ottobre 2008 Codice prodotto 190-00884-51 Rev. A Stampato a Taiwan
Guida di congurazione del sensore GFS
10
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e
sul prodotto inclusa nella confezione.
GFS 10 fornisce informazioni sul usso di carburante (volume/tempo) che è possibile visualizzare
in varie schermate, in campi dati o in indicatori di livello digitali dei dispositivi di visualizzazione
compatibili con CANet
®
Garmin
®
e NMEA 2000
®
collegati al sensore. Per un elenco di chartplotter
e dispositivi Garmin compatibili, visitare il sito Web www.garmin.com.
Importante: questo documento riporta informazioni speciche per la congurazione di GFS 10
collegato a un dispositivo di visualizzazione compatibile con NMEA 2000 o con Garmin CANet
(ad esempio GMI
10 o GPSMAP
®
545). Per accedere al menu di congurazione del dispositivo
NMEA 2000 o CANet, leggere la documentazione fornita con il dispositivo di visualizzazione.
ATTENZIONE: GFS 10 è un sensore che permette di determinare con maggiore precisione la quantità
di carburante utilizzato dall’imbarcazione; non deve essere utilizzato come unico indicatore di livello del
carburante. Le informazioni visualizzate sull’unità devono essere confrontate accuratamente con quelle
fornite da altri indicatori di livello carburante presenti su tutti gli altri strumenti disponibili.
Risoluzione dei problemi di un tipo di indicatore
Quando è collegato a un indicatore di carburante, il tipo di indicatore passa automaticamente su
Rilevamento automatico. Se la lettura del livello di carburante del chartplotter o dello strumento
per la navigazione Garmin varia in funzione del valore RPM del motore, è possibile che il sensore
GFS 10 stia rilevando un tipo di indicatore non corretto.
NOTA: il livello di carburante varia con il movimento dell’imbarcazione. Eseguire questo test quando
l’imbarcazione è ferma.
Per vericare l’impostazione del tipo di indicatore:
1. Quando l’imbarcazione non si muove, portare il motore in folle.
2. Accelerare per aumentare il valore RPM del motore. Se la lettura del livello di carburante varia in
funzione del valore RPM del motore, cambiare il tipo di indicatore.
Per cambiare l’impostazione del tipo di indicatore:
1. DurantelavisualizzazionedelmenudicongurazionedeldispositivoNMEA2000oCANet,
selezionareildispositivoGFS10.
2. Selezionare
Cong > Tipo di indicatore.
3. Selezionare
1 bobina o 2 bobine,quindiripeterelavericadiimpostazionedeltipodiindicatore.
Risoluzione dei problemi relativi alla velocità di usso di
carburante
Se le informazioni sulla velocità di usso del carburante ricevute da GFS 10 appaiono inaccurate,
è possibile regolare la lettura del usso del carburante.
Per regolare la velocità di usso del carburante:
1. DurantelavisualizzazionedelmenudicongurazionedeldispositivoNMEA2000oCANet,
selezionareildispositivoGFS10.
2. Selezionare
Cong > Regolazione erogazione.
3. Immettereunaregolazionepositivaonegativa.
ESEMPIO: quando la regolazione dell’erogazione viene impostata su +10%, il tasso di erogazione di
20 gal./h (75 l/h) si sposta su 22 gal./h (82,5 l/h), perché 20 gal. × 110% = 22 gal. (75 l × 110% = 82,5 l).
Ripristino delle impostazioni predenite di fabbrica
Il sensore GFS 10 consente di ripristinare le impostazioni predenite di fabbrica. Con il
ripristino delle impostazioni di fabbrica, verranno tuttavia perse le impostazioni di calibrazione e
congurazione personalizzate.
Per ripristinare le impostazioni di fabbrica:
1. DurantelavisualizzazionedelmenudicongurazionedeldispositivoNMEA2000oCANet,
selezionareildispositivoGFS10.
2. Selezionare
Cong > Impostazioni predenite.
Utilizzo delle informazioni sul usso di carburante con un
chartplotter o uno strumento per la navigazione Garmin
ATTENZIONE: per determinare la quantità residua di carburante in base alla velocità del usso,
è necessario che il chartplotter o lo strumento per la navigazione Garmin siano accesi.
Importante: quando si utilizza GFS 10 per calcolare la quantità di carburante residua in base alla
velocità del usso di carburante, occorre specicare la quantità di carburante ogni volta che viene
effettuato un rabbocco.
Per indicare la quantità di carburante aggiunto:
1. Quandovienevisualizzatalapaginarelativaalcarburanteolaschermatadellostrumento
carburantesuldispositivoNMEA2000oCANet,selezionareMenu.
2. Selezionareunadelleseguentiopzioni:
Riempi serbatoio:impostaillivellodicarburantesullacapacitàmassima.
Aggiungi carburante a imbarcazione:specicarelaquantitàdicarburanteaggiunta.
Imposta carburante totale a bordo:specicarelaquantitàdicarburanteattualmente
disponibile nel serbatoio o nei serbatoi.
Modica della sorgente di risparmio carburante
Per calcolare il risparmio di carburante, il chartplotter o lo strumento per la navigazione Garmin
richiedono un sensore di velocità, oltre all’uso di GPS 10.
Per modicare la sorgente di risparmio di carburante:
1. Durantelavisualizzazionedellapaginacarburanteodellaschermatadellostrumentocarburante
suldispositivoNMEA2000oCANet,selezionareMenu > Sorgente risparmio carburante.
2. Selezionare
Velocità GPS o Velocità su acquaperspecicareilsensoredivelocitàdautilizzare
per calcolare il risparmio di carburante.
Utilizzo delle informazioni sul livello di carburante con un
chartplotter o uno strumento per la navigazione Garmin
Per ricevere informazioni sul livello di carburante, collegare i conduttori del GFS 10 all’indicatore
di carburante o al sensore di livello carburante dell’imbarcazione come indicato nella guida
Istruzioni di installazione di GFS 10.
Per effettuare la calibrazione dei dati relativi al livello di carburante da GFS 10:
1. Incondizionidiacquapiatta,dalmenudicongurazionedeldispositivoNMEA2000oCANet,
selezionareildispositivoGFS10collegatoalserbatoiodacongurare.
SUGGERIMENTO: il numero di serie di ciascun GFS 10 è visualizzato sulla schermata di
congurazione del dispositivo NMEA 2000 o CANet per consentire di effettuare una selezione tra
più dispositivi GFS 10.
2. Selezionare
Cong > Calibrazione livello > Aggiungi punto calibrazione, quindi immettere un
punto di calibrazione corrispondente al livello di carburante corrente nel serbatoio selezionato.
L’immissionedipiùpuntidicalibrazionegarantisceunaletturapiùaccurata.Adesempio,
l’immissione di cinque punti di calibrazione (serbatoio vuoto,
1
/
4
,
1
/
2
,
3
/4
epieno)garantisceuna
lettura più accurata rispetto all’immissione di due punti di calibrazione (serbatoio pieno e vuoto).
SUGGERIMENTO: per una calibrazione rapida, iniziare con un serbatoio vuoto e immettere i punti di
calibrazione mentre si riempie il serbatoio.
Per reimpostare la calibrazione del livello di carburante:
1. NelmenudicongurazionedeldispositivoNMEA2000oCANet,selezionareildispositivo
GFS10collegatoalserbatoiodacongurare.
2. Selezionare
Cong > Calibrazione livello > Reimposta calibrazione carburante.
Congurazione delle informazioni sul motore e sul serbatoio
Se si utilizza un’imbarcazione con più motori o più serbatoi, specicare quali motori o serbatoi sono
associati a ciascun GFS 10.
SUGGERIMENTO: il numero di serie di ciascun GFS 10 è visualizzato nel menu di congurazione del
dispositivo NMEA 2000 o CANet per facilitare l’identicazione dei vari dispositivi GFS 10.
Per congurare le informazioni su serbatoio e motore relative al dispositivo GFS 10:
1. QuandovienevisualizzatoilmenudicongurazionedeldispositivoNMEA2000oCANet,
selezionareildispositivoGFS10dacongurare,quindiselezionare
Cong.
2. Scegliereunadelleseguentiopzioni:
Motore numero:perun’imbarcazioneconpiùmotori,assegnareilGFS10selezionatoaun
motorespecico.
Numero serbatoio:perun’imbarcazioneconpiùserbatoi,assegnareilGFS10selezionatoa
unserbatoiospecico.
Capacità serbatoio:denirelacapacitàdelserbatoiodicarburanteacuiècollegatoil
GFS10selezionato.
©2008GarminLtd.osocietàafliate
  • Page 1 1
  • Page 2 2