IT Manuale utente
Register your product and get support at
www.philips.com/AVENT
SCF 702
SCF 704
SCF 706
SCF 708
Italiano
1 Importante
Leggere attentamente questo ma-•
nuale dell’utente prima di utilizzare
il prodotto.
Tenere a portata di mano questo •
manuale dell’utente per riferimenti
futuri.
Per la sicurezza e la salute del
tuo bimbo
Avvertenza
Prima di ogni utilizzo controllare
•
attentamente il prodotto. In caso di
danni o imperfezioni non utilizzare
più il prodotto.
Pulire il prodotto prima di utilizzarlo.
•
Se il prodotto viene usato da un •
bimbo o da una bimba è necessaria
la supervisione di un adulto.
2 Pulizia e sterilizza-
zione
Pulire il prodotto prima e dopo •
ogni utilizzo.
Pulire il prodotto in acqua calda e •
sapone, sciacquarlo accuratamente
e asciugarlo.
Il prodotto può essere lavato in •
lavastoviglie. Lavarlo nella par te
alta della lavastoviglie.
Il prodotto può essere pulito •
tramite sterilizzatore.
Attenzione
Non utilizzare mai detergenti abrasi-
•
vi, antibatterici o solventi chimici.
Utilizzare detergenti in quantità •
appropriata. Un’eccessiva con-
centrazione potrebbe causare la
rottura del prodotto. Nel caso in
cuiciòsiverichinonutilizzarepiù
il prodotto.
3 Preparazione degli
alimenti
Attenzione
Non inserire mai il prodotto in un
•
forno tradizionale.
Non utilizzare MAI la funzione grill
•
del forno a microonde con questo
prodotto.
Quando si utilizza il prodotto come
•
contenitore per scaldare gli alimenti,
non aggiungere mai troppo olio o
zucchero.
Non utilizzare mai il prodotto per
•
alimenti con troppo olio o scorze di
limone/arancia.
Il prodotto potrebbe macchiarsi o su
•
di esso potrebbe rimanere l’odore
degli alimenti in caso di pietanze dai
colori o dall’odore forti come succo
di carote e cipolle.
Utilizzo di un forno a microonde
Seguire sempre le istruzioni del •
forno a microonde.
Quando il prodotto viene inserito •
in un forno a microonde, assicurarsi
che contenga alimenti o acqua.
Le pietanze potrebbero non venire •
cotte in maniera uniforme all’inter-
no del forno a microonde.
4 Alimentazione
Avvertenza
Vericaresemprelatemperatura
•
degli alimenti prima dell’assunzione
da parte del bimbo.
Per gli alimenti riscaldati nel forno a •
microonde, la temperatura può va-
riare a seconda delle parti. Per una
distribuzione uniforme del calore,
girare spesso gli alimenti durante il
processo di riscaldamento.
Evitare che il bimbo cammini o •
corra mentre mangia.
Tenere sempre sotto controllo il •
bimbo quando mangia.
5 Conservazione
Per motivi di igiene è consigliabile •
conservare il prodotto in un luogo
asciutto e sicuro.
Tenere il prodotto lontano da •
fonti di calore o dalla luce diretta
del sole.
Tenere il prodotto lontano dalla •
portata dei bambini.
Nota
La perdita di colore non ha alcun im-
•
patto sulle prestazioni del prodotto.
Printed in China
Phoenix_WEU _wk1108.2_V3.0
Philips AVENT, a business of Philips
Electronics UK Ltd.
Philips Centre, Guildford Business Park,
Guildford, Surrey, GU2 8XH
Trademarks owned by the Philips Group.
© Koninklijke Philips Electronics N.V.
All Rights Reserved.
Register your product and get support at
www.philips.com/AVENT
IT Manuale utente
SCF 710
SCF 712
SCF 714
SCF 718
Italiano
1 Importante
Leggere attentamente questo •
manuale dell’utente prima di
utilizzare il prodotto.
Tenere a portata di mano questo •
manuale dell’utente per riferimenti
futuri.
Per la sicurezza e la salute del
tuo bimbo
Avvertenza
Prima di ogni utilizzo controllare
•
attentamente il prodotto. In caso di
danni o imperfezioni non utilizzare
più il prodotto.
Pulire il prodotto prima di utilizzarlo.
•
Se il prodotto viene usato da un •
bimbo o da una bimba è necessaria
la supervisione di un adulto.
Attenzione
Il prodotto è stato progettato per
•
l’alimentazione.
Non inserire mai il prodotto
•
in un microonde o in un forno
tradizionale.
Non mettere mai il prodotto sui
•
fornelli o in prossimità di una fonte
di calore.
Non utilizzare mai il prodotto per
•
alimenti con troppo olio o scorze di
limone/arancia.
Il prodotto potrebbe macchiarsi o
•
potrebbe assorbire l’odore degli
alimenti in caso di pietanze dai colori
o dall’odore forti come succo di
carote e cipolle.
2 Pulizia e sterilizza-
zione
Pulire il prodotto prima e dopo •
ogni utilizzo.
Pulire il prodotto in acqua calda e •
sapone, sciacquarlo accuratamente
e asciugarlo.
Il prodotto può essere lavato in •
lavastoviglie. Lavarlo nella par te
alta della lavastoviglie.
Non riporre il prodotto in arma-•
dietti per l’asciugatura/sterilizzazio-
ne dotati di serpentine.
Attenzione
Non utilizzare mai detergenti abrasi-
•
vi, antibatterici o solventi chimici.
Utilizzare detergenti in quantità •
appropriata. Un’eccessiva con-
centrazione potrebbe causare la
rottura del prodotto. Nel caso in
cuiciòsiverichinonutilizzarepiù
il prodotto.
3 Alimentazione
Avvertenza
Vericaresemprelatemperatura
•
degli alimenti prima dell’assunzione da
parte del bimbo.
Evitare che il bimbo cammini o •
corra mentre mangia.
Tenere sempre sotto controllo il •
bimbo quando mangia.
4 Conservazione
Per motivi di igiene è consigliabile •
conservare il prodotto in un luogo
asciutto e sicuro.
Tenere il prodotto lontano da •
fonti di calore o dalla luce diretta
del sole.
Tenere il prodotto lontano dalla •
portata dei bambini.
Nota
La perdita di colore non ha alcun im-
•
patto sulle prestazioni del prodotto.
Printed in China
Phoenix_WEU _wk1108.2_V5.0
Philips AVENT, a business of Philips
Electronics UK Ltd.
Philips Centre, Guildford Business Park,
Guildford, Surrey, GU2 8XH
Trademarks owned by the Philips Group.
© Koninklijke Philips Electronics N.V.
All Rights Reserved.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
