A-DTQ-100-32(1)
© 2010 Sony Corporation
NEX-3/NEX-5/NEX-5C
Le nuove funzioni fornite da questo aggiornamento firmware e le rispettive
operazioni sono descritte nel presente documento.
Consultare le “Istruzioni per l’uso” e la “Guida all’uso α” contenute nel CD-
ROM in dotazione.
2
IT
Impostazioni tasti multifun.
[Impostazioni tasti multifun.] è stato aggiunto a [Impostazione] nel menu.
Questa voce consente di personalizzare la funzione dei tasti multifunzione B e C.
• Non è possibile personalizzare il tasto multifunzione A.
Premendo il tasto multifunzione B si attiva [Consigli ripresa], nell’impostazione
predefinita. È possibile assegnare, al suo posto, una delle funzioni seguenti da utilizzare
quando si preme il tasto multifunzione B.
Modo ripresa/Consigli ripresa/Zoom dig. prec./ISO/Bilanc.bianco/Modo mis.esp./
Compens.flash/DRO/HDR auto/Stile personale/MF assistita
1 [Menu] t [Impostazione] t [Impos. tasto multif. B] t la funzione
desiderata.
Nota
Personalizzazione del tasto multifunzione B
Tasto multifunzione A
Tasto multifunzione C
Tasto multifunzione B
Continua r
3
IT
Premendo il tasto multifunzione C si attiva [Modo ripresa], nell’impostazione
predefinita. È possibile assegnare, al suo posto, una delle 3 funzioni seguenti per
utilizzarle quando si preme il tasto multifunzione C.
Area mes. fuo. aut./ISO/Bilanc.bianco/Modo mis.esp./Compens.flash/DRO/HDR auto/
Stile personale
1 [Menu] t [Impostazione] t [Impos. tasto multif. C] t [Personalizzata].
2 [Menu] t [Impostazione] t Assegnare una funzione a
[Personalizzato 1], [Personalizzato 2] o [Personalizzato 3].
Non è necessario impostare le funzioni a 1, 2 e 3 tutti in una sola volta.
Nell’impostazione predefinita, [Personalizzato 1] è assegnato a [ISO],
[Personalizzato 2] a [Bilanc.bianco] e [Personalizzato 3] a [DRO/HDR auto].
È possibile utilizzare la funzione appena assegnata al tasto multifunzione B o C nel
modo seguente.
• È possibile utilizzare la funzione assegnata solo nei modi di ripresa P (Programmata auto.), A (Priorità
diaframma), S (Priorità tempi) e M (Esposiz. manuale).
Personalizzazione del tasto multifunzione C
Uso della nuova funzione assegnata
Tasto multifunzione B:
1 Quando la funzione assegnata viene
visualizzata nell’angolo inferiore destro
dello schermo, premere il tasto
multifunzione B.
Tasto multifunzione C:
1 Quando viene visualizzato
[Personalizzata], premere il tasto
multifunzione C.
2 Selezionare [Personalizzato 1/2 /3]
premendo il lato destro o sinistro della
manopola di controllo.
Nota
Tasto
multifunzione C
Tasto
multifunzione B
4
IT
Inizio menu
Al menu è stata aggiunta la funzione [Inizio menu]. Questa voce consente anche di
selezionare se visualizzare sempre la prima schermata del menu o se visualizzare la
schermata della voce impostata per ultima.
1 [Menu] t [Impostazione] t [Inizio menu] t l’impostazione desiderata.
Superiore Visualizza sempre la prima schermata del menu.
Precedente Visualizza l’ultima voce impostata. In questo modo è più semplice
reimpostare rapidamente l’ultima voce impostata in precedenza.
5
IT
MF assistita
Per la funzione [MF assistita] erano disponibili solo 2 impostazioni, [Attiv.] (2 secondi)
e [Disattiv.]. Tuttavia, è possibile impostare la durata dell’ingrandimento dell’immagine,
quando è montato un obiettivo di tipo Montaggio E.
1 [Menu] t [Impostazione] t [MF assistita] t l’impostazione desiderata.
• Quando è montato un obiettivo di tipo Montaggio A, la visualizzazione viene ingrandita finché non si
seleziona [Uscita], in modo analogo all’impostazione [Nessun limite], anche se si seleziona [2 sec.] o
[5 sec.].
Con [MF assistita], in precedenza, l’immagine veniva ingrandita a partire dal centro.
Tuttavia, il firmware aggiornato mantiene la posizione a partire dalla quale l’immagine
deve essere ingrandita finché non si spegne la fotocamera, nel modo di messa a fuoco
manuale.
• L’immagine viene ingrandita a partire dalla posizione che è a fuoco, nel modo di Messa a fuoco manuale
diretta.
Nessun limite
Ingrandisce la visualizzazione finché non si seleziona [Uscita].
5 sec. Ingrandisce l’immagine per 5 secondi.
2 sec. Ingrandisce l’immagine per 2 secondi.
Disattiv. Non ingrandisce l’immagine.
Nota
La posizione ingrandita di [MF assistita] viene
mantenuta
Nota
6
IT
Altri miglioramenti nel
funzionamento
Il firmware aggiornato apporta anche i seguenti miglioramenti.
Se si ruota in senso antiorario o si preme la parte superiore della manopola di controllo
quando è selezionata la prima voce dell’elenco, la selezione si sposta sull’ultima voce.
Se si ruota in senso orario o si preme la parte inferiore della manopola di controllo
quando è selezionata l’ultima voce dell’elenco, la selezione si sposta sulla prima voce.
In precedenza, all’avvio della registrazione di filmati, la fotocamera regolava il
diaframma automaticamente. Tuttavia, l’impostazione del diaframma viene conservata
anche dopo aver avviato la registrazione di filmati nel modo “Controllo della sfocatura
sfondo” e nel modo A (Priorità diaframma). Le informazioni seguenti vengono
visualizzate.
- Modo di ripresa ("Sfocatura sfondo" o A)
- Valore F
• Non è possibile regolare il diaframma durante la registrazione di filmati.
Cambiamento della voce di menu selezionata
L’impostazione del diaframma viene conservata
nel modo di registrazione di filmati
Nota
Continua r
7
IT
L’aggiornamento dell’Adattatore per montaggio obiettivo LA-EA1 (in vendita
separatamente) rende possibile la messa a fuoco automatica (AF singolo) quando sulla
fotocamera è montato un obiettivo di tipo Montaggio A SAM o un obiettivo SSM. È
anche possibile utilizzare la messa a fuoco automatica (AF singolo) del modo di
registrazione di filmati, premendo a metà il pulsante di scatto.
Per informazioni sull’aggiornamento dell’Adattatore per montaggio obiettivo, visitare il
sito web dell’assistenza Sony.
http://www.sony.net/
• Non è possibile utilizzare l’Illuminatore AF quando si utilizza un obiettivo di tipo Montaggio A.
• La velocità della messa a fuoco automatica è inferiore, rispetto a quella che si ottiene quando è montato
un obiettivo di tipo Montaggio E.
(Quando è montato un obiettivo di tipo Montaggio A, la velocità della messa a fuoco automatica sarà
compresa tra 2 e 7 secondi circa, nella ripresa alle condizioni di misurazione Sony. La velocità può
variare a seconda del soggetto, della luce ambiente, e così via.)
• Durante la registrazione di filmati, potrebbero venire registrati i suoni prodotti dal funzionamento
dell’obiettivo e della fotocamera. È possibile evitare questa situazione selezionando [Menu] t
[Impostazione] t [Reg. audio filmato] t [Disattiv.].
• La messa a fuoco potrebbe richiedere molto tempo o risultare difficoltosa per la fotocamera, a seconda
dell’obiettivo utilizzato o del soggetto.
Funzione di messa a fuoco automatica con
obiettivi di tipo Montaggio A
Note
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
