Bauknecht KGE332 A++IO Program Chart

Marca: Bauknecht

Modello: KGE332 A++IO

Tipo: Program Chart

Questo manuale è adatto anche per

A. Comparto frigorifero

2. Lampadina

3. Ripiani / Zona ripiani

4. Comparto refrigerante

5. Targhetta matricola con denominazione commerciale

7. Divisore cassetto frutta e verdura

8. Kit reversibilità porte

9. Portauova

10. Separatore

11. Balconcini porta

B. Comparto congelatore

12. Cestello superiore (zona congelamento)

13. Vaschetta del ghiaccio e/o accumulatore freddo

14. Cestello di conservazione per alimenti congelati

16. Balconcini per pizza o altri prodotti congelati a breve periodo di

conservazione (in base al modello)

A seconda del modello, numero e tipo di accessori possono variare.

È possibile utilizzare il comparto congelatore senza i due cestelli superiori, allo

scopo di aumentare lo spazio di conservazione per prodotti particolarmente

ingombranti. Il cestello inferiore non deve essere rimosso. Collocare gli

alimenti direttamente sui ripiani, dopodiché assicurarsi sempre che la porta del

comparto venga chiusa adeguatamente.

C. Pannello comandi

Protezione antibatterica:

1. Filtro nel ventilatore (a seconda del modello)

6. Cassetto frutta e verdura con additivi antibatterici (a seconda del

modello)

15. Guarnizioni porta

Il cassetto frutta-verdura e le guarnizioni della porta vengono fabbricati con

speciali materiali che inibiscono la proliferazione batterica.

Note:

- In caso di interruzione dell'alimentazione, l'accumulatore freddo aiuta

a mantenere un'ottimale temperatura di conservazione il più a lungo

possibile.

- Tutti i ripiani e i balconcini sono amovibili.

- Le temperature interne dell'elettrodomestico dipendono da

temperatura ambiente, frequenza di apertura porte, nonché collocazione

dell'apparecchio. Di conseguenza, la regolazione della stessa temperatura deve

tenere in considerazione tali fattori.

- Gli accessori dell'apparecchio non vanno lavati in lavastoviglie.

ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO

Dopo averlo collegato alla rete d'alimentazione, l'apparecchio entra in funzione

automaticamente, attivando particolari elementi di controllo:

• Le spie sul pannello comandi si illuminano per 2 secondi.

• Si udirà il caratteristico bip per 1 secondo.

Nota:

• Non riporre gli alimenti nel frigorifero prima che questo si sia raffreddato

completamente perché potrebbero deteriorarsi.

DESCRIZIONE PANNELLO COMANDI

(1) Tasto di selezione comparto "Fridge / Freezer" (Frigorifero /

Congelatore)

(2) Spia verde ON/OFF (accesa/spenta) relativa a:

- impostazione temperatura del comparto congelatore (spia verde ON)

- impostazione temperatura del comparto frigorifero (spia verde OFF)

(3) Tasto di selezione temperatura "Temperature selection" (Impostazione

temperatura).

(4) (5) (6) Spie verdi indicanti le impostazioni della temperatura.

(7) Tasto di selezione "Stand-by" / "Stop alarm" (Stop allarme).

La regolazione della temperatura fra comparti avviene per mezzo del tasto

"Fridge / Freezer" (1). Quando la spia (2) è OFF

(spenta), l'utente può selezionare la temperatura del

frigorifero.

La temperatura nel comparto frigorifero può essere

impostata tramite il relativo tasto di selezione (3) sul pannello comandi.

- Per impostare una temperatura inferiore, premere il pulsante su alto.

- Per impostare una temperatura superiore, premere il pulsante su basso.

Il livello 3 rappresenta il settaggio di temperatura consigliato. Sulla sinistra,

appaiono le descrizioni dei 5 valori di riferimento per il comparto frigorifero.

Per regolare e controllare la temperatura nel

comparto congelatore, utilizzare il tasto "Fridge /

Freezer" (1). La spia verde (2) si accenderà (ON).

La temperatura nel comparto congelatore può

essere impostata tramite il relativo tasto di selezione (3)

sul pannello comandi.

- Per impostare una temperatura inferiore, premere il

pulsante su alto.

- Per impostare una temperatura superiore, premere il pulsante su basso.

Sulla sinistra, appaiono le descrizioni dei 5 valori di riferimento per il comparto

congelatore e "Super Freezing" (super congelamento). Ad ogni pressione

consecutiva del pulsante, viene impostata una diversa temperatura:

Dopo il "Super Freezing" (disattivato automaticamente a

distanza di 24 ore), la temperatura del freezer si imposta

sul livello 3. Qualora l'apparecchio venga scollegato

dall'alimentazione e successivamente ricollegato, l'unità di

controllo conserva in memoria le temperature

precedentemente impostate nei due comparti.

VENTILATORE A PULSANTE

Il ventilatore assicura un'uniforme distribuzione della temperatura all'interno

del comparto frigorifero, permettendo di conservare il cibo in maniera

ottimale. Per azionare il ventilatore, premere il relativo pulsante (1a).

Consigliamo di accendere la ventola quando la temperatura ambiente supera i

27 - 28°C, oppure qualora si formino gocce d'acqua sui ripiani in cristallo, o

ancora in forti condizioni di umidità.

Nota: Non ostruire la presa d'aria con gli alimenti.

La ventola si azionerà SOLTANTO quando il compressore è in

funzione. Ricordarsi di spegnere la ventola quando la temperatura

ambiente diminuisce.

In caso l'apparecchio sia dotato di ventola, risulta possibile applicare un filtro.

Estrarre dal relativo contenitore (collocato nel cassetto di frutta e verdura - n.

6) ed inserirlo nel coperchio del ventilatore (n. 1b). La procedura di

sostituzione è allegata al filtro.

SBRINAMENTO DEL COMPARTO CONGELATORE

Il freezer andrebbe scongelato una o due volte l'anno, oppure qualora si noti

un'eccessiva presenza di ghiaccio (spessore 3 mm). La formazione di brina

risulta del tutto normale.

Quantità e rapidità nell'eventuale accumulo di ghiaccio

dipendono dalle condizioni dell'ambiente, nonché

dalla frequenza di apertura della porta. Per

scongelare l'unità, spegnere il comparto freezer o

l'intero apparecchio (a seconda del modello),

dopodiché estrarre tutti gli alimenti. Lasciare la

porta dell'apparecchio aperta, onde permettere alla

brina di sciogliersi. Nel caso degli apparecchi

mostrati in figura, basterà estrarre l'apposito scarico

SCHEDA PRODOTTO

IGB FINDKNSGRPENLFD

per l'acqua di scongelamento e posizionarvi sotto un contenitore di

'ricevimento'. Ad operazione terminata, reintrodurre lo scarico all'interno.

Pulire, sciacquare ed asciugare accuratamente il freezer. Riaccendere il

comparto congelatore - o l'intero apparecchio - e riporvi il cibo.

SCONGELAMENTO DEL COMPARTO FRIGORIFERO

Lo scongelamento del comparto frigorifero avviene in maniera

completamente automatica.

Eventuali goccioline di acqua sulla parete posteriore all'interno del comparto

frigorifero indicano che la fase di scongelamento automatico è stata avviata.

L'acqua di scongelamento viene direttamente condotta in un foro di scarico e

raccolta in un apposito contenitore, da dove evapora.

SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA

Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione elettrica prima di sostituire la

lampadina.

Se la luce non funziona, è necessario:

1. Rimuovere il copri-lampadina: inserire le dita nei fori laterali di ventilazione

(1), tirare delicatamente il coperchio e sollevarlo.

2. Controllare la luce: se necessario, svitare la lampadina rotta e sostituirla con

una nuova (utilizzare massimo 15W).

3. Rimontare il copri-lampadina.

Non lasciare la luce senza protezione.

GUIDA ALLA SELEZIONE DELLE FUNZIONI

Funzioni ed impostazioni

Il tasto Temperature selection viene

utilizzato per selezionare il relativo valore di

riferimento frigorifero/congelatore tra 5

diversi livelli (livello 1, livello 2, livello 3,

livello 4 e livello 5), premendo in successione il pulsante stesso. Le scelte

effettuate dipendono dallo stato della spia (2).

Disattivazione allarme - l'utente deve premere il tasto di selezione Stand-by

/ Stop alarm.

Super congelamento: per un congelamento più potente e rapido, attivare

questa funzione 24 ore prima di congelare i prodotti freschi.

- Selezionare il comparto freezer tramite il tasto (1) e la spia (2) si accenderà

(ON).

- Premere il pulsante Temperature selection, finché 3 spie verdi non si

illumineranno contemporaneamente (4) (5) (6).

A distanza di 24 ore, introdurre il cibo da congelare nel ripiano superiore del

comparto freezer.

Questa funzione viene automaticamente disattivata dopo 24 ore.

Qualora si desiderasse disabilitarla in anticipo, attenersi alla seguente procedura:

- Premere nuovamente il tasto Temperature selection mentre la spia (2)

rimane accesa (ON) - le luci di selezione temperatura torneranno al 1° livello.

Stop allarme / Modalità stand-by

Permette all'utente di accendere (ON) o mettere in stand-by l'apparecchio.

Questa funzione resta attiva anche in caso di eventuali allarmi o guasti.

• Stato di accensione 'attiva' (ON): quando l'apparecchio si trova in stato di

stand-by e si desidera accenderlo (ON), tenere premuto il tasto stand-by per 3

secondi.

• L'apparecchio è acceso (ON);

• Tutte le funzioni risulteranno attivate.

• Stato di stand-by ON/OFF: quando l'apparecchio è acceso (ON) ed il tasto

stand-by viene premuto per 3 secondi, l'apparecchio si spegne (OFF).

• L'apparecchio si trova in modalità stand-by.

• Tutte le funzioni risulteranno disattivate;

• Tutte le spie si spegneranno (OFF);

• La luce interna del frigorifero si spegnerà.

Note: Quando i due tasti 'Stand-by' ed 'Temperature selection' vengono premuti

contemporaneamente per controllare eventuali allarmi (visualizzati dalle spie (4)

(5) (6)), la funzione stand-by è 'bloccata'.

Allarme 'porta aperta'- quando la porta del comparto frigorifero resta

aperta per più di 4 minuti:

• La luce nel comparto frigorifero si spegne (OFF).

• Le spie verdi iniziano a lampeggiare (4) (5) (6).

• Si udirà un caratteristico bip.

Quando la porta viene chiusa, l'elettrodomestico torna a funzionare

normalmente.

• Il segnalatore acustico si arresterà.

• Le spie verdi (4) (5) (6) smettono di lampeggiare.

• La luce nel comparto frigorifero si accende (ON) quando lo sportello viene

nuovamente aperto.

"Allarme black-out" (guasto di alimentazione)- in caso di interruzione

all'alimentazione, l'apparecchio è in grado di monitorare automaticamente le

variazioni di temperatura nel compartimento freezer, dopo che la corrente

viene ripristinata. L'allarme black-out entrerà in funzione, qualora la

temperatura superi il livello massimo permesso. I relativi indicatori saranno:

- Lampeggiamento delle spie verdi (4) (5) (6);

- Attivazione del bip sonoro.

Quando l'allarme black-out entra in funzione, raccomandiamo di procedere

come segue:

- Se il cibo nel freezer non è congelato ma ancora freddo, trasferirlo

immediatamente nel comparto frigorifero e consumarlo entro 24 ore.

- Se il cibo nel freezer è congelato, significa che è avvenuto un 'ri-congelamento'

successivo allo scongelamento causato dal guasto di alimentazione. Il consumo

di alimenti ricongelati va evitato, poiché questi hanno ormai perduto il loro

valore nutritivo e possono risultare nocivi alla salute.

Nota: l'allarme black-out non garantisce qualità e sicurezza del cibo, qualora

si decida di mangiarlo. Si tratta soltanto di una raccomandazione a controllare

l'integrità degli alimenti nei comparti congelatore e frigorifero.

Per disattivare l'allarme, tenere premuti i tasti Temperature selection e

Stand-by, finché le spie verdi (4) (5) (6) non smettono di lampeggiare.

- La temperatura tornerà al normale livello di funzionamento ed il bip

terminerà.

Funzione "Dynamic Intelligence"

La funzione "Dynamic Intelligence" aiuta a mantenere le condizioni ottimali per

la conservazione degli alimenti e si attiva automaticamente quando:

• un grosso quantitativo di cibo viene introdotto nel frigorifero e/o congelatore;

• la porta del frigorifero e/o congelatore è lasciata aperta a lungo;

• si verifica un'interruzione prolungata di energia elettrica e la temperatura

interna dell'apparecchio aumenta tanto da non poter più garantire una

corretta conservazione degli alimenti.

SCHEDA PRODOTTO

5019 437 01020/B

Printed in Poland 06/09

ALTRI CASI DI FUNZIONAMENTO ANOMALO DELL'APPARECCHIO SEGNALATI DALLE SPIE

In caso di funzionamento anomalo dell'apparecchio, tutte le spie di selezione temperatura lampeggeranno e si udirà un bip. Premendo il tasto Stop alarm /

stand-by, il bip si arresterà e le spie lampeggeranno. Per controllare il codice d'allarme, l'utente deve tenere premuti i tasti Temperature selection e

stand-by: il relativo codice apparirà sulle spie della temperatura (i codici di allarme possibili vengono spiegati nella tabella sottostante).

Successivamente, le spie continueranno a lampeggiare finché il guasto non è risolto. Qualora si verifichi uno degli allarmi specificati in tabella, le funzioni del

frigorifero/congelatore - quali regolazione della temperatura oppure super congelamento - non risulteranno attive, finché il problema non viene eliminato.

In caso si presentino vari allarmi contemporaneamente, sarà visualizzato quello con più alta priorità (il numero 1 corrisponde alla maggiore priorità).

Allarme Priorità

Codici visualizzati dalle spie di

temperatura

Risoluzione problema

Spia 4 Spia 5 Spia 6

Allarme sensore temperatura dell'evaporatore - Comparto congelatore 1 Contattare il Servizio assistenza post-vendita e fornire il codice d'allarme.

Allarme sensore temperatura dell'evaporatore - Comparto frigorifero 2 Contattare il Servizio assistenza post-vendita e fornire il codice d'allarme.

Allarme sensore temperatura ambiente - Comparto frigorifero 3 Contattare il Servizio assistenza post-vendita e fornire il codice d'allarme.

Allarme porta aperta 4 Chiudere perfettamente la porta del frigorifero.

Allarme black-out 5 L'allarme si disattiva quando viene raggiunta la temperatura minima richiesta.

FINDKNSGRIPENLFGBD

Legenda: Spia spenta (OFF) Spia accesa (ON) Spia lampeggiante