GYS BALANCING SYSTEM MIG LIFT COMPACT Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
MIG LIFT COMPACT
Ref. 046597
x1 x1 x1 x1 x2 x8 x4 x4 x4 x4 x2
A
B
M10x30
C
M10
D E
F
M5x10
G
M5
H
M8x20
I
M8
J
M8
K
1
2
73502_03/05/2016_V1
2 E
8 F
4 G
1 A
1 B
1 C
1 D
E
G
(1)
(2) Réglage de la tension du basculeur / Lever adjustment /
Einstellung der Kippersspannung / Regolazione della tensione
del bilanciere
(2)
(1) Réglage de la butée / Stop bar adjustment / Einstellung des
Anschlages / Regolazione della fermata
F
A
B
C
D
3
4
MIG LIFT COMPACT
Ref. 046497
2 K
4 H
4 I
4 J
K
H
I
J
Si votre poste de soudure n’est
pas pré-percé :
Percer les trous de xation
du support de la MIG LIFT
COMPACT sur votre poste de
soudure.
If your welding station is not
pre-drilled:
Drill the holes to attach the
MIG LIFT COMPACT’s support
to the machine.
Das MIG LIFT COMPACT wird
mit vier Schrauben auf dem
Schweißgerät befestigt.
Se il vostro dispositivo di
saldatura non è preforato :
Forare i fori di ssaggio
del supporto del MIG LIFT
COMPACT sul vostro dispositivo
di saldatura.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

GYS BALANCING SYSTEM MIG LIFT COMPACT Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario