rimuoverlo dall'involucro antistatico fino al

momento dell'installazione. Prima di aprire la confezione antistatica, scaricare l'elettricità statica dal proprio corpo.

• Prima di trasportare un componente sensibile all'elettricità statica, riporlo in un contenitore o una confezione antistatica.

Kit di servizio ESD

Il kit di servizio non monitorato è quello utilizzato più comunemente. Ogni kit di servizio include tre componenti principali: tappetino

antistatico, cinturino da polso e cavo per l'associazione.

Componenti del kit di servizio ESD

I componenti del kit di servizio ESD sono:

• Tappetino antistatico: il tappetino antistatico è disperdente ed è possibile riporvi i componenti durante le operazioni di manutenzione.

Quando si utilizza un tappetino antistatico, il cinturino da polso deve essere stretto e il cavo di associazione collegato al tappetino e a

un qualsiasi componente bare metal del sistema al quale si lavora. Dopodiché, è possibile rimuovere i componenti per la manutenzione

dal sacchetto di protezione ESD e posizionarli direttamente sul tappetino. Gli elementi sensibili alle scariche elettrostatiche possono

essere maneggiati e riposti in tutta sicurezza sul tappetino ESD, nel sistema o dentro una borsa.

• Cinturino da polso e cavo di associazione: il cinturino da polso e il cavo di associazione possono essere collegati direttamente al

polso e all'hardware bare metal se non è necessario il tappetino ESD oppure al tappetino antistatico per proteggere l'hardware

momentaneamente riposto sul tappetino. Il collegamento fisico del cinturino da polso e del cavo di associazione fra l'utente, il tappetino

ESD e l'hardware è noto come "associazione". Utilizzare i kit di servizio solo con un cinturino da polso, un tappetino e un cavo di

associazione. Non utilizzare mai cinturini da polso senza cavi. Tenere sempre presente che i fili interni del cinturino da polso sono

soggetti a danni da normale usura e vanno controllati regolarmente con l'apposito tester per evitare accidentali danni all'hardware ESD.

Si consiglia di testare il cinturino da polso e il cavo di associazione almeno una volta alla settimana.

• Tester per cinturino da polso ESD: i fili interni del cinturino ESD sono soggetti a usura. Quando si utilizza un kit non monitorato, è

buona norma testare regolarmente il cinturino prima di ogni chiamata di servizio e, comunque, almeno una volta alla settimana. Il modo

migliore per testare il cinturino da polso è utilizzare l'apposito tester. Se non si dispone di un tester per il cinturino da polso, rivolgersi

alla sede regionale per richiederne uno. Per eseguire il test, collegare al tester il cavo di associazione del cinturino legato al polso e

spingere il pulsante di esecuzione del test. Se il test ha esito positivo, si accende un LED verde; nel caso contrario, si accender un LED

rosso.

• Elementi di isolamento: è fondamentale che i dispositivi sensibili alle scariche elettrostatiche, come gli alloggiamenti in plastica del

dissipatore di calore, siano lontani dalle parti interne con funzione di isolamento, che spesso sono altamente cariche.

• Ambiente operativo: prima di implementare il kit di servizio ESD, valutare la situazione presso la sede del cliente. Ad esempio,

distribuire il kit in un ambiente server è diverso dal farlo in un ambiente desktop o di un portatile. I server sono solitamente installati in

rack all'interno di un data center, mentre i desktop o i portatili si trovano in genere sulle scrivanie degli uffici. Prediligere sempre un'area

di lavoro ampia e piatta, priva di ingombri e sufficientemente grande da potervi riporre il kit ESD lasciando ulteriore spazio per il tipo di

sistema da riparare. Inoltre, l'area di lavoro deve essere tale da non consentire scariche elettrostatiche. Prima di maneggiare i

componenti hardware, controllare che i materiali isolanti presenti nell'area di lavoro, come il polistirolo e altri materiali plastici, si trovino

sempre ad almeno 30 cm di distanza dalle parti sensibili.

• Packaging ESD: i dispositivi sensibili alle scariche elettrostatiche devono essere imballati con materiale antistatico, preferibilmente

borse antistatiche. Tuttavia, il componente danneggiato deve essere sempre restituito nella stessa borsa e nello stesso imballaggio ESD

del componente nuovo. La borsa ESD deve essere ripiegata e richiusa con nastro avvolto; utilizzare inoltre lo stesso materiale di

imballaggio della scatola originale del componente nuovo. Al momento di rimuoverli dalla confezione, i dispositivi sensibili alle scariche

elettrostatiche devono essere riposti solo su superfici di lavoro protette dalle scariche ESD e mai sopra la borsa, che è protetta solo

all'interno. Questi elementi possono essere maneggiati e riposti solo sul tappetino ESD, nel sistema o dentro una borsa antistatica.

• Trasporto dei componenti sensibili: quando si trasportano componenti sensibili alle scariche elettrostatiche, ad esempio le parti di

ricambio o componenti da restituire a Dell, per la sicurezza del trasporto è fondamentale riporli all'interno di sacchetti antistatici.

Riepilogo della protezione ESD

Durante la manutenzione dei prodotti Dell, si consiglia che i tecnici dell'assistenza sul campo utilizzino sempre la normale protezione ESD

cablata con cinturino per la messa a terra e il tappetino antistatico protettivo. Inoltre, durante la manutenzione per i tecnici è fondamentale

mantenere i componenti sensibili separati da tutte le parti dell'isolamento e utilizzare sacchetti antistatici per il trasporto dei componenti

sensibili.

8

Interventi sui componenti del computer

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del

computer

Informazioni su questa attività

ATTENZIONE: Lasciare viti sparse o allentate all'interno del computer potrebbe danneggiarlo gravemente.

Procedura

1. Ricollocare tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer.

2. Collegare eventuali periferiche, cavi o dispositivi esterni rimossi prima di aver iniziato gli interventi sul computer.

3. Ricollocare eventuali schede multimediali, dischi e qualsiasi altra parte rimossa prima di aver iniziato gli interventi sul computer.

4. Collegare il computer e tutte le periferiche collegate alle rispettive prese elettriche.

5. Accendere il computer.

Interventi sui componenti del computer 9

Tecnologia e componenti

Questo capitolo descrive la tecnologia e i componenti disponibili nel sistema.

Argomenti:

• Opzioni grafiche

• Funzionalità di gestione dei sistemi

Opzioni grafiche

Scheda grafica Intel UHD 610

Tabella 1. Specifiche della scheda grafica Intel UHD 610

Scheda grafica Intel UHD 610

Tipo di bus Integrato

Tipo di memoria UMA

Livello grafico Celeron/Pentium Gold: GT2 (UHD)

Piani di sovrapposizione Sì

Grafica dei sistemi operativi/Supporto API video DirectX 12, OpenGL (4.5 da Intel CML POR)

Supporta la risoluzione massima

• DP: 4.096 x 2.304 a 60 Hz, 24 bpp

• Opzione DP: 4.096 x 2.304 a 60 Hz

• Opzione USB Type-C Alt Mode: 4.096 x 2.304 a 60 Hz

• Opzione VGA: 1.920 x 1.200 a 60 Hz

• Opzione HDMI 2.0: 4.096 x 2.160 a 60 Hz

Numero di display supportati

Fino a tre schermi supportati

Supporto per più monitor

• Due schede madri integrate DP 1.4 HBR2 + un'opzione video

(VGA/DP 1.4 HBR2/HDMI 2.0/USB 3.2 Gen2 Type-C Alt-

Mode)

Connettori esterni

Due schede madri integrate DP 1.4 HBR2 + un'opzione video

(VGA/DP 1.4 HBR2/HDMI 2.0/USB 3.2 Gen2 Type-C Alt-Mode)

Scheda grafica Intel UHD 630

Tabella 2. Specifiche della scheda grafica Intel UHD 630

Scheda grafica Intel UHD 630

Tipo di bus Integrato

Tipo di memoria UMA

Livello grafico

i3/i5/i7: GT2 (UHD)

