La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
IDC100
Guida utente
I. Descrizione del prodotto
1.Camera Lens
2.Microphone
3.USB Port
4.Red Spia
5.Blue SpiaPulsante
6.Power Recording / VideoPulsante
7.ResetPulsante
8.Camera/Audio registrazione
II. Cosa c'è nella scatola
-1 × Spy carta ID telecamera
-1 × Cavo USB
-1 × cordino
-1 Clip ×
III. operazione
>> Si prega di verificare che la batteria della fotocamera è completamente carica
prima dell'uso.
>> Si prega di formattare la scheda di memoria integrata del computer PC prima
di utilizzare.
3.1. POWER ON / OFF
3.1.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia blu si spegne, quindi la spia rossa lampeggia due volte e si
spegne.
[Nota]:
La fotocamera si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza
alcuna operazione più di 1 minuto.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di registrazione video una volta per registrare video.
La spia blu lampeggia 3 volte e poi si spegne.
3.2.3. Premere il pulsante di registrazione video una volta per interrompere la
registrazione video. La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in
modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 30 minuti.
2). La fotocamera può registrare video in continuo per 3 ore su una carica completa.
3). Risoluzione video: 1280x960 Formato video: AVI
4). Se la fotocamera è in batteria scarica, si accende la spia rossa lampeggia 4 volte e la
fotocamera si spegne automaticamente, e la fotocamera salvare tutti i file video.
3.3. CAMERA / la fotografia
3.3.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante della fotocamera, una volta per scattare una foto. La
spia rossa lampeggia una volta e si spegne ogni volta che si scatta una foto.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il pulsante di registrazione audio per 2 secondi per registrare
l'audio. La spia blu si spegne, quello rosso lampeggia 4 volte e poi si spegne.
3.4.3. Premere il tasto di audio una volta per interrompere la registrazione audio.
La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in modalità standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 30 minuti.
2). Formato audio: WAV
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
4.2. appare cartella sul disco rimovibile.
4.3. Tutti i file sono accessibili nel drive.
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
5.2. appare cartella sul disco rimovibile.
5.3. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory
principale, creare un file denominato "time.txt".
5.4. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "time.txt" con il formato corretto:
AAAA-MM-GG HH: MM: SS (per esempio: 2016/04/12 14:24:32). Salvare il file.
5.5. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il
programma.
VI. ricarica
6.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
6.2. La spia rossa lampeggerà quando l'indicatore luminoso blu si illumina
durante il processo di carica.
6.3. Ci vorranno 3 ore per ottenere una carica completa.
6.4. Quando la fotocamera è completamente carica, la spia rossa si spegne e
quello blu rimarrà illuminato.
Suggerimenti: è anche possibile utilizzare un caricatore del telefono DC5V per
caricare questa fotocamera.
VII. Ripristino
Se, per qualsiasi motivo, la fotocamera smette di rispondere o non funziona
correttamente, eseguire un ripristino rapido ripristinerà di nuovo al normale
funzionamento.
Funzionamento: Quando la fotocamera è accesa, usare uno spillo per premere
il pulsante Reset una volta e la fotocamera si spegne automaticamente. Quindi
è possibile riavviare la fotocamera per le impostazioni predefinite.
I. Descrizione del prodotto
1.Camera Lens
2.Microphone
3.USB Port
4.Red Spia
5.Blue SpiaPulsante
6.Power Recording / VideoPulsante
7.ResetPulsante
8.Camera/Audio registrazione
II. Cosa c'è nella scatola
-1 × Spy carta ID telecamera
-1 × Cavo USB
-1 × cordino
-1 Clip ×
III. operazione
>> Si prega di verificare che la batteria della fotocamera è completamente carica
prima dell'uso.
>> Si prega di formattare la scheda di memoria integrata del computer PC prima
di utilizzare.
3.1. POWER ON / OFF
3.1.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia blu si spegne, quindi la spia rossa lampeggia due volte e si
spegne.
[Nota]:
La fotocamera si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza
alcuna operazione più di 1 minuto.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di registrazione video una volta per registrare video.
La spia blu lampeggia 3 volte e poi si spegne.
3.2.3. Premere il pulsante di registrazione video una volta per interrompere la
registrazione video. La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in
modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 30 minuti.
2). La fotocamera può registrare video in continuo per 3 ore su una carica completa.
3). Risoluzione video: 1280x960 Formato video: AVI
4). Se la fotocamera è in batteria scarica, si accende la spia rossa lampeggia 4 volte e la
fotocamera si spegne automaticamente, e la fotocamera salvare tutti i file video.
3.3. CAMERA / la fotografia
3.3.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante della fotocamera, una volta per scattare una foto. La
spia rossa lampeggia una volta e si spegne ogni volta che si scatta una foto.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il pulsante di registrazione audio per 2 secondi per registrare
l'audio. La spia blu si spegne, quello rosso lampeggia 4 volte e poi si spegne.
3.4.3. Premere il tasto di audio una volta per interrompere la registrazione audio.
La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in modalità standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 30 minuti.
2). Formato audio: WAV
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
4.2. appare cartella sul disco rimovibile.
4.3. Tutti i file sono accessibili nel drive.
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
5.2. appare cartella sul disco rimovibile.
5.3. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory
principale, creare un file denominato "time.txt".
5.4. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "time.txt" con il formato corretto:
AAAA-MM-GG HH: MM: SS (per esempio: 2016/04/12 14:24:32). Salvare il file.
5.5. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il
programma.
VI. ricarica
6.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
6.2. La spia rossa lampeggerà quando l'indicatore luminoso blu si illumina
durante il processo di carica.
6.3. Ci vorranno 3 ore per ottenere una carica completa.
6.4. Quando la fotocamera è completamente carica, la spia rossa si spegne e
quello blu rimarrà illuminato.
Suggerimenti: è anche possibile utilizzare un caricatore del telefono DC5V per
caricare questa fotocamera.
VII. Ripristino
Se, per qualsiasi motivo, la fotocamera smette di rispondere o non funziona
correttamente, eseguire un ripristino rapido ripristinerà di nuovo al normale
funzionamento.
Funzionamento: Quando la fotocamera è accesa, usare uno spillo per premere
il pulsante Reset una volta e la fotocamera si spegne automaticamente. Quindi
è possibile riavviare la fotocamera per le impostazioni predefinite.
I. Descrizione del prodotto
1.Camera Lens
2.Microphone
3.USB Port
4.Red Spia
5.Blue SpiaPulsante
6.Power Recording / VideoPulsante
7.ResetPulsante
8.Camera/Audio registrazione
II. Cosa c'è nella scatola
-1 × Spy carta ID telecamera
-1 × Cavo USB
-1 × cordino
-1 Clip ×
III. operazione
>> Si prega di verificare che la batteria della fotocamera è completamente carica
prima dell'uso.
>> Si prega di formattare la scheda di memoria integrata del computer PC prima
di utilizzare.
3.1. POWER ON / OFF
3.1.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia blu si spegne, quindi la spia rossa lampeggia due volte e si
spegne.
[Nota]:
La fotocamera si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza
alcuna operazione più di 1 minuto.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di registrazione video una volta per registrare video.
La spia blu lampeggia 3 volte e poi si spegne.
3.2.3. Premere il pulsante di registrazione video una volta per interrompere la
registrazione video. La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in
modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 30 minuti.
2). La fotocamera può registrare video in continuo per 3 ore su una carica completa.
3). Risoluzione video: 1280x960 Formato video: AVI
4). Se la fotocamera è in batteria scarica, si accende la spia rossa lampeggia 4 volte e la
fotocamera si spegne automaticamente, e la fotocamera salvare tutti i file video.
3.3. CAMERA / la fotografia
3.3.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante della fotocamera, una volta per scattare una foto. La
spia rossa lampeggia una volta e si spegne ogni volta che si scatta una foto.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il pulsante di registrazione audio per 2 secondi per registrare
l'audio. La spia blu si spegne, quello rosso lampeggia 4 volte e poi si spegne.
3.4.3. Premere il tasto di audio una volta per interrompere la registrazione audio.
La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in modalità standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 30 minuti.
2). Formato audio: WAV
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
4.2. appare cartella sul disco rimovibile.
4.3. Tutti i file sono accessibili nel drive.
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
5.2. appare cartella sul disco rimovibile.
5.3. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory
principale, creare un file denominato "time.txt".
5.4. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "time.txt" con il formato corretto:
AAAA-MM-GG HH: MM: SS (per esempio: 2016/04/12 14:24:32). Salvare il file.
5.5. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il
programma.
VI. ricarica
6.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
6.2. La spia rossa lampeggerà quando l'indicatore luminoso blu si illumina
durante il processo di carica.
6.3. Ci vorranno 3 ore per ottenere una carica completa.
6.4. Quando la fotocamera è completamente carica, la spia rossa si spegne e
quello blu rimarrà illuminato.
Suggerimenti: è anche possibile utilizzare un caricatore del telefono DC5V per
caricare questa fotocamera.
VII. Ripristino
Se, per qualsiasi motivo, la fotocamera smette di rispondere o non funziona
correttamente, eseguire un ripristino rapido ripristinerà di nuovo al normale
funzionamento.
Funzionamento: Quando la fotocamera è accesa, usare uno spillo per premere
il pulsante Reset una volta e la fotocamera si spegne automaticamente. Quindi
è possibile riavviare la fotocamera per le impostazioni predefinite.
I. Descrizione del prodotto
1.Camera Lens
2.Microphone
3.USB Port
4.Red Spia
5.Blue SpiaPulsante
6.Power Recording / VideoPulsante
7.ResetPulsante
8.Camera/Audio registrazione
II. Cosa c'è nella scatola
-1 × Spy carta ID telecamera
-1 × Cavo USB
-1 × cordino
-1 Clip ×
III. operazione
>> Si prega di verificare che la batteria della fotocamera è completamente carica
prima dell'uso.
>> Si prega di formattare la scheda di memoria integrata del computer PC prima
di utilizzare.
3.1. POWER ON / OFF
3.1.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia blu si spegne, quindi la spia rossa lampeggia due volte e si
spegne.
[Nota]:
La fotocamera si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza
alcuna operazione più di 1 minuto.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di registrazione video una volta per registrare video.
La spia blu lampeggia 3 volte e poi si spegne.
3.2.3. Premere il pulsante di registrazione video una volta per interrompere la
registrazione video. La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in
modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 30 minuti.
2). La fotocamera può registrare video in continuo per 3 ore su una carica completa.
3). Risoluzione video: 1280x960 Formato video: AVI
4). Se la fotocamera è in batteria scarica, si accende la spia rossa lampeggia 4 volte e la
fotocamera si spegne automaticamente, e la fotocamera salvare tutti i file video.
3.3. CAMERA / la fotografia
3.3.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante della fotocamera, una volta per scattare una foto. La
spia rossa lampeggia una volta e si spegne ogni volta che si scatta una foto.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2
secondi. La spia rossa e blu saranno illuminati, poi quello rosso si spegne,
mentre quello blu resterà illuminato, indicando la telecamera è entrato in
modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il pulsante di registrazione audio per 2 secondi per registrare
l'audio. La spia blu si spegne, quello rosso lampeggia 4 volte e poi si spegne.
3.4.3. Premere il tasto di audio una volta per interrompere la registrazione audio.
La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in modalità standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 30 minuti.
2). Formato audio: WAV
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
4.2. appare cartella sul disco rimovibile.
4.3. Tutti i file sono accessibili nel drive.
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
5.2. appare cartella sul disco rimovibile.
5.3. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory
principale, creare un file denominato "time.txt".
5.4. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "time.txt" con il formato corretto:
AAAA-MM-GG HH: MM: SS (per esempio: 2016/04/12 14:24:32). Salvare il file.
5.5. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il
programma.
VI. ricarica
6.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera a una porta USB del
computer PC corretto utilizzando il cavo USB in dotazione.
6.2. La spia rossa lampeggerà quando l'indicatore luminoso blu si illumina
durante il processo di carica.
6.3. Ci vorranno 3 ore per ottenere una carica completa.
6.4. Quando la fotocamera è completamente carica, la spia rossa si spegne e
quello blu rimarrà illuminato.
Suggerimenti: è anche possibile utilizzare un caricatore del telefono DC5V per
caricare questa fotocamera.
VII. Ripristino
Se, per qualsiasi motivo, la fotocamera smette di rispondere o non funziona
correttamente, eseguire un ripristino rapido ripristinerà di nuovo al normale
funzionamento.
Funzionamento: Quando la fotocamera è accesa, usare uno spillo per premere
il pulsante Reset una volta e la fotocamera si spegne automaticamente. Quindi
è possibile riavviare la fotocamera per le impostazioni predefinite.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
in altre lingue
- English: WISEUP SHOP IDC100 User manual
- français: WISEUP SHOP IDC100 Manuel utilisateur
- español: WISEUP SHOP IDC100 Manual de usuario
- Deutsch: WISEUP SHOP IDC100 Benutzerhandbuch
- 日本語: WISEUP SHOP IDC100 ユーザーマニュアル
