Graco Quattro Tour Sport Manuale del proprietario

Categoria
Passeggini
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

27 28
Istruzioni
IT
29
AVVERTENZA: Si ricordi che la sicurezza del bambino
è sotto la propria responsabilità.
AVVERTENZA: Può essere pericoloso lasciare il
bambino non sor vegligato.
AVVERTENZA: Questo prodotto non è adeguato per
correre o pattinare.
AVVERTENZA: Accertarsi che tutti i dispositivi di
bloccaggio siano ssati correttamente prima dell’uso.
AVVERTENZA: Utilizzare la cintura di sicurezza
non appena il bambino è in grado di stare seduto
autonomamente.
AVVERTENZA: Utilizzare sempre la cinghia per
l’inguine insieme alla cintura addominale.
AVVERTENZA: Qualsiasi carico ssato alla maniglia
può compromettere la stabilità del passeggino/
sedile.
AVVERTENZA: Lubricare regolarmente tutte le
parti in movimento con un olio generico leggero
per macchine, accertandosi di farlo penetrare tra gli
ingranaggi.
AVVERTENZA: Per evitare il pericolo di
soocamento, togliere i rivestimenti di plastica prima
dell'uso. Questo rivestimento deve essere distrutto o
tenuto lontano da neonati e bambini.
Assicurare SEMPRE il bambino con la cintura del
seggiolino quando si applica il seggiolino sul
passeggino.
Leggere tutte le istruzioni.
I bambini devono sempre avere le cinture allacciate e
non devono essere lasciati privi di sorveglianza.
Alle estremità delle cinture addominali, su entrambi
i lati del sedile, sono presenti degli anelli a “D” per
il ssaggio della cintura di sicurezza approvata
conforme BS 6684 o EN13210.
Questo veicolo é destinato a bambini di età superiore
ai 0 mesi con un peso non superiore ai 15 Kg.
Questo veicolo è destinato al trasporto di un solo
bambino.
L’uso del sedile per un bambino con peso superiore
ai 15 kg può logorare o gravare eccessivamente sul
sedile.
Controllare i vari dispositivi di sicurezza e utilizzarli
correttamente.
Questo passeggino può essere utilizzato solo con un
seggiolino Graco® Gruppo 0+.
Non utilizzare la maniglia o il sedile per il trasporto di
borse della spesa, a eccezione del cesto porta oggetti
approvato da Grac. Carico massimo di 5 kg MAI
SUL POGGIAPIEDI.
Non è sicuro utilizzare accessori, ad esempio
seggiolini, ganci portaborse, parapioggia ecc. diversi
da quelli approvati da Graco®.
Potrebbe non essere sicuro utilizzare parti di
ricambio diverse da quelle approvate da Graco®.
Non utilizzare cappotte per la pioggia in PVC
in luoghi chiusi, in ambienti caldi o vicino a
fonti di calore – il bambino potrebbe accaldarsi
eccessivamente.
Rimuovere completamente il parapioggia prima di
ripiegare il passeggino.
Evitare di soocare il bambino. NON lasciare cinghie
sospese o collocare oggetti sulle cinghie mentre
queste bloccano il bambino.
Culla portatile
AVVERTENZA: Può essere pericoloso lasciare il bam-
bino non sor vegligato.
AVVERTENZA: Questo prodotto è destinato esclusi-
vamente a bambini che non sono in grado di sedere
autonomamente, girarsi e sollevarsi sulle mani o sulle
ginocchia. Peso massimo del bambino: 9 kg.
AVVERTENZA: Non lasciare che i bambini giochino
vicino alla culla senza sorveglianza.
AVVERTENZA: NON utilizzare se vi sono parti rotte,
logorate o mancanti.
AVVERTENZA: Non utilizzare mai la culla su supporti
instabili.
AVVERTENZA: Non aggiungere altri materassi oltre a
quello fornito
AVVERTENZA: Utilizzare la cintura di sicurezza non
appena il bambino è in grado di stare seduto autono-
mamente.
Culla portatile da utilizzare solo con il passeggino
QUATTRO TOUR DELUXE.
Non porre mai la culla portatile su un telaio diverso da
quello venduto e approvato dal fabbricante
Applicare sempre i rinforzi in plastica prima di utiliz-
zare la culla.
Utilizzare solo su superfici stabili, orizzontali e asciutte.
La culla NON deve essere utilizzata per farvi dormire a
lungo il bambino.
Assicurarsi sempre che il freno sia AZIONATO quando
si mette il bambino nela carrozzina e quando lo si
toglie.
Subito dopo aver inserito la culla nel passeggino, è
necessario fissarla al passeggino agganciando le fib-
bie ai due lati.
Non muovere il passeggino prima di aver controllato
che le fibbie destra e sinistra siano agganciate e che la
culla sia saldamente fissata al passeggino.
Non posizionare la culla su superfici rialzate come
tavoli, piani di lavoro, letti ecc. perché la culla
potrebbe cadere.
Non aggiungere componenti o apportare modifiche
di qualunque tipo alla culla: la sua sicurezza potrebbe
risultare compromessa.
Ispezionare periodicamente la culla per rilevare
se vi sono tracce di usura, prestando particolare
AVVERTENZA ai punti di fissaggio. Ispezionare rego-
larmente le maniglie e la base per rilevare se vi sono
tracce di danni o usura.
Prestare AVVERTENZA ai rischi che possono derivare
da fiamme libere o altre sorgenti di calore intenso
come stufe elettriche o a gas poste nelle vicinanze
della culla.
Questi prodotti sono stati progettati e fabbricati con
cura per la sicurezza e il comfort del vostro bambino
Portenfant è omologato in base alle norme
EN 1466:2004.
CURA E MANUTENZIONE
PULIZIA: dopo lo smontaggio, lavare il rivestimento
con un po’ d’acqua tiepida saponata (non lavare in
lavatrice), sciacquare adeguatamente e lasciare asciu-
gare completamente
Non lasciare il passeggino incustodito in prossimità
di veicoli o treni in movimento, anche con il freno
inserito. La corrente d’aria causata
dal veicolo o dal treno potrebbe spostare il
passeggino.
Quando si salgono e scendono scale o scale mobili,
togliere il bambino dal sedile e piegare il passeggino.
Se il veicolo viene sovraccaricato, piegato in maniera
non corretta o vengono utilizzati accessori non
approvati, il veicolo stesso potrebbe danneggiarsi o
bloccarsi.
Il presente veicolo richiede una regolare
manutenzione da parte dell’utente.
I sedili devono essere sottoposti a manutenzione
dopo un lungo periodo di non utilizzo.
Tenere il bambino lontano dalle parti mobili durante
le regolazioni.
Tenere il bambino lontano dall’unità eretta quando è
piegata per evitare che cada e ferisca il bambino.
Se il sedile viene usato da persone che non hanno
familiarità con il prodotto, ad esempio i nonni,
mostrare loro il funzionamento.
CURA E MANUTENZIONE
L’IMBOTTITURA ASPORTABILE DEL SEDILE può essere
lavata in lavatrice in acqua fredda nel ciclo delicato e
stesa ad asciugare.
QUANDO SI USA IL PASSEGGINO SULLA SPIAGGIA,
successivamente pulire il sedile per eliminare
completamente sabbia e sale dai gruppi ruota.
DI TANTO IN TANTO CONTROLLARE NEL PASSEGGINO
che non ci siano viti allentate, parti usurate, stoa
o cuciture strappate. Sostituire o riparare le parti
usurate o danneggiate.
EVITARE DI USARE IL PASSEGGINO se danneggiato o
rotto.
PER PULIRE LA STRUTTURA DEL PASSEGGINO
utilizzare esclusivamente sapone o detergente
e acqua calda. NON PULIRE CON CANDEGGINA,
ALCOL O DETERGENTI ABRASIVI. Lasciare asciugare il
passeggino prima di riporlo.
L’ECCESSIVA ESPOSIZIONE AL SOLE può scolorire
prematuramente la stoa e la plastica del
passeggino.
Fare riferimento alle figure
1
-
2
Aprire il passeggino
Ruote anteriori
Fare riferimento alle figure
3
Asse Posteriore
Fare riferimento alle figure
4
-
5
Ruote posteriori
Fare riferimento alle figure
6
-
9
Piano per i bambini
Fare riferimento alle figure
10
-
12
Ripiano per i genitori
Fare riferimento alle figure
13
-
15
Sicurezza per il bambino
Fare riferimento alle figure
26
-
30
Utilizzazione dei freni
Fare riferimento alle figure
31
-
32
Ruote girevoli
Fare riferimento alle figure
33
-
34
Regolazione dell’ora
e della temperatura
Per accedere al MODO SETUP, premi
e tieni premuto il pulsante “ SET “.
16
Per regolare i gradi Celsius o
Farhenheit, premi su TEMP
per “C” o “F”.
17
Poi premi su SET.
18
Per regolare l’ora in modo 12 o 24
ore, premi su TEMP per “12“ o “24“.
19
Poi premi su SET.
20
Per regolare l’ora, premi su TEMP
fino a che appare l’ora desiderata.
21
Poi premi su SET.
22
Premi TEMP fino a che appaiono i
minuti desiderati.
23
Poi premi su SET per convalidare ed
uscire dal modo SET.
24
La colonnina inizierà a lampeggiare.
25
Cesto pieghevole
Fare riferimento alle figure
54
-
55
Fare riferimento alle figure
43
-
53
Culla portatile
(Solo su alcuni modelli)
Poggiatesta (Solo su alcuni modelli)
Fare riferimento alle figure
57
-
59
Utilizzo del coprigambe
(Solo su alcuni modelli)
Fare riferimento alle figure
60
-
62
Utilizzo del parapioggia per il
passeggino (Solo su alcuni modelli)
Fare riferimento alle figure
63
Piegare il passeggino
Fare riferimento alle figure
64
-
66
Per togliere la custodia del sedile
Fare riferimento alle figure
67
-
76
Posizione Travel System (venduto
separatamente, in alcuni modell)
Agganciare il sedile per auto sul sup-
porto come illustrato in figura
77
-
79
Eseguire un doppio controllo sulla
sicurezza del blocco del seggiolino
per auto nell passeggino provando a
sollevare il seggiolino per auto.
Per togliere il seggiolino per auto
dal passeggino, premere la maniglia
di sgancio posta sul retro del seg-
giolino per auto e sollevare il sedile
per auto come illustrato in figura.
80
Per Inclinare lo schienale
Fare riferimento alle figure
35
-
36
Regolazione poggiapiedi
Fare riferimento alle figure
37
Per fissare la ribaltina di protezione
Fare riferimento alle figure
38
-
42
Grembiule di protezione
(Solo su alcuni modelli)
Fare riferimento alle figure
56
IT
AVVERTENZE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Graco Quattro Tour Sport Manuale del proprietario

Categoria
Passeggini
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per