Ibiza Sound SLK8A-BT Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
©Copyright LOTRONIC 2013 Manual SLKA-BT series 1
ACTIVE SPEAKER BOX
ENCEINTE ACTIVE
AKTIVBOX
ACTIEVE LUIDSPREKERBOX
AKTIVNI ZVO• NIK
INCINTA ACTIVA
BAFLE DE SONIDO AMPLIFICADO
DIFFUSORE ATTIVO
SLK8A-BT (15-2245) / SLK10A-BT (15-2246)
SLK12A-BT (15-2247) / SLK15A-BT (15-2248)
GB Instruction Manual
F - Manuel d’Utilisation
D Bedienungsanleitung
NL - Handleiding
SLO – Navodila za uporabo
RO Manual de utilizare
PT Manual de Instruções
PL- Instrukcja obsługi
ES – Manual de uso
IT – Manuale di Istruzioni
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your
local authorities or your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire
recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden.
Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er
centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren.
POMEMBNO:Elektirčni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke.Prosimo, da jih pripeljete do centra za recikliranje.Vprašajte svoje
lokalne oblasti ali svojega prodajalca o tem kako se nadaljuje
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores
para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
Produsele electrice nu trebuie reciclate impreuna cu gunoiul menajer. Va rugam sa le transportati la un centru de reciclare.
Adresati-va autoritatilor locale sau furnizorului local despre procedura
UWAGA: Elektryczne produkty nie mogą być utylizowane wraz z odpadami domowymi. Prosimy o przyniesienie ich do centrum segregacji
odpadów. Skontaktuj się z odpowiednią instytucją lub sprzedawcą w sprawie sposobu postępowania
NOTA IMPORTANTE : Los productos eléctricos, no deben ser desechados en las basuras organicas. Hagalos reciclar en un lugar indicado
para ello. Consulte con las autoridades locales, para que le indiquen como proceder.
NOTA IMPORTANTE: I prodotti elettrici non devono essere gettati nei rifiuti domestici. Per favore portali in un centro di riciclaggio. Chiedete
alle autorità locali o al vostro rivenditore come procedere.
©Copyright LOTRONIC 2013 Manual SLKA-BT series 29
Diffusore Attivo
72537 15-2445
Istruzioni di Sicurezza
Disconnessione apparecchio:
Se la spina dell'apparecchio viene utilizzata come dispositivo di disconnessione, deve essere sempre facilmente
accessibile. Sostituzione del fusibile: ATTENZIONE! Scollegare l'unità dall'alimentazione e sostituirla solo con una
nuova che abbia esattamente le stesse specifiche dell'originale. Rimuovere le viti dal portafusibili e inserire il
nuovo fusibile. Stringere le viti con le mani. Collegare nuovamente l'unità alla rete.
Sicurezza - Lasciare uno spazio sufficiente attorno all'unità per garantire un'adeguata ventilazione. - La
ventilazione non dovrebbe essere compromessa coprendo le fessure di ventilazione con giornali, tende, tovaglie,
ecc. - Non posizionare mai oggetti che generano calore o fiamme libere come candele, l’apparecchio deve essere
usato sempre in un clima mite.
Le scatole della serie SLKA-BT possono generare alti livelli di pressione sonora (SPL) che possono danneggiare
per sempre l'udito di tutte le persone vicine alla scatola. Non esponiti mai a SPL superiore a 85 dB.
Per la vostra Sicurezza:
Non Aprire o Riparare l’articolo autonomamente. Se questo articolo avrà dei problemi, contattare un laboratorio
tecnico professionale.
Raccomandazioni di Sicurezza:
- Prima di ogni installazione e Riparazione, per favore togliere l’alimentatore dalla rete elettrica
- Per motivi di sicurezza deve essere sempre in funzione la messa a terra
- Questo articolo dovrebbe essere installato da un tecnico professionista
- Non toccare l’articolo in funzionamento con le mani bagnate
- Non tirare con forza l’alimentatore
- Non accendere e spegnere l’apparecchio troppo frequentemente
- Per favore non collegare l’alimentatore alla rete elettrica se prima non è stato fissato il laser
- Prima di collegare l’alimentatore verificare che il cavo sia in ottime condizioni
- Quando trasportate l’articolo usate sempre la scatola originale
Utilizzo:
Prima di accendere l'unità, abbassare il volume al minimo.
Inserire il cavo di alimentazione in dotazione nella presa di ingresso CA sul retro. Assicurarsi che la tensione di
rete fornita sia di 220-240 V ca ~ 50 Hz / 60 Hz. Impostare l'interruttore I / O sul pannello posteriore su "I".
L'interruttore e il LED blu sul pannello anteriore si illuminano. Inserire una scheda SD o una chiavetta USB nello
slot appropriato. L'LCD si accende. Effettuare le impostazioni in base alle proprie esigenze tramite i comandi sul
pannello posteriore o sul telecomando in dotazione.
Telecomando
Il tasto MUTE non ha alcuna funzione
Premere >> II per far partire o stoppare la musica
Premere per ridurre il volume di USB SD BT
Premere + per aumentare il volume di USB SD BT
Premere << per tornare alla traccia precedente
Premere >> per passare alla traccia successiva
Premere EQ per selezionare i vari stili di equalizzazione
Bluetooth:
1) Premere il pulsante MODE fino a selezionare BT sul display,
2) Attivare il bluetooth sul vostro smartphone
3) Questa cassa ha un nome bluetooth “IBIZA-PORT”, ed è pronto a connettersi,
4) Selezionare e connettere i dispositivi
5) Adesso puoi ascoltare la tua musica tramite questa cassa, settare il Volume tramite il Master
6) Non superare i ¾ di volume dello smartphone, per evitare distorsioni
Imported from China by:
LOTRONIC SA - Avenue Zénobe Gramme 9 - 1480 SAINTES - Belgium
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Ibiza Sound SLK8A-BT Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario