WURM DCO2-BL Informazioni sul prodotto

Marca
WURM
Modello
DCO2-BL
Categoria
Misurazione, test
Tipo
Informazioni sul prodotto
Regolazione per impianti di connessione e refrigeratori a gas per impianti CO2 piccoli
DCO2-BL_V1.2.0_PI_2022-12_IT 1
Con riserva di modifiche tecniche
DCO2-BL
1 DCO2-BL
Regolazione per impianti di connessione e refrigeratori a gas per impianti CO2 piccoli
1.1 Vista anteriore
Fig. 1: Vista anteriore
1.2 Caratteristiche
• Regolazione di pressione alta e media
• Comando del ventilatore del refrigeratore a gas
• Regolazione dei compressori per il comando di un compressore con convertitore di frequenza
nel raffreddamento normale o congelamento
• Regolazione esterna di più compressori con un DCC-BL e comunicazione tra DCO2-BL e
DCC-BL
• Funzioni di protezione del compressore, espulsione del carico RN, espulsione del carico CG
• Ritorno dell'olio per compressori RN o CG
• Modalità di messa in funzione
• Uscite relè integrate
• Supporto di baud rate elevati sul bus di comunicazione CAN Wurm (C-BUS)
• Possibilità di blocco contro spostamento parametri (SAC – Security Access Control)
• Descrizione con testo in chiaro per ogni parametro sul display, lingua selezionabile
• Uso BLUELINE
• Collegamento al sistema Wurm tramite C-BUS e FRIGODATA XP
Regolazione per impianti di connessione e refrigeratori a gas per impianti CO2 piccoli
2 DCO2-BL_V1.2.0_PI_2022-12_IT
Con riserva di modifiche tecniche
DCO2-BL
1.3 Istruzioni di sicurezza
Convenzioni tipografiche
AVVERTENZA • Evitare il pericolo descritto: la presenza di tensione elettrica comporta il rischio di morte o di
gravi lesioni alla persona.
ATTENZIONE • Evitare il pericolo descritto: in caso contrario sussiste il pericolo di lesioni alla persona di entità
lieve o media o di danni ai materiali.
Per la vostra sicurezza
Per un uso sicuro e per evitare danni a persone e apparecchi a causa dell'uso errato, leggere queste
istruzioni, familiarizzare con l'apparecchio e seguire tutte le note di sicurezza del prodotto e le presenti
istruzioni, nonché la direttiva di sicurezza della società Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Sy-
steme. Tenere le istruzioni di servizio a portata di mano per una rapida consultazione e, in caso di
vendita del prodotto, consegnarle a corredo dell'apparecchio.
L'azienda Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme declina ogni responsabilità derivante da un
utilizzo improprio o non conforme.
AVVERTENZA RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA E/O INCENDIO!
• Togliere tensione all'intero impianto prima di eseguire qualsiasi operazione di montaggio, cablag-
gio e smontaggio! In caso contrario, con la tensione di controllo spenta potrebbe essere presente
una tensione di rete e/o una tensione elettrica dall'esterno! Staccare sempre entrambi i connet-
tori di rete (L e N)!
• II cablaggio dell'apparecchio deve essere realizzato unicamente da tecnici elettrici qualificati!
• Per tutte le operazioni utilizzare esclusivamente utensili perfettamente idonei!
• Una volta eseguito il collegamento, controllare l'intero cablaggio!
• Rispettare i carichi massimi per tutti i collegamenti!
• Non esporre l'apparecchio a umidità, come ad es. condensa o detergenti!
• In presenza di danni o malfunzionamenti che possano compromettere la sicurezza durante il fun-
zionamento, sospendere l'uso dell'apparecchio!
• Non aprire l'apparecchio!
• Non effettuare riparazioni dell'apparecchio in proprio! In caso di necessità spedire l'apparecchio
per la riparazione insieme ad una dettagliata descrizione del guasto!
ATTENZIONE I DISTURBI ELETTROMAGNETICI POSSONO PROVOCARE GUASTI!
• Utilizzare esclusivamente cavi per dati schermati e posarli ad una distanza elevata da cavi di
carico!
Target Le presenti istruzioni sono destinate al personale qualificato identifi-
cato come "tecnico di servizio".
Utilizzare in maniera
conforme
Il DCO2-BL è un regolatore per impianti di connessione e refrigeratori
a gas per impianti CO2 piccoli.
Wurm Infocenter paperless info
Regolazione per impianti di connessione e refrigeratori a gas per impianti CO2 piccoli
DCO2-BL_V1.2.0_PI_2022-12_IT 3
Con riserva di modifiche tecniche
DCO2-BL
Versione e validità della documentazione
Tutte le versioni non riportate sono soluzioni particolari per singoli progetti e non sono documentate dettagliata-
mente in questa descrizione. Il presente documento perde automaticamente validità con la pubblicazione di una
nuova descrizione tecnica.
Produttore: Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme, Morsbachtalstraße 30, D-42857 Remscheid
Per ulteriori indicazioni fare riferimento alla pagina Internet www.wurm.de.
1.4 Schema di collegamento
Fig. 2: Schema di collegamento
Versione Data Modifica
Da V1.2.0 2022-12 Aggiornamento della documentazione
Pos. Denominazione Funzione
1Interfaccia C-BUS Comunicazione dei dati (H = CAN-High, S = Shield, L = CAN-Low,
0V = CAN-0V)
2Presa di servizio Per collegare un CAN-USB
3RS485 Interfaccia a 3 conduttori con alimentazione 5V= e terminazione
completa
4Relè di uscita K 1...K 4 Collegamento compressore, in funzione del modo operativo, contatto
a potenziale zero, 230V~, 4(2)A
5Alimentazione di tensione L 230V~/50Hz
6Interfaccia X-tra Collegamento modulo di espansione
7Alimentazione di tensione N Cavo neutro
8Ingressi digitali DI 1...DI 4 Ingressi per contatti a potenziale zero
9Uscita analogica Uout 2 0...10V
10 Ingressi analogici
Iin 1...Iin 2 Ingressi di corrente 4...20mA
11 Uscita analogica Uout 1 0...10V
12 Ingresso sonda S 2 o
ingresso 0...10V Sonda termica
13 Ingresso sonda S 1 Sonda termica

*1'
8RXW
*1'
8
8LQ
6
       

       

       

       

*1'
1/
.
.
.
.
6HUYLFH
+
9
6
/
 

8RXW
*1'
6


%$0#-
'SJHPFOUSZ#MVFMJOF
TFD

E
D
,LQ
,LQ
',
',
',
',
8
'RQRWFRQQHFW
'RQRWFRQQHFW
   
9
$
*1'
%
Regolazione per impianti di connessione e refrigeratori a gas per impianti CO2 piccoli
4 DCO2-BL_V1.2.0_PI_2022-12_IT
Con riserva di modifiche tecniche
DCO2-BL
1.5 Montare l'apparecchio
L'apparecchio è destinato per il montaggio su guida DIN. L'alloggiamento ha dimensioni standard se-
condo DIN43880 ed è per il funzionamento in scatole dei fusibili e armadi di distribuzione.
L'apparecchio può essere disposto in fila senza distanza.
AVVERTENZA RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA E/O INCENDIO!
• Prima di eseguire il montaggio, eliminare la tensione dall'impianto! In caso contrario, anche con
la tensione di controllo spenta potrebbe essere presente una tensione di rete e/o una tensione
elettrica dall'esterno! Staccare sempre entrambi i connettori di rete (L e N)!
Intero impianto senza tensione.
1. (A) Posizionare l'apparecchio sulla guida DIN creando un angolo acuto con il bordo di guida DIN.
2. (B) Spingere l'apparecchio verso il basso verso la guida DIN.
L’apparecchio si incastra nella guida DIN con il giunto a scatto di fissaggio (a).
È possibile collegare l'apparecchio.
Fig. 3: Montaggio su guida DIN
1.6 Dati tecnici
Alimentazione di tensione 230V~, +10% / -15%, max. 10VA
Visualizzazione 1 x display con visualizzazione testo in chiaro
2 x LED verdi, traffico dati C-BUS (CAN Tx, CAN Rx)
Comunicazione C-BUS Interfaccia bus CAN a 3 conduttori con alimentazione di ten-
sione integrata, separata galvanicamente, presa di servizio
separata
Comunicazione RS485 Interfaccia a 3 conduttori con alimentazione 5V= e terminazione
completa
Comunicazione
modulo di espansione
Interfaccia per collegamento modulo X-tra
Ingressi analogici 2 x 4...20mA
1 x 0...10V= o in alternativa sonda termica S 2 (TRK/DGF)
Sonda termica S 1 1 x TRK/DGF
Ingressi digitali 4 x potenziale zero
Relè di uscita 4 x contatti di chiusura, 230V~ 4(2)A
Uscite analogiche 2 x 0…10V=, con collegamento di potenziale, max. 10mA capa-
cità di carico
Orario in tempo reale Con riserva
Sistema di controllo Controllo della memoria dati e dei sensori collegati
Dimensioni (L x H x P) 106mm x 90mm x 58mm (DIN 43880)
Fissaggio Guida DIN TH 35-15 o TH 35-7,5 (DIN EN 60715)
Temperatura ambiente Funzionamento: 0...+55°C, stoccaggio: -25...+70°C
Peso Ca. 320g
Dichiarazioni di conformità - 2014/30/UE (Direttiva CEM)
- 2014/35/UE (Direttiva Bassa Tensione)
Dichiarazione di conformità
EAC
- RT UD 004/2011)
- RT UD 020/2011
RoHS II
A
B
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

WURM DCO2-BL Informazioni sul prodotto

Marca
WURM
Modello
DCO2-BL
Categoria
Misurazione, test
Tipo
Informazioni sul prodotto
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati