®
MS-ERX400 Istruzioni di installazione
Informazioni importanti sulla sicurezza
AVVERTENZA
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare
la guida inclusa nella confezione del dispositivo.
ATTENZIONE
Per evitare lesioni personali, indossare sempre i visori protettivi,
le protezioni acustiche e una mascherina anti-polvere per
trapanare, tagliare o carteggiare.
AVVISO
Prima di effettuare operazioni di trapanatura o taglio, verificare
l'eventuale presenza di oggetti sul lato opposto della superficie
da tagliare.
Contenuto della confezione
• Guarnizione di montaggio
• Dima per il montaggio
• Quattro viti autofilettanti con diametro di 8 poll.
• Due coperchi delle viti
• Coperchio antipolvere
• Cavo di rete/alimentazione
Strumenti necessari per l'installazione
• Cacciavite Phillips
• Trapano elettrico
• Punta da trapano (la dimensione varia in base al materiale
della superficie e dalle viti utilizzate)
• Taglierina rotativa o sega
• Sigillante marino a base di silicone (opzionale)
Informazioni sull'installazione
• È necessario montare il telecomando su una superficie
piana.
• Se non c'è molto gioco dietro la superficie di montaggio o si
preferisce praticare un foro più piccolo nella superficie di
montaggio, è possibile utilizzare un accessorio distanziale
MS-ERX400 (010-12922-02)
• Se si collega il telecomando a uno stereo in una posizione
soggetta all'acqua, aggiungere al cavo un raccogligocce
vicino allo stereo per consentire all'acqua di fuoriuscire dal
cavo ed evitare di danneggiare lo stereo. Il raccogligocce
deve includere il cavo Ethernet e i cavi di alimentazione.
• Se occorre installare il telecomando al di fuori
dell'imbarcazione, scegliere una posizione nettamente sopra
la superficie dell'acqua, in modo tale che non vengano
sommersi né danneggiati da pontili, piloni o altre strutture.
• Per evitare interferenze con l'HDG,il telecomando deve
essere installato a una distanza di almeno 15 cm (5,9 poll.)
da una bussola.
Installazione del telecomando
AVVISO
Non utilizzare il telecomando come dima durante la perforazione
dei fori di montaggio, poiché tale operazione potrebbe
danneggiare il telecomando e invalidare la garanzia.
Non applicare grasso o lubrificante alle viti durante il fissaggio
del telecomando alla superficie di montaggio. Il grasso o altri
lubrificanti possono causare danni all'alloggiamento del
telecomando.
Prima di installare il telecomando, è necessario selezionare una
posizione di montaggio idonea.
1
Regolare la dima e farla aderire alla superficie di
installazione.
2
Trapanare un foro all'interno dell'angolo della linea
tratteggiata sulla dima e utilizzare un seghetto o un utensile a
taglio rotante per tagliare lungo l'interno della linea continua
sulla dima.
NOTA: se si utilizza il distanziale accessorio e si desidera un
foro più piccolo nella superficie, utilizzare una fresa a tazza
da 44 mm (1
3
/
4
) per tagliare il foro mostrato sulla dima.
3
Accertarsi che i fori di montaggio sul telecomando siano
allineati ai fori di riferimento sulla dima.
4
Con una punta da trapano di dimensioni compatibili con la
superficie di installazione e con il tipo di viti, praticare i fori di
riferimento.
5
Rimuovere la dima dalla superficie di installazione.
6
Eseguire un'operazione:
• Se si sta installando il telecomando in un luogo asciutto,
posizionare la guarnizione di montaggio sulla parte
posteriore del telecomando.
• Se si sta installando il telecomando in luogo esposto
all'acqua, applicare del sigillante marino a base di silicone
alla superficie di montaggio intorno al foro.
AVVISO
Non installare la guarnizione di montaggio inclusa se è
stato applicato il sigillante alla superficie di montaggio.
L'utilizzo del sigillante e della guarnizione di montaggio
potrebbe ridurre la resistenza all'acqua.
7
Se si utilizza l'accessorio distanziale, installare la guarnizione
o il sigillante sul retro del distanziale.
8
Se non si ha accesso al retro del telecomando dopo
l'installazione, collegare il cavo di rete/alimentazione al retro
del telecomando e serrare l'anello di bloccaggio.
9
Se si utilizza l'accessorio distanziale, installare il distanziale e
la guarnizione o il sigillante tra la superficie di montaggio e il
telecomando.
Fare riferimento allo schema fornito con il distanziale.
10
Fissare il telecomando alla superficie di installazione
utilizzando le viti in dotazione .
11
Inserire i coperchi delle viti .
GUID-0E8EFC1A-5B75-4554-B74B-B79F5E3CC812 v2Gennaio 2021
Considerazioni sull'alimentazione e sulla
rete
Per prolungare i cavi di alimentazione e di terra, è necessario
utilizzare una sezione di cavi adeguata. Per gran parte delle
installazioni è possibile utilizzare cavi da 18 AWG (0,82 mm
2
).
Per prolungare il cavo di rete, sono disponibili prolunghe e
accoppiatori. Per ulteriori dettagli, rivolgersi al rivenditore
Garmin
®
.
Questo telecomando può essere collegato a un singolo stereo,
ad esempio un MS-RA770 oppure può essere collegato alla rete
Fusion PartyBus
™
per visualizzare e controllare tutti gli stereo
presenti sulla rete.
È possibile utilizzare questo esempio per pianificare una rete
Fusion PartyBus di base. Per informazioni sulla creazione di una
rete più avanzata con stereo e dispositivi aggiuntivi, consultare
le istruzioni di installazione per lo stereo compatibile.
Telecomando MS-ERX400
Switch di rete cablato o router di rete cablato
Stereo compatibile, ad esempio un MS-RA770
Stereo compatibile, ad esempio un MS-RA670
Collegamento all'alimentazione e alla rete
1
Passare il cavo di rete/alimentazione allo stereo o allo switch
di rete o router.
AVVISO
Non collegare il cavo allo stereo fino a quando non sono stati
collegati i cavi di alimentazione per evitare possibili danni allo
stereo.
SUGGERIMENTO: per evitare di utilizzare cavi aggiuntivi per
la batteria, è possibile collegare i cavi di alimentazione e di
massa di questo telecomando ai cavi di alimentazione e di
massa utilizzati dallo stereo. Lo stereo deve essere collegato
all'alimentazione tramite l'accensione o un altro interruttore
manuale.
2
Collegare il cavo di alimentazione al terminale positivo (+)
della batteria tramite l'accensione o un altro interruttore
manuale .
AVVERTENZA
Non rimuovere il portafusibili in linea per evitare lesioni o
danni al prodotto causati da incendi o surriscaldamento. Il
collegamento del cavo senza che sia installato il fusibile
appropriato invalida la garanzia del prodotto. Per prolungare
il cavo, riposizionare il fusibile in modo che sia vicino alla
fonte di alimentazione.
3
Collegare il cavo nero di terra al terminale negativo (-)
della batteria.
4
Selezionare un'opzione:
• Se si utilizza questo dispositivo per controllare uno stereo
e non si dispone di dispositivi aggiuntivi sulla reteFusion
PartyBus, collegare il connettore di rete alla porta
ETHERNET dello stereo.
• Se si dispone di una rete sull'imbarcazione che collega più
dispositivi compatibili, collegare il connettore di rete a
una porta aperta sullo switch di rete o sul router.
Ulteriori informazioni
Aggiornamenti software
Aggiornare il software del dispositivo utilizzando uno stereo
connesso compatibile oppure l'app Fusion-Link
™
. Per verificare
che il dispositivo funzioni correttamente con tutti gli stereo
compatibili sulla rete Fusion PartyBus è necessario aggiornare il
software in tutti i dispositivi FUSION dopo aver installato il
dispositivo.
Per istruzioni sull'aggiornamento del software, consultare il
manuale utente online del dispositivo o di uno stereo
compatibile collegato.
Caratteristiche tecniche
Dimensioni (L x A) 11 × 7 cm (4,32 × 2,76 poll.)
Dimensioni coperchio antipolvere
(L × A)
11,8 × 8 cm (4,66 × 3,15 poll.)
Peso (cavo escluso) 100 g (3,5 oz)
Tensione operativa Da 10,8 a 32 V cc negativo di terra
Corrente (funzionamento normale
a 12 V cc)
150 mA
Corrente (funzionamento normale
a 14,4 V cc)
125 mA
Corrente (dispositivo spento) Meno di 50 mA
Fusibile 1 A ATO piatto
Distanza di sicurezza dalla bussola 15 cm (6,1 poll.)
Temperatura operativa Da 0 a 50 °C (da 32 a 122 °F)
Temperatura di stoccaggio Da -20 a 70 °C (da -4 a 158 °F)
Classificazione di impermeabilità IEC 60529 IPX6 e IPX7
1
Dimensioni
Elemento Valore
12,3 mm (0,48 poll.)
10 mm (0,39 poll.)
10,9 mm (0,43 poll.)
49,1 mm (1,93 poll.)
1
Il dispositivo resiste all'esposizione accidentale all'acqua fino a 1 m per un
massimo di 30 minuti ed è impermeabile rispetto a potenti getti d'acqua. Per
ulteriori informazioni, visitare il sito Web www.garmin.com/waterrating.
2 MS-ERX400 Istruzioni di installazione
Elemento Valore
70 mm (2,76 poll.)
110 mm (4,32 poll.)
MS-ERX400 Istruzioni di installazione 3
© 2020 Garmin Ltd. o sue affiliate www.fusionentertainment.com
-
1
-
2
-
3
-
4
Documenti correlati
-
Fusion MS-SRX400 Guida d'installazione
-
Fusion MS-RA770 Guida d'installazione
-
-
-
Fusion MS-ERX400 Manuale del proprietario
-
Fusion MS-RA670 Guida d'installazione
-
-
Fusion 010-12829-03 Guida d'installazione
-
Fusion Fusion Apollo WB670 Manuale utente
-
Fusion MS-UD650 Guida d'installazione