Piani di sovrapposizione Sì

2

10 Tecnologia e componenti

Tabella 2. Specifiche della scheda grafica Intel UHD 630(continua)

Scheda grafica Intel UHD 630

Grafica dei sistemi operativi/Supporto API video DirectX 12, OpenGL (4.5 da Intel CML POR)

Supporta la risoluzione massima

• DP: 4.096 x 2.304 a 60 Hz, 24 bpp

• Opzione DP: 4.096 x 2.304 a 60 Hz

• Opzione USB Type-C Alt Mode: 4.096 x 2.304 a 60 Hz

• Opzione VGA: 1.920 x 1.200 a 60 Hz

• Opzione HDMI 2.0: 4.096 x 2.160 a 60 Hz

Numero di display supportati

Fino a tre schermi supportati

Supporto per più monitor

• Due schede madri integrate DP 1.4 HBR2 + un'opzione video

(VGA/DP 1.4 HBR2/HDMI 2.0/USB 3.2 Gen2 Type-C Alt-

Mode)

Connettori esterni

Due schede madri integrate DP 1.4 HBR2 + un'opzione video

(VGA/DP 1.4 HBR2/HDMI 2.0/USB 3.2 Gen2 Type-C Alt-Mode)

NVIDIA GeForce GT 730

Tabella 3. Specifiche di NVIDIA GeForce GT 730

Funzione Valori

Frequenza della GPU

902 MHz

DirectX

12.0

Modello shader

5.0

Open CL

1.1

Open GL

4.5

Interfaccia di memoria GPU

64 bit

bus PCIe

PCIe 3.0 x8

Supporto per schermo

Una porta DisplayPort 1.2

Configurazione della memoria grafica

GDDR5 da 2 GB

Velocità di clock della memoria grafica

2,5 GHz

Dissipatore ventola attivo

Controller ventola esclusa a 2 piedini

Numero slot

Slot singolo

Fattore di forma PCB

A basso profilo

Livello PCB

4 livelli

Maschera di saldatura PCB

Verde

Fattore di forma staffa

A basso profilo

Risoluzione massima

3840 X 2160

Tecnologia e componenti 11

Tabella 3. Specifiche di NVIDIA GeForce GT 730(continua)

Funzione Valori

Consumo energetico

U

• 20 W TDP

30 W TGP

Prestazioni 3D Mark • 3DMark 11 (P): E4131

• 3Dmark Vantage(P):

AMD Radeon RX 640

Table 4. AMD Radeon RX 640 specifications

Feature Values

Frequenza della GPU

1.2 GHz

DirectX

12

Modello shader

5.0

Open CL

2.0

Open GL

4.5

Interfaccia di memoria GPU

128 bit

bus PCIe

PCIe 3.0 x8

Supporto per schermo • Two Mini DisplayPorts

• One DisplayPort

Configurazione della memoria grafica

4 GB, GDDR5

Velocità di clock della memoria grafica

7 Gbps

Dissipatore ventola attivo

4-pin embedded fan controller

Numero slot

Single slot

Fattore di forma PCB

Low profile

Livello PCB

6 layer

Maschera di saldatura PCB

Green

Fattore di forma staffa

Low profile

Risoluzione massima

5120 x 2880

Consumo energetico

50 W

Prestazioni 3D Mark

3DMark 11 (P): 5315

12 Tecnologia e componenti

AMD Radeon R5 430

Tabella 5. Specifiche di AMD Radeon R5 430

Funzione Valori

Frequenza della GPU

780 MHz

DirectX

11,2

Modello shader

5.0

Open CL

1.2

Open GL

4.2

Interfaccia di memoria GPU

64 bit

bus PCIe

PCIe 3.0 x8

Supporto per schermo

1 DisplayPort 1.2

Configurazione della memoria grafica

GDDR5 da 2 GB

Velocità di clock della memoria grafica

1.5 GHz

Dissipatore ventola attivo

Controller ventola esclusa a 2 piedini

Numero slot

Slot singolo

Fattore di forma PCB

A basso profilo

Livello PCB

6 livelli

Maschera di saldatura PCB

Verde

Fattore di forma staffa • Full-height

• A basso profilo

Risoluzione massima

4096 X 2160

Consumo energetico • 25 W TDP

• 35 W TGP

Prestazioni 3D Mark • 3DMark 11

• 3Dmark Vantage(P):

Funzionalità di gestione dei sistemi

I sistemi commerciali Dell sono dotati di varie opzioni di gestione dei sistemi incluse per impostazione predefinita per la gestione in banda

con Dell Client Command Suite. La gestione in banda significa che il sistema operativo è in funzione e il dispositivo è collegato a una rete

per la gestione. Gli strumenti di Dell Client Command Suite possono essere utilizzati singolarmente o con una console di gestione dei

sistemi come SCCM, LANDESK, KAC, ecc.

Offriamo anche come opzione la gestione fuori banda. La gestione fuori banda indica che il sistema non dispone di un sistema operativo in

funzione o è spento, ma lo si vuole comunque gestire.

Tecnologia e componenti

13

Dell Client Command Suite per la gestione dei sistemi in

banda

Dell Client Command Suite è un toolkit gratuito disponibile per il download, per tutti tablet Latitute Rugged disponibile all'indirizzo

dell.com/support, automatizza e semplifica le attività di gestione dei sistemi, con un conseguente risparmio in termini di tempo, denaro e

risorse. È costituito dai seguenti moduli che possono essere utilizzati in modo indipendente, o con una vasta gamma di console di gestione

dei sistemi, come ad esempio SCCM.

L'integrazione di Dell Client Command Suite con VMware Workspace UNO di AirWatch, ora consente ai clienti di gestire l'hardware del

client Dell dal cloud, utilizzando un'unica console Workspace ONE.

Dell Command | Deploy consente la facile implementazioni del sistema operativo (OS) in tutte le principali metodologie di

implementazione e offre numerosi driver specifici del sistema che sono stati estratti e ridotti a uno stato utilizzabile nel sistema operativo.

Dell Command l Configure è uno strumento di amministrazione dell'interfaccia grafica utente (GUI) per la configurazione e

l'implementazione delle impostazioni hardware in un ambiente pre-sistema operativo o post-sistema operativo, funziona perfettamente con

SCCM e Airwatch e può essere autointegrato in LANDesk e KACE. In pratica, tutte le informazioni sul BIOS. Command l Configure

consente di automatizzare e configurare in remoto più di 150 impostazioni del BIOS per un'esperienza utente personalizzata.

Dell Command l PowerShell Provider può eseguire le stesse operazioni di Command l Configure, ma con un metodo diverso.

PowerShell è un linguaggio di scripting che consente ai clienti di creare un processo di configurazione personalizzato e dinamico.

Dell Command l Monitor è un agente WMI (Windows Management Instrumentation) che fornisce agli amministratori IT un ampio

inventario dei dati hardware e sullo stato di integrità. Gli amministratori possono anche configurare l'hardware in remoto tramite la riga di

comando e lo scripting.

Dell Command l Power Manager (strumento per l'utente finale) è uno strumento di gestione della batteria installato in fabbrica e

basato su GUI che consente agli utenti finali di scegliere i metodi di gestione delle batterie che soddisfano le proprie esigenze personali o

lavorative, senza sacrificare le capacità di IT per controllarle tramite i criteri di gruppo.

Dell Command | Update (end-user tool) è preinstallato e consente agli amministratori di gestire singolarmente e visualizzare e installare

automaticamente gli aggiornamenti Dell per BIOS, driver e software. Command l Update elimina il processo di ricerca ed esecuzione

dell'installazione dell'aggiornamento che richiede tempo.

Dell Command l Update Catalog fornisce metadati ricercabili che consentono alla console di gestione di recuperare i più recenti

aggiornamenti specifici per il sistema (driver, firmware o BIOS). Gli aggiornamenti vengono quindi inviati direttamente agli utenti finali

tramite l'infrastruttura di gestione dei sistemi del cliente che sta utilizzando il catalogo (come SCCM).

Dell Command | vPro Out of Band console estende la gestione dell'hardware ai sistemi che sono offline o con un sistema operativo non

raggiungibile (funzioni esclusive di Dell).

Dell Command | Integration Suite for System Center - Questa suite integra tutti i componenti chiave di Client Command Suite in

Microsoft System Center Configuration Manager 2012 e versioni Current Branch.

14

Tecnologia e componenti

Smontaggio e riassemblaggio

Pannello laterale

Removing the side cover

Prerequisites

1. Follow the procedure in before working inside your computer.

NOTE: Ensure that you remove the security cable from the security-cable slot (if applicable).

About this task

The following images indicate the location of the side cover and provide a visual representation of the removal procedure.

3

Smontaggio e riassemblaggio 15

Steps

1. Loosen the thumbscrew (#6-32) that secures the side cover to the computer.

2. Slide the side cover towards the rear of the computer and lift the cover away from the computer.

Installing the side cover

Prerequisites

Se si sta sostituendo un componente, rimuovere il quello esistente prima di eseguire la procedura di installazione.

About this task

The following image indicates the location of the side cover and provides a visual representation of the installation procedure.

16

Smontaggio e riassemblaggio

Steps

1. Locate the side cover slot on your computer.

2. Align the tabs on the side cover with the slots on the chassis.

3. Slide the side cover towards the front of the computer to install it.

4. Tighten the thumbscrew (#6-32) to secure the side cover to the computer.

Next steps

1. Follow the procedure in after working inside your computer.

Smontaggio e riassemblaggio

17

Cornice anteriore

Rimozione del pannello anteriore

Prerequisiti

1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.

2. Rimuovere il pannello laterale.

Informazioni su questa attività

Le immagini seguenti indicano la posizione della cornice anteriore e forniscono una rappresentazione visiva della procedura di rimozione.

Procedura

1. Sollevare le linguette di contenimento per sbloccare il pannello anteriore dal computer.

2. Tirare leggermente la cornice anteriore e ruotare delicatamente per sbloccare le altre linguette sul pannello dagli slot nello chassis del

computer.

3. Rimuovere il frontalino anteriore dal computer.

Installazione del pannello anteriore

Prerequisiti

Se si sta sostituendo un componente, rimuovere il quello esistente prima di eseguire la procedura di installazione.

18

Smontaggio e riassemblaggio

Informazioni su questa attività

Le immagini seguenti indicano la posizione del pannello anteriore e forniscono una rappresentazione visiva della procedura di installazione.

Procedura

1. Posizionare il pannello anteriore per allineare le linguette sul pannello con gli slot sullo chassis.

2. Premere il frontalino finché le linguette non scattano in posizione.

Fasi successive

1. Installare il coperchio laterale.

2. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.

Condotto ventola

Rimozione del condotto della ventola

Prerequisiti

1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.

2. Rimuovere il pannello laterale.

Informazioni su questa attività

La seguente immagine indica la posizione del condotto ventola e fornisce una rappresentazione visiva della procedura di rimozione.

Smontaggio e riassemblaggio

19

Procedura

1. Premere le linguette di contenimento su entrambi i lati del condotto della ventola per sbloccarlo.

2. Tirare e rimuovere il condotto della ventola dal computer.

Installazione del condotto della ventola

Prerequisiti

Se si sta sostituendo un componente, rimuovere il quello esistente prima di eseguire la procedura di installazione.

Informazioni su questa attività

La seguente immagine indica la posizione del condotto della ventola e fornisce una rappresentazione visiva della procedura di installazione.

20

Smontaggio e riassemblaggio

La pagina sta caricando ...

Dell OptiPlex 5080 Manuale del proprietario

Dell OptiPlex 5080 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti