Remington Multi Style 5 in 1 S8670 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

21

ITALIANO

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

I

Grazie per l’acquisto di questo nuovo prodotto Remington

®

.

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle

in un luogo sicuro per future consultazioni.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

A

Innovativo rivestimento in ceramica

B

L’apparecchio è pronto per l’uso in 60 secondi

C

Pulsante On/Off

D

Pulsanti +/- per la regolazione della temperatura

E

LED di temperatura luminosi - L‘indicatore lampeggia durante il riscaldamento

dell’unità e smette di lampeggiare al raggiungimento della temperatura desiderata

F

Estremità fredde per una messa in piega più agevole

G

Pinza da 19 mm per arricciare i capelli

H

Spirale per la deﬁnizione di ricci vaporosi

I

Spazzola per la creazione di onde e volume

J

Accessorio a doppio lato: per cambiare piastra, estrarre l‘accessorio facendolo

scivolare dall‘apparecchio, capovolgerlo e inserirlo di nuovo.

K

4 fermagli per suddividere i capelli

L

Anello di blocco

M

Supporto di protezione dal calore

N

Spegnimento automatico di sicurezza dopo un’ora

O

Elegante borsa di custodia - Prima di riporvi gli accessori, attendere che questi si siano

raffreddati

Garanzia di anni

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd I_21

30.03.10 21:50

3

ITALIANO

22

ISTRUZIONI PER L’USO

Utilizzare gli accessori sui capelli lavati, asciugati e districati.

Suddividere i capelli servendosi dei fermagli in dotazione. Iniziare la messa in piega dagli

strati inferiori.

PER SCAMBIARE LE PIASTRE PER ARRICCIATURA E STIRATURA:

• Accertarsi che l’unità sia spenta e si sia raffreddata.

• Far scivolare le piastre verso l‘esterno dell’unità sostenendole dagli spigoli in plastica.

• Capovolgere le piastre e farle scivolare di nuovo in posizione.

PER FISSARE L’ACCESSORIO ALL’IMPUGNATURA:

• Accertarsi che l’anello di blocco non sia in posizione di fermo in modo che sia possibile

inserire l’accessorio. Individuare la posizione dei piedini sull’accessorio e dei fori

sull’impugnatura. (ILLUSTRAZIONE 1)

• Spingere saldamente l’accessorio sull’unità. (ILLUSTRAZIONE 2)

• Girare l’anello di ﬁssaggio in senso antiorario per bloccare l’accessorio al corpo centrale,

tenendo premuti entrambi i pezzi assieme. (ILLUSTRAZIONE 3)

Collegare l’unità a una presa di corrente e accenderla: il primo LED inizierà a lampeggiare

emettendo una luce verde.

NOTA: Il prodotto è pronto all‘uso solo quando l‘accessorio è inserito correttamente.

Selezionare la temperatura desiderata. Per modiﬁcare l’impostazione della temperatura,

utilizzare il pulsante “+” o “-” che consente di aumentare o diminuire l’emissione

di calore. I LED luminosi continueranno a lampeggiare ﬁnché non viene raggiunta la

temperatura scelta. Dopo l’uso, spegnere l’unità.

In caso di capelli