Digital 362
Digital 362
Receptor de caja de enchufe
para la conmutación de dispositivos cons-
umidores de energía.
Modelos
1 canal: 868 MHz (n°. de art.: 68 316 - D)
1 canal: 868 MHz (n°. de art.: 69 046 - F/B)
1 canal: 868 MHz (n°. de art.: 69 044 - GB)
1 canal: 868 MHz (n°. de art.: 69 953 - CH)
1 canal: 433 MHz (n°. de art.: 68 314 - D)
1 canal: 433 MHz (n°. de art.: 69 047 - F/B)
1 canal: 433 MHz (n°. de art.: 69 045 - GB)
1 canal: 433 MHz (n°. de art.: 69 949 - CH)
sistemas de enchufe específicos de cada país
Indicaciones de seguridad
• ¡Antes de utilizar el aparato lea
atentamente estas instrucciones!
• Observe las leyes, normas y prescripciones vigen-
tes, así como las indicaciones del fabricante del
aparato que se ha de controlar
• Haga que el fabricante compruebe los aparatos
defectuosos.
• No abra la carcasa del aparato.
• No realice modificaciones de ningún tipo en el aparato.
Modo de funcionamiento
El receptor de caja de enchufe Digital 362 sirve para la
conexión y desconexión de un dispositivo eléctrico (consum-
idor de tensión red).
Indicaciones para el montaje
• Al elegir el enchufe hay que prestar atención a que haya
una unión sin obstaculizar entre el emisor y el receptor.
Muros y otros materiales amortiguadores reducen el
alcance de la transmisión de las ondas.
• Evite el empleo en las proximidades de grandes superficies
metálicas y en las proximidad del suelo. Si no fuera posi-
ble evitar el empleo en las proximidades de superficies de
metal, mantenga una distancia mínima de 0,1 m.
• No lleve a cabo modificación alguna en la antena.
Una prolongación o un acortamiento de la misma
puede empeorar considerablemente las propiedades
de recepción.
Puesta en servicio
1. Enchufe el receptor en una caja de enchufe.
2. Conecte el aparato que se ha de controlar con el
enchufe de red a la salida de red del receptor de caja de
enchufe.
Indicación:
¡Observe las instrucciones de empleo del aparato!
3. Transfiera al receptor la codificación de las teclas de canal
del emisor (ver apartado 'Aprendizaje del emisor').
Modo de servicio
• Modo de servicio
Aprendizaje del emisor
En el modo "Aprendizaje del emisor" usted transfiere al
radiocontrol el código de su emisor.
Usted puede también programar códigos iguales para
las funciones CONECTADO y DESCONECTADO (p.ej. al
emplear emisores de 1 canal).
1. Pulse brevemente la tecla de programación.
ddEntonces se activa el modo de programación.
El LED del receptor de caja de enchufe parpadea.
2. Mantenga pulsada la tecla de canal de su emisor
ddcon la que usted quiera conectar su aparato
dd(función CONECTADO). Una vez que el código
ddhaya sido aceptado se ilumina el LED durante
ddaprox. 1 segundo, y después sigue parpadeando.
3. Mantenga pulsada después la tecla de canal de su
ddemisor con la que usted quiera desconectar su
ddaparato (función DESCONECTADO). El código se
ddtransmite. Si se han guardado los códigos para la
ddfunción CONECTADO y DESCONECTADO, enton-
ddces el LED se ilumina durante unos 4 segundos.
Para el aprendizaje de otro emisor, repita los pasos
del 1 al 3.
Si están ocupados todos los espacios de memoria, el LED
parpadea durante unos 4 segundos.
Indicación:
Pulsando brevemente la tecla de programación se
interrumpe el proceso de programación.
Eliminación directa de un código de CONEXIÓN/DES-
CONEXIÓN
En el modo "eliminación directa" usted elimina todos los
códigos para las funciones de CONEXIÓN y de
DESCONEXIÓN que están vinculados con la tecla del emisor
accionada.
1. Pulse brevemente la tecla de programación. Entonces
ddse activa el modo de programación. El LED parpadea.
2. Mantenga pulsada la tecla de programación durante
ddmás de 2 segundos. Entonces se activa el modo de
ddeliminación. El LED parpadea muy rápidamente.
3. Pulse la tecla de canal deseada de su emisor. Si el
ddLED se ilumina durante unos 4 segundos, ello
ddsignifica que han sido eliminados los códigos
ddcorrespondientes para las funciones de
d CONEXIÓN y de DESCONEXIÓN.
Indicación:
Pulsando brevemente la tecla de programación es
posible interrumpir el proceso de eliminación.
Reset (borrado completo de la memoria)
En el modo "Reset" elimina usted la totalidad de los códi-
gos guardados en el receptor de caja de enchufe.
1. Pulse brevemente la tecla de programación. Entonces
ddse activa el programación. El LED parpadea.
2. Mantenga pulsada la tecla de programación durante
ddmás de 2 segundos. Entonces se activa el modo de
eliminación. El LED parpadea muy rápidamente.
3. Pulse la tecla de programación de nuevo durante dd
ddmás de 2 segundos. Si el LED se ilumina durante
ddunos 4 segundos, ello significa que han sido eliminados
ddtodos los espacios de memoria.
Indicación:
Pulsando brevemente la tecla de programación es
posible interrumpir el proceso de eliminación.
Datos técnicos
Frecuencia: 868 ó bien 433 MHz
Suministro de tensión: 230V ~, 50Hz
Consumo de corriente: approx. 30mA
Clase de protección: II
Clase de protección: IP 20
Rango de temperatura: de -10°C hasta +40°C
Salida: 1 contacto de relé con potencial
(contacto de trabajo)
Carga máx. de contacto: 16 A / 230 V AC
Tensión transitoria de cálculo (EN 60730-1): 2500 V
Modo de acción (EN 60730-1): Tipo 1 C
Nivel de contaminación en el microambiente (EN 60730-1):2
Indicación:
Es aparato está equipado con un seguro para
niños.
Empleo reglamentario
¡Emplee el aparato exclusivamente como aparato de
regulación y de mando (radiocontrol) en combinación con
consumidores de tensión baja y sólo en espacios cerrados
(nivel de contaminación 2 en el microambiente según
EN 60730-1)!
El fabricante no será responsable de cualesquiera daños que
pudieran derivarse del uso inadecuado o inconforme.
La declaración de conformidad puede obtenerse del
fabricante especificado en la documentación de entrega.
868 MHz
Todos los países europeos
excepto: BA/BG/YU/LV/RO/RU/SK/SI/UA/BY
433 MHz
Todos los países europeos
excepto: BA/YU/LT/RU/SI/UA/BY
¡No tire los aparatos viejos a la basura
doméstica!