Lexibook RPB540 Manuale del proprietario

1

M

o

d

e

d

’

e

m

p

l

o

i

w

.

l

e

x

i

b

o

k

j

u

n

i

o

r

.

c

o

m

La machine à laver Barbie

Barbie Washing Machine

I

n

s

t

r

u

c

t

i

o

n

M

a

n

u

a

l

RPB540

w

.

l

e

x

i

b

o

k

.

c

o

m

RPB540IM0068.indd 1 15/2/08 17:47:34

La pagina sta caricando ...

14

15

Italiano

Guida di avvio

Esta secção explica como usar a tua nova máquina de Lavar da Barbie. Lê as instruções

apresentadas abaixo para descobrires todas as suas funções. Pede a um adulto para ler e

compreender as instruções de segurança.

Premi il tasto ON/OFF per accendere o spegnere la lavatrice di

Barbie.

Per iniziare un ciclo, premi uno qualsiasi dei 4 pulsanti dei cicli di

lavaggio: Riempimento, Lavaggio, Centrifuga, Asciugatura. Ogni

ciclo dura circa 20 secondi ed è accompagnato da effetti sonori

e luminosi. Per interrompere un ciclo, premi nuovamente il

pulsante del ciclo oppure premi il tasto ON/OFF durante il ciclo.

Nota:

• Se lo sportello non è ben chiuso, il cestello della lavatrice non

gira quando si premono i pulsanti del lavaggio.

• Quando lo sportello è ben chiuso, la lavatrice emette un suono

di “chiusura” e la luce verde si accende per 3 secondi.

• Se apri lo sportello durante un ciclo, il cestello smette

immediatamente di girare.

Vera magia! Immergi in acqua il fazzoletto (in dotazione) e

guarda comparire la gura di una bellissima farfalla!

Nota:

• La farfalla scompare di nuovo quando il fazzoletto si asciuga.

• L’effetto magico diminuisce gradualmente nel tempo, dipende

dalla frequenza con cui viene bagnato il fazzoletto.

Quasi vera: una nta manopola dei comandi per impostare la

temperatura di lavaggio e il vano per il detersivo!

Nota: La lavatrice di Barbie si spegne automaticamente dopo

7 minuti di inattività.

Avvertenza: si tratta di un giocattolo. Non utilizzare detersivo.

1

3

2

4

RPB540IM0068.indd 14 15/2/08 17:47:46

14

15

Italiano

La Lavatrice di Barbie funziona con 3 batterie da 1, 5V X tipo C/LR14

(non in dotazione). Chiedi ad un adulto di aiutarti a trovare e a inserire

le batterie adatte.

1. Con un cacciavite, apri il coperchio del vano batterie posizionato sulla

parte posteriore della lavatrice.

2. Inserisci le 3 batterie C/LR14 osservando la polarità indicata sul fondo

del vano batterie, e come da schema a lato.

3. Chiudi il vano batterie e stringi la vite.

Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere tolte dal

giocattolo prima di essere ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere caricate unicamente con

la supervisione di un adulto; non mischiare differenti tipi di batterie o batterie nuove e usate; utilizzare

unicamente batterie del tipo raccomandato o equivalenti; inserire le batterie rispettando le polarità;

rimuovere le batterie esaurite dal giocattolo; non cortocircuitare i terminali di alimentazione. Non

buttare le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie se non si usa il gioco per molto tempo. Sostituire

le batterie quando il suono diventa debole o il gioco non funziona.

AVVERTENZA: Se l’unità non funziona correttamente o riceve uno shock elettrostatico, accendere e

spegnere l’unità. Se questo non è sufciente, togliere le batterie e inserirle nuovamente.

1 lavatrice di Barbie

1 scatola nta di detersivo

1 cesto per il bucato

1 fazzoletto magico

1 spruzzatore

1 manuale di istruzioni

ATTENZIONE : I componenti dell’imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di ssaggio

metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza prima

dell’utilizzo dei bambini.

Contenuto della confezione

Informazioni sulle batterie

1.5V C/LR14

Manutenzione e garanzia

Per pulire il giocattolo, servirsi unicamente di un panno morbido leggermente inumidito con acqua,

evitando qualsiasi prodotto detergente. Non esporre il giocattolo alla luce diretta del sole né ad altre

sorgenti di calore. Non bagnare. Non smontare il giocattolo e non lasciarlo cadere. Estrarre le batterie

in caso di mancato utilizzo per un lungo periodo di tempo.

NOTA: conservare il presente libretto d’istruzioni in quanto contiene informazioni importanti. Questo

prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 2 anni. Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza

post vendita, rivolgersi al negoziante muniti di prova d’acquisto. La nostra garanzia copre i vizi di

materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento causato dal

mancato rispetto delle istruzioni d’uso o di qualsiasi intervento inadeguato sul prodotto (smontaggio,

esposizione al calore o all’umidità…). Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi

riferimento futuro. Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che

i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo. Non adatto a

bambini di età inferiore a 36 mesi in quanto contiene piccole parti mobili che potrebbero essere ingoiate.

Riferimento: RPB540

Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China

RPB540IM0068.indd 15 15/2/08 17:47:46

16

17

Italiano

Lexibook Italia S.r.l,

Via Eustachi, 45,

20129 Milano

Italia

Servizio consumatori : 022040 4959 (Prezzo di una chiamata locale).

www.lexibook.com

www.lexibookjunior.com

Avvertenze per la tutela dell’ambiente

Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali riuti domestici!

Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di

consegnare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti, qualora siano presenti sul territorio.

RPB540IM0068.indd 16 15/2/08 17:47:47

La pagina sta caricando ...

RPB540IM0068.indd 26 15/2/08 17:47:54

YOUR OPINION MATTERS / VOTRE AVIS COMPTE

Help us make products better than ever! Please fill out the following form in English or in French, and return it to / Aidez-nous à rendre nos

produits encore meilleurs! Merci de bien vouloir remplir ce coupon en français ou en anglais et de nous le retourner à l’adresse suivante :

Name and reference of product purchased / Nom et référence du produit acheté :

Date of purchase / Date de l’achat : ____/_____/_____

Store / Enseigne :

Birth Date of the user / Date de naissance de l’utilisateur de ce produit : ____/_____/_____

What is your overall impression of the product? / Vous trouvez le produit globalement :

Very satisfactory/Très satisfaisant

Satisfactory/Satisfaisant

Please feel free to leave your comments here / Vous pouvez à présent utiliser l’espace suivant pour nous donner vos remarques :

Find all our new products / Retrouvez toute notre actualité: http://www.lexibook.com

First name/Prénom :

Last name/Nom de famille :

Address/Adresse :

Zip code/Code Postal :

Country/Pays :

Phone/Téléphone :

Email :

Average/Moyen

Disappointing/Décevant Very disappointing/Très décevant

LEXIBOOK S.A,

Mon avis compte

2, avenue de Scandinavie,

91953 Courtaboeuf Cedex

FRANCE

City/Ville :

Conformément aux articles 34 et suivants de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de modification,

de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez l'exercer sur simple demande à notre adresse. Si vous ne souhaitez

pas que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale, veuillez cocher ici :

RPB540IM0068.indd 27 15/2/08 17:47:54

LEXIBOOK S.A,

Mon avis compte,

2, avenue de Scandinavie,

91953 Courtaboeuf Cedex

FRANCE

Affranchir

ici

RPB540IM0068.indd 28 15/2/08 17:47:54

Lexibook RPB540 Manuale del proprietario

Lexibook RPB540 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati