MF 5M
Mini refrigerator/Milk cooler
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Mini-Kühlschrank/Milchkühler
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mini-réfrigérateur/ refroidisseur de
lait
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Mininevera/nevera para leche
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Mini-frigorífico/refrigerador de
leite
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Mini frigorifero/frigorifero per latte
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Minikoelkast/melkkoeler
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Mini-køleskab/mælkekøler
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Mini-kylskåp/mjölkkylare
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Mini-kjøleskap/melkekjøler
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Minijääkaappi/maidonjäähdytin
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Мини-холодильник/
молокоохладитель
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 132
Minilodówka/Schładzarka do mleka
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Mini chladnička/chladič mlieka
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Mini-chladnička/chladnička na
mléko
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Mini hűtőszekrény/tejhűtő
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Mini hladnjak / rashladni uređaj za
mlijeko
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Mini hladilnik/hladilnik mleka
Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Mini-frigider/răcitor de lapte
Instrucţiuni de operare . . . . . . . . . . . . . . . 214
Минихладилник/охладител за
мляко
Инструкция за експлоатация. . . . . . . . . . 226
Minikülmik/piimajahuti
Kasutusjuhend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
Μίνι ψυγείο/Ψυγείο γάλακτος
Οδηγίες χειρισμού . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Mini šaldytuvas / pieno
aušintuvas
Naudojimo vadovas . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Mini ledusskapis/piena dzesētājs
Lietošanas rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . 273
REFRIGERATION
MYFRIDGE
MF5M-O-16s.book Page 1 Friday, June 23, 2023 11:46 AM