B-52 ACT-1515X(F) Manuale utente

Marca: B-52

Modello: ACT-1515X(F)

Categoria: Amplificatori audio

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

ACT-1515X

Important Safety Instructions / Speciﬁcations ...................... 2

Using The System/Precautions ............................................ 3

Speaker System Control Panel Features .............................. 4-5

Connection Diagrams ......................................................... 6-7

Warranty Information .........................................................7

INSIDE THIS INSTRUCTION MANUAL

1. Read all of these instructions before using the ACT-1515X(F).

2. Follow all instructions contained in this manual.

3. Keep these instructions in a safe place where they can be found and

referred to in the future.

4. Use common sense when operating your ACT-1515X(F) and heed all

warnings included in your operating manual.

5. Do not use the ACT-1515X(F) near water. Do not use in or near a washtub,

sink, pool, standing water, bathtub, or anyplace where the likelihood of

water mixing with electricity is present.

6. Clean only with a clean dry cloth.

7. Do not locate your ACT-1515X(F) in an area which has limited or very

poor ventilation. Obstructing the heat sink will likely cause the product to

overheat and shut down.

8. Do not install the ACT-1515X(F) near heat sources such as radiators, stoves,

 portableelectricheatersorotherdevicesthatproducesignicantamounts

of heat. If you do, it could cause the product to overheat and shut down.

9) Donottouchtheamplierheatsinkwithanunglovedorunprotectedhand

while or shortly after the ACT-1515X(F) has been operating. The heat sink

may get hot during operation.

10) DonotattempttodefeatthesafetypurposeoftheACcord’spolarized

 plug.Iftheprovidedplugdoesnottyouroutlet,hireanelectricianto

replace the obsolete outlet.

11) The ground lift switch should be used only in cases where there is no

other way to prevent extreme hum caused by a ground loop. Lifting

 thegrounddisconnectstheEarthGroundplugfromtheamplierchasis.

While this may eliminate the source of the current causing the ground

loop, it also eliminates the safeguard of an earth grounded appliance. An

 earth  grounded appliance minimizes the risk of electrocution to an

individual in contact with the appliance possessing a potentially lethal

high voltage. Such voltages can be present on the appliance in the event

lightning strikes the AC mains line, or in the event there is a short or

failure on the AC mains line. IF THE EARTH GROUND IS LIFTED, AVOID

COMING CLOSE TO OR TOUCHING THE METAL PORTION OF THE AMPLIFIER

PANEL DURING USE. PANEL CONTROLS MAY BE USED AS NORMAL, BUT YOU

SHOULD GROUND THE SYSTEM IN THE EVENT OF AN ELECTRICAL STORM.

11) Protect the AC mains power cord from being damaged.

12) SERVICING - The user should not attempt to repair a damaged or

inoperable ACT-1515X(F) other than by replacing a blown AC mains fuse or

a damaged detachable power cord. DO NOT TOUCH A DAMAGED POWER

CORD IF IT IS PLUGGED INTO AC MAINS POWER!!!!!

13) Turn off and unplug the ACT-1515X(F) when not in use. Should you believe an

electrical storm to be imminent, then it would be wise to unplug the

ACT-1515X(F) BEFORE the storm approaches. A lightning strike on

the AC line equipment is plugged into could cause electrocution to those

in contact with that equipment. This is why your ACT-1515X(F) comes with

a 3- prong power cord. The third prong (Earth ground) is to prevent such harm.

14) Toreducetheriskofreorelectricshock,donotexposetheACT-1515X(F)

to rain or moisture.

15) Servicing may be required when the ACT-1515X(F) has been damaged. If

any of the following conditions listed below has occurred, please turn off

 and unplug the ACT-1515X(F) and seek the help of qualied service

personnel. The following conditions all require service:

1) The power-cord or plug is damaged.

 2)Objectshavefalleninto,orliquidisspilledintotheamplier.

