Samsung EAD-T10 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
34
Italiano
Per garantire l'uso sicuro e corretto del dispositivo, leggete tutte le istruzioni per la
sicurezza prima di utilizzarlo. Samsung non è responsabile per lesioni o danni derivanti
da un utilizzo non corretto o dalla mancata osservanza delle precauzioni di sicurezza.
Precauzioni di sicurezza
Tenere il dispositivo asciutto
L'umidità e tutti i tipi di liquidi possono danneggiare i componenti dei circuiti elettronici del
dispositivo.
Non utilizzate o conservate il dispositivo in aree polverose o sporche
La polvere può causare il malfunzionamento del dispositivo.
Evitate di esporre il dispositivo a temperature molto basse o molto elevate (inferiori a 5 °C o
superiori a 35 °C)
Le temperature estreme possono causare deformazioni del dispositivo e ridurne la capacità di carica
e la durata.
Non lasciate cadere il dispositivo e non sottoponetelo a urti
Se piegato o deformato, il dispositivo potrebbe danneggiarsi e i suoi componenti potrebbero
presentare malfunzionamenti.
35
Italiano
Non smontate, modificate o riparate il dispositivo
Qualsiasi cambiamento o modifica al dispositivo può invalidare la garanzia del produttore. Per
assistenza, rivolgersi a un centro di assistenza Samsung.
Quando pulite il dispositivo
Strofinatelo con un panno o con una gomma per cancellare.
Non utilizzate prodotti chimici o detergenti.
Non utilizzate il dispositivo per scopi non previsti
Evitate di utilizzare la luce del dispositivo vicino agli occhi di bambini o animali
Utilizzate solo adattatori approvati da Samsung
L'utilizzo di caricabatterie non approvati o prodotti da Samsung può causare danni al dispositivo o, in
circostanze estreme, un'esplosione e può inoltre annullare la garanzia applicabile al prodotto.
Il dispositivo utilizza una frequenza non armonizzata e può essere utilizzato in tutti i Paesi europei.
Nell'UE la rete Wi-Fi può essere utilizzata senza restrizioni al chiuso, mentre in Francia non può essere
utilizzata all'aperto.
36
Esposizione alle radio frequenze (RF)
Dichiarazione generica sull’energia RF
Il dispositivo contiene un trasmettitore e un ricevitore. In stato di accensione (ON), l’apparecchio
riceve e trasmette energia RF.
Quando si comunica attraverso il dispositivo, il sistema gestisce la connessione e controlla il livello di
potenza a cui il dispositivo trasmette.
(!) Funzionamento dispositivo
Importanti informazioni sulla sicurezza relative all’esposizione alla radiazione da
radiofrequenze (RF)
Per garantire la conformità con le linee guida relative all’esposizione alle RF, il dispositivo deve essere
utilizzato mantenendo il corpo a una distanza minima di 20 cm dall’antenna.
La mancata osservanza di tali istruzioni può causare il superamento dei limiti di esposizione alle RF
indicati nelle linee guida pertinenti
Limitazione dell’esposizione ai campi di radiofrequenza (RF)
Alle persone preoccupate circa la limitazione della loro esposizione ai campi RF, l’Organizzazione
mondiale della sanità (OMS) offre alcuni consigli.
Ulteriori informazioni su questo tema possono essere ottenute consultando la home page dell’OMS
http://www.who.int/peh-emf
37
Italiano
Le immagini illustrate in questo manuale vengono fornite per fini puramente informativi
e potrebbero differire dal prodotto reale.
• Gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base al Paese nel
quale vengono distribuiti.
• Il contenuto di questo manuale potrebbe differire dal prodotto o dal software fornito
dal gestore telefonico, ed è soggetto a modifiche senza preavviso.
Panoramica
Accertatevi che siano presenti i componenti seguenti: Dongle AllShare Cast,
caricabatteria, cavo HDMI A-to-A e manuale dell'utente. I componenti forniti
potrebbero variare.
Connettore HDMI
Indicatore di stato
Tasto RESET
Connettore per l'alimentazione
38
Uso del dongle AllShare Cast
Visualizzate i contenuti riprodotti sul vostro dispositivo su uno schermo più ampio.
Utilizzate un dispositivo mobile dotato della funzione AllShare Cast o
Condivisione Schermo e uno schermo con supporto HDMI (High Definition
Multimedia Interface) e HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Alcuni dispositivi potrebbero non essere compatibili.
39
Italiano
1
Collegate il dongle AllShare Cast a una presa elettrica tramite il caricabatteria.
Dopo 3 o 4 secondi, si accenderà l'indicatore di stato di colore rosso.
2
Collegate il dongle AllShare Cast allo schermo mediante il cavo HDMI A-to-A.
L'indicatore rosso inizierà a lampeggiare dopo circa 30 secondi.
• Per informazioni sulla connessione del cavo HDMI, consultate il manuale
dell'utente dello schermo.
• Il dispositivo mobile utilizzato non potrà connettersi al dongle AllShare Cast
finché il dongle AllShare Cast non sarà collegato a uno schermo.
3-1
Per la connessione a un nuovo dispositivo mobile, utilizzate uno dei seguenti
metodi. La connessione tramite codice PIN non è supportata su alcuni
dispositivi mobili.
• Connessione tramite tasto di reset (completate i passaggi entro 2 minuti)
Premendo il tasto di reset, si accenderà l'indicatore di colore blu. Sul dispositivo
mobile, avviate AllShare Cast o Condivisione Schermo. Sullo schermo viene
visualizzato il nome del dongle AllShare Cast. Selezionate lo stesso nome anche
dalla lista visualizzata sul dispositivo mobile.
40
• Connessione tramite codice PIN (completate i passaggi entro 30 secondi)
Sul dispositivo mobile, avviate AllShare Cast o Condivisione Schermo.
Sullo schermo viene visualizzato il nome del dongle AllShare Cast. Premete e
tenete premuto sullo stesso nome della lista visualizzata sul dispositivo mobile.
Controllate il codice PIN sullo schermo e inseritelo sul dispositivo mobile.
3-2
Per connettersi a un dispositivo utilizzato precedentemente (completate i
passaggi entro 2 minuti):
Sul dispositivo mobile, avviate AllShare Cast o Condivisione Schermo. Sullo
schermo viene visualizzato il nome del dongle AllShare Cast. Selezionate lo
stesso nome dalla lista visualizzata sul dispositivo mobile.
4
Quando la connessione è stata stabilita, lo schermo visualizza la schermata
iniziale del dispositivo mobile.
• Il formato dell'immagine sul dispositivo deve essere identico a quello dello
schermo. In caso contrario parte della schermata potrebbe risultare tagliata.
Per una migliore qualità dell'immagine, impostate il formato immagine sullo
schermo in modo che vi combaci o selezionate la modalità automatica per
impostare manualmente il formato immagine. Se la modalità automatica per
il formato immagine non fosse disponibile sul dispositivo, alcune parti della
schermata potrebbero risultare tagliate.
41
Italiano
5
Per connettervi a un nuovo dispositivo, premete e tenete premuto il tasto di
reset fino a quando l'indicatore luminoso non diventa rosso, quindi rilasciate il
tasto. Ripetete dal passaggio 3 la procedura di configurazione.
42
• Assicuratevi che il dongle AllShare Cast sia connesso a una presa di corrente.
• Il dongle AllShare Cast supporta schermi con risoluzione fino a 1080p. La
risoluzione supportata potrebbe variare a seconda del dispositivo mobile
connesso.
• Se si verifica un errore durante l'uso, scollegate e ricollegate il caricabatteria.
• Per risparmiare energia, scollegate il caricabatteria dalla presa di corrente
quando il dispositivo è carico. Il caricabatteria non è dotato di interruttore,
pertanto dovrete scollegarlo dalla presa di corrente al termine della ricarica.
Durante il caricamento, il dispositivo dovrebbe rimanere vicino alla presa di
corrente.
• AllShare Cast o Condivisione Schermo si chiude automaticamente quando
un auricolare o un auricolare Bluetooth viene connesso al dispositivo mobile
durante la riproduzione video, tuttavia rimane connesso durante l'uso di giochi o
di Internet.
43
Italiano
Corretto smaltimento del prodotto
(Rifiuti elettrici ed elettronici)
(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)
Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il
prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non
devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.
Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati dall’inopportuno smaltimento
dei rifiuti, si invita l’utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e
di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il
prodotto o l’ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al
riciclaggio per questo tipo di materiali.
Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni
del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti
unitamente ad altri rifiuti commerciali.
Dichiarazione di Conformità
Dettagli prodotto
Per i seguenti
Prodotto : AllShare Cast Dongle
Modello(i) : EAD-T10
Dichiarazione & Standard applicabili
Si dichiara che il prodotto di cui sopra è conforme ai requisiti essenziali della Direttiva R&TTE
(1999/5/CE) per l'applicazione di:
Sicurezza EN 60950-1 : 2006 + A12 : 2011
SAR EN 62311 : 2008
EMC EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011)
EN 301 489-17 V2.2.1 (09-2012)
Radio EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
EN 301 893 V1.7.1 (06-2012)
EN 300 440-1 V1.6.1 (08-2010)
EN 300 440-2 V1.4.1 (08-2010)
e alla Direttiva (2011/65/UE) sulla limitazione d'uso di alcune sostanze pericolose nelle
attrezzature elettrice ed elettroniche.
La procedura di dichiarazione di conformità a cui si fa riferimento nell'Articolo 10 e dettagliata
nell'Appendice [IV] della Direttiva 1999/5/EC è stata seguita con l'apporto dei seguenti
Enti notificati:
TÜV SÜD BABT, Octagon House, Concorde Way, Fareham,
Hampshire, PO15 5RL, UK*
Contrassegno di identificazione: 0168
Rappresentante nella UE
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2013.10.24 Joong-Hoon Choi / Lab. Manager
(Luogo e data emissione) (Nome e firma della persona autorizzata)
* Non è l'indirizzo del Centro Servizi Samsung. Per conoscere l'indirizzo o il numero telefonico del
Centro Servizi Samsung, controllate il tagliando di garanzia o contattate il rivenditore presso il
quale avete acquistato il prodotto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Samsung EAD-T10 Manuale utente

Tipo
Manuale utente