Electrolux ESF2400OW Manuale utente

Tipo
Manuale utente
ESF2400OW
ESF2400OH
ESF2400OK
ESF2400OS
EL
Πλυντήριο πιάτων Οδηγίες Χρήσης 2
IT Lavastoviglie Istruzioni per l’uso 22
LT Indaplovė Naudojimo instrukcija 41
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ
1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ............................................................... 3
2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ.......................................................................... 4
3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ.................................................................................6
4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ ................................................................................. 6
5. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ............................................................................................... 7
6. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ...................................................................................... 9
7. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ...................................................................... 13
8. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ.......................................................................... 14
9. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ..................................................................15
10. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ...............................................................................................18
11. ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ.......................................................................................20
ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε μια συσκευή της Electrolux. Έχετε επιλέξει ένα
προϊόν το οποίο συνοδεύεται από δεκαετίες επαγγελματικής εμπειρίας και
καινοτομίας. Εύχρηστο και κομψό, έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τις ανάγκες σας.
Επομένως, όποτε το χρησιμοποιείτε, μπορείτε να αισθάνεστε ασφαλείς
γνωρίζοντας ότι θα έχετε τέλεια αποτελέσματα κάθε φορά.
Καλώς ορίσατε στην Electrolux.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας για να:
Βρείτε υποδείξεις χρήσης, φυλλάδια, συμβουλές για την επίλυση
προβλημάτων, πληροφορίες συντήρησης:
www.electrolux.com/webselfservice
Καταχωρήσετε το προϊόν σας, ώστε να έχετε καλύτερο σέρβις:
www.registerelectrolux.com
Αγοράσετε εξαρτήματα, αναλώσιμα και γνήσια ανταλλακτικά για τη συσκευή
σας:
www.electrolux.com/shop
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ
Συνιστάται η χρήση γνήσιων ανταλλακτικών.
Όταν επικοινωνείτε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις, βεβαιωθείτε ότι έχετε
διαθέσιμα τα ακόλουθα στοιχεία: Μοντέλο, Κωδ. προϊόντος (PNC), Αριθμός
σειράς.
Τα στοιχεία αυτά θα τα βρείτε στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών.
Προειδοποίηση / Προσοχή - Πληροφορίες για την ασφάλεια
Γενικές πληροφορίες και συμβουλές
Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον
Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.
www.electrolux.com2
1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,
διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο
κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν
τραυματισμούς ή ζημίες που είναι αποτέλεσμα
λανθασμένης εγκατάστασης ή χρήσης. Να φυλάσσετε
πάντα αυτές τις οδηγίες σε ένα ασφαλές μέρος με εύκολη
πρόσβαση για μελλοντική αναφορά.
1.1 Γενική ασφάλεια
Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και
παρόμοιες εφαρμογές, όπως:
αγροικίες, χώροι κουζίνας προσωπικού σε
καταστήματα, γραφεία και άλλα εργασιακά
περιβάλλοντα,
από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ, πανσιόν και
άλλα περιβάλλοντα στέγασης.
Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής.
Η πίεση λειτουργίας του νερού (ελάχιστη και μέγιστη)
πρέπει να είναι μεταξύ 0.3 (0.03) / 10 (1) bar (MPa)
Μην υπερβαίνετε το μέγιστο αριθμό των 6 σερβίτσιων.
Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί φθορές, θα
πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το
Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις ή ένα κατάλληλα
καταρτισμένο άτομο, ώστε να αποφευχθούν οι
κίνδυνοι.
Τοποθετήστε τα μαχαιροπίρουνα στο καλάθι για
μαχαιροπίρουνα με τις αιχμηρές άκρες προς τα κάτω ή
τοποθετήστε τα στο συρτάρι για μαχαιροπίρουνα σε
οριζόντια θέση με τις αιχμηρές άκρες προς τα κάτω.
Μην αφήνετε την πόρτα της συσκευής ανοιχτή χωρίς
επιτήρηση ώστε να μην την πατήσετε κατά λάθος.
Πριν από οποιαδήποτε εκτέλεση εργασίας
συντήρησης, απενεργοποιήστε τη συσκευή και
αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα.
Μη χρησιμοποιείτε ψεκασμό υψηλής πίεσης με νερό
ή/και ατμό για τον καθαρισμό της συσκευής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3
Αν η συσκευή έχει ανοίγματα αερισμού στη βάση, δεν
πρέπει να καλύπτονται π.χ. από χαλί.
Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί στην παροχή νερού,
χρησιμοποιώντας τα καινούργια σετ σωλήνων που τη
συνοδεύουν. Δεν επιτρέπεται η επαναχρησιμοποίηση
παλιών σετ σωλήνων.
1.2 Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων
Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά
ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες
σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες
ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβλέπονται ή
έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής
με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που
ενέχονται.
Παιδιά ηλικίας μεταξύ 3 και 8 ετών και άτομα με
εκτενείς και περίπλοκες αναπηρίες πρέπει να
παραμένουν μακριά από τη συσκευή, εκτός αν
επιβλέπονται συνεχώς.
Παιδιά ηλικίας μικρότερης των 3 ετών πρέπει να
παραμένουν μακριά από τη συσκευή εκτός αν
επιβλέπονται συνεχώς.
Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.
Φυλάσσετε τα απορρυπαντικά μακριά από τα παιδιά.
Κρατάτε τα παιδιά και τα κατοικίδια ζώα μακριά από τη
συσκευή όταν η πόρτα είναι ανοιχτή.
Τα παιδιά δεν πρέπει να εκτελούν τον καθαρισμό και
τη συντήρηση που εκτελεί ο χρήστης στη συσκευή
χωρίς επίβλεψη.
2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
2.1 Εγκατάσταση
Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας
και τους πείρους μεταφοράς.
Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά,
μην προβείτε σε εγκατάσταση ή
χρήση της.
Μην εγκαθιστάτε και μη
χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε χώρο
με θερμοκρασία χαμηλότερη από 0
°C.
Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης
που παρέχονται με τη συσκευή.
Μη μετακινείτε τη συσκευή χωρίς να
την έχετε αποσυνδέσει από την
ηλεκτρική παροχή.
www.electrolux.com4
2.2 Ηλεκτρική σύνδεση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Κίνδυνος πυρκαγιάς και
ηλεκτροπληξίας.
Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη.
Βεβαιωθείτε ότι οι παράμετροι στην
πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών
είναι συμβατές με τις ονομαστικές
τιμές ηλεκτρικού ρεύματος της
παροχής ρεύματος.
Χρησιμοποιείτε πάντα σωστά
εγκατεστημένη πρίζα με προστασία
κατά της ηλεκτροπληξίας.
Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα και
μπαλαντέζες.
Προσέχετε να μην προκληθεί ζημιά
στο φις τροφοδοσίας και το καλώδιο
τροφοδοσίας. Σε περίπτωση που
πρέπει να αντικατασταθεί το καλώδιο
τροφοδοσίας της συσκευής, η
αντικατάσταση πρέπει να γίνει από το
Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις μας.
Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην
πρίζα μόνον αφού έχει ολοκληρωθεί η
εγκατάσταση. Μετά την εγκατάσταση,
βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η
πρόσβαση στο φις τροφοδοσίας.
Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας
για να αποσυνδέσετε τη συσκευή.
Τραβάτε πάντα το φις τροφοδοσίας.
Αυτή η συσκευή διαθέτει φις
τροφοδοσίας 13 Α. Αν χρειαστεί να
αντικαταστήσετε την ασφάλεια στο φις
τροφοδοσίας, χρησιμοποιήστε μόνο
ασφάλεια 13 Α ASTA (BS 1362) (μόνο
για το Η.Β. και την Ιρλανδία).
2.3 Σύνδεση νερού
Μην προκαλείτε ζημιά στους σωλήνες
νερού.
Πριν από τη σύνδεση της συσκευής
σε καινούριους σωλήνες καινούριους,
σε σωλήνες που δεν έχουν
χρησιμοποιηθεί για πολύ καιρό, σε
σωλήνες όπου έχουν
πραγματοποιηθεί επισκευές ή έχουν
εγκατασταθεί καινούριες συσκευές
(μετρητές νερού, κ.λπ.), αφήστε το
νερό να τρέξει μέχρι να καθαρίσει.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ορατές
διαρροές νερού κατά τη διάρκεια και
μετά την πρώτη χρήση της συσκευής.
Αν ο σωλήνας παροχής νερού
υποστεί ζημιά, κλείστε τη βρύση
παροχής νερού αμέσως και
αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από
την πρίζα. Επικοινωνήστε με το
Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις για
την αντικατάσταση του σωλήνα
παροχής νερού.
2.4 Χρήση
Μην τοποθετείτε μέσα, κοντά ή επάνω
στη συσκευή εύφλεκτα αντικείμενα ή
αντικείμενα εμποτισμένα με εύφλεκτα
προϊόντα.
Τα απορρυπαντικά των πλυντηρίων
πιάτων είναι επικίνδυνα. Ακολουθείτε
τις οδηγίες ασφαλείας που παρέχονται
στη συσκευασία του απορρυπαντικού.
Μην πίνετε και μην παίζετε με το νερό
στη συσκευή.
Μην αφαιρείτε τα πιάτα από τη
συσκευή πριν από την ολοκλήρωση
του προγράμματος. Μπορεί να
παραμείνουν υπολείμματα
απορρυπαντικού στα πιάτα.
Μην κάθεστε ή στέκεστε πάνω στην
ανοιχτή πόρτα της συσκευής.
Εάν ανοίξετε την πόρτα όταν βρίσκεται
σε εξέλιξη κάποιο πρόγραμμα, μπορεί
να διαφύγει καυτός ατμός από τη
συσκευή.
2.5 Απόρριψη
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Κίνδυνος τραυματισμού ή
ασφυξίας.
Αποσυνδέστε τη συσκευή από την
παροχή ρεύματος.
Κόψτε το καλώδιο ρεύματος και
απορρίψτε το.
Αφαιρέστε το μάνταλο της πόρτας για
να αποτραπεί ο εγκλεισμός παιδιών ή
ζώων μέσα στη συσκευή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5
3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
3.1 Γενική επισκόπηση
9
1 2 5 63
7
84
10
11
12
13
1
Θήκη αλατιού
2
Θήκη απορρυπαντικού
3
Θήκη λαμπρυντικού
4
Εκτοξευτήρας νερού
5
Φίλτρα
6
Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών
7
Σωλήνας αδειάσματος
8
Σύνδεση του σωλήνα παροχής νερού
9
Καλώδιο ρεύματος
10
Καλάθι
11
Καλάθι για μαχαιροπίρουνα
12
Σωλήνας παροχής
13
Χωνί
4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ
1 2 3 4 5
1
Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης
2
Οθόνη
3
Καθυστέρηση Έναρξης
www.electrolux.com6
4
Προγράμματα
5
Έναρξη/Παύση
4.1 Ενδείξεις
Ένδειξη Περιγραφή
Πρόγραμμα Intensive
Πρόγραμμα Normal
Πρόγραμμα ECO
Λαμπρυντικό
Αλάτι
Πρόγραμμα Quick Plus
Πρόγραμμα 20 min party
Πρόγραμμα Glass
5. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
5.1 Προγράμματα
Πρό‐
γραμμα
Βαθμός
λερώμα‐
τος
Τύπος
φορτίου
Φάσεις
του κύ‐
κλου
Απορρυ‐
παντικό
πρόπλυ‐
σης / κύ‐
ριας πλύ‐
σης
Διάρ‐
κεια
(λε‐
πτά)
Κατα‐
νάλω‐
ση
(kWh)
Νερό
(l)
Λαμπρυ‐
ντικό
Intensive
Πολύ λε‐
ρωμένα,
λεκέδες
που
έχουν
στεγνώσει
Τηγάνια,
κατσαρό‐
λες, γά‐
στρες
Πρό‐
πλυση
50°C
Πλύση
70 °C
Ξέβγαλ‐
μα 70
°C
Στέγνω‐
μα
3g / 15g 140 0.9 10.0 ΝΑΙ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7
Πρό‐
γραμμα
Βαθμός
λερώμα‐
τος
Τύπος
φορτίου
Φάσεις
του κύ‐
κλου
Απορρυ‐
παντικό
πρόπλυ‐
σης / κύ‐
ριας πλύ‐
σης
Διάρ‐
κεια
(λε‐
πτά)
Κατα‐
νάλω‐
ση
(kWh)
Νερό
(l)
Λαμπρυ‐
ντικό
Normal
Κανονικά
λερωμένα
Κατσαρό‐
λες, πιά‐
τα, ποτή‐
ρια, τηγά‐
νια
Πρό‐
πλυση
Πλύση
60 °C
Ξέβγαλ‐
μα 70
°C
Στέγνω‐
μα
3g / 15g 120 0.7 8.0 ΝΑΙ
ECO
EN 50242
Κανονικά
λερωμένα
Πιάτα, μα‐
χαιροπί‐
ρουνα
Πρό‐
πλυση
Πλύση
50 °C
Ξέβγαλ‐
μα 70
°C
Στέγνω‐
μα
3g / 15g 190 0.61 6.5 ΝΑΙ
Glass
Κανονικά
ή λίγο λε‐
ρωμένα
Ποτήρια,
κρύσταλ‐
λα, πορ‐
σελάνες
Πλύση
45 °C
Ξέβγαλ‐
μα 60
°C
Στέγνω‐
μα
18g 75 0.5 7.0 ΝΑΙ
20 min
party
Φρεσκο‐
λερωμένα
Φλιτζάνια
καφέ, πο‐
τήρια
Πλύση
46 °C
Ξέβγαλ‐
μα 42
°C
5g 20 0.33 7.0
Quick
Plus
Λίγο λε‐
ρωμένα
Κάθε τύ‐
πος
Πλύση
40 °C
Ξέβγαλ‐
μα 40
°C
15g 30 0.25 6.0
5.2 Ρύθμιση και έναρξη ενός
προγράμματος
Έναρξη ενός προγράμματος
1. Κλείστε την πόρτα της συσκευής.
2. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού.
3. Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης για να
ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
4. Για να επιλέξετε ένα πρόγραμμα,
πιέστε το κουμπί Προγράμματα μέχρι
η ένδειξη του επιλεγμένου
προγράμματος να ανάψει.
5. Πιέστε το κουμπί Έναρξης / Παύσης
για να ξεκινήσει το πρόγραμμα.
www.electrolux.com8
Έναρξη προγράμματος με
Καθυστέρηση Έναρξης
1. Κλείστε την πόρτα της συσκευής.
2. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού.
3. Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης για να
ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
4. Ρυθμίστε ένα πρόγραμμα.
5. Πιέστε την Καθυστέρηση Έναρξης
ώστε να καθυστερήσετε την έναρξη
ενός προγράμματος μέχρι και 24
ώρες.
Ανάβει η ένδειξη πρόπλυσης.
6. Πιέστε το κουμπί Έναρξης / Παύσης
για να ξεκινήσει η αντίστροφη
μέτρηση.
":" Το σύμβολο αναβοσβήνει.
Μόλις ολοκληρωθεί η αντίστροφη
μέτρηση, το πρόγραμμα θα ξεκινήσει
αυτόματα.
Ακύρωση της Καθυστέρησης
Έναρξης
1. Πιέστε το κουμπί Έναρξης / Παύσης.
2. Πιέστε το κουμπί Καθυστέρησης
Έναρξης μέχρι να εμφανιστεί η
ένδειξη 0.
3. Πιέστε το κουμπί Έναρξης / Παύσης.
Το πρόγραμμα ξεκινά αυτόματα.
Διακοπή ενός προγράμματος
1. Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής.
Η λειτουργία της συσκευής σταματά.
2. Κλείστε την πόρτα της συσκευής.
Το πρόγραμμα συνεχίζει από το σημείο
στο οποίο διακόπηκε.
Ακύρωση ενός προγράμματος
Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για
περίπου 3 δευτερόλεπτα για να
ακυρώσετε το πρόγραμμα.
Πριν από την έναρξη ενός
νέου προγράμματος,
βεβαιωθείτε ότι υπάρχει
απορρυπαντικό στη θήκη
απορρυπαντικού.
Τέλος προγράμματος
Μόλις ολοκληρωθεί ένα πρόγραμμα,
τίθεται σε λειτουργία ένα διακοπτόμενο
ηχητικό σήμα για περίπου 8
δευτερόλεπτα.
1. Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης για να
απενεργοποιήσετε τη συσκευή.
2. Κλείστε τη βρύση παροχής νερού.
Περιμένετε μέχρι να
κρυώσουν τα πιάτα πριν
τα αφαιρέσετε από τη
συσκευή. Τα ζεστά πιάτα
μπορούν εύκολα να
υποστούν ζημιά.
Μπορεί να υπάρχει νερό
στα πλαϊνά και την πόρτα
της συσκευής. Το
ανοξείδωτο ατσάλι
ψύχεται πιο γρήγορα από
τα πιάτα.
6. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ
6.1 Χρήση της συσκευής
1. Γεμίστε τη θήκη αλατιού με αλάτι για
πλυντήρια πιάτων.
2. Γεμίστε τη θήκη λαμπρυντικού με
λαμπρυντικό.
3. Φορτώστε το καλάθι.
4. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού.
5. Επιλέξτε το σωστό πρόγραμμα για
τον τύπο φορτίου και τον βαθμό
λερώματος.
6. Προσθέστε το απορρυπαντικό.
7. Ξεκινήστε το πρόγραμμα.
6.2 Χρήση αλατιού για
πλυντήριο πιάτων
Το σκληρό νερό έχει υψηλή
περιεκτικότητα σε μεταλλικά στοιχεία που
μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη
συσκευή και μη ικανοποιητικά
αποτελέσματα πλύσης. Ο
αποσκληρυντής νερού εξουδετερώνει
αυτά τα μεταλλικά στοιχεία.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9
Επικοινωνήστε με την τοπική υπηρεσία
ύδρευσης για πληροφορίες σχετικά με τη
σκληρότητα του νερού της περιοχής σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά
αλάτι σχεδιασμένο ειδικά για
πλυντήρια πιάτων. Η χρήση
άλλων τύπων αλατιού θα
προκαλέσει βλάβη στη
συσκευή.
Πλήρωση της θήκης αλατιού
1. Στρέψτε το καπάκι της θήκης αλατιού
προς τα αριστερά και αφαιρέστε το.
2. Βάλτε 1 λίτρο νερό στη θήκη αλατιού
(Μόνο την πρώτη φορά).
3. Χρησιμοποιήστε το χωνί για να
γεμίσετε τη θήκη αλατιού με αλάτι
πλυντηρίου πιάτων.
4. Απομακρύνετε το αλάτι γύρω από το
άνοιγμα της θήκης αλατιού.
5. Στρέψτε το καπάκι της θήκης αλατιού
προς τα δεξιά για να κλείσετε τη θήκη
αλατιού.
Κατά την πλήρωση της
θήκης αλατιού μπορεί να
παρουσιαστεί υπερχείλιση
νερού και αλατιού, πράγμα
το οποίο αποτελεί κίνδυνο
διάβρωσης. Για να το
αποτρέψετε αυτό, ξεκινήστε
ένα πρόγραμμα αμέσως μετά
αφού γεμίσετε τη θήκη
αλατιού.
Γεμίστε πάλι τη θήκη αλατιού
όταν η ένδειξη αλατιού
ανάψει στην οθόνη.
Ο αποσκληρυντής νερού
Ο αποσκληρυντής νερού αφαιρεί τα
μεταλλικά στοιχεία από την παροχή
νερού, τα οποία θα είχαν αρνητική
επίδραση στα αποτελέσματα πλύσης και
στη συσκευή.
Όσο υψηλότερη είναι η περιεκτικότητα
αυτών των μεταλλικών στοιχείων, τόσο
σκληρότερο είναι το νερό. Η σκληρότητα
του νερού μετράται σε ισοδύναμες
κλίμακες.
Ο αποσκληρυντής νερού πρέπει να
ρυθμιστεί σύμφωνα με το βαθμό
σκληρότητας του νερού στην περιοχή
σας. Ο τοπικός οργανισμός ύδρευσης
μπορεί να σας πληροφορήσει σχετικά με
τη σκληρότητα του νερού στην περιοχή
σας. Είναι σημαντική η ρύθμιση του
σωστού επιπέδου του αποσκληρυντή
νερού για τη διασφάλιση καλών
αποτελεσμάτων πλύσης.
Για να αλλάξετε τη ρύθμιση του
αποσκληρυντή νερού:
1. Κλείστε την πόρτα της συσκευής.
2. Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης
3. Πιέστε το κουμπί Έναρξης / Παύσης
αμέσως και κρατήστε το πατημένο για
6 δευτερόλεπτα.
4. Η οθόνη εμφανίζει το τρέχον επίπεδο
του αποσκληρυντή νερού.
5. Πιέστε το κουμπί Έναρξης / Παύσης
αμέσως για να επιλέξετε το επιθυμητό
επίπεδο.
6. Το επίπεδο αποθηκεύεται μετά από 6
δευτερόλεπτα.
www.electrolux.com10
Σκληρότητα νερού
Σκληρότητα νερού Επίπεδο αποσκληρυντή νε‐
ρού
Γερμανικοί βαθμοί
(°dH)
Διεθνής μονάδα
(mmol/l)
0 - 5 0.0 - 0.9 H1
6 - 11 1.0 - 2.0 H2
12 - 17 2.1 - 3.0 H3
18 - 22 3.1 - 4.0
H4
1)
23 - 34 4.1 - 6.1 H5
35 - 45 6.2 - 8.0 H6
1)
Εργοστασιακή ρύθμιση.
Αν χρησιμοποιείτε απλό
απορρυπαντικό, επιλέξτε το κανονικό
επίπεδο σκληρότητας νερού ώστε να
παραμείνει ενεργή η ένδειξη
πλήρωσης αλατιού.
6.3 Χρήση απορρυπαντικού
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Χρησιμοποιείτε μόνο
απορρυπαντικά κατάλληλα
για πλυντήρια πιάτων.
Για την προστασία του
περιβάλλοντος, μη
χρησιμοποιείτε μεγαλύτερη
ποσότητα απορρυπαντικού
της συνιστώμενης από τον
παρασκευαστή του
απορρυπαντικού.
Γεμίζετε πάλι την θήκη
απορρυπαντικού πριν από
κάθε κύκλο πλύσης.
Πλήρωση της θήκης
απορρυπαντικού
1. Πιέστε το κουμπί απασφάλισης (A)
για να ανοίξετε το καπάκι (B) της
θήκης απορρυπαντικού.
A B
2. Βάλτε το απορρυπαντικό (περίπου
15 g) στη θήκη (C). Η θήκη διαθέτει 2
τμήματα (D) και (E) τα οποία
αφορούν διαφορετικές ποσότητες
απορρυπαντικού (15 g και 25 g).
Τοποθετήστε ταμπλέτες
απορρυπαντικού στο τμήμα (E) της
θήκης.
C
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 11
D E
3. Κλείστε τη θήκη απορρυπαντικού.
Πιέστε το καπάκι μέχρι το κουμπί
απασφάλισης να ασφαλίσει στη θέση
του.
4. Εάν το πρόγραμμα περιλαμβάνει
φάση πρόπλυσης, βάλτε μια μικρή
ποσότητα απορρυπαντικού (περίπου
3 g) στο καπάκι της θήκης
απορρυπαντικού.
Οι ταμπλέτες
απορρυπαντικού δεν
διαλύονται πλήρως με τα
σύντομα προγράμματα και
υπολείμματα
απορρυπαντικού μπορεί να
παραμείνουν επάνω στα
πιάτα όταν ολοκληρωθεί το
πρόγραμμα.
Συνιστάται να χρησιμοποιείτε
ταμπλέτες απορρυπαντικού
με τα μεγάλα προγράμματα.
6.4 Εκ νέου ξεχωριστή χρήση
απορρυπαντικού, αλατιού και
λαμπρυντικού
1. Γεμίστε τη θήκη αλατιού και τη θήκη
λαμπρυντικού.
2. Ξεκινήστε ένα πρόγραμμα χωρίς
πιάτα.
3. Όταν ολοκληρωθεί το πρόγραμμα,
ρυθμίστε τη θέση της θήκης
λαμπρυντικού.
6.5 Χρήση λαμπρυντικού
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά
λαμπρυντικό σχεδιασμένο
ειδικά για πλυντήρια πιάτων.
Το λαμπρυντικό βοηθά στο
στέγνωμα των πιάτων χωρίς
στίγματα και σημάδια.
Το λαμπρυντικό
απελευθερώνεται αυτόματα
κατά την τελευταία φάση
ξεβγάλματος.
Πλήρωση της θήκης
λαμπρυντικού
1. Στρέψτε το καπάκι (F) προς τα
αριστερά και αφαιρέστε το.
F
2. Γεμίστε τη θήκη λαμπρυντικού (G) με
λαμπρυντικό. Η ένδειξη «MAX»
υποδεικνύει το μέγιστο επίπεδο.
G
3. Απομακρύνετε το χυμένο
λαμπρυντικό με ένα απορροφητικό
πανί, για να αποφύγετε το
σχηματισμό υπερβολικού αφρού κατά
τη διάρκεια του προγράμματος.
4. Επανατοποθετήστε το καπάκι και
στρέψτε το προς τα δεξιά μέχρι να
ασφαλίσει. Βεβαιωθείτε ότι οι
ενδείξεις στο καπάκι και τη θήκη είναι
ευθυγραμμισμένες.
www.electrolux.com12
Γεμίστε πάλι τη θήκη λαμπρυντικού όταν
ανάψει η ένδειξη λαμπρυντικού στην
οθόνη.
Ρύθμιση της δόσης
λαμπρυντικού
Εργοστασιακή ρύθμιση: θέση 3.
Μπορείτε να ορίσετε τη δόση
λαμπρυντικού μεταξύ της θέσης 1
(χαμηλότερη δόση) και της θέσης 4
(υψηλότερη δόση).
Στρέψτε τον επιλογέα λαμπρυντικού (H)
για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη δόση.
H
7. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ
7.1 Φόρτωμα του καλαθιού
Οι σειρές από στηρίγματα στο καλάθι
μπορούν να χαμηλώνουν για να μπορείτε
να τοποθετήσετε κατσαρόλες, ταψιά και
μπολ.
Αναμείξτε τα κουτάλια μαζί με άλλα
μαχαιροπίρουνα, ώστε να μην
κολλήσουν μεταξύ τους.
Το καλάθι για μαχαιροπίρουνα διαθέτει 2
σχάρες για μαχαιροπίρουνα, τις οποίες
μπορείτε να αφαιρέσετε εύκολα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Βεβαιωθείτε ότι ο
εκτοξευτήρας νερού μπορεί
να περιστρέφεται ελεύθερα
πριν προχωρήσετε στην
έναρξη ενός προγράμματος.
7.2 Υποδειξεισ και συμβουλεσ
Μην τοποθετείτε στη συσκευή
αντικείμενα που μπορεί να
απορροφήσουν νερό (σφουγγάρια,
πανιά οικιακής χρήσης).
Αφαιρείτε τα υπολείμματα τροφίμων
από τα αντικείμενα.
Μαλακώνετε τα υπολείμματα καμένων
τροφών στα αντικείμενα.
Τοποθετείτε τα κοίλα αντικείμενα
(φλιτζάνια, ποτήρια, κατσαρόλες) με
το άνοιγμα προς τα κάτω.
Βεβαιωθείτε ότι δεν συγκεντρώνεται
νερό στα δοχεία ή τα μπολ.
Βεβαιωθείτε ότι τα μαχαιροπίρουνα
και τα πιάτα δεν κολλάνε μεταξύ τους.
Βεβαιωθείτε ότι τα ποτήρια δεν
έρχονται σε επαφή μεταξύ τους.
Τοποθετείτε μικρά αντικείμενα στο
καλάθι για μαχαιροπίρουνα.
Αναμείξτε τα κουτάλια μαζί με άλλα
μαχαιροπίρουνα, ώστε να μην
κολλήσουν μεταξύ τους.
Όταν τοποθετείτε τα αντικείμενα στο
καλάθι, βεβαιωθείτε ότι το νερό μπορεί
να έρθει σε επαφή με όλες τις
επιφάνειες.
Βεβαιωθείτε ότι τα ελαφριά αντικείμενα
δεν μετακινούνται.
Τα πλαστικά αντικείμενα και τα
μαγειρικά σκεύη με αντικολλητικές
επιστρώσεις συγκρατούν σταγόνες
νερού.
Τα μαχαίρια με μακριές λάμες
αποτελούν πιθανό κίνδυνο όταν
τοποθετούνται σε κάθετη θέση.
8. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ
8.1 Συντήρηση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Πριν από την
πραγματοποίηση
συντήρησης,
απενεργοποιήστε τη
συσκευή και αποσυνδέστε το
φις τροφοδοσίας από την
πρίζα.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Μη χρησιμοποιείτε τη
συσκευή χωρίς φίλτρα.
Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα
είναι σωστά τοποθετημένα.
Σε περίπτωση εσφαλμένης
τοποθέτησης των φίλτρων,
τα αποτελέσματα της πλύσης
δεν θα είναι ικανοποιητικά
και θα προκληθεί ζημιά στη
συσκευή.
Τα βρόμικα φίλτρα και ο
φραγμένος εκτοξευτήρας
νερού μειώνουν τα
αποτελέσματα της πλύσης.
Ελέγχετε συχνά και αν είναι
απαραίτητο, καθαρίζετε τα
φίλτρα.
www.electrolux.com14
8.2 Αφαίρεση και καθαρισμός
των φίλτρων
Το φίλτρο αποτελείται από τρία μέρη.
A. Χοντρό φίλτρο
B. Λεπτό φίλτρο
C. Κύριο φίλτρο
A
B
C
1. Στρέψτε το λεπτό φίλτρο (B)
αριστερόστροφα και αφαιρέστε τη
διάταξη των φίλτρων.
2. Αφαιρέστε το χοντρό φίλτρο (Α)
τραβώντας το έξω από το λεπτό
φίλτρο (B).
3. Πλύνετε καλά τα φίλτρα με νερό και
βούρτσα.
4. Τοποθετήστε πάλι το χοντρό φίλτρο
(A) μέσα στο λεπτό φίλτρο (B).
5. Τοποθετήστε τη διάταξη των φίλτρων
στον κάδο και στρέψτε το λεπτό
φίλτρο (B) δεξιόστροφα μέχρι να
ασφαλίσει.
8.3 Καθαρισμός του
εκτοξευτήρα νερού
Μην αφαιρείτε τον εκτοξευτήρα νερού. Αν
έχουν βουλώσει οι οπές στον
εκτοξευτήρα νερού, αφαιρέστε τα
υπολείμματα της βρομιάς με ένα λεπτό
αιχμηρό αντικείμενο.
8.4 Καθαρισμός των
εξωτερικών επιφανειών
Καθαρίστε τις εξωτερικές επιφάνειες της
συσκευής και το χειριστήριο με ένα
μαλακό νωπό πανί.
Χρησιμοποιείτε μόνο ουδέτερα
απορρυπαντικά.
Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα,
σφουγγαράκια που χαράσσουν ή
διαλύτες (π.χ. ασετόν).
8.5 Προστασία κατά του πάγου
Προστατεύετε τη συσκευή από τον πάγο,
για παράδειγμα τον χειμώνα. Μετά από
κάθε κύκλο:
1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την
ηλεκτρική τροφοδοσία.
2. Διακόψτε την παροχή νερού και
αποσυνδέστε τον σωλήνα παροχής
νερού από τη βαλβίδα νερού.
3. Αδειάστε το νερό από τον σωλήνα
παροχής νερού και τη βαλβίδα νερού.
4. Συνδέστε τον σωλήνα παροχής
νερού στη βαλβίδα νερού.
5. Αφαιρέστε το φίλτρο στο κάτω μέρος
του κάδου και χρησιμοποιήστε ένα
σφουγγάρι για να μαζέψετε το νερό
από τη λεκάνη αποστράγγισης.
9. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Ανατρέξτε στα κεφάλαια
σχετικά με την Ασφάλεια.
9.1 Τι να κάνετε αν...
Αν η συσκευή δεν ξεκινά ή σταματά κατά
τη λειτουργία, προτού επικοινωνήσετε με
ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις,
ελέγξτε αν μπορείτε να λύσετε το
πρόβλημα μόνοι σας με τη βοήθεια των
πληροφοριών στον πίνακα.
Με ορισμένα προβλήματα, οι ενδείξεις
προγράμματος αναβοσβήνουν
διακοπτόμενα υποδεικνύοντας κάποια
δυσλειτουργία.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15
Πρόβλημα και κωδικός βλάβης Πιθανή αντιμετώπιση
Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό.
Στην οθόνη προγράμματος εμφα‐
νίζεται η ένδειξη E1.
Τίθεται σε λειτουργία ένα διακο‐
πτόμενο ηχητικό σήμα για περί‐
που 30 δευτερόλεπτα.
Βεβαιωθείτε ότι η βρύση παροχής νερού εί‐
ναι ανοιχτή.
Βεβαιωθείτε ότι η πίεση της παροχής νερού
δεν είναι πολύ χαμηλή. Για την πληροφορία
αυτή, επικοινωνήστε με την τοπική υπηρε‐
σία ύδρευσης.
Βεβαιωθείτε ότι η βρύση παροχής νερού δεν
είναι φραγμένη.
Έχει ενεργοποιηθεί η διάταξη προ‐
στασίας από υπερχείλιση.
Στην οθόνη προγράμματος εμφα‐
νίζεται η ένδειξη E4.
Τίθεται σε λειτουργία ένα διακο‐
πτόμενο ηχητικό σήμα για περί‐
που 30 δευτερόλεπτα.
Κλείστε τη βρύση παροχής νερού και επικοι‐
νωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο
Σέρβις.
Δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη
συσκευή.
Βεβαιωθείτε ότι το φις τροφοδοσίας έχει
συνδεθεί στην πρίζα.
Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει καεί κάποια ασφά‐
λεια στον πίνακα ασφαλειών.
Το πρόγραμμα δεν ξεκινά. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα της συσκευής είναι
κλειστή.
Πατήστε το κουμπί έναρξης.
Εάν είναι επιλεγμένη η καθυστέρηση έναρ‐
ξης, ακυρώστε τη ρύθμιση ή περιμένετε μέ‐
χρι το τέλος της αντίστροφης μέτρησης.
Η συσκευή δεν αδειάζει το νερό. Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αδειάσματος εί‐
ναι σωστά συνδεδεμένος.
Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα στη συσκευή είναι
καθαρά.
Βεβαιωθείτε ότι ο νεροχύτης της κουζίνας
αδειάζει σωστά.
Αφού ελέγξετε τη συσκευή, επιλέξτε και
ξεκινήστε το πρόγραμμα ξανά. Εάν το
πρόβλημα εμφανιστεί ξανά,
επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο
Κέντρο Σέρβις.
Για κωδικούς βλάβης που δεν
περιγράφονται στον πίνακα,
επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο
Κέντρο Σέρβις.
Οι απαραίτητες πληροφορίες για το
Κέντρο Σέρβις βρίσκονται στην πινακίδα
τεχνικών χαρακτηριστικών. Καταγράψτε
αυτές τις πληροφορίες:
Μοντέλο ......................
Αριθμός σειράς (SN.) ......................
www.electrolux.com16
9.2 Τα αποτελέσματα πλύσης και στεγνώματος δεν είναι
ικανοποιητικά
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση
Τα πιάτα δεν είναι καθαρά. Το επιλεγμένο πρόγραμμα
δεν ήταν κατάλληλο για τον
τύπο φορτίου ή/και τον
βαθμό λερώματος.
Βεβαιωθείτε ότι το πρό‐
γραμμα είναι κατάλληλο για
τον τύπο φορτίου ή/και τον
βαθμό λερώματος.
Το καλάθι δεν ήταν σωστά
φορτωμένο και κατά συν‐
έπεια το νερό δεν ερχόταν
σε επαφή με όλες τις επι‐
φάνειες.
Φορτώστε σωστά το καλά‐
θι.
Δεν ήταν δυνατή η ελεύθε‐
ρη περιστροφή του εκτο‐
ξευτήρα νερού λόγω λαν‐
θασμένης διευθέτησης του
φορτίου.
Βεβαιωθείτε ότι ο εκτοξευ‐
τήρας νερού μπορεί να πε‐
ριστρέφεται ελεύθερα πριν
προχωρήσετε στην έναρξη
ενός προγράμματος.
Είναι φραγμένα τα φίλτρα. Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα
είναι καθαρά.
Τα φίλτρα δεν έχουν συν‐
αρμολογηθεί και τοποθετη‐
θεί σωστά.
Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα
έχουν συναρμολογηθεί και
τοποθετηθεί σωστά.
Η ποσότητα απορρυπαντι‐
κού δεν ήταν επαρκής ή
δεν χρησιμοποιήθηκε
απορρυπαντικό.
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμο‐
ποιείται η σωστή ποσότητα
απορρυπαντικού.
Επικαθίσεις αλάτων στα
πιάτα.
Η θήκη αλατιού είναι άδεια. Γεμίστε τη θήκη αλατιού με
ειδικό αλάτι για πλυντήρια
πιάτων.
Δεν έχει κλείσει σωστά το
καπάκι της θήκης αλατιού.
Βεβαιωθείτε ότι η θήκη
αλατιού έχει κλείσει σωστά.
Υπάρχουν γραμμές ή λευ‐
κοί λεκέδες στα ποτήρια
και τα πιάτα.
Το επίπεδο του αποσκλη‐
ρυντή νερού είναι πολύ
υψηλό.
Ρυθμίστε τον αποσκληρυ‐
ντή νερού σε χαμηλότερο
επίπεδο.
Υπάρχουν γαλάζιες επι‐
στρώσεις στα ποτήρια και
τα πιάτα.
Η ποσότητα λαμπρυντικού
είναι πολύ μεγάλη.
Ρυθμίστε τη θήκη λαμπρυ‐
ντικού σε χαμηλότερη θέ‐
ση.
Το πρόβλημα μπορεί να
οφείλεται στο απορρυπα‐
ντικό.
Δοκιμάστε διαφορετική
μάρκα απορρυπαντικού.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση
Τα πιάτα είναι υγρά και θα‐
μπά.
Έχει επιλεχθεί ένα πρό‐
γραμμα χωρίς φάση στε‐
γνώματος.
Επιλέξτε ένα πρόγραμμα
με φάση στεγνώματος.
Η θήκη λαμπρυντικού είναι
άδεια.
Γεμίστε τη θήκη λαμπρυντι‐
κού με λαμπρυντικό.
9.3 Κωδικοί σφάλματος
Κωδικός Επεξήγηση Πιθανή αιτία
E1 Μεγαλύτερης διάρκειας
χρόνος παροχής νερού.
Η βρύση δεν είναι ανοιχτή
ή η παροχή νερού είναι πε‐
ριορισμένη ή η πίεση νε‐
ρού είναι πολύ χαμηλή.
E3 Η απαιτούμενη θερμοκρα‐
σία δεν έχει επιτευχθεί.
Δυσλειτουργία θερμαντικού
στοιχείου.
E4 Υπερπλήρωση. Υπερβολική παροχή νερού
ή κάποιο εξάρτημα του
πλυντηρίου πιάτων έχει
διαρροή.
10. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ
10.1 Συναρμολόγηση
Φροντίστε να τοποθετήσετε
τη συσκευή με ελάχιστο κενό
χώρο 50 mm και από τις δύο
πλευρές της πλήρως
ανοιγμένης πόρτας.
Διατηρήστε 5 mm απόσταση μεταξύ και
των δύο πλευρών της συσκευής και του
ντουλαπιού. Υπάρχουν δύο πιθανότητες
για την οπή του ντουλαπιού για τη
συσκευή.
1
Οπή καλωδίου ρεύματος, σωλήνα
αδειάσματος και γραμμής παροχής
νερού. Για να διευκολύνετε τη σωστή
εγκατάσταση, τοποθετήστε την οπή
στα δεξιά ή τα αριστερά της
συσκευής.
www.electrolux.com18
10.2 Ηλεκτρική σύνδεση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Μη χρησιμοποιείτε καλώδιο
προέκτασης ή/και
προσαρμογέα φις με αυτή τη
συσκευή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Μην κόβεται ή αφαιρείτε τη
γείωση.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Πραγματοποιήστε την
ηλεκτρική σύνδεση με το
καλώδιο ρεύματος.
Για την ονομαστική τάση
ελέγξτε την πινακίδα
τεχνικών χαρακτηριστικών.
10.3 Σύνδεση αποστράγγισης
νερού
max. 750 mm
Συνδέστε τον σωλήνα αδειάσματος
νερού σε σωλήνα αποχέτευσης με
ελάχιστη διάμετρο 40 mm.
Τοποθετήστε τον σωλήνα
αδειάσματος απευθείας στον
νεροχύτη. Χρησιμοποιήστε το ειδικό
πλαστικό στήριγμα.
Ο σωλήνας αδειάσματος νερού πρέπει
να απέχει λιγότερο από 750 mm από το
κάτω μέρος της συσκευής για την
αποφυγή προβλημάτων κατά τις φάσεις
αδειάσματος.
Αφαιρέστε την τάπα του νεροχύτη όταν η
συσκευή αδειάζει το νερό για την
αποφυγή της επιστροφής του νερού στη
συσκευή.
Η προέκταση του σωλήνα αδειάσματος
νερού δεν πρέπει να ξεπερνά τα 2 m. Η
εσωτερική διάμετρος δεν πρέπει να είναι
μικρότερη από τη διάμετρο του σωλήνα
αδειάσματος.
Αν συνδέσετε τον σωλήνα αδειάσματος
νερού σε σιφόνι κάτω από τον νεροχύτη,
αφαιρέστε την πλαστική μεμβράνη (A).
Αν δεν απομακρύνετε τη μεμβράνη, τα
υπολείμματα τροφών μπορεί να
προκαλέσουν φράξιμο στο σιφόνι του
εύκαμπτου σωλήνα αποστράγγισης.
A
10.4 Τελικός έλεγχος
Τα ακόλουθα πρέπει να ελεγχθούν πριν
από την έναρξη λειτουργίας του
πλυντηρίου πιάτων.
Η συσκευή είναι οριζοντιωμένη και
στερεωμένη σωστά.
Η βαλβίδα παροχής είναι ανοιχτή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19
Οι σύνδεσμοι του σωλήνα παροχής
είναι πλήρως σφιγμένοι και δεν έχουν
διαρροή.
Τα καλώδια είναι σφιχτά συνδεδεμένα.
Η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη.
Οι σωλήνες παροχής νερού και
αδειάσματος είναι στερεωμένοι.
Όλα τα έντυπα και τα υλικά
συσκευασίας έχουν αφαιρεθεί από το
πλυντήριο πιάτων.
11. ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ
11.1 δελτίο πληροφοριών για το προϊόν
Εμπορικό σήμα Electrolux
Μοντέλο ESF2400OW 911046001
ESF2400OH 911046003
ESF2400OK 911046004
ESF2400OS 911046005
Διαβαθμισμένη χωρητικότητα (ήτοι κανονικά ατομικά
σερβίτσια)
6
Τάξη ενεργειακής απόδοσης A+
Κατανάλωση ενέργειας σε kWh ανά έτος με βάση
280 κανονικούς κύκλους καθαρισμού με χρήση
κρύου νερού και κατανάλωση στην κατάσταση χαμη‐
λής ισχύος. Η πραγματική κατανάλωση ενέργειας
εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της συσκευής.
175
Κατανάλωση ενέργειας του κανονικού κύκλου καθα‐
ρισμού (kWh)
0.609
Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση εκτός λειτουρ‐
γίας (W)
0.49 W
Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής (W) 0.49 W
Κατανάλωση νερού σε λίτρα ανά έτος, με βάση 280
κανονικούς κύκλους καθαρισμού. Η πραγματική κα‐
τανάλωση νερού εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης
της συσκευής.
1820
Τάξη απόδοσης στεγνώματος σε κλίμακα από G (κα‐
τώτατη απόδοση) μέχρι A (ανώτατη απόδοση
A
Το «τυπικό πρόγραμμα» είναι ο τυπικός κύκλος κα‐
θαρισμού που αφορούν οι πληροφορίες στην ετικέτα
και στο δελτίο. Το πρόγραμμα αυτό είναι κατάλληλο
για να καθαρίζονται κανονικά λερωμένα επιτραπέζια
σκεύη και ότι είναι το αποδοτικότερο πρόγραμμα ως
προς τον συνδυασμό της κατανάλωσης ενέργειας
και της κατανάλωσης νερού. Αναφέρεται ως οικολο‐
γικό πρόγραμμα "Eco".
ECO
Διάρκεια του κανονικού προγράμματος καθαρισμού
(λεπτά)
195
www.electrolux.com20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Electrolux ESF2400OW Manuale utente

Tipo
Manuale utente