3D Blu-ray™ / DVD
Home Cinema System
BH4030S, BH4430P, BH4530T
TV Connection (HDMI OUT) / TV-Verbindung (HDMI OUT)
/ Raccordement télé (HDMI OUT) / Conexión de TV (HDMI
OUT) / Collegamento TV (HDMI OUT)
TV Connection (OPTICAL IN) / TV-Verbindung (OPTICAL
IN) / Raccordement télé (OPTICAL IN) / Conexión de TV
(OPTICAL IN) / Collegamento TV (OPTICAL IN)
Wired Network Connection / Kabel-Netzwerkverbindung
/ Connexion à un réseau filaire / Conexión a red por cable
/ Connessione di rete cablata
+
-
FM antenna
Speaker cables
(Optional)
Cable Modem
Kabelmodem
Modem par câble
Módem por cable
Cavo modem
Router
Router
Routeur
Router
Router
Safety Information / Sicherheitshinweise /
Consignes de sécurité / Información de seguridad /
Informazioni di sicurezza
Initial Setup / Erst-Setup / Installation initiale / Instalación inicial / Configurazione iniziale
Speaker Connection / Lautsprecheranschluss /
Raccordement des enceintes / Conexión del altavoz /
Collegamenti agli altoparl
ENGLISH | SIMPLE MANUAL
To view the instructions of advanced features, visit
http://www.lg.com and then download Owner’s
Manual.
DEUTSCH | KURZANLEITUNG
Anleitungen zu den erweiterten Funktionen finden
Sie in der Bedienungsanleitung, die Sie unter
http://www.lg.de herunterladen können.
FRANÇAIS | MANUEL SIMPLE
Pour visualiser les instructions des fonctionnalités
avancées, visitez le site http://www.lg.com et
téléchargez le manuel d’utilisation.
ESPAÑOL | MANUAL SIMPLE
Para ver las instrucciones de las funciones
avanzadas, visite http://www.lg.com y descargue el
manual del propietario.
ITALIANO | MANUALE SEMPLIFICATO
Per visualizzare le istruzioni delle caratteristiche
avanzate, visitare il sito http://www.lg.com e quindi
scaricare il manuale del proprietario.
Please refer to the manuals of your TV, Stereo System or other devices as necessary to make the best connections. /
Lesen Sie zum Anschluss die Bedienungsanleitungen des Fernsehers, der Stereo-Anlage bzw. der anderen Geräte. /
An d’établir les raccordements de manière optimale, veuillez consulter les manuels d’utilisation de votre téléviseur, de votre
chaîne stéréo ou de vos autres appareils. /
Consulte los manuales de su televisor, sistema estéreo u otros dispositivos según sea necesario para establecer la mejor conexión
posible. /
Consultare i manuali della propria TV, sistema stereo o delle altre apparecchiature al ne di eettuare il miglior collegamento.
P.
19
*MFL68800741*
BH4030S-D0_BDEULLK_SIM1_0741.indd 1 2016-05-20 11:13:22
La pagina si sta caricando...
-
1
-
2
LG BH4030S Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
- English: LG BH4030S User manual
- français: LG BH4030S Manuel utilisateur
- español: LG BH4030S Manual de usuario