Sammic Vitro-grill PV-650 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

CONTENUTO

Vitro-grill

La differenza ………………………………………………...2

Istruzioni importanti di sicurezza …………………….………………....3

Apertura dell’imballo…………………………………..………………..4

Dove…………………………………………………………..………….4

Primo utilizzo…………………………………………………..………...4

Precauzioni e modo d’uso……………………………………..……….…4

Pulizia e manutenzione………………………………………...………....5

Dati Tecnici………………………………………………….....6-7-8-9-10

Questo apparecchio è conforme alla direttiva EC89/336 (EMC) e alla

direttiva 73/23/CEE (bassa tensione) modificata dalla 93/68/CEE.

.

1

I

Vitro-grill

La differenza

Congratulazioni!Finalmente anche Lei ha l’opportunità di cuocere

direttamente sopra una superficie in vetroceramica. Avrà modo di

verificarlo,

Vitro-grill

è l’apparecchio di cottura piú versatile che Lei

abbia mai posseduto.

E’ molto piú che un semplice grill elettrico!

Per favore, prima di collegare il Suo

Vitro-grill

, legga questo manuale.

E’ breve e facile, ma molto importante.

Se seguirà le istruzioni di manutenzione e di uso , sfrutterà il Suo

Vitro-

grill

per molti anni.

Con

Vitro-grill

nasce un nuovo metodo per preparare i cibi : senza o

con pochi grassi, sano, leggero, veloce , economico e semplice. Qualunque

cibo può essere preparato direttamente sulla superficie in vetroceramica :

carne, hamburger, wurstel, pesce, verdure, uova, …..

Si sbalordirà nello scoprire come è facile e rapido pulire

Vitro-

g

rill.

Non ci sono confronti con tutte le altre griglie esistenti sul mercato.

Segua le semplici istruzioni che Le daremo e sarà soddisfatto per molti

anni.

QUESTO MANUALE E’ PARTE INTEGRANTE DEL PRODOTTO .

IN CASO DI CAMBIO DI PROPRIETÀ’ QUESTO MANUALE DEVE

ESSERE TRASFERITO AL NUOVO PROPRIETARIO.

2

I

ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA

Nell’ usare

Vitro-grill

, attenersi alle seguenti istruzioni di

sicurezza :

1. Verificare che la tensione di alimentazione indicata sui dati di targa

dell’apparecchiatura concordi con la tensione di rete disponibile.

2. Utilizzare solamente prese di alimentazione munite di messa a terra.

3. Per proteggersi da scariche elettriche non immergere mai in acqua o altro

liquido l’apparecchiatura o il cavo di alimentazione.

4. Non toccare l’apparecchio con mani e piedi bagnati quando la spina è

inserita.

5. Non collocare mai combustibili o oggetti infiammabili sopra o vicino

all’apparecchio.

6. Non toccare con le mani la superficie in vetroceramica durante la

cottura e dopo l’utilizzo , anche se spento, perché potrebbe essere

bollente.

7. Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione sia integro . Nel

caso sia danneggiato provvedere immediatamente alla sua sostituzione.

8. Usare esclusivamente l’apparecchio per lo scopo per il quale è stato

costruito.

9. Eventuali prolunghe al cavo di alimentazione devono avere fili con una

sezione adeguata e devono essere provvisti della messa a terra.

10. Non usare l’apparecchio sotto la pioggia o in vicinanza di impianti di

irrigazione a spruzzo.

11. In caso di rottura del vetro, o in presenza di crepe sul vetro, spegnere

immediatamente e staccare il cavo di alimentazione.

12. Prestare attenzione che i bambini non tocchino l’apparecchio, anche

quando è spento, in quanto potrebbe essere bollente.

13. Non lasciare mai l’apparecchio incustodito quando è in funzione o

collegato alla rete.

14. Non permettere che

Vitro-grill

venga utilizzato da bambini o da

persone che non ne conoscano il funzionamento.

15. Se

Vitro-grill

dovesse rimanere inutilizzato , si raccomanda di

staccare la spina di alimentazione dalla rete elettrica.

RICORDIAMO ANCORA UNA VOLTA :

N NON IMMERGERE IN ACQUA

N NON UTILIZZARE CON COMBUSTIBILI O LIQUIDI

INFIAMMABILI

3

I

APERTURA DELL’IMBALLO:

Dopo aver aperto l’imballo, verificare se sono stati causati danni dal trasporto o se manca

qualche particolare. Nel caso ci sia qualche problema, avvisare immediatamente il

rivenditore dove ha fatto l’acquisto o direttamente al nostro servizio assistenza.

DOVE USARLO

Vitro-grill

è stato progettato per essere usato all’interno; necessita unicamente di una

presa elettrica con collegamento a terra.

Collocarlo sempre sopra una superficie piana e stabile. Accertarsi sempre che il piano di

appoggio non sia costruito con materiali delicati o sensibili al calore.

PRIMO UTILIZZO

Prima di collegare l’apparecchio ad una presa di corrente , pulire la superficie vetroceramica

con un detergente delicato e successivamente risciacquare con acqua e asciugare.

Collegata la spina alla presa di corrente, portare la manopola di comando sulla posizione 5

(massima potenza) per 10 minuti , senza porre alimenti.

Se si genera un po’ di fumo , non preoccuparsi , sono residui lubrificanti di lavorazione che

evaporano e non sono dannosi.

La apparecchiatura è pronta per l’uso.

PRECAUZIONI E MODO D’USO

Vitro-grill

è stato progettato per durare a lungo. Contribuirete a ciò se seguirete le

seguenti precauzioni e istruzioni d’uso.

1. Pulire sempre il vetro alla fine di ogni cottura

2. Durante la cottura non versare sale o zucchero sulla superficie vetroceramica. Se

questo avviene , usando l’apposito raschietto toglierlo immediatamente. Non

aspettare che si raffreddi . Potrebbe lasciare residui antiestetici difficili da togliere in

futuro.

3. Comportarsi nello stesso modo se per errore della plastica cade e si fonde sul vetro.

4. Usare utensili in acciaio, di legno o teflonati come quelli usati nei tegami antiaderenti.

5. Si assicurarsi che eventuali utensili metallici, pentole o tegami non abbiano punte

acute. Potrebbero strisciare il vetro irrimediabilmente.

4

I

6. Pietrisco e sabbia possono segnare la superficie.

7 Ricordiamo che

Vitro-grill

è stato progettato allo scopo di cuocere cibi

direttamente sul vetro. Questo ha il vantaggio di essere : sano, igienico, rapido,

facile sia per cuocere che per pulire, fa risparmiare tempo e energia elettrica.

Usare pentole e tegami nel modo tradizionale darebbe un risultato

insoddisfacente.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pulire

Vitro-grill

è facile e veloce.

Rimuovere dal vetro i depositi bruciati durante o dopo la cottura con l’apposito raschietto

fornito in dotazione.

Se desidera passare immediatamente dopo la cottura dalla carne, al pesce o alla verdura , si

può fare.

Dopo aver raschiato via i residui di cibo, con un canovaccio umido pulire la superficie

ancora calda. Il vetro non è poroso e non trattiene né odori né sapori .

In ogni caso, alla fine della cottura dopo aver tolto i residui di cibo, lasciar raffreddare il

vetro e lavare con un detergente delicato e una spugna morbida, risciacquare e asciugare.

Alla fine passare con alcool e un foglio di carta da cucina, questo farà ritornare la lucidità

originale.

Nel caso i residui incrostati siano molto duri procedere nel seguente modo : raschiare il

più possibile con la spatola,inumidire il residuo con una spugna bagnata per qualche

minuto,alimentare alla massima potenza e lasciare che il vapore che si genera

ammorbidisca i residui. Spengere l’alimentazione raschiare e pulire come già detto prima.

Raccomandiamo di pulire la superficie sempre alla fine della giornata di lavoro.

Per lucidare l’acciaio inox, procedere come d’uso.

N NON UTILIZZARE SPUGNE ABRASIVE

N NON UTILIZZARE DETERGENTI CORROSIVI (COME LO

SPRAY PER I FORNI) NE’ SMACCHIATORI

N NON IMMERGRE MAI IN ACQUA O ALTRI LIQUIDI

5

I

Vitro-grill Professional

Dati Tecnici :

TENSIONE: 230 V POTENZA: 2500 W

Dimensioni (larghezza x profondità x altezza)

STRUTTURA : 400x600x190 mm

AREA DI LAVORO . 285x440 mm

VETRO : 390x535

Peso: 10,0 kg

Istruzioni Tecniche

La zona per grigliare o riscaldare è delimitata da una linea bianca.

Per mettere in funzione l’apparecchio ruotare la manopola in senso orario.

La spia illuminata sotto il vetro indica che è acceso

.

L’area di cottura è una sola.

Di seguito riportiamo alcuni valori che non devono essere considerati come

dati assoluti. Essi sono solamente dati indicativi per capire il

funzionamento della

manopola di comando:

Posizioni della manopola di comando:

1

2

3

4

5

0

1= temperatura di mantenimento

2= temperatura bassa

3= temperatura media

4= temperatura alta

5= grigliatura massima

6

I

Vitro-grill Professional

Dati Tecnici :

TENSIONE: 230 V POTENZA: 5000 W

Dimensioni (larghezza x profondità x altezza)

STRUTTURA : 650x600x190 mm

AREA DI LAVORO . 565x440 mm

VETRO : 643x535

Peso: 14,0 kg

Istruzioni Tecniche

La zona per grigliare o riscaldare è delimitata da una linea bianca.

Per mettere in funzione l’apparecchio ruotare la manopola in senso orario.

La spia illuminata sotto il vetro indica che è acceso

.

L’area di cottura è divisa in due parti che possono funzionare in modo

indipendente.

Di seguito riportiamo alcuni valori che non devono essere considerati

come dati assoluti. Essi sono solamente dati indicativi per capire il

funzionamento della

manopola di comando:

Posizioni della manopola di comando:

1

2

3

4

5

0

1= temperatura di mantenimento

2= temperatura bassa

3= temperatura media

4= temperatura alta

5= grigliatura massima

7

I

La pagina si sta caricando...

Vitro-grill Professional

Dati Tecnici :

TENSIONE: 230 V POTENZA: 3000 W

Dimensioni (larghezza x profondità x altezza)

STRUTTURA :540x460x190 mm

AREA DI LAVORO . 285x440 mm

VETRO : 390x535

Peso: 10,0 kg

Istruzioni Tecniche

La zona per grigliare o riscaldare è delimitata da una linea bianca.

Per mettere in funzione l’apparecchio ruotare la manopola in senso orario.

La spia illuminata sotto il vetro indica che è acceso

.

L’area di cottura è divisa in due parti che possono funzionare in modo

indipendente.

Di seguito riportiamo alcuni valori che non devono essere considerati come

dati assoluti. Essi sono solamente dati indicativi per capire il

funzionamento della

manopola di comando:

Posizioni della manopola di comando:

1

2

3

4

5

0

1= temperatura di mantenimento

2= temperatura bassa

3= temperatura media

4= temperatura alta

5= grigliatura massima

10

I

9

La pagina si sta caricando...

Sammic Vitro-grill PV-650 Manuale utente

Sammic Vitro-grill PV-650 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti