La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
V-ZUG AG
Industriestrasse 66, CH-6301 Zug
[email protected], www.vzug.com
Information
1015739-R2
1
4 / 9
1015739-r02_übersichtstabelle.docx gedruckt 25.01.2017
Panoramica delle nuove funzioni
La nuova versione software mette ora a vostra disposizione anche le funzioni seguenti:
Famiglia di
prodotti
CotturaAutomati
ca:
nuovi
programmi
GourmetGuide:
Scaldavivande
GourmetGuide:
Wellness
GourmetGuide:
Igiene
Ricettari:
ricette
QueenSteam
V
acuisine
21003/21004 BCHSE ✓
21015/21016,
21018/21019
BCSE, BCSEP ✓
21017, 21027 BCXSE,
BCXSEP
✓
21021/21022,
21024/21025,
21029
BCSL, BCSLP,
BCSL (senza
maniglia)
✓✓
21023, 21028,
21030
BCXSL,
BCXSLP, BCXSL
(senza maniglia)
✓✓
23003/23004 CSTHSL ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
23005/23006,
23007/23008
CSTXSL,
CSTXSL (attacco
fisso dell'acqua)
✓✓✓ ✓ ✓
23009/23010 CSSE ✓ ✓ ✓
23011/23012,
21013
CSSL, CSSL
(senza maniglia)
✓✓✓ ✓ ✓
23014/23015 CSTMSLQ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Se si desiderano istruzioni per l'uso e EasyCook aggiornati, procedere nel modo descritto di seguito:
▸ aprire il sito www.vzug.com.
▸ Sotto «Prodotti» selezionare la categoria di apparecchio desiderata («Forni» o «Vaporiera»).
▸ Selezionare l'apparecchio desiderato.
▸ Nella scheda «Documenti» cliccare su «Istruzioni per l'uso» e «EasyCook» e scaricare il documento.
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
in altre lingue
- English: V-ZUG 21016 Operating instructions
- français: V-ZUG 21016 Mode d'emploi
- Deutsch: V-ZUG 21016 Bedienungsanleitung
- русский: V-ZUG 21016 Инструкция по эксплуатации
- Nederlands: V-ZUG 21016 Handleiding
- Türkçe: V-ZUG 21016 Kullanma talimatları