 3)TheACT-1515X(F)hasbeenexposedtosignicantmoisturesuchasrain

 orfogandorthereispresentcondensationinsidetheamplierdueto

weather conditions. (If there is condensation on the outside of the

heatsink, it is safe to assume the condensation is present inside as well.)

4) The unit is not operating normally.

 6)Theunithasbeendroppedwithsignicantforceandisnot

operating normally.

IMPORTANT INFORMATION

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

HEED ALL WARNINGS IN THIS MANUAL

WARNING: To reduce the risk or ﬁre

or electrical shock do not expose this

equipment to rain or moisture.

AMPLIFIER SPECIFICATIONS

• 1000-wattClass-HAmplierwithDualVoltage

 PowerSupply

• Built-inCompressor-Limiter

• SubsonicFilter:32HzHighPass(18db/octave)

• XLRBalancedInputs

• XLRFullRangeOutputs

• Thermal&ShortCircuitProtection

• SignalsensingcircuitrywithLEDindicator

LOUDSPEAKER FEATURES

AmplierOutputPower:  1000Watts@4Ohms

Class:    H(DualVoltagePowerSupply)

Sensitivity(forratedpower):  1Vrms@input(VolumeMax)

FrequencyResponse(withEQbypassed): 10Hzto60kHz+0-3db

RatedTHD:   Lessthan0.02%

Dampingfactorinto4Ohms:  Betterthan800

SignalNoiseRatio:   100dBA-weighted

Input/LoopOutputtype:  BalancedXLR(pin2hot)

InputImpedance:   20KOhmbalanced

USAPowerUSAFuseRequirement: 120Vac/60Hz-8Aslow-blowfuse

EuropeanPower/Fuserequirements: 230Vac/50Hz-4Aslow-blowfuse.

AMPLIFIER FEATURES

•Powerhandlingof1000WattsRMS,

 2000Wattspeak

•Sensitivity:102dB@2.83V @1m

•Veywelldampedwooferconeand

 surroundwithnativelysmoothresponse

•Superiorgradeof13-plyBalticBirch

•Durablescratch-resistantblackpaint

•16-Gaugeperforatedsteelgrille

•Flaredportsforhighestavailableoutput

 withoutportnoise

•Dimensions(W)x(H)x(D):

 21”x18.5”x49”

•Weight:130lbs

The ACT-1515X with ﬂying points (as an option) is called the ACT-1515XF. That model

is available with ﬂying hardware installed. The hardware installed is meant to support

the weight of one ACT-1515XF only, not multiple cabinets daisy-chained together.

FLYING HARDWARE: WARNING!!!

CABINET FEATURES

•PeakSPL:132dB@1Meter

•4-layer,3InchDiameterVoiceCoils

•Heavy-dutyPolyester-Cottonspider

 forlong-termmechanicalstability

WARNING! THE ACT-1515X CABINET HAS NO RIGGING POINTS. IT IS NOT SUITABLE FOR FLYING. NEVER

ATTEMPT TO SUSPEND THIS CABINET BY ITS HANDLES. DOING SO COULD RESULT IN INJURY OR DEATH!

WARNING! FLYING MULTIPLE ACT-1515XF CABINETS OFF THE SAME CABINET RIGGING POINTS WILL

CAUSE THE CABINET TO FAIL, POTENTIALLY RESULTING IN INJURY OR DEATH. THE INTERNAL FLYING

HARDWARE IS SUITABLE FOR HANGING ONE ACT-1515XF ALONE. DAISY-CHAINING THESE SYSTEMS

TOGETHER WILL RESULT IN CABINET STRUCTURAL FAILURE AND POTENTIALLY INJURY OR DEATH.

FEATURES & BENEFITS

        

ACT-1515X active systems. These woofers are optimized for both

efﬁciency and low frequency performance

         

required from a large cabinet. Waveguide provides ideal radiation

 



          

reliability.

     

complement to the system loudspeaker components



while minimizing the risk of damage to either the ampliﬁer or

loudspeakers



road worthy and professional grade.



cabinets costing much more

         

than its competitors, the hallmark of B-52 speaker systems.

The B-52 Pro-Audio speakers described in this instruction manual are intended for use directly on the oor, ground or stage. The ACT-1515X

described in this manual should NEVER be own. This model is intended primarily for use in mobile installations. A yable version of the

ACT-1515X, the ACT-1515XF has ying hardware installed which is suitable for suspending a single ACT-1515XF.

Repeated exposure to direct sun will signicantly shorten the useful life of the loudspeaker system. Avoid exposing the system to

the elements whenever possible. Long term exposure to rain, high humidity and/or ultra violet rays will cause premature aging to the speaker

system. Prolonged use of the ACT-1515X(F) outdoors or in high-moisture areas can damage the speaker system and amplier.

Because of the forces needed to reach high SPL’s at low frequencies, the

intense vibrations of the woofers may cause the cabinet to move during a

performance. When placed on slick surfaces such as polished wood or smooth

tiles, the speaker may move (walk off the stage) during use. Precautions should

be taken to ensure the speaker system does not fall or slide off a stage or raised

surface. A high friction surface, like carpeting, works best to prevent this.

Make sure cables routed to and from the ACT-1515X(F) (and

any other connected loudspeakers) are secured with great care to prevent

accidents. Use all normal and necessary means to insure a safe performance!

USING THE ACT-1515X(F) WITH A SUBWOOFER

In order to use the ACT-1515X(F) with a subwoofer, an electronic crossover must be

placed between the mixer and the power amplier stages of the respective speakers.

This will divide the signal by frequency range, and route the appropriate range of

frequencices to the appropriate devices. Our recommendation for a starting point is

100 hz. You can experiment with different frequency settings of the crossover to nd

what works best for you. Since “the best” setting will depend on a number of factors,

there is no one correct answer for this question. Those factors inuencing the best

choice of crossover point are:

• Spectral distribution of the music.

• Relative efciency of subwoofer vs full range system

• Maximum power available to full range and subwoofer system

• Low frequency compression of subwoofer

• Room acoustics

• Position of listener(s)

• Physical distance(s) from full range to subwoofer

• How much bass the DJ likes....

Since some of these parameters are not within our control, (especially the last one) the

best method is to set the crossover frequency so that both amps tend to go into clipping

at about the same time. Otherwise when one will compress, the other will not, and the

result will be a level dependent shift in the spectral balance of the music.

Keeping your levels set so that the amps go into clipping as infrequently as

possible will give your speakers, ampliers and ears a longer life, and is our advice.

HEARING DAMAGE

AND PROLONGED

EXPOSURE TO

EXCESSIVE SPL’S

B-52Pro-Audiospeakerscanproducesound

levelshighenoughtocausepermanenthearing

damagetoperformers,productioncrewsor

peopleintheaudience.Hearingprotection

devicesarerecommendedforusewherelong-

termexposuretohighSPLsisnotavoidable.

Remember,ifithurts,itisdenitelytooloud!

LongexposurestohighSPLscauserst

temporarythresholdshifts;limitingyourability

toheartheactualloudnessandexercisegoodjudgment.RepeatedlongtermexposuretohighSPLscanand

WILLCAUSEPERMANENTHEARINGLOSSES!

Pleasenotetherecommendedexposurelimits(right)inTableG-16.Moreinformationaboutthese

limitsisavailableontheUSgovernmentOccupationalSafetyandHealth(OSHA)websiteat:www.osha.gov

Thetable(above)isshownat:

http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_id=9735&p_table=STANDARDS

Ampliﬁer Module Precautions

DonotattempttoservicetheACT-1515X(F)byyourself.ReferallservicingtoaB-52

Pro-AudioAuthorizeddealer,orotherqualiedservicingpersonnel.

Service may be required if and when:

 TheACT-1515X(F)hashadliquidspilledorobjectshavefalleninsidethespeakersystem.

 Aheavyobject(s)has/havefallenontothespeaker

 Thecabinet,amporspeakerhasbeendamaged

 Thespeakershavebeenexposedtoexcessiverainormoisture

 Thecabinethasbeendroppedhardenoughtocausedamage

 TheamphasfailedtoturnonandhasACmainspoweravailable

 Theamporspeaker(s)doesnotoperatenormallyorasitshould

 KeepyourACT-1515X(F)amplierawayfromanyheatsource.

 DonotcoveryourACT-1515X(F)ampliersothattheheatsinkispartiallyortotallyobstructed;doingso

 willlikelyresultinamplieroverheating,triggeringtheshutdownorfailureoftheamp.

 Intheunlikelyeventthattheampisbeingrunsohardandlongastocauseittocontinuallygointoprotect

 modeandshutdown,thisresultcanbemoderatedbyemployingafantoblowair(thecolderthebetter)

 acrosstheamplierheatsinkns.IfthisshutdownishappeningwithouttheamberProtectLEDcomingon,

 ortheREDLimitLEDcomingonoften,thenthismaybeasignofadamagedamplier.

0/7%2

02/4%#4

,)-)4

3)'.!,

%!24(

'2/5.$

/&&

,)&4

,%6%,

-!8

-).

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN



)

"



1000-WATT ACTIVE

FULL-RANGE SYSTEM

ACT-1515X

0/7%2

"02/&%33)/.!,

(5.4).'4/.0!2+#!53!

).054

/54054

7!2.).' 4OREDUCE THE RISK OF

ELECTRICAL SHOCK DO NOT EXPOSE

THISEQUIPMENTTORAINORMOISTURE

$ONOTREMOVEAMPLIFIER4HEREARE

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE

2EFER ALL SERVICING TO AUTHORIZED

PERSONNEL

#!54)/.2EPLACEONLYWITHTHE

SAME TYPE FUSE AND RATING

$ISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE

CHANGINGFUSE

6!#(:7

&53%4!,6

6!#(:7

&53%4!,6

{



£ä

££

SPEAKER SYSTEM FEATURES AND USAGE

NUMBERS IN THIS SECTION REFER TO THE NUMBERED

CONTROLS OPPOSITE

1) POWER INDICATOR: ThisLEDindicatesthattheampis

poweredonnormally,andshouldbecapableofproducinganau-

diosignalinconcertwiththeattachedspeakers.Ifthislightand

thesignallight(#4)arebothlit,yetnosoundispresent,thereis

afaultcondition,possiblyblownloudspeakers.Ifthislightison

butthesignallight(#4)isun-lit,thisindicatesthatthereisno

signalpresentattheinputoftheamplier,ortheamplierinput

sectionisdamaged.

2) PROTECT: ThisAmberLEDturnsonwhenthereisafault

conditioninthesystemcausingcircuitrytoengageinorderto

protecttheamplierandpreventitfromdamagingitselfand/

ortheattachedspeaker(s).Themostcommoncauseofthisis

runningtheamplieratornearitsmaximumoutputlevelfora

verylongtime.Ifprotectionisengagedbecauseofoverheating,

thebestcourseofactionistoturndownthelevelcontrolonthe

amplierfor longenough(10-15 minutes)toallow ittocool

off.Afterthistimeiftheampnolongerturnson,itshouldbe

turnedofffor10secondsandthenturnedonagain.Ifitstill

does not operate, contact your authorized service provider or

B-52Pro-Audio.

3) LIMIT: ThisLED indicates the signal input is highenough

to drive the amplier into compression.  Compression is the

artfullimitingofthesignalvolumeattheinputstages,toprevent

theotherwisegrossdistortionsthatresultfromdrivingthepower

amplicationbeyonditsdesignlimits.

4) SIGNAL: ThisLEDindicatesthepresenceofaudioattheinput

stageoftheamplier.Ifthislightisnotlitthesoundwillbevery

lowornonexistant.

5) LEVEL CONTROL: Sets the volume of the ACT-1515X(F)

withoutinuencingthelevelattheoutputXLRsend.

6) OUTPUT: ThisconnectorisshortedtotheINPUTallowing

daisychainingof theinputsignal.Thereforeyou donot need

toy-cable out of your mixer or audio device togetan addi-

tionalfullrangesignal(s)toanotheractivesystemnearbyyour

ACT-1515X(F) speaker system.  Use this connector to “daisy

chain”multiplesystemstogether.(Seediagramonpage6for

details)

7) INPUTS: ThisXLRconnectoracceptsabalancedinputsignal

cable.Balancedmeansthesignalisreferredtoagroundwhose

voltageisalwayscenteredbetweenthevoltagepresentonpins

2and3.ThewiringconformstotheAudioEngineeringSociety

standardwherePin2is(+)orhot;Pin3is(-)orcold;andPin1

istheShieldorground.

8) EARTH GROUND: DONOTDEFEATTHEEARTHGROUNDIF

ANELECTRICALSTORMISIMMINENT!!Usethefeatureonlywith

greatcaution.DefeatingtheEarthgroundmayinsomeinstances

reduceoreliminatehumduetounavoidablegroundloops.It

alsodisconnectstheamplierpanelfromthethirdprongofthe

ACcable.Thatprongwilllessenthechanceoflethalvoltages

beingpresentontheamplierpanelshouldtherebealightning

strikeorothercatastrophicfailureontheACmainspowerline.

LiftingtheEarthgroundmeansapersonincontactwiththeam-

plierpanelinsuchaneventhasagreaterlikelyhoodofdying

intheeventofsuchacatastrophicfault.DONOTLIFTTHEEARTH

GROUNDUNLESSYOUCANASSURENOONEWILLCOMEINTO

CONTACTWITHTHEAMPLIFIERPANELDURINGUSE.

9) POWER ON/OFF SWITCH: Turns on the AC mains

powerand yourACT-1515X(F)amplier.Ifpower is available

andtheampisworkingproperly,thePowerON/OFFswitchwill

lightup.Ifitdoesnot,unplugtheACcablefromthewalland

thenchecktheACmainsfuseinyourACT-1515X(F)forconti-

nuitywithamultimeterorohmmeter.Ifthefuseisopen(no

continuity) replace with same kind and type.  If the replace-

mentfuse blows in short order, seek servicefrom a qualied

technician.

 Forattachmentofthein-

cludedIECstandarddetachablepowercord.Pleasereplacethis

cordshoulditbecomechafed,cut,bentordamagedinsuchaway

thattheprotectiveinsulationiscompromised.

TOUCHING LIVE EXPOSED WIRES ON THE POWER CORD CAN

RESULTININJURYORDEATH!Onlyreplacethecablewiththe

exactsametypeandsize.

11) FUSE HOLDER: House a 8 amp (115 Volts) or 4 amp

(230 Volts) 3AB size slow-blow fuse.  REPLACE ONLY WITH

SAMEKIND!!!!NOTE!!!Veryoftenablownfuseisasymp-

tomofaseriousproblemwiththeamplierorspeaker.Under

normaloperatingconditionsthefuseshouldNEVERgoopen.It

does so only under fault conditions.  Take extreme care with

householdelectricityasithasthepotentialfordeadlyharm.Donot

expose the amplier inside by removing the amp from the

cabinetandthenpluggingitintoACmainspower.Voltagespresent

ontheprintedcircuitboardcanbelethal!Ifthefuserepeatedly

blows,especiallyonrstpoweringuptheamp,itisanindicator

ofafaultconditionandtheACmainspowershouldberemoved

andtheentiresystemshouldbebroughtintoaqualiedservice

technician for repair.  VOLTAGES PRESENT ON THE PRINTED

CIRCUITBOARDWHILETHEAMPHASACMAINSPOWERSUPPLIED

TOITAREPOTENTIALLYLETHAL!!