La pagina si sta caricando...
CS1784 4- USB 2.0 DVI KVMP
• DVI
• USB
• USB
• ( )
• PS/2
– ,
.
• DVI
: DVI .
.
• USB
• ( )
DVI-D KVM .
4 .
A
1.
2. LED
3.
( )
4. USB 2.0
1.
2.
3. KVM
4.
5. USB 2.0
B
.
.
1. USB
USB USB .
2.
, 2.1 .
3.
KVM DVI KVM
DVI , USB, , USB, ,
.
: KVM .
.
4.
USB, , ,
.
5. USB
A ( ,
.).
6.
AC
.
7.
.
• . USB
( ).
•
.
•
2 KVM , USB,
.
•
1 2 2 .
Scroll Lock .
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock]
[Enter]
KVM, USB
, KVM
. (1 2; 2 3; 3 4; 4 1 CS1784).
KVM, USB
,
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock]
[K] [Enter]
KVM
KVM . USB
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock]
[U] [Enter]
USB
.
KVM
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock]
[S] [Enter]
. KVM USB
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock] [n]
[Enter]
KVM, USB
, ID .
KVM, USB
,
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock] [n]
[K] [Enter]
KVM
ID .
USB
, .
[Scroll Lock]
[Scroll Lock] [n]
[U] [Enter]
USB
ID . KVM,
.
[Scroll Lock]
[Scroll Lock] [n]
[S] [Enter]
ID . KVM, USB
.
: n ID (1 2 3 4).
CS1784 . (HSM)
.
HSM
.
1.
Num Lock
2.
3. Num Lock .
HSM
[H]
HSM .
[T]
.
[F1]
OS .
[F2] Mac
.
[F3] Sun
.
[F10]
. .
[F4]
Paste .
[F5] USB
.
[A]
.
[B]
On/Off .
[X] [Enter]
/ .
[R] [Enter]
.
[upgrade] [Enter]
.
[D]
EDID read-and-remember
.
[S]
.
[M]
.
[Bloc Scroll] [Bloc Scroll]
[n] [S] [Invio]
Sposta solo l’Audio sul computer attaccato alla porta specificata. L’hub
USB e il KVM rimangono sulla porta su cui si trovano.
Nota: n indica il numero ID della porta del computer (1 o 2 o 3 o 4).
Modalità Impostazione dei tasti di scelta rapida
La modalità Impostazione dei tasti di scelta rapida viene utilizzata per impostare la configurazione dello
switch CS1784 Tutte le operazioni iniziano con la selezione della Modalità Impostazione dei tasti di scelta
rapida (HSM).
Per attivare HSM, procedere come segue:
1. Premere e tenere premuto il tasto Bloc Num.
2. Premere e rilasciare il tasto ‘meno’
3. Rilasciare il tasto Bloc Num
Tabella riassuntiva dei tasti di scelta rapida
Tasto Funzione
[H] Si sposta fra i tasti di attivazione HSM predefinito ed alternativo
[T] Si sposta fra i tasti di cambiamento della porta predefinito ed alternativo
[F1] Reimposta mouse e tastiera in alcuni sistemi operativi particolari.
[F2] Consente l’emulazione della tastiera Mac.
[F3] Consente l’emulazione della tastiera Sun.
[F10]
Rimuove la funzione di emulazione della tastiera. I dati relativi alla pressione dei
tasti vengono trasmessi direttamente.
[F4]
Elenca le impostazioni correnti dei tasti di scelta rapida tramite la funzione Incolla
di un editor di testo.
[F5] Viene eseguito un reset del mouse e della tastiera USB.
[A] Richiama la modalità di scansione automatica.
[B] Attiva e disattiva il segnale acustico.
[X] [Invio] Attiva/disattiva i tasti di selezione della porta.
[R] [Invio] Riporta le impostazioni dei tasti di scelta rapida a quelle predefinite.
[aggiorna] [Invio] Richiama la Modalità aggiornamento firmware
[D]
Richiama la funzione di lettura e memorizzazione (read-and-remember) per l’ED
ID del monitor del computer collegato alla porta corrispondente.
[S]
Si sposta fra le impostazioni predefinite e alternative di funzionamento dei
pulsanti.
[M] Attiva/disattiva l’emulazione del mouse.
Requisiti
Console
• Un monitor compatibile DVI con la più alta risoluzione possibile
• Un mouse USB
• Una tastiera USB
• Microfono e altoparlanti (opzionale)
• Tastiera e mouse PS/2 – opzionali con il convertitore incluso
Computer
In ogni computer deve essere installato il seguente equipaggiamento:
• Una porta DVI
Nota: La qualità della scheda grafica DVI influisce sulla qualità della visualizzazione.
Per ottenere i migliori risultati si consiglia di acquistare un prodotto di alta qualità.
• Porta USB di tipo A.
• Porte audio (opzionale)
Cavi
Nella confezione del CS1784 sono compresi quattro cavi DVI-D KVM da 1,8 m, fra cui: i cavi per i
microfoni (rosa) e per gli altoparlanti surround sound a 2.1 canali (verdi).
Componenti
A
Visione anteriore
1. Interruttori di selezione della porta
2. LED della porta
3. Porte della console (audio)
4. Porta USB 2.0 periferica
Visione posteriore
1. Porta per l’aggiornamento del firmware
2. Sezione della porta di collegamento alla console
3. Porta CPU
4. Presa d’alimentazione
5. Porta USB 2.0 periferica
Installazione dell’hardware
B
Importante!
Accertarsi che tutti i dispositivi che si desidera collegare siano spenti. Staccare la spina di ogni computer
dotato della funzione Keyboard Power On.
1. Collegare la tastiera ed il mouse USB alle porte USB della console poste sul pannello posteriore
del dispositivo.
2. Collegare il microfono, gli altoparlanti e il monitor secondari alle porte della console situate sul pannello
posteriore del dispositivo e accendere il monitor.
3. Collegare il microfono e gli altoparlanti principali alle prese della console per il microfono e gli altoparlanti
2.1 surround sound situati sul pannello anteriore del dispositivo. Il microfono e gli altoparlanti inseriti in
questo pannello hanno la priorità su quelli collegati al pannello posteriore.
4. Utilizzando un set di cavi KVM (fornito con la confezione), inserire il connettore DVI in una qualsiasi
presa DVI disponibile nella sezione della porta KVM dello switch e inserire i connettori USB, del
microfono e degli altoparlanti nelle relative prese.
Nota: Accertarsi che tutte le spine siano inserite nelle prese della stessa porta KVM (tutte nella
porta 1, nella porta 2, ecc.), e che ogni presa sia indicata dalla relativa icona.
5. All’altra estremità del cavo, inserire i cavi USB, video, del microfono e degli altoparlanti nelle
rispettive porte sul computer.
6. Inserire le spine delle periferiche USB nelle prese di tipo A (una è situata sul lato anteriore, la
seconda su quello posteriore).
7. Inserire il cavo dell’alimentatore in dotazione in una presa di corrente, quindi inserire il cavo dell’
alimentatore nella presa d’alimentazione dello switch.
8. Accendere i computer
Funzionamento
Commutazione manuale
• Premere un interruttore di selezione della porta per collegare il computer connesso a tale porta al
KVM. I collegamenti USB e audio non cambiano – rimangono sulla porta su cui sono già attivi.
• Premere due volte un interruttore di selezione della porta per collegare l’audio al computer
connesso a tale porta.
• Premere e tenere premuto per più di 2 secondi un interruttore di selezione della porta per collegare
il computer connesso a tale porta al KVM, all’USB e all’audio.
• Tener premuti il pulsante 1 ed il pulsante 2 simultaneamente per più di 2 secondi Dà inizio alla modalità
Autoscan.
Funzionamento dei tasti di scelta rapida
Tutti gli interruttori delle porte si attivano premendo due volte il tasto Bloc Scroll La seguente tabella
descrive le azioni corrispondenti a ogni combinazione.
Spostarsi ciclicamente fra le porte
Tasti di scelta rapida Azione
[Bloc Scroll]
[Bloc Scroll]
[Invio]
Sposta il KVM, l’hub USB e l’Audio dalla porta su cui è il KVM alla porta
successiva dell’installazione (da 1 a 2; da 2 a 3; da 3 a 4; da 4 a 1 per il
CS1784).
Il KVM, l’hub USB e l’Audio si sposteranno tutti su questa porta anche se
all’inizio si trovavano su porte diverse
[Bloc Scroll]
[Bloc Scroll]
[K] [Invio]
Sposta solo il KVM sulla porta successiva, nell’installazione, a quella su
cui KVM si trova attualmente. L’hub USB e l’Audio rimangono sulla porta
su cui si trovano.
[Bloc Scroll]
[Bloc Scroll]
[U] [Invio]
Sposta solo l’hub USB sulla porta successiva, nell’installazione, a quella
su cui si trova attualmente.
Il KVM e l’Audio rimangono sulla porta su cui si trovano.
[Bloc Scroll]
[Bloc Scroll]
[S] [Invio]
Seleziona solo l’Audio della porta successiva, nell’installazione, a quella il
cui audio è attualmente selezionato L’hub USB e il KVM rimangono sulla
porta su cui si trovano.
Andare direttamente ad una porta
Tasti di scelta rapida Azione
[Bloc Scroll] [Bloc Scroll]
[n] [Invio]
Sposta il KVM, l’hub USB e l’Audio sul computer attaccato alla porta
corrispondente all’ID della porta specificato.
Il KVM, l’hub USB e l’Audio si sposteranno tutti su questa porta anche se
all’inizio si trovavano su porte diverse
[Bloc Scroll] [Bloc Scroll]
[n] [K] [Invio]
Seleziona solo il KVM del computer attaccato alla porta specificata. L’hub
USB e l’Audio rimangono sulla porta su cui si trovano.
[Bloc Scroll] [Bloc Scroll]
[n] [U] [Invio]
Sposta solo l’hub USB sul computer attaccato alla porta specificata. Il
KVM e l’Audio rimangono sulla porta su cui si trovano.
CS1784 4- Port USB 2.0 DVI KVMP Switch – Guida rapida
www.aten.com
www.aten.com
A
Installation Diagram
B
Hardware
Review
The following contains information that relates to China:
Package Contents
1 CS1784 USB 2.0 DVI KVMP Switch
4 Custom DVI Dual Link 1.8m Cables Sets (DVI-D)
1 USB-to-PS/2 Converter
1 Firmware Upgrade Cable
1 Power Adapter
1 User Manual
1 Quick Start Guide
Front View
Rear View
1
&
2 3 4
1 2 3
4 5
6
3
1
2
4
5
7
6
Online Registration
International:
http://support.aten.com
North America:
http://www.aten-usa.com/product_registration
Technical Phone Support
International:
886-2-86926959
North America:
1-888-999-ATEN (ATEN TECH)
1-732-356-1703 (ATEN NJ)
United Kingdom:
44-8-4481-58923
-
1
-
2
in altre lingue
- English: ATEN CS1784 Quick start guide
- français: ATEN CS1784 Guide de démarrage rapide
- español: ATEN CS1784 Guía de inicio rápido
- Deutsch: ATEN CS1784 Schnellstartanleitung