Samsung WM55H Manuale utente

Manuale dell'utente

Il colore e l’aspetto possono variare a seconda del prodotto, inoltre i contenuti del presente

manuale sono soggetti a modica senza preavviso allo scopo di migliorare le prestazioni del

prodotto.

• Può essere richiesto un rimborso nel caso in cui

– (a) l'uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto.

(per es. nel caso l'utente abbia omesso di leggere il presente manuale).

– (b) l'utente ha portato l'unità presso un centro di riparazione che non rileva difetti nel

prodotto.

(per es. nel caso l'utente abbia omesso di leggere il presente manuale).

• L'importo di tale rimborso verrà comunicato all'utente prima di eseguire una visita a

domicilio o un eventuale intervento di manutenzione.

I diritti di questo manuale sono di proprietà di Samsung Electronics. È vietato utilizzare o riprodurre il presente manuale, interamente o in parte, senza l'autorizzazione di Samsung Electronics.

I marchi commerciali diversi da Samsung Electronics appartengono ai rispettivi proprietari.

WM55H

Sommario

Prima di utilizzare il prodotto

Precauzioni di sicurezza 4

Immagazzinamento 4

Elettricità e sicurezza 4

Installazione 5

Funzionamento 6

Precauzioni per l'uso 8

Preparazione

Verifica dei componenti 9

Parti 10

Porte 12

Prima di installare il prodotto (Guida

all'installazione) 13

Rotazione 13

Ventilazione 13

Installazione del supporto a parete 14

Specifiche del kit di montaggio a parete

(VESA) 14

Collegamento a una rete 15

Impostazione rete (cablata) 15

Impostazioni di rete (Wireless) 17

Usa WPS 19

Scrittura

Che cos'è una 'Lista'? 20

Elementi dello schermo 21

Disegno / Cancellazione 22

Modifica dello spessore della penna 22

Modifica del colore della penna 22

Cancellazione 22

Gestione delle liste 23

SFOGLIA ROTOLO 24

Visualizzatore di pagine 25

IMPORTA

Collegamento a un dispositivo mobile 27

Collegamento mediante Smart View o Screen

Mirroring 27

Collegamento mediante tag NFC 27

Collegamento a un portatile 28

Collegamento mediante cavo 28

Collegamento mediante la funzione WiFi

Display 28

Importazione da un dispositivo USB 29

Importazione da un'unità di rete 29

Finestra Origine 30

Visualizzatore di documenti 31

ESPORTA

Invio di e-mail 33

Stampa 34

Installazione del software di stampa Flip 34

Configurazione della stampante 34

Esportazione su un dispositivo USB 36

Esportazione su un'unità di rete 36

Condivisione dello schermo 37

Menu

Penna 38

Connetti 39

Sistema 47

Immagine 49

Supporto 50

2

Sommario

Guida alla risoluzione dei problemi

Problemi e soluzioni 51

Specifiche

Generale 56

Modalità di timing predefinite 58

Appendice

Responsabilità per il servizio di assistenza a

pagamento (costo imputabile ai clienti) 60

Nessun difetto del prodotto 60

Danno del prodotto per causa imputabile al

cliente 60

Altro 60

Prevenzione della ritenzione delle immagini 61

Cosa si intende per "ritenzione delle

immagini"? 61

Pratiche di prevenzione consigliate 61

Licenza 61

3

4

Prima di utilizzare il prodotto

Capitolo 01

Precauzioni di sicurezza

Avvertenza

La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali gravi e perfino mortali.

Attenzione

La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali o danni alla proprietà.

Le attività contrassegnate con questo simbolo sono vietate.

Le istruzioni contrassegnate con questo simbolo devono essere seguite obbligatoriamente.

Immagazzinamento

A causa delle caratteristiche dei prodotti con finitura lucida, l'utilizzo di un umidificatore UV

nelle vicinanze potrebbe causare la comparsa di macchie bianche sul prodotto.

"

Qualora sia necessario pulire l’interno del prodotto, contattare il Centro di assistenza (il

servizio è a pagamento).

Elettricità e sicurezza

Avvertenza

Non utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati o una presa elettrica

non salda.

Potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non collegare più prodotti a un'unica presa elettrica.

Il surriscaldamento delle prese elettriche può causare un incendio.

Non toccare la spina con le mani bagnate. In caso contrario, potrebbero vericarsi

scariche elettriche.

Non piegare o tirare con forza il cavo di alimentazione. Non collocare oggetti pesanti sul

cavo di alimentazione.

Eventuali danni al cavo possono provocare scariche elettriche o un incendio.

Non posizionare il cavo di alimentazione o il prodotto vicino a fonti di calore.

In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

5

Inserire la spina completamente, in modo che non sia lenta.

Un collegamento instabile può provocare un incendio.

Collegare la spina a una presa elettrica dotata di messa a terra (solo dispositivi isolati di

tipo 1).

Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scariche elettriche o lesioni

personali.

Eliminare la polvere dai poli della spina o dalla presa elettrica con un panno asciutto.

Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio.

Attenzione

Non scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica mentre il prodotto è acceso.

Il prodotto potrebbe subire danni a causa di una scarica elettrica.

Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione fornito da Samsung insieme al

prodotto. Non utilizzare il cavo di alimentazione con altri prodotti.

In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non ostruire la presa elettrica a cui è collegato il cavo di alimentazione.

In caso di problemi, è necessario scollegare il cavo di alimentazione per escludere

totalmente l'alimentazione al prodotto.

Tenere il cavo di alimentazione per la spina quando lo si scollega dalla presa elettrica.

Potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Installazione

Avvertenza

Non appoggiare candele, fornelletti per zanzare o sigarette accese sul prodotto. Non

installare il prodotto vicino a fonti di calore.

Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio.

Non installare il prodotto in spazi scarsamente ventilati, come librerie o ripostigli.

L'aumento della temperatura interna potrebbe provocare un incendio.

Non installare il prodotto su una supercie instabile o soggetta a vibrazioni (ripiani

precari, superci inclinate, ecc.).

• Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi e/o causare lesioni personali.

• Se utilizzato in un'area soggetta a vibrazioni eccessive, il prodotto può

danneggiarsi o causare un incendio.

Non esporre il prodotto alla luce solare diretta e non collocarlo vicino a fonti di calore o

a oggetti caldi, ad esempio fornelli.

Il mancato rispetto di questa precauzione può ridurre la durata del prodotto o

causare un incendio.

Non installare il prodotto a un'altezza facilmente raggiungibile dai bambini.

• Il prodotto potrebbe cadere e provocare lesioni.

• Poiché la parte anteriore del prodotto è pesante, collocare il prodotto su una

superficie stabile e piana.

L'olio alimentare, ad esempio l'olio di semi di soia, può danneggiare o deformare il

prodotto. Non installare il prodotto in una cucina o accanto a un piano da cucina.

La staffa per il montaggio a parete deve essere installata da un tecnico.

• Se l'installazione viene eseguita da una persona non qualificata, può esservi il

rischio di lesioni.

• Usare solo contenitori approvati.

Installare il prodotto a una distanza di almeno 10 cm dal muro per consentire la

ventilazione.

L'aumento della temperatura interna potrebbe provocare un incendio.

6

Conservare gli imballi in plastica lontano dalla portata dei bambini.

C'è pericolo di soffocamento.

Non installare il prodotto all'interno di un veicolo né in luoghi esposti a polvere, umidità

(gocciolamento d'acqua, ecc.), olio o fumo.

In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Attenzione

Non appoggiare il prodotto con lo schermo rivolto verso il pavimento.

Lo schermo potrebbe danneggiarsi.

Non lasciare cadere il prodotto durante uno spostamento.

Ciò potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.

Appoggiare il prodotto con cautela.

Ciò potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.

L'installazione del prodotto in luoghi soggetti a condizioni inusuali (esposti a una

quantità elevata di polveri sottili, sostanze chimiche, temperature estreme o umidità,

oppure luoghi in cui il prodotto debba funzionare ininterrottamente per periodi di tempo

prolungati) può comportare un considerevole deterioramento delle prestazioni.

Se si intende installare il prodotto in un luogo che presenta simili caratteristiche,

consultare il Centro di assistenza Samsung.

Funzionamento

Avvertenza

All'interno del prodotto è presente alta tensione. Non smontare, riparare o modicare

autonomamente il prodotto.

• In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

• Per le riparazioni contattare il Centro di assistenza Samsung.

Non lasciare che i bambini si appendano al prodotto o vi salgano sopra.

I bambini potrebbero riportare lesioni o ferirsi gravemente.

Se il prodotto cade o la struttura esterna subisce danni, spegnere l'interruttore di

alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi contattare un Centro di

assistenza Samsung.

L'utilizzo prolungato può provocare scariche elettriche o un incendio.

Non lasciare oggetti pesanti o graditi ai bambini (giocattoli, dolciumi, ecc.) sul prodotto.

Tentando di raggiungere uno di questi oggetti, un bambino potrebbe causare la

caduta del prodotto o dell'oggetto pesante, con il rischio di ferirsi gravemente.

Non spostare il prodotto tirandolo per il cavo di alimentazione o altri cavi.

Un cavo danneggiato può causare danni al prodotto, scariche elettriche o un

incendio.

Non sollevare o spostare il prodotto tirandolo per il cavo di alimentazione o altri cavi.

Un cavo danneggiato può causare danni al prodotto, scariche elettriche o un

incendio.

Vericare che le aperture di ventilazione non siano ostruite da tovaglie o tende.

L'aumento della temperatura interna potrebbe provocare un incendio.

Non introdurre oggetti metallici (bacchette, monete, forcine per capelli, ecc.) o

inammabili (carta, ammiferi, ecc.) nel prodotto (attraverso le aperture di ventilazione

o le porte di ingresso/uscita).

• Se acqua o altre sostanze estranee dovessero penetrare all'interno del prodotto,

spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi contattare un

Centro di assistenza Samsung.

• In caso contrario potrebbero verificarsi danni al prodotto, scariche elettriche o

incendio.

7

Non collocare sul prodotto oggetti contenenti liquidi (vasi, caraffe, bottiglie, ecc.) o

oggetti metallici.

• Se acqua o altre sostanze estranee dovessero penetrare all'interno del prodotto,

spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi contattare un

Centro di assistenza Samsung.

• In caso contrario potrebbero verificarsi danni al prodotto, scariche elettriche o

incendio.

Prima di spostare il prodotto, spegnere l'interruttore di alimentazione e scollegare il

cavo di alimentazione e tutti gli altri cavi collegati.

Eventuali danni al cavo possono provocare scariche elettriche o un incendio.

Se il prodotto genera un rumore anomalo, odore di bruciato o fumo, scollegare

immediatamente il cavo di alimentazione e contattare il Centro di assistenza Samsung.

Potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

In caso di fulmini o temporali, spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione.

In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non lasciar cadere oggetti sul prodotto e non urtarlo.

In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

In caso di perdite di gas, non toccare il prodotto né la spina. Inoltre, ventilare

immediatamente l'area.

Una scintilla potrebbe provocare un'esplosione o un incendio.

Non usare o tenere spray o sostanze inammabili vicino al prodotto.

Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un'esplosione o un incendio.

Attenzione

Non utilizzare umidicatori o fornelli vicino al prodotto.

In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non toccare lo schermo quando il prodotto è rimasto acceso per un periodo di tempo

prolungato, perché sarà caldo.

Non collocare oggetti pesanti sul prodotto.

Ciò potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.

La visualizzazione a schermo di una immagine ssa per un lungo periodo di tempo può

causare la ritenzione delle immagini o il deterioramento di alcuni pixel.

In caso di inutilizzo prolungato del prodotto, attivare la modalità di risparmio

energetico o un salvaschermo con immagini in movimento.

In caso di inutilizzo prolungato del prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla

presa elettrica.

L'accumulo di polvere combinato al calore potrebbe provocare un incendio, scariche

elettriche o dispersioni di corrente.

Usare il prodotto alla risoluzione e alla frequenza consigliate.

Il mancato rispetto di questa precauzione può provocare danni alla vista.

La visione prolungata del prodotto a una distanza troppo ravvicinata può danneggiare la

vista.

Riposare gli occhi per almeno 5 minuti dopo ogni ora di utilizzo del prodotto.

Ciò consente di evitare l'affaticamento degli occhi.

Tenere i piccoli accessori lontano dalla portata dei bambini.

8

Precauzioni per l'uso

Se si utilizza la penna fornita con una pressione superiore a 2,5 kg, il vetro protettivo potrebbe

grafarsi.

Se si utilizza una penna a sfera diversa da quella fornita, lo schermo potrebbe macchiarsi di

inchiostro o subire danni.

"

Si raccomanda l'utilizzo della penna fornita. Non utilizzare oggetti affilati o appuntiti

diversi dalla penna.

"

Se la penna fornita lascia residui di polvere o sporcizia sul vetro protettivo, pulirlo seguendo

le istruzioni riportate sotto.

Pulizia della supercie esterna e del display

Pulire la superficie con un panno morbido e umido, quindi passare un panno asciutto.

1 32

9

"

Se alcuni componenti risultassero

mancanti, rivolgersi al punto

vendita presso il quale è stato

acquistato il prodotto.

"

L'aspetto dei componenti può variare

rispetto alle immagini fornite.

Verica dei componenti

Guida di installazione rapida

Garanzia

(Non disponibile in alcuni paesi)

Guida alle normative vigenti Cavo di alimentazione

Penna Touch X 2 Cavo USB Coperchio terminali

Preparazione

Capitolo 02

10

"

Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a

modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto.

Parti Descrizione

Supporto penna

Mantieni ferma la stilo.

• Quando il prodotto è spento e la stilo è stata tolta dal suo supporto, lo schermo si

accende.

• Quando il prodotto è in modalità salvaschermo e la stilo è stata tolta dal suo

supporto, lo schermo si accende.

Pad NFC

• Avvicina il tuo dispositivo mobile al pad NFC per il collegamento.

"

In modalità scrittura, un avvicinamento NFC può eseguire automaticamente

Smart View o Screen Mirroring sul tuo dispositivo mobile.

"

Questa funzione è supportata solamente su Android 8.0 Oreo o versione

successiva dei dispositivi mobili di Samsung.

• Avvicina una carta NFC al pad NFC per immettere automaticamente un indirizzo

e-mail.

"

Durante la creazione di un'e-mail, si immette automaticamente un indirizzo

e-mail se lo si legge avvicinando l'NFC codificato.

"

Per le modalità di immissione di un indirizzo e-mail nella scheda NFC, fare

riferimento a 'Invio di e-mail'.

Pulsante di

accensione

• Tieni premuto il pulsante per spegnere il prodotto.

• In modalità di scrittura, premere brevemente il pulsante di accensione per

passare alla modalità salvaschermo.

• In modalità HDMI o Screen Mirroring, premere il pulsante di accensione per uscire

dalla modalità schermo intero.

Parti

Altoparlanti

11

Parti Descrizione

Sensore di

movimento

Consente di rilevare i movimenti dell'utente per l'accensione o lo spegnimento del

prodotto.

LAVAGNA BIANCA /

LAVAGNA

Screen saver

Spegnimento

Non viene rilevato alcun

movimento per 1 ora.

Non viene rilevato alcun

movimento per 1 ora.

Viene rilevato un

movimento.

Viene rilevato un

movimento.

Viene toccato lo schermo o sollevata la penna touch.

"

Se il prodotto si spegne a causa dell'assenza di movimenti rilevati, vale quanto

segue:

–

Quando

→ Sistema → Impostazioni avanzate → Salvataggio automatico

è impostato su On: sullo schermo viene visualizzata l'ultima lista in fase di

creazione.

–

Quando

→ Sistema → Impostazioni avanzate → Salvataggio automatico è

impostato su Off: sullo schermo viene visualizzata una nuova lista.

"

Solamente quando

→ Sistema → Impostazioni avanzate → Sensore di

movimento è impostato su Off, il prodotto si spegne automaticamente all'orario

impostato in Spegnimento automatico.

"

Quando lo schermo di un dispositivo mobile o di un portatile è visualizzato sul

prodotto nella modalità schermo intero, il prodotto non passa alla modalità

salvaschermo.

"

Quando lo schermo è spento, potrebbe accendersi in modalità salvaschermo a

causa dell'ambiente e dell'illuminazione circostante. Per accendere o spegnere lo

schermo del prodotto utilizzando solamente il pulsante di accensione, impostare

Sensore di movimento su Off in

→ Sistema → Impostazioni avanzate.

• Al fine di garantire il corretto funzionamento del sensore di movimento,

non installare il prodotto in un luogo esposto alla luce diretta del sole.

• Non coprire la parte frontale del sensore di movimento con un oggetto.

• Se sono presenti sostanze estranee sul sensore di movimento, rimuoverle

con un panno morbido.

12

Porte

(5V 0.5A)

USB

LAN

RS232C

IN

HDMI IN

TOUCH

OUT

(1.0A)

USB

"

Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a

modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto.

Porte Descrizione

USB (1.0A)

Consente il collegamento a un dispositivo di memoria USB.

"

Le porte USB sul prodotto accettano una corrente costante massima di 1,0 A. Se

viene superato il valore massimo, le porte USB potrebbero non funzionare.

LAN

Consente di effettuare il collegamento alla rete mediante un cavo LAN. (10/100 Mbps)

"

Utilizzare il cavo Cat 7 (tipo *STP) per la connessione.

*Shielded Twist Pair, doppino ritorto schermato.

RS232C IN

Riservato ai tecnici dell'assistenza.

HDMI IN

Consente il collegamento a un dispositivo sorgente mediante un cavo HDMI.

TOUCH OUT

Consente di collegare il monitor a un PC mediante un cavo USB. È possibile azionare lo

schermo del PC toccando lo schermo del prodotto.

USB (5V 0.5A)

Consente il collegamento a un dispositivo di memoria USB.

"

Le porte USB sul prodotto accettano una corrente costante massima di 0,5 A. Se

viene superato il valore massimo, le porte USB potrebbero non funzionare.

13

Prima di installare il prodotto (Guida

all'installazione)

È disponibile un piedistallo specifico per il prodotto venduto separatamente da Samsung,

inoltre è possibile installarlo anche a parete.

"

Non installare o utilizzare il prodotto con lo schermo rivolto verso l'alto. Le funzionalità di

tocco potrebbero non funzionare correttamente.

Rotazione

"

Contattare il Customer Service Center Samsung per ulteriori dettagli.

• Per utilizzare il prodotto con l'orientamento orizzontale, ruotare il prodotto in senso

antiorario in maniera tale che la parte del sensore sia rivolta verso il basso.

Ventilazione

"

Contattare il Customer Service Center Samsung per ulteriori dettagli.

Installazione su una parete perpendicolare

A Minimo 15 mm

B Temperatura ambiente: 35 ℃ o meno

"

Se il prodotto viene installato su una parete perpendicolare, lasciare

uno spazio libero di almeno 15 mm tra il retro dell'apparecchio e la

parete e mantenere la temperatura ambiente inferiore ai 35 °C.

A

B

Installazione in un vano a parete

A Minimo 15 mm

B Minimo 25 mm

C Temperatura ambiente: 35 ℃ o meno

"

Se il prodotto viene installato in un vano a parete, per garantire

un'adeguata ventilazione del prodotto rispettare lo spazio libero

specificato sopra tra il prodotto e la parete e mantenere la temperatura

ambiente al di sotto di 35 °C.

B

C

A

14

Speciche del kit di montaggio a parete

(VESA)

"

Installare il supporto su una parete solida perpendicolare al pavimento.

Per installare il prodotto in un'altra zona della parete, contattare il

rivenditore più vicino.

L’installazione del prodotto su una parete inclinata potrebbe

provocarne la caduta con conseguenti gravi lesioni personali.

• Con i kit di montaggio a parete Samsung vengono forniti un manuale di installazione dettagliato e tutti i

componenti necessari per l’assemblaggio.

• Non utilizzare viti di lunghezza maggiore di quella standard o non conforme alle relative specifiche standard

VESA. Viti con una lunghezza eccessiva potrebbero causare danni alle parti interne del prodotto.

• Per supporti a parete non conformi alle specifiche standard VESA relative alle viti, la lunghezza di queste ultime

potrebbe variare a seconda delle specifiche del supporto.

• Non fissare troppo saldamente le viti, in quanto queste potrebbero danneggiare il prodotto o causarne la caduta

con conseguenti lesioni personali. Samsung declina ogni responsabilità per questo tipo di incidenti.

• Samsung declina ogni responsabilità in caso di danni al prodotto o lesioni personali dovuti all’utilizzo di un

supporto a parete non VESA o non conforme alle specifiche o ancora dovuti alla mancata osservanza delle

istruzioni di installazione del prodotto da parte del consumatore.

• Occorre che siano sempre presenti almeno due persone per montare il prodotto sulla parete.

• Le dimensioni standard per i kit di montaggio a parete sono mostrate nella tabella sotto.

Speciche VESA del foro per viti (A * B) in

millimetri

Vite standard Quantità

400 × 400 M8 4

"

Non installare il kit di montaggio a parete durante l’accensione del prodotto. In caso contrario, il prodotto può

provocare lesioni personali causate da scosse elettriche.

Installazione del supporto a parete

• Il kit di montaggio a parete consente di montare il prodotto sulla parete.

• Per informazioni dettagliate sull’installazione del supporto a parete, vedere le istruzioni fornite con tale supporto.

• Si consiglia di contattare un tecnico per ricevere assistenza durante l’installazione della staffa del supporto a parete.

• Samsung Electronics declina ogni responsabilità in caso di danni al prodotto o di infortuni al consumatore o a terzi se si è scelto di installare il supporto a parete autonomamente.

15

Collegamento a una rete

Impostazione rete (cablata)

Connessione a una rete cablata

Sono disponibili tre modi per collegare il prodotto alla rete LAN mediante un cavo.

• È possibile collegare il prodotto alla rete LAN connettendo la porta LAN sulla parte

posteriore del prodotto a un modem esterno mediante un cavo LAN. Vedere lo schema di

seguito.

Porta modem a parete

Cavo modem Cavo LAN

Modem esterno

(ADSL / VDSL)

LAN

RJ45

• È possibile collegare il prodotto alla rete LAN connettendo la porta LAN sulla parte

posteriore del prodotto a un interruttore di rete connesso a un modem esterno. Utilizzare il

cavo LAN per il collegamento. Vedere lo schema di seguito.

Porta modem a parete

Cavo modem Cavo LAN Cavo LAN

Modem esterno

(ADSL / VDSL)

Router IP

(con server DHCP)

LAN

RJ45

• A seconda delle modalità di configurazione della rete, è possibile collegare il prodotto alla

rete LAN connettendo la porta LAN sulla parte posteriore del prodotto direttamente a una

presa di rete a muro mediante un cavo LAN.

Vedere lo schema di seguito. Si noti che la presa a muro è collegata a un modem o a un

router in qualsiasi punto dell’abitazione.

Cavo LAN

Porta modem a parete

LAN

RJ45

Se si dispone di una rete dinamica, è necessario utilizzare un modem ADSL o un router che

supporti il protocollo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Modem e router che

supportano il protocollo DHCP forniscono automaticamente l’indirizzo IP, la maschera di

sottorete, il gateway e i valori DNS necessari al prodotto per accedere a Internet, così da non

doverli immettere manualmente. La maggior parte delle reti domestiche sono di tipo dinamico.

Per alcune reti è richiesto un indirizzo IP statico. Se per la propria rete è richiesto un IP statico,

è necessario immettere l’indirizzo IP, la maschera di sottorete, il gateway e i valori DNS

manualmente nella schermata per le impostazioni del cavo durante la configurazione della

connessione di rete. Per ottenere l’indirizzo IP, la maschera di sottorete, il gateway e i valori

DNS, contattare il provider di servizi Internet (ISP).

Se si utilizza un computer basato su Windows, è possibile ottenere questi valori anche tramite

computer.

"

È possibile utilizzare modem ADSL che supportano il protocollo DHCP qualora la rete

richieda un indirizzo IP statico;

"

anche tali modem consentono l’utilizzo di indirizzi IP statici.

16

Configurare la connessione di rete per poter utilizzare servizi Internet quali l'aggiornamento

software.

Apri Impostazioni di rete automatica (cablata)

È possibile effettuare il collegamento alla rete mediante un cavo LAN.

Assicurarsi che prima sia stato collegato un cavo LAN.

Modalità di congurazione automatica

1

Impostare Tipo di rete su Wireless dalla pagina Apri Impostazioni di rete.

2

Viene visualizzata una schermata per la verifica della rete e della relativa connessione.

Una volta verificata la connessione, verrà visualizzato il messaggio “Operazione riuscita!

Il dispositivo è connesso a Internet. In caso di problemi durante l'utilizzo di servizi online,

contattare il provider di servizi Internet.”.

"

Se il processo di connessione non riesce, verificare la connessione alla porta LAN.

"

Se il processo automatico non è in grado di rilevare i valori di connessione alla rete o se si

desidera impostare la connessione manualmente, fare riferimento alla sezione successiva,

Configurazione di rete manuale.

Apri Impostazioni di rete manuale (cablata)

È possibile che negli uffici vengano utilizzati indirizzi IP statici.

In questo caso, reperire presso l'amministratore di rete l'indirizzo IP, la maschera di sottorete, il

gateway e l'indirizzo del server DNS. Immettere questi valori manualmente.

Recupero dei valori di connessione alla rete

Per visualizzare i valori di connessione alla rete nella maggior parte dei computer Windows,

attenersi alla seguente procedura.

1

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona Rete in basso a destra nella schermata.

2

Nel menu di scelta rapida visualizzato, fare clic su Status.

3

Nella finestra di dialogo visualizzata, fare clic sulla scheda Support.

4

Nella scheda Support, fare clic sul tasto Details. Vengono visualizzati i valori di connessione

alla rete.

Modalità di congurazione manuale

1

Impostare Tipo di rete su Wireless dalla pagina Apri Impostazioni di rete.

2

Viene visualizzata una schermata per la verifica della rete e viene avviato il processo di

verifica. Premere Annulla. Il processo di verifica viene interrotto.

3

Selezionare Impost. IP sulla schermata di connessione alla rete. Viene visualizzata la

schermata Impost. IP.

4

Selezionare il campo posizionato in alto, premere E, quindi impostare Impostazione IP su

Immetti manualmente. Ripetere il processo di immissione per ciascun campo in Indirizzo IP.

"

Impostando Impostazione IP su Immetti manualmente, Impostaz. DNS passa

automaticamente a Immetti manualmente.

5

Una volta completata l’operazione, selezionare OK in fondo alla pagina, quindi premere

E. Viene visualizzata una schermata per la verifica della rete e viene avviato il processo di

verifica.

6

Una volta verificata la connessione, verrà visualizzato il messaggio “Operazione riuscita!

Il dispositivo è connesso a Internet. In caso di problemi durante l'utilizzo di servizi online,

contattare il provider di servizi Internet.”.

17

Impostazioni di rete (Wireless)

Connessione a una rete wireless

Porta LAN sulla parete

Cavo LAN

Interruttore di rete wireless

(router dotato di server DHCP)

Samsung consiglia di utilizzare il protocollo di comunicazione IEEE 802.11n. La riproduzione di

un video tramite una connessione di rete potrebbe determinare immagini non uniformi.

"

Selezionare un canale per l’interruttore di rete wireless correntemente non in uso. Se il

canale impostato per l’interruttore di rete wireless è correntemente utilizzato da un altro

dispositivo nelle vicinanze, potrebbero verificarsi interferenze ed errori di comunicazione.

"

Il prodotto supporta solo i seguenti protocolli di sicurezza per reti wireless.

Se si seleziona la modalità Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n e il tipo di crittografia

sul router wireless o sull’AP è impostato su WEP, TKIP o TKIP AES (WPS2Mixed), il televisore

Samsung non supporterà una connessione conformemente alle nuove specifiche di

certificazione Wi-Fi.

"

Se il router wireless supporta WPS (Wi-Fi Protected Setup), è possibile connettersi alla rete

tramite PBC (Push Button Configuration) o un PIN (Personal Identification Number). WPS

configurerà automaticamente la chiave WPA e l’SSID in una delle due modalità.

"

Metodi di connessione: Vi sono tre modi per impostare la connessione di rete wireless.

Configurazione automatica (mediante la funzione di ricerca rete automatica),

Configurazione manuale, Usa WPS

"

Questo prodotto supporta Enterprise WPA2 (TLS/TTLS/PEAP).

Congurazione automatica di rete (Wireless)

La maggior parte delle reti wireless dispongono di un sistema di protezione facoltativo che

richiede dispositivi in grado di accedere alla rete per trasmettere un codice di sicurezza

crittografato denominato Chiave di accesso o Chiave sicurezza. La Chiave sicurezza è basata

su una passphrase, solitamente una parola o una serie di lettere e numeri di lunghezza

specifica che è stato richiesto di immettere durante la configurazione della protezione per la

rete wireless. Se si utilizza questo metodo di configurazione per la connessione della rete e si

dispone di una Chiave sicurezza per la rete wireless, sarà necessario immettere la passphrase

durante il processo di configurazione manuale o automatico.

Modalità di congurazione automatica

1

Impostare Tipo di rete su Wireless dalla pagina Apri Impostazioni di rete.

2

La funzione Rete ricerca le reti wireless disponibili. Una volta completata l’operazione, viene

visualizzato un elenco delle reti disponibili.

3

Nell’elenco delle reti, premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare una rete, quindi premere due

volte il tasto E.

"

Se non compare il router wireless desiderato, selezionare Aggiorna per ripetere la

ricerca.

"

Se dopo aver riprovato non è possibile trovare il router, selezionare il pulsante Arresta.

Verrà visualizzato il pulsante Aggiungi rete.

4

Se viene visualizzata la schermata Immettere la password di (Nome AP)., andare al

passaggio 5. Se si seleziona un router wireless non protetto, andare al passaggio 7.

5

Se il router è protetto, immettere la Immettere la password di (Nome AP). (Chiave di

sicurezza o PIN).

6

Una volta completata l’operazione, utilizzare il tasto della freccia a destra per spostare il

cursore su Fatto, quindi premere E. Viene visualizzata la schermata di connessione alla

rete e viene avviato il processo di verifica.

"

Viene stabilita una connessione con il router, ma non è possibile accedere a internet.

7

Una volta verificata la connessione, verrà visualizzato il messaggio “Operazione riuscita!

Il dispositivo è connesso a Internet. In caso di problemi durante l'utilizzo di servizi online,

contattare il provider di servizi Internet.”.

18

Congurazione manuale di rete (Wireless)

È possibile che negli uffici vengano utilizzati indirizzi IP statici.

In questo caso, reperire presso l'amministratore di rete l'indirizzo IP, la maschera di sottorete, il

gateway e l'indirizzo del server DNS. Immettere questi valori manualmente.

Recupero dei valori di connessione alla rete

Per visualizzare i valori di connessione alla rete nella maggior parte dei computer Windows,

attenersi alla seguente procedura.

1

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona Rete in basso a destra nella schermata.

2

Nel menu di scelta rapida visualizzato, fare clic su Status.

3

Nella finestra di dialogo visualizzata, fare clic sulla scheda Support.

4

Nella scheda Support, fare clic sul tasto Details. Vengono visualizzati i valori di connessione

alla rete.

Modalità di congurazione manuale

1

Impostare Tipo di rete su Wireless dalla pagina Apri Impostazioni di rete.

2

La funzione Rete ricerca le reti wireless disponibili. Una volta completata l’operazione, viene

visualizzato un elenco delle reti disponibili.

3

Nell’elenco delle reti, premere il tasto u o d per selezionare una rete, quindi premere due

volte il tasto E.

"

Se non compare il router wireless desiderato, selezionare Aggiorna per ripetere la ricerca.

"

Se dopo aver riprovato non è possibile trovare il router, selezionare il pulsante Arresta.

Verrà visualizzato il pulsante Aggiungi rete.

4

Se viene visualizzata la schermata Immettere la password di (Nome AP)., andare al

passaggio 5. Se si seleziona un router wireless non protetto, andare al passaggio 7.

5

Se il router è protetto, immettere la Immettere la password di (Nome AP). (Chiave di

sicurezza o PIN).

6

Una volta completata l’operazione, utilizzare il tasto della freccia a destra per spostare il

cursore su Fatto, quindi premere E. Viene visualizzata la schermata di connessione alla

rete e viene avviato il processo di verifica.

7

Selezionare Annulla mentre si stanno effettuando dei tentativi di connessione alla rete. In

questo modo si interrompe la connessione.

8

Selezionare Impost. IP sulla schermata di connessione alla rete. Viene visualizzata la

schermata Impost. IP.

9

Selezionare il campo posizionato in alto, premere E, quindi impostare Impostazione IP su Immetti

manualmente. Ripetere il processo di immissione per ciascun campo nell'Indirizzo IP.

"

Impostando Impostazione IP su Immetti manualmente, Impostaz. DNS passa

automaticamente a Immetti manualmente.

10

Una volta completata l’operazione, selezionare OK in fondo alla pagina, quindi premere E. Viene

visualizzata una schermata per la verifica della rete e viene avviato il processo di verifica.

11

Una volta verificata la connessione, verrà visualizzato il messaggio “Operazione riuscita!

Il dispositivo è connesso a Internet. In caso di problemi durante l'utilizzo di servizi online,

contattare il provider di servizi Internet.”.

19

Usa WPS

Modalità di congurazione mediante Usa WPS

Se il router dispone di un tasto Usa WPS attenersi alle seguenti istruzioni.

1

Impostare Tipo di rete su Wireless dalla pagina Apri Impostazioni di rete.

2

Selezionare Usa WPS, premere E, quindi premere nuovamente E.

3

Premere il pulsante WPS o PBC sul router wireless entro i due minuti successivi. Il prodotto

acquisisce automaticamente tutti i valori dell’impostazione di rete necessari e viene

connesso alla rete.

4

Viene visualizzata la schermata di connessione alla rete e la configurazione di rete viene

completata.

20

Capitolo 03

Scrittura

Che cos'è una 'Lista'?

• Nell'ambito di questo prodotto i file sono denominati 'liste'. Una 'lista' è un file composto da più pagine unite tra loro.

• Una lista può comprendere fino a 20 pagine unite tra loro.

• Le pagine sono unite in senso verticale quando il prodotto è orientato verticalmente, in senso orizzontale quando il prodotto è orientato orizzontalmente.

"

È possibile aprire solamente una lista su ciascuno schermo. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a 'Gestione delle liste'.

Pagina 1

Pagina 2

Orientamento verticale Orientamento orizzontale

Pagina 1

Pagina 2

La pagina si sta caricando...