Forno Venetzia Forno Venetzia Pronto 500 in Red Istruzioni per l'uso

Marca
Forno Venetzia
Modello
Forno Venetzia Pronto 500 in Red
Tipo
Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

Assembly Guide
Guida All’assemblaggio
Guide de montage
Table of Contents / Sommario / Sommaire
Forno Venetzia Wood Burning Oven Assembly Guide ..........................................................................................................................2
Storing Your Forno Venetzia Wood Burning Oven .................................................................................................................................7
Guida All’assemblaggio ....................................................................................................................................................................................8
Immagazzinaggio Del Vostro Forno ..............................................................................................................................................................14
Guide de montage ..............................................................................................................................................................................................16
Rangement de votre four ................................................................................................................................................................................21
Forno Venetzia™ and Pronto™ are Registered Trademarks
ProductSpecifications
SpecifichedelProdotto
SpécificationsduProduit
A
77”/195.6cm
F
9.85”/25cm
B
58.5”/148.6cm
G
18”/46cm
C
39.5”/100cm
H
21.5”/54.5cm
D
30”/76cm
I
33”/84cm
E
6”/15.25cm
J
19”/48cm
G
18”/46cm
K
32.9”/83.5cm
ProductWeight
308.5Lbs/140Kg
PizzaCapacity
2
Cooking
surface
20”x24”
50.8x61cm
Max.oven
temperature
Approx.
850
°
F/450
°
C
Heatingtime
15–20min
Shipping
Dimensions
L37.5xW36.75xH4375”
L95xW93xH111cm
ShippingWeight
368Lbs/167Kg
ProductSpecifications
SpecifichedelProdotto
SpécificationsduProduit
A 77”/195.6cm F 9.85”/25cm
B
58.5”/148.6cm
G
18”/46cm
C 39.5”/100cm H 21.5”/54.5cm
D
30”/76cm
I
33”/84cm
E 6”/15.25cm J 19”/48cm
G
18”/46cm
K
32.9”/83.5cm
ProductWeight 308.5Lbs/140Kg PizzaCapacity 2
Cooking
surface
20”x24”
50.8x61cm
Max.oven
temperature
Approx.
850
°
F/450
°
C
Heatingtime
15–20min
Shipping
Dimensions
L37.5xW36.75xH4375”
L95xW93xH111cm
ShippingWeight
368Lbs/167Kg
1
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Guidaall’assemblaggio
1. Toglieteconattenzionedall’imballolegambedelfornoetuttelealtreparti,cercandodi
evitarechesigraffino.Nongettateviailpolistiroloperchéviserviràdurante
l’assemblaggioproprioperproteggerelevariepartidaeventualigraffi.
2. Assicuratevidiaveretuttiicomponentinecessari.
8
Guidaall’assemblaggio
1. Toglieteconattenzionedall’imballolegambedelfornoetuttelealtreparti,cercandodi
evitarechesigraffino.Nongettateviailpolistiroloperchéviserviràdurante
l’assemblaggioproprioperproteggerelevariepartidaeventualigraffi.
2. Assicuratevidiaveretuttiicomponentinecessari.
9
ListaminuteriaperFornoVenetziaPronto500
Prog
ressi
vo
Nome
Misura
Materiale
Foto
Quantità
Uso
1
Vitia
brugola
esagonali
M6*16
Acciaioal
carbonio
64
Ruote(4*4)
Ripianoinf.(16)
Ripianosup.(16)
Assecarrello
(4*2)
Maniglia
carrello(4)
Gambacarrello
(1*4)
2
Chiavea
brugola
M4,
lunghezza
143mm
Acciaio
INOX
1
Attrezzo
3
Viticon
testadi
plastica
M6*20
Acciaio
INOX
8
Ripiano
pieghevole(4)
Portaattrezzi(4)
4
Blocchi
ruote
n/d
Gomma
2
Daposizionare
controleruote
perprevenire
movimenti
durantel’uso
3.Rimuoveteconattenzionelapellicolaprotettiva.Nonutilizzateoggettimetallicioaffilatiper
nondanneggiarelafinituradelforno.
4.Posizionateilpolistirolosulpavimentoeappoggiatecisopraivaricomponentiperevitareil
rischiodigraffi.
**ATTENZIONE–ILFORNOE’PESANTE,PERTANTOPERALCUNEFASIDELL’ASSEMBLAGGIO
SONONECESSARIEDUEPERSONE**
5.Fissatele4gambeallabaseconisupportiperleruote.Assicuratevichelegambeconifori
perlamanigliasianoentrambesullostessolato.Iniziateposizionandoduegambesulpolistirolo
efissandopoilabase.Girateilcarrello,oraparzialmenteassemblato,di¼digiroefissatela
terzagamba.Girateloancoraefissatel’ultimagamba.
6.Capovolgeteilcarrelloparzialmenteassemblatoefissatele2ruoterotantisullostessolato
dellegambeconiforiperlamaniglia.
7.Fissatele2ruotefissesull’altrolato.
1–Comignolo
1–Cannafumaria
1–Portaattrezziretrattile
1Maniglia
1–Corpodelforno
1–Portadelforno
1–Ripianopieghevole
1–Ripianointermedio
4–Gambe
1–Baseconsupportiruote
2–Ruoterotanti
2–Ruotefisse
10
ListaminuteriaperFornoVenetziaPronto500
Prog
ressi
vo
Nome
Misura
Materiale
Foto
Quantità
Uso
1
Vitia
brugola
esagonali
M6*16
Acciaioal
carbonio
64
Ruote(4*4)
Ripianoinf.(16)
Ripianosup.(16)
Assecarrello
(4*2)
Maniglia
carrello(4)
Gambacarrello
(1*4)
2
Chiavea
brugola
M4,
lunghezza
143mm
Acciaio
INOX
1
Attrezzo
3
Viticon
testadi
plastica
M6*20
Acciaio
INOX
8
Ripiano
pieghevole(4)
Portaattrezzi(4)
4
Blocchi
ruote
n/d
Gomma
2
Daposizionare
controleruote
perprevenire
movimenti
durantel’uso
3.Rimuoveteconattenzionelapellicolaprotettiva.Nonutilizzateoggettimetallicioaffilatiper
nondanneggiarelafinituradelforno.
4.Posizionateilpolistirolosulpavimentoeappoggiatecisopraivaricomponentiperevitareil
rischiodigraffi.
**ATTENZIONE–ILFORNOE’PESANTE,PERTANTOPERALCUNEFASIDELL’ASSEMBLAGGIO
SONONECESSARIEDUEPERSONE**
5.Fissatele4gambeallabaseconisupportiperleruote.Assicuratevichelegambeconifori
perlamanigliasianoentrambesullostessolato.Iniziateposizionandoduegambesulpolistirolo
efissandopoilabase.Girateilcarrello,oraparzialmenteassemblato,di¼digiroefissatela
terzagamba.Girateloancoraefissatel’ultimagamba.
6.Capovolgeteilcarrelloparzialmenteassemblatoefissatele2ruoterotantisullostessolato
dellegambeconiforiperlamaniglia.
7.Fissatele2ruotefissesull’altrolato.
1–Comignolo
1–Cannafumaria
1–Portaattrezziretrattile
1Maniglia
1–Corpodelforno
1–Portadelforno
1–Ripianopieghevole
1–Ripianointermedio
4–Gambe
1–Baseconsupportiruote
2–Ruoterotanti
2–Ruotefisse
11
8.Girateilcarrellosulfiancoefissateilripianointermedioallastrutturadelcarrello
parzialmenteassemblato.Assicuratevicheiforiperlevitisullatodelripianointermediosiano
sullostessolatodeiforidellegambeperlamaniglia.
9.Riportateilcarrelloallaposizioneeretta.
10.Fissatelebraccialateralitraleduegambesuognilato.Assicuratevicheilbracciolaterale
coniforiperlevitisiafissatosullostessolatodellegambeconiforiperlamaniglia.
11.Rimuoveteconattenzioneimattonidall’internodelforno.Questolorenderàpiùleggeroe
maneggevole.Spostateimattoniconattenzioneperchésonofragili.
12.Utilizzandoilpolistirolodell’imballosottoilforno,giratelosuldorso.Questafaserichiede2
persone.
13.Girateilcarrellosulatoefissateloalfondodelforno.Unavoltacheaveteposizionatoe
serratotuttelevitiesagonali,rigirateilfornoinposizioneeretta.
14.Serratecompletamentetuttelevitiesagonali.
15.Inseritelamaniglianellegambeeserratele4viti.
16.Dallatooppostodellamaniglia,inseritedueviticontestainplasticaametànelforo
inferioredei2foripervitiall’internodiognigamba.
17.Mantenendoilripianopieghevoleinposizione,inseriteunavitecontestainplasticasuogni
latodelcardinedelripianopieghevoleedentroilforosuperioreall’internodiognigamba.Non
serratetroppoperchéilripianodevepotersimuoverefacilmente,mainsicurezza.
18.Perestendereilripianopieghevole,sollevateloeguidateigancidelcardinesulledueviti
contestainplasticasuperioriall’internodiognigamba.
19.Seilripianopieghevolenonèalivelloquandovieneesteso,premetedelicatamentesugli
angoliarrotondatidelripianostesso.Ilripianopieghevoleèdisegnatoperpiegarsileggermente
versol’altoinmododasupportareilpesodeglioggettisudiessoposizionatidurantel’uso.
20.Fissateilportaattrezziretrattileusando4viticontestainplastica.
21.Perestendereilportaattrezziretrattile,fateloscorrereversol’altofinchéleviticontestain
plasticapossonoesserespinteneigancisullatosinistrodellafessuranelportaattrezzi.
22.Assicuratevichetuttee4leviticontestainplasticasianocompletamenteinseriteneiganci
eserrate.Questoprevieneilrischiocheilportaattrezzisiretraggacongliattrezzialsuo
interno.
12
8.Girateilcarrellosulfiancoefissateilripianointermedioallastrutturadelcarrello
parzialmenteassemblato.Assicuratevicheiforiperlevitisullatodelripianointermediosiano
sullostessolatodeiforidellegambeperlamaniglia.
9.Riportateilcarrelloallaposizioneeretta.
10.Fissatelebraccialateralitraleduegambesuognilato.Assicuratevicheilbracciolaterale
coniforiperlevitisiafissatosullostessolatodellegambeconiforiperlamaniglia.
11.Rimuoveteconattenzioneimattonidall’internodelforno.Questolorenderàpiùleggeroe
maneggevole.Spostateimattoniconattenzioneperchésonofragili.
12.Utilizzandoilpolistirolodell’imballosottoilforno,giratelosuldorso.Questafaserichiede2
persone.
13.Girateilcarrellosulatoefissateloalfondodelforno.Unavoltacheaveteposizionatoe
serratotuttelevitiesagonali,rigirateilfornoinposizioneeretta.
14.Serratecompletamentetuttelevitiesagonali.
15.Inseritelamaniglianellegambeeserratele4viti.
16.Dallatooppostodellamaniglia,inseritedueviticontestainplasticaametànelforo
inferioredei2foripervitiall’internodiognigamba.
17.Mantenendoilripianopieghevoleinposizione,inseriteunavitecontestainplasticasuogni
latodelcardinedelripianopieghevoleedentroilforosuperioreall’internodiognigamba.Non
serratetroppoperchéilripianodevepotersimuoverefacilmente,mainsicurezza.
18.Perestendereilripianopieghevole,sollevateloeguidateigancidelcardinesulledueviti
contestainplasticasuperioriall’internodiognigamba.
19.Seilripianopieghevolenonèalivelloquandovieneesteso,premetedelicatamentesugli
angoliarrotondatidelripianostesso.Ilripianopieghevoleèdisegnatoperpiegarsileggermente
versol’altoinmododasupportareilpesodeglioggettisudiessoposizionatidurantel’uso.
20.Fissateilportaattrezziretrattileusando4viticontestainplastica.
21.Perestendereilportaattrezziretrattile,fateloscorrereversol’altofinchéleviticontestain
plasticapossonoesserespinteneigancisullatosinistrodellafessuranelportaattrezzi.
22.Assicuratevichetuttee4leviticontestainplasticasianocompletamenteinseriteneiganci
eserrate.Questoprevieneilrischiocheilportaattrezzisiretraggacongliattrezzialsuo
interno.
13
23.Perritrarreilportaattrezzi,rimuovetetuttigliattrezzieallentatele4viticontestain
plastica.Sollevatepoileggermenteilportaattrezziperestrarlodaiganciefateloscorrere
lentamenteversoilbassoinposizionediriposo.
24.Infilatelacannafumarianelcondottosoprailforno.Assicuratevichesiadrittaeposizionata
finoinfondo.
25.Infilateilcomignolosullasommitàdellacannafumaria.Assicuratevichesiaperfettamente
inserito.
26. Posizionare con cura i mattoni di nuovo all'interno del forno. E, infine, fissare il forno su una
superficie piana e posizionare i blocchi delle ruote con fermezza contro le ruote per assicurarsi che
non si muove.
Immagazzinaggiodelvostroforno….
1. Assicuratevichebraciecenerisianocompletamenteestinteesvuotateleinunsecchioo
contenitoremetallicocomedaistruzioniprecedenti.Spazzateilpavimentodelfornoper
rimuovereogniresiduo.
2. Rimuovetegliattrezzidalportaattrezziespingetelodelicatamenteversoilbassoin
posizionediriposo.Nonlasciatecadereilportaattrezzi,perchéciòpotrebbe
danneggiaresiailportaattrezzicheilforno.
3. Sollevateleggermenteilripianopieghevolefinchéigancisullatosuperioredeicardini
possonoscorrerefuoridalleviticontestainplasticaepiegatedelicatamenteillato
frontaledelripianoversoilbassoperfarloruotareinposizionediripososullatodel
carrello.Nonlasciatecadereilripianopieghevole,perchéciòpotrebbedanneggiaresiail
ripianocheilfornostesso.
4. Rimuoveteconattenzioneilcomignoloepoilacannafumaria.Fateattenzione,perchéil
comignolopotrebbepresentaredellafuligginesuibordi.
5. Posizionateconattenzioneilcomignoloelacannafumariadentrolacameradelfornoe
chiudetelaporta.
6. Assicuratevicheiblocchisianobenposizionaticontroleruoteperevitarecheilfornosi
muovaaccidentalmentequandoèimmagazzinato.
14
23.Perritrarreilportaattrezzi,rimuovetetuttigliattrezzieallentatele4viticontestain
plastica.Sollevatepoileggermenteilportaattrezziperestrarlodaiganciefateloscorrere
lentamenteversoilbassoinposizionediriposo.
24.Infilatelacannafumarianelcondottosoprailforno.Assicuratevichesiadrittaeposizionata
finoinfondo.
25.Infilateilcomignolosullasommitàdellacannafumaria.Assicuratevichesiaperfettamente
inserito.
26. Posizionare con cura i mattoni di nuovo all'interno del forno. E, infine, fissare il forno su una
superficie piana e posizionare i blocchi delle ruote con fermezza contro le ruote per assicurarsi che
non si muove.
Immagazzinaggiodelvostroforno….
1. Assicuratevichebraciecenerisianocompletamenteestinteesvuotateleinunsecchioo
contenitoremetallicocomedaistruzioniprecedenti.Spazzateilpavimentodelfornoper
rimuovereogniresiduo.
2. Rimuovetegliattrezzidalportaattrezziespingetelodelicatamenteversoilbassoin
posizionediriposo.Nonlasciatecadereilportaattrezzi,perchéciòpotrebbe
danneggiaresiailportaattrezzicheilforno.
3. Sollevateleggermenteilripianopieghevolefinchéigancisullatosuperioredeicardini
possonoscorrerefuoridalleviticontestainplasticaepiegatedelicatamenteillato
frontaledelripianoversoilbassoperfarloruotareinposizionediripososullatodel
carrello.Nonlasciatecadereilripianopieghevole,perchéciòpotrebbedanneggiaresiail
ripianocheilfornostesso.
4. Rimuoveteconattenzioneilcomignoloepoilacannafumaria.Fateattenzione,perchéil
comignolopotrebbepresentaredellafuligginesuibordi.
5. Posizionateconattenzioneilcomignoloelacannafumariadentrolacameradelfornoe
chiudetelaporta.
6. Assicuratevicheiblocchisianobenposizionaticontroleruoteperevitarecheilfornosi
muovaaccidentalmentequandoèimmagazzinato.
15
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Forno Venetzia Forno Venetzia Pronto 500 in Red Istruzioni per l'uso

Marca
Forno Venetzia
Modello
Forno Venetzia Pronto 500 in Red
Tipo
Istruzioni per l'uso
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti