2. Computer
  3. Dispositivi di input dei dati
  4. Controlli di gioco
  5. Thrustmaster
  6. Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3
Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3

Thrustmaster Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3, 2960726, 2960732 2961056 4160244 4160514 4160555 4160574 4169060 4160581 4168045 4169061, Ferrari F1 Wheel Integral T500 Manuale utente

  • Ciao! Sono un chatbot AI specificamente addestrato per aiutarti con il Thrustmaster Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3 Manuale utente. Ho già esaminato il documento e sono pronto a rispondere alle tue domande in modo chiaro e semplice.
1/9
Manuale d’uso
Prima di installare il volante FERRARI F1 sulla
tua base T500 RS, è essenziale che prima tu
aggiorni il firmware della tua base con la
versione corrispondente.
2/9
AGGIORNARE IL FIRMWARE PER LA TUA BASE T500 RS
1. Lascia il volante “GT” agganciato alla sua base (e, per il momento, non agganciare neppure il
volante “Ferrari F1”).
2. Su PC, scarica e installa il "pacchetto software" disponibile qui: http://ts.thrustmaster.com
(in
“Online Support – FAQ/PC/Wheels/Ferrari F1 RS” oppure “PS3/Wheels/Ferrari F1 RS”).
3. Esegui l’aggiornamento del the firmware (per ulteriori informazioni, la procedura di
aggiornamento è descritta in un file PDF disponibile nella medesima area del sito web).
Il nuovo firmware è compatibile con 2 diversi volanti T500 RS
= il volante “GT” + il volante “Ferrari F1”
STACCARE IL VOLANTE “GT” DALLA RELATIVA BASE
1. Prima di eseguire questa procedura, scollega il cavo USB della base.
2. Ruota il volante “GT” di 180° (visto frontalmente, il logo GT deve apparire ribaltato), in modo tale
da poter accedere alla “piccola vita di aggancio (B)” presente sull’anello del “Thrustmaster Quick
Release (A)”.
3/9
3. Utilizzando un cacciavite a stella grande, comincia a svitare delicatamente la “piccola vite di
aggancio (B)” (in senso antiorario).
Tre giri sono sufficienti = Non svitare completamente questa vite.
4. Tieni la tua mano sinistra attorno all’anello del “Thrustmaster Quick Release (A)” e la tua mano
destra sul volante. Per svitare il volante: ruota l’anello in senso orario, ruotando
contemporaneamente il volante in senso antiorario (puoi fare un po’ di forza, se necessario).
4/9
5. Quando avrai fatto, non ti resterà che rimuovere il volante dalla relativa base.
INSTALLAZIONE DEL VOLANTE “FERRARI F1” SULLA BASE
Per installare il volante “Ferrari F1”, esegui la procedura al contrario:
5/9
Durante questa procedura, accertati di rispettare le posizioni dei connettori, aiutandoti con le frecce
guida:
Connettore sulla Base Connettore sul Volante
(La freccia punta in alto) (La freccia punta in alto)
Posizionati correttamente i connettori, non devi far altro che ruotare l’anello “Thrustmaster Quick
Release (A)” (in senso antiorario), tenendo il volante fermo nella sua posizione.
Stringi bene l’anello (più che puoi), tenendo fermo l’anello e ruotando il volante (in senso orario).
Assicurati di non riavvitare troppo a fondo la “piccola vite di aggancio (B)”
(utilizzando un cacciavite a stella) = quando inizi ad avvertire resistenza, fermati.
Ora sei pronto per giocare!
6/9
MAPPATURA “MODALITÀ NORMALE” SU PS3 / PC
Su PlayStation®3 e su PC, il volante “Ferrari F1” viene riconosciuto come un volante “T500 RS”.
Ciò corrisponde alla “Modalità Normale”, per un totale di 13 pulsanti azione + D-Pad (in questa
modalità, i D-Pad, le leve del cambio e i pulsanti L3/R3 sono combinati).
Nota: I codificatori (= 2 Rotary Encoders) dei 2 volanti simulano le 4 direzioni principali del D-Pad.
Pertanto, è possibile utilizzarli per modificare il setup della tua macchina direttamente durante la
gara (motore, gomme, alettoni, ecc.). Per poterli utilizzare, qualora fosse necessario, accedi alle
opzioni "Controlli" del tuo gioco e configurali di conseguenza.
7/9
MAPPATURA “MODALITÀ AVANZATA” SU PC
Solo (e soltanto) su PC, il tuo volante può essere impostato in “Modalità Avanzata”, con un totale di
25 pulsanti azione + 1 D-Pad (in questo caso, i Rotary Encoders, D-Pad, le leve del cambio e i
pulsanti L3/R3 sono separati tra loro).
Per far questo: nel Pannello di Controllo T500 RS, seleziona l’opzione “Modalità Avanzata”.
CONSIGLI E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
* Il mio volante non funziona correttamente:
- Spegni il tuo computer o la tua console, scollega tutti i cavi del tuo volante, dopodiché ricollega i
cavi e riavvia il tuo gioco.
- Per ulteriori informazioni, consulta il manuale d’uso o l’help online del tuo gioco.
- Controlla la versione del firmware del tuo volante (visualizzata su PC nel Pannello di Controllo
T500 RS, una volta installato il pacchetto software).
- Verifica che il tuo volante “Ferrari F1” sia stato correttamente installato sulla base T500 RS.
* Sul sito web http://ts.thrustmaster.com
, nella sezione Technical Support, troverai tutta una serie
di aiuti e consigli (non inclusi nel presente manuale).
8/9
ASSISTENZA TECNICA
Qualora riscontrassi un problema con il tuo prodotto, accedi al sito http://ts.thrustmaster.com e clicca
su Assistenza tecnica. Da qui, potrai accedere a vari servizi ed informazioni (Risposte alle
Domande più Frequenti (FAQ), le più recenti versioni di driver e software) che potrebbero esserti utili
per risolvere il tuo problema. Qualora il problema persistesse, puoi contattare il servizio di assistenza
tecnica Thrustmaster (“Technical Support”):
Tramite e-mail:
Per poter usufruire del servizio di assistenza tecnica tramite e-mail, dovrai prima registrarti online. Le
informazioni che fornirai aiuteranno i nostri esperti a risolvere più rapidamente il tuo problema. Fai
clic su Registrazione nella parte sinistra della pagina di Assistenza Tecnica e segui le istruzioni che
appariranno sullo schermo. Se sei già registrato, riempi i campi Nome utente e Password e clicca
quindi su Log-in.
Per telefono:
*costo massimo alla riposta de 0.1 Euro
Gli orari di reperibilità e i numeri telefonici sono soggetti a modifiche. Per conoscere le informazioni
più aggiornate su come contattare il Servizio di Assistenza Tecnica, ti preghiamo di visitare il sito
http://ts.thrustmaster.com.
INFORMAZIONI SULLA GARANZIA
Nel mondo, Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”) garantisce al consumatore che questo prodotto
Thrustmaster è privo di difetti nei materiali e nell’assemblaggio per un periodo di due (2) anni a
partire dalla data di acquisto originale. Qualora il prodotto presentasse dei difetti durante tale
periodo, contatta immediatamente il servizio di Assistenza Tecnica, che ti indicherà la procedura da
seguire. Se il difetto viene confermato, il prodotto dovrà essere riconsegnato al luogo di acquisto (o a
qualsiasi altra destinazione indicata dall’Assistenza Tecnica).
Contestualmente a tale garanzia, il prodotto difettoso potrà essere riparato o sostituito, secondo il
parere del servizio di Assistenza Tecnica. Dove ciò è concesso dalle leggi vigenti, gli obblighi di
Guillemot e delle sue controllate sono limitati alla riparazione o alla sostituzione del prodotto
Thrustmaster (compresi eventuali danni indiretti). I diritti legali del consumatore, stabiliti dalla legge
riguardante la vendita di beni di consumo, non vengono intaccati da tale garanzia.
Questa garanzia non è applicabile se: (1) il prodotto è stato modificato, aperto, alterato o ha subito
danni derivati da un uso improprio o non corretto, da negligenza, da un incidente, dalla normale
usura o da qualsiasi altra causa non riconducibile a difetti nei materiali o nell’assemblaggio; (2) non
vengono rispettate le istruzioni fornite dal servizio di Assistenza Tecnica; (3) si stia utilizzando un
software non pubblicato da Guillemot, ossia un software soggetto ad una specifica garanzia offerta
dal suo distributore.
Italia
848999817
costo chiamata locale*
Lun - Ven: 9:00-13:00 e 14:00-18:00
9/9
COPYRIGHT
© 2011 Guillemot Corporation S.A. Tutti i diritti riservati. Thrustmaster
®
è un marchio registrato da
Guillemot Corporation S.A. PlayStation® è un marchio registrato da Sony Computer Entertainment
Inc. Microsoft® Windows® è un marchio registrato da Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o altri
Paesi. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali vengono qui citati previa autorizzazione ed
appartengono ai legittimi proprietari. Illustrazioni puramente indicative. I contenuti, i design e le
caratteristiche possono essere oggetto di modifiche senza preavviso e possono variare da una
nazione all’altra. Fabbricato in Cina.
RACCOMANDAZIONI SULLA TUTELA DELL’AMBIENTE
Nell’Unione Europea: Al termine della sua vita operativa, questo prodotto non
dovrebbe essere gettato assieme ai comuni rifiuti, ma dovrebbe essere portato
ad un apposito punto di raccolta destinato al riciclaggio del Materiale Elettrico
ed Elettronico.
Ciò è confermato dal simbolo riportato sul prodotto, nel manuale d’uso o sulla
confezione.
A seconda delle proprie caratteristiche, i materiali potrebbero essere riciclati.
Tramite il riciclaggio ed altre forme di trattamento del Materiale Elettrico ed
Elettronico, è possibile fornire un importante contributo per la salvaguardia
dell’ambiente.
Per conoscere i punti di raccolta più vicini a te, contatta le autorità locali competenti.
In tutti gli altri Paesi: per favore, rispetta le leggi locali sul riciclo dei materiali elettrici ed elettronici.
Codice prodotto: 5075917
www.thrustmaster.com
4/9
5. Cuando hayas terminado, basta con que quites el volante de su base.
INSTALACIÓN DEL VOLANTE “FERRARI F1” EN LA BASE
Realiza el procedimiento inverso para instalar el volante “Ferrari F1”:
/