Garmin Sistema audio Meteor 300 Guida d'installazione

Marca: Garmin

Modello: Sistema audio Meteor 300

Tipo: Guida d'installazione

Meteor™ Installeringsinstruksjoner for 300

MERKNAD

Endringer eller modifiseringer ikke uttrykkelig godkjent av den som er ansvarlig for

samsvar kan føre til at brukeren mister retten til å bruke utstyret.

Garmin Meteor enheten spiller av media over hele båten. Den kobler seg til NMEA

2000

nettverket og kontrolleres av dine tilkoblede Garmin enheter eller ved hjelp av en

ekstra fjernkontroll.

Viktig sikkerhetsinformasjon

ADVARSEL

Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese

advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.

FORSIKTIG

Bruk alltid vernebriller, hørselsvern og støvmaske når du borer, skjærer eller sliper.

MERKNAD

Du må alltid undersøke hva som er på den motsatte siden av overflaten før du begynner

å bore eller skjære.

Registrere enheten

Gjør det enklere for oss å hjelpe deg. Registrer deg på Internett i dag.

• Gå til http://my.garmin.com.

• Oppbevar den originale kvitteringen, eller en kopi av den, på et trygt sted.

Kontakte Garmins produktsupport

• Gå til www.garmin.com/support, og klikk på Contact Support for å få informasjon

om innenlandsk support.

• I USA: Ring (913) 397 8200 eller (800) 800 1020.

• I Storbritannia: Ring 0808 238 0000.

• I Europa: Ring +44 (0) 870 850 1241.

Laste inn ny programvare på et minnekort

Enheten kan inneholde et minnekort for oppdatering av programvare. Hvis dette er

tilfelle, følger du instruksjonene som fulgte med kortet. Hvis det ikke følger med et

minnekort med programvareoppdatering, må du kopiere programvareoppdateringen til

et minnekort.

Sett inn et minnekort i kortsporet på datamaskinen.

Gå til www.garmin.com/support/software/marine.html.

Velg Last ned ved siden av Garmin maritimt nettverk med SD-kort.

Les og godta vilkårene.

Velg Last ned.

Velg Kjør.

Velg stasjonen knyttet til minnekortet, og velg Neste > Fullfør.

Oppdatere programvaren på enheten

Før du kan oppdatere programvaren må du skaffe deg et minnekort med

programvareoppdatering eller laste inn den nyeste programvaren på et minnekort.

Slå på kartplotteren.

Når startskjermen vises, setter du inn minnekortet i kortsporet.

MERK: Enheten må være startet opp helt før du setter inn minnekortet. Ellers vises

ikke instruksjonene for programvareoppdateringen.

Følg instruksjonene på skjermen.

Vent flere minutter mens oppdatering av programvaren fullføres.

Enheten gjenoppretter vanlig drift etter at oppdateringen er fullført.

Ta ut minnekortet.

MERK: Hvis du fjerner minnekortet før enheten starter på nytt, blir ikke

programvareoppdateringen fullført.

Hensyn ved montering

FORSIKTIG

Ved høy omgivelsestemperatur og etter utstrakt bruk kan enhetshuset nå temperaturer

som det er farlig å berøre. Enheten må derfor monteres på et sted der den ikke berøres

under drift.

MERKNAD

Denne enheten skal monteres på et sted som ikke er eksponert for ekstreme

temperaturer eller forhold. Temperaturområdet for denne enheten er oppført i

produktspesifikasjonene. Hvis enheten blir utsatt for temperaturer utenfor det

spesifiserte temperaturområdet, under oppbevaring eller bruk, kan det føre til feil på

enheten. Skade forårsaket av ekstreme temperaturer og følgene av det, dekkes ikke av

garantien.

• Enheten må monteres på et sted hvor den ikke dekkes av vann.

• Enheten må monteres på et sted med tilstrekkelig ventilasjon hvor den ikke blir

utsatt for ekstreme temperaturer.

• Enheten bør monteres slik at kablene lett kan kobles til.

• IPX3-beskyttelse mot inntrengning av vann og optimal nedkjøling oppnås ved at

enheten monteres på en vertikal overflate med kontaktene pekende nedover.

• Enheten kan monteres på en horisontal overflate, men dette fører kanskje ikke til

IPX3-beskyttelse mot inntrengning av vann.

• Enheten bør installeres minst 203 mm (8 tommer) fra et magnetisk kompass, for å

unngå interferens.

Montere enheten

MERKNAD

Hvis du monterer braketten på glassfiber med skruer, anbefales det at du bruker en

forsenkningsbits til å bore en klaringsforsenkning gjennom bare det øverste laget med

gelbelegg. Dette er med på å forhindre sprekker i gelbelegget når skruene strammes til.

Rustfrie stålskruer kan sette seg fast når de skrus for hardt inn i glassfiber. Garmin

anbefaler å påføre smøremiddel mot rust på skruene før de festes.

Du må velge et monteringssted og avgjøre hvilke festeanordninger du trenger, før du

monterer enheten.

MERK: Det følger festeanordninger med enheten, men det kan hende at disse ikke er

egnet for monteringsoverflaten.

Plasser enheten på monteringsstedet, og merk av plasseringen for styrehullene.

Bor egnet styrehull for én av enhetens hjørnekanter.

Fest enheten løst til monteringsoverflaten ved én hjørnekant, og undersøk de tre

resterende styrehullmerkene.

Merk eventuelt av nye styrehull, og ta enheten vekk fra monteringsoverflaten.

Bor egnede styrehull for de resterende tre merkene.

Fest enheten til monteringsstedet.

Hensyn ved tilkobling

Enheten må kobles til strøm, enten båtens tenning eller en ekstern svitsj, et NMEA 2000

nettverk, høyttalere og kilder for medieinngang for å fungere riktig. Du bør planlegge

enhetens, NMEA 2000 nettverkets, høyttalernes og inngangskildenes layouter nøye før

du kobler noe til.

Identifisering av kontakt

Kontakt Kobler til

ANT Ekstern AM/FM-antenne

AUX1 IN Stereo RCA aux-kilde på linjenivå

AUX2 IN Stereo RCA aux-kilde på linjenivå

ZONE 3 Separat forsterker og høyttalere

SUB OUT Monosubwoofer på linjenivå (knyttet til ZONE 3)

NMEA 2000 NMEA 2000 nettverk

ACCESSORY Reservert for fremtidig bruk

USB USB-kompatibel mediaenhet

Strøm og høyttalere

Reservert for fremtidig bruk

Juli 2014 Trykt i Thailand 190-01685-78_0B

Identifisering av ledninger

Ledningsfunksjon Ledningsfarge Merknader

Strøm (+) Gul Denne ledningen skal kobles til en konstant

12 VDC-kilde som er i stand til å forsyne

15 ampere.

Jord (-) Svart

Tenning Rød Denne ledningen skal kobles til en separat

svitsjet 12 VDC-tilkobling, som for eksempel

en tenningsbuss, for å slå enheten på og av.

Hvis du ikke bruker en svitsjet 12 VDC-

tilkobling, må du koble denne ledningen til

den samme kilden som den gule (strøm)

ledningen.

Forsterker på Blå/hvit Denne ledningen er bare tilkoblet når en

ekstern forsterker brukes på ZONE 3

(valgfritt)

Demp Brun/hvit Når ledningen er tilkoblet jord, demper

denne lyden eller svitsjer inngang til AUX2.

Dette kan velges i menyen med innstillinger.

Høyttaler sone 1, venstre (+) Hvit

Høyttaler sone 1, venstre (-) Hvit/svart

Høyttaler sone 1, høyre (+) Grå

Høyttaler sone 1, høyre (-) Grå/svart

Høyttaler sone 2, venstre(+) Grønn

Høyttaler sone 2, venstre (-) Grønn/svart

Høyttaler sone 2, høyre (+) Lilla

Høyttaler sone 2, høyre (-) Lilla/svart

Koble til strøm

Når du kobler enheten til strøm, er det viktig å koble til begge strømledningene. Den

gule strømledningen skal kobles direkte til batteriet eller ved hjelp av en 15 ampere

utkoplingsbryter. Dette forsyner enheten med strøm og en konstant trickle-power

standby feed. Den røde signalledningen skal kobles til det samme batteriet gjennom

tenningen eller en annen manuell svitsj for å kunne slå enheten på eller av.

Hvis det er nødvendig å forlenge den gule strømledningen og de svarte jordledningene,

må du bruke en 14 AWG (2,08 mm²) ledning. For forlenginger lengre enn 1 m (3 fot),

må du bruke en 12 AWG (3,31 mm²) ledning.

Hvis det er nødvendig å forlenge den røde signalledningen, må du bruke en 22 AWG

(0,33 mm²) ledning.

Rute den gule strømledningen

og den svarte jordledningen

til batteriet og

rute ledningsnettkontakten til enheten.

Koble ikke ledningsnettet til enheten før alle uisolerte ledningstilkoblinger er koblet

til.

Koble den gule ledningen til den positive (+) batteriterminalen, og koble den sorte

ledningen til den negative (-) batteriterminalen.

Rute den røde signalledningen

til tenningen eller en annen manuell svitsj

Hensyn ved tilkobling av NMEA 2000

Denne enheten kobles til et NMEA 2000 nettverk på båten med medfølgende NMEA

2000 kabel og kontakt. Du kan gjennom NMEA 2000 nettverket kontrollere enheten ved

hjelp av en tilkoblet Garmin enhet eller en ekstra fjernkontroll. Hvis du ikke har et

eksisterende NMEA 2000 nettverk på båten, må du opprette et.

MERK: Den medfølgende NMEA 2000 droppkabelen må bukes for å koble enheten til

NMEA 2000 nettverket. En standard NMEA 2000 droppkabel er ikke direkte kompatibel

med kontakten på enheten, selv om den medfølgende kabelen kan utvides til en

maksimal lengde på 2 m (6 fot) med standard NMEA 2000 kabel.

Hvis du ikke kjenner til NMEA 2000, bør du lese kapittelet NMEA 2000 Network

Fundamentals i Technical Reference for NMEA 2000 Products. Last ned dette

dokumentet ved å velge Veiledninger på produktsiden for enheten på www.garmin.com.

Element Beskrivelse

Meteor 300 enhet

Garmin enhet

Tenningsbryter eller innebygd bryter

NMEA 2000 strømkabel

Meteor 300 NMEA 2000 droppkabel

Denne kan utvides til en maksimal lengde på 2 m (6 fot) med en standard NMEA

2000 kabel.

Droppkabel for NMEA 2000

Strømkilde på 12 VDC

Terminator eller basisnettverkskabel for NMEA 2000

NMEA 2000 T-kontakt

Terminator eller basisnettverkskabel for NMEA 2000

Hensyn ved tilkobling av subwoofer

Denne enheten støtter utgang til en strømforsynt subwoofer fra ZONE 3 (valgfritt).

Subwooferporten på enheten sender ut et monosignal på linjenivå fra begge RCA-

kontaktene. Lydnivået som sendes ut fra porten er forbundet med ZONE 3.

• Hvis subwooferens forsterker har to RCA-inngangskontakter, bør du koble begge

kontaktene til enheten.

• Hvis subwooferens forsterker har én RCA-inngangskontakt, kan du koble den til

begge RCA-utgangskontaktene på enheten, fordi de to RCA-utgangene for

subwooferen er parallelle.

• Ettersom subwooferens utgang er forbundet med ZONE 3 utgang, må du koble den

blå ledningen fra ledningsnettet til subwooferens forsterker for å gi et signal om å

slå den på.

Hensyn ved tilkobling av ZONE 3

I tillegg til de to sonene for stereohøyttaler som er tilgjengelig gjennom ledningsnettet,

støtter denne enheten også koblingen som separerer forsterker og høyttalere gjennom

ZONE 3 porten (valgfritt).

• Den blå ledningen fra ledningsnettet må kobles til forsterkeren for å gi et signal om

å slå på forsterkeren sammen med enheten. Hvis det er nødvendig å forlenge

denne signalledningen, må du bruke en 22 AWG (0,33 mm²) ledning.

• Lydutgangen er en stereoutgang på linjenivå over en vanlig RCA-kabel.

• Volum og balanse for forsterkeren kontrolleres gjennom grensesnittet på en tilkoblet

Garmin enhet, eller gjennom en ekstra Meteor fjernkontroll.

Installere Remote USB Socket

Før du installerer USB-kontakten, må du kontrollere at kabelen når frem til

monteringsstedet og USB-porten bak på enheten.

Monteringsoverflaten bør ikke være tykkere enn 12 mm (½ tomme), slik at området

mellom overflaten og enheten blir tett.

Fjern mutteren

, det beskyttende dekselet

og gummiskiven

fra USB-

kontakten.

Marker monteringsstedet for USB-kontakten, og bor et hull på 20 mm (¾ tommer)

gjennom monteringsoverflaten.

Sett inn USB-kontakten gjennom hullet fra baksiden av monteringsoverflaten.

Kontroller at USB-kontakten er riktig vei ved å kontrollere at den flate siden av

kontakten

er vendt mot venstre når du ser på forsiden av kontakten.

Plasser gummiskiven og det beskyttende dekselet på USB-kontakten, og fest

kontakten til overflaten ved hjelp av mutteren.

Rute USB-kabelen til enheten, og koble den til USB-porten.

Installere 3,5 mm-kontakten

Før du installerer 3,5 mm-kontakten, må du kontrollere at kabelen vil nå frem til

monteringsstedet og en aux-port bak på enheten. Kabelen kan forlenges ved hjelp av

en vanlig stereo RCA-forlengelseskabel hvis det er nødvendig.

Monteringsoverflaten bør ikke være tykkere enn 15 mm (

tommer), slik at området

mellom overflaten og enheten blir tett.

Fjern mutteren

fra 3,5 mm-kontakten og separer den fra den tilkoblede kabelen

ved å dra én RCA-kontakt gjennom

om gangen.

Ikke fjern det beskyttende dekselet

fra 3,5 mm-kontakten.

Marker monteringsstedet for 3,5 mm-kontakten og bor et hull på 20 mm (¾ tommer)

gjennom monteringsoverflaten.

Mat kabelen gjennom hulet fra fremsiden av monteringsoverflaten ved å sette inn

én RCA-kontakt om gangen, og dra den gjennom helt til 3,5 mm-kontakten hviler i

hullet.

Plasser mutteren på kabelen, træ den på, og fest 3,5 mm-kontakten til overflaten.

Rute kabelen til enheten, og koble den til en aux-port.

Spille av media

Du kan spille av og styre medier ved hjelp av en kompatibel Garmin kartplotter eller

tilleggsutstyret Meteor fjernkontroll.

Slå på Meteor enheten, NMEA 2000 nettverket, tilkoblede Garmin enheter og

Meteor fjernkontroll (valgfritt).

Instruksjoner for medieavspilling på din kompatible Garmin enhet finner du i

brukerveiledningen.

Gå til (www.garmin.com) for å få tak i flere brukerveiledninger for Garmin enheter.

SiriusXM

satellittradio

Denne enheten kan spille av SiriusXM satellittradio. Hvis du vil motta SiriusXM

satellittradio, må du installere en SiriusXM Connect Vehicle Tuner og ha et gyldig

abonnement. Ring (800) 635 2349, eller gå til (Shop SiriusXM Radio) for å få mer

informasjon.

SiriusXM Connect Tuner må være koblet til enhetens tilbehørskontakt og SiriusXM

Connect Tuner må være koblet til en kompatibel satellittradioantenne for å motta signal.

Låse en SiriusXM kanal ved hjelp av Meteor fjernkontroll

Velg Fjernkontroll > Lås opp.

Angi passordet.

Velg Foreldrekontroll > Lås > Kanal.

Velg en kanal.

Spesifikasjoner

Generelt

Mål (L × B × H) 107 × 225 × 62 mm (4,2 × 8,9 × 2,4 tommer)

Vekt 0,88 kg

Vanntetthet IPX3: Beskyttet mot sjøsprøyt når enheten er vippet vertikalt

opp til 60 grader.

Temperatur Driftstemperatur: Fra -5 til 55 °C (fra 23 til 131 °F)

Oppbevaringstemperatur: Fra -20 til 70 °C (fra -4 til 158 °F)

Inngangsspenning 10 til 16 VDC

NMEA 2000 LEN 1 (50 mA)

Trygg avstand fra et

kompass

203 mm (8 tommer)

Lydforsterker

Utmusikkraft per kanal 50 W

Samlet utmusikkraft 200 W

Total harmonisk forvrengning (1 W utgang, 4 ohm last, 20 Hz til 20 kHz) 0,04 vanlig

< 0,1 % maks.

Gjeldende (standby med tenningen slått av) < 3 mA

Gjeldende (maks.) 15 A

Gjeldende (dempet) < 800 mA

aux-innganger og -utganger

AUX 1 IN og AUX 2 IN RCA stereo linjeinngang for kilder slik som CD, DVD og MP3.

ZONE 3 RCA stereo linjeutgang

SUB OUT RCA mono linjeutgang (ZONE 3)

ANT Vanlig antennekontakt i Motorola-stil

USB USB-A industristandard

USB fungerer med iPod touch (2.-5. generasjon), iPod classic, iPod

nano (4.-7. generasjon), iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone

3Gs, iPhone 3G

Garmin

og Garmin logoen er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper som er registrert i USA og andre land. Meteor™ er et varemerke for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper.

Disse varemerkene kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra Garmin.

NMEA 2000

og NMEA 2000 logoen er registrerte varemerker for National Marine Electronics Association. Apple

, Apple logoen, iPod

, iPod touch

, iPod classic

, iPod nano

og iPhone

er varemerker for

Apple Inc., som er registrert i USA og andre land. Andre varemerker og varenavn tilhører sine respektive eiere.

Utviklet for iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3Gs, iPhone 3G, iPod touch (2.-5. generasjon), iPod classic og iPod nano (4.-7. generasjon).

Utviklet for iPod og iPhone betyr at et elektronisk tilbehør er utviklet for å koble spesifikt til henholdsvis iPod eller iPhone, og at det er sertifisert av utvikleren i henhold til Apples standarder for ytelse. Apple er

ikke ansvarlig for bruken av denne enheten eller overholdelse av sikkerhetsstandarder eller pålagte standarder. Vær oppmerksom på at bruk av dette tilbehøret med en iPhone kan påvirke trådløs ytelse.