Philips GC8620/02 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

18

Importante

Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza

Philips, registrate il vostro prodotto su www.philips.com/welcome.

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente il manuale dell’utente, l’opuscolo “Informazioni

importanti” e la guida rapida sulla confezione. Conservateli per eventuali riferimenti futuri.

Panoramica del prodotto (g. 1)

1 Pulsante ECO con spia

2 Pulsante On/Off con spia di accensione

3 Spia EASY DE-CALC

4 Manopola EASY DE-CALC

5 Vano di avvolgimento del tubo essibile del vapore

6 Pulsante di rilascio del blocco da trasporto (solo per modelli specici)

7 Pulsante del vapore/colpo di vapore (solo per modelli specici)

8 Spia di “ferro da stiro pronto”/”serbatoio dell’acqua vuoto”

Tecnologia Optimal Temp

Regolazione della temperatura e del vapore non necessaria.

La tecnologia OptimalTemp vi permette di stirare tutti i tipi di tessuti stirabili, in qualunque ordine,

senza regolare la temperatura del ferro o l’impostazione del vapore

I tessuti con questi simboli sono stirabili: ad esempio lino, cotone, poliestere, seta, lana, viscosa e

acetato (g. 2).

I tessuti con questo simbolo non sono stirabili. Tra questi vi sono bre quali Spandex o elastan,

tessuti in misto Spandex e polioleni (ad esempio il polipropilene), ma anche le stampe sugli

indumenti (g. 3).

Tipo di acqua da utilizzare

Questo apparecchio è progettato per essere utilizzato con acqua corrente. Se vivete in un’area con

acqua molto dura, il calcare potrebbe accumularsi rapidamente. Si consiglia, quindi, di usare acqua

distillata o demineralizza per prolungare la vita dell’apparecchio.

non aggiungete mai profumo, aceto, amido, prodotti anticalcare, prodotti per la stiratura o altre

sostanze chimiche nel serbatoio dell’acqua dell’apparecchio poiché esso non è progettato per

funzionare con questi prodotti chimici.

Stiratura

Consultate attentamente la guida rapida sulla confezione per iniziare a usare il

vostro apparecchio.

Nota: Tenete premuto il pulsante del vapore mentre passate il ferro sul tessuto durante la stiratura.

Funzione colpo di vapore (solo modelli specici)

Premete il pulsante del vapore due volte rapidamente e rilasciatelo per un’erogazione continua del

vapore per 13 minuti. Non è necessario premere il pulsante del vapore continuamente per

un’esperienza di stiratura più confortevole.

ITALIANO

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 18 11/1/13 1:55 PM

Risparmio energetico: modalità ECO

Utilizzando la modalità ECO (quantità di vapore ridotta), potete risparmiare energia senza

compromettere il risultato della stiratura.

Nota: per ridurre i tempi di stiratura, vi consigliamo di usare la modalità “Optimal Temp”.

1 PremeteilpulsanteECOquandol’apparecchioèacceso(g.4).

2 Per tornare alla modalità “OptimalTemp”, premete di nuovo il pulsante ECO.

Modalità di spegnimento automatico di sicurezza (solo per alcuni modelli)

Per risparmiare energia, il generatore di vapore si spegne automaticamente quando non viene usato

per 10 minuti. La spia di spegnimento automatico del pulsante on/off lampeggia.

Per riattivare il generatore di vapore, premete il pulsante on/off.

IMPORTANTE - Pulizia e manutenzione

Rimozione del calcare dall’apparecchio

Quando la spia DE-CALC lampeggia, eseguite la procedura di rimozione del calcare, che aiuta a

prolungare la vita dell’apparecchio e a ottimizzare le prestazione di stiratura.

Se l’acqua che utilizzate è molto dura, aumentate la frequenza della rimozione del calcare.

Per evitare il rischio di bruciature, assicuratevi che l’apparecchio sia stato scollegato

dall’alimentazione da almeno 2 ore e si sia completamente raffreddato.

Consiglio: quando eseguite la procedura di rimozione del calcare, posizionate l’apparecchio sul bordo

della supercie di lavoro oppure vicino al lavello. Quando la manopola EASY DE-CALC viene aperta,

l’acqua potrebbe fuoriuscire dall’apparecchio.

1 Tenete una tazza sotto la manopola EASY DE-CALC e ruotate la manopola in senso

antiorario.(g.5)

2 RimuovetelamanopolaEASYDE-CALCelasciateuirel’acquaconleparticelledicalcare

nellatazza(g.6).

3 Quando non fuoriesce più acqua dall’apparecchio, reinserite la manopola EASY DE-CALC e

ruotatelanoabloccarlainposizione.(g.7)

Rimozione del calcare dalla piastra

Se non disincrostate l’apparecchio regolarmente, potreste notare la comparsa di macchie marroni

sui vestiti dovute alle particelle di calcare. Rimuovete il calcare dalla piastra seguendo la procedura

riportata di seguito. Per risultati migliori, consigliamo di ripetere la procedura due volte.

1 Assicuratevi che l’apparecchio si sia raffreddato e pulite la piastra con un panno umido.

2 Svuotate il serbatoio dell’acqua attraverso l’apertura per il riempimento. Inclinate

l’apparecchio e rimuovete la manopola EASY DE-CALC. Versate 500 ml di acqua distillata

nell’aperturaDE-CALCestringetelamanopolaEASYDE-CALC.(g.8)

3 Accendete l’apparecchio e attendete 5 minuti.

4 Tenete premuto il pulsante del vapore mentre stirate un panno di cotone spesso per

3minuti.(g.9)

Dalla piastra fuoriesce acqua calda e sporca.

ITALIANO 19

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 19 11/1/13 1:55 PM

5 Interrompete la procedura quando dalla piastra non fuoriesce più acqua o quando inizia a

fuoriuscire vapore.

6 Disinserite il generatore di vapore e lasciatelo raffreddare per almeno 2 ore. Rimuovete la

manopola EASY DE-CALC e lasciate scorrere l’acqua rimanente. Ruotate la manopola EASY

DE-CALCnoabloccarlainposizione.

Risoluzione dei problemi

Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare con l’apparecchio. Se non

riuscite a risolvere il problema con le informazioni riportate sotto, visitate il sito www.philips.com/

support per un elenco di domande frequenti o contattate il centro assistenza clienti del vostro

paese.

Problema Possibile causa Soluzione

Dalla piastra

fuoriesce acqua

sporca, residui

marroni o scaglie

bianche.

Il calcare si è accumulato

all’interno dell’apparecchio

perché non è stato

disincrostato regolarmente.

Disincrostate l’apparecchio (consultate il

capitolo “IMPORTANTE - Pulizia e

manutenzione”, sezione “Rimozione del

calcare dall’apparecchio”).

Avete inserito prodotti chimici

o additivi nel serbatoio

dell’acqua.

Non utilizzate prodotti chimici o additivi con

l’apparecchio. Se l’avete già fatto, seguite la

procedura riportata nel capitolo

“IMPORTANTE - Pulizia e manutenzione”,

sezione “Rimozione del calcare dalla piastra”

per rimuovere i prodotti chimici.

Non è presente

vapore o è

scarso.

L’apparecchio non si è

riscaldato sufcientemente.

Attendete che la spia di “ferro da stiro

pronto” rimanga accesa in maniera continua.

Sono necessari circa 2 minuti.

Non c’è abbastanza acqua nel

serbatoio.

Riempite d’acqua il serbatoio no al livello

massimo.

Dalla piastra

fuoriesce acqua.

Quando utilizzate la funzione

vapore per la prima volta o se

è rimasta inutilizzata per un

periodo prolungato, il vapore

diventa acqua all’interno del

tubo essibile.

Si tratta di un fenomeno normale.

Allontanate il ferro dal capo e premete il

pulsante del vapore. Attendete no a

quando dalla piastra uscirà vapore invece di

acqua.

Il copriasse si

bagna o sono

presenti

goccioline

d’acqua

sull’indumento o

sul pavimento

durante la

stiratura.

Il vapore si condensa sul

copriasse dopo una lunga

stiratura oppure il copriasse

non è stato progettato per

sopportare vapore ad alte

temperature.

Sostituite il copriasse se il materiale in

schiuma risulta consumato. Vi consigliamo

inoltre di utilizzare uno strato di materiale in

feltro nel copriasse per evitare lo

sgocciolamento.

ITALIANO20

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 20 11/1/13 1:55 PM

Problema Possibile causa Soluzione

La manopola EASY DE-CALC

non è stata serrata

correttamente.

Spegnete l’apparecchio e attendete 2 ore

per farlo raffreddare. Svitate e riavvitate la

manopola per assicurarvi che sia serrata

correttamente.

La guarnizione in gomma della

manopola EASY DE-CALC è

usurata.

Contattate un centro assistenza Philips

autorizzato per una nuova manopola EASY

DE-CALC.

Il ferro non si

riscalda e la spia

rossa DE-CALC

lampeggia.

L’apparecchio vi ricorda di

eseguire la procedura di

rimozione del calcare. La spia

lampeggia all’incirca una volta

al mese o dopo 10 sessioni di

stiratura.

Eseguite la procedura di rimozione del

calcare, seguendo le istruzioni riportate nel

capitolo “IMPORTANTE - Pulizia e

manutenzione”, sezione “Rimozione del

calcare dall’apparecchio”.

Il generatore di

vapore produce

un suono simile a

quello prodotto

da una pompa.

L’acqua viene pompata nella

caldaia. È un fenomeno

normale.

Se il rumore di pompaggio non cessa,

spegnete l’apparecchio e scollegatelo

immediatamente dalla presa. Contattate un

centro assistenza Philips autorizzato.

ITALIANO 21

4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 21 11/1/13 1:55 PM

La pagina si sta caricando...

Philips GC8620/02 Manuale utente

Philips GC8620/02 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti