OR
OU
ODER
O
OF
OR
OU
ODER
O
OF
F
D
E
I
Attaches to horizontal round rails and
features two way angle adjustment for
perfect horizontal leveling. Made of
18-8 stainless steel and 356 anodized
aluminum, it quickly detaches without
tools for compact storage leaving no
hardware on the rail. Also great for
mounting solar panels, fish finders,
or just about anything else.
• To adjust level
• Pour rendre la table
horizontale au niveau
désiré
• Zur Tischnivellierung,
• Adattatore di livello
per fare in
modo che il tavolo sia
orizzontale
• Ajustar el nivel
3
4
1
2
5
MONTURE POUR RAMPE CYLINDRIQUE POUR TABLE A MONTURE-SIMPLE (SM)
Se fixe aux rampes cylindriques horizontales ; présente un dispositif de réglage
d'inclinaison bidirectionnel pour la mise à niveau horizontale. Construite en acier
inoxydable 18-8 et aluminium anodisé 356, elle se fixe et se détache facilement
sans outils.
HALTERUNGEN FUR RUNDE RELING FÜR TRANCHIERTISCH EINZEL-HALTERUNG (SM)
Wird an
horizontaler runder Reling befestigt. Zweifach verstellbar zum horizontalen
Balancieren. Aus rostfreiem 18-8 Stahl und anodisiertem 356 aluminium. Läßt sich
leicht ohne Werkzeuge montieren und demontieren.
MONTATURA A BATTAGLIOLA ROTONDA PER TAVOLI SEMPLICY-MONTATURA (SM)
E montato ad una battagliola circolare orizzontale e presenta due possibili
angolazioni per il livellamento orizzontale. F
atto in acciaio inossidabile 18-8 e
alluminio anodizzato 356 è facilmente montabile senza attrezzi.
MONTAJE DE BARANDA PARA MESA MONTAJE SIMPLE (SM)
Se monta a una baranda horizontal redonda y tiene dos adjustes de ángulo para
regular el nivel horizontal. Hecho de acero inoxidable 18-8 y aluminio anodizado
356, se coloca y remueve fácilmente sin herramientas.
Standard Duty
T10-385
0511
“SINGLE” HORIZONTAL ROUND RAIL MOUNT (SM)
Fits Oversize Size Round Rails
1-1/8"* or 1-1/4"
(28.5*mm or 32mm)
Adapter for use
with 1-1/8" rails only
NOTE: Instructions and fasteners for mounting to Magma Rectangular Grills (except 12" x 24" grills),
Single Mount “SM” Tables and Cleaning Stations are included with the grills and tables.
Use with any Magma Rectangular Grill (except 12" x 24" grills) Single Mount “SM” Tables & Cleaning Stations
*1-1/8" plastic rail adapter not for use on grills larger than 9" x 18".
Use T10-585 1-1/8" “Dual” H
orizontal Rail Mount.
MAGMA PRODUCTS, INC. • 3940 PIXIE AVE. • LAKEWOOD, CA 90712 • TEL (562) 627-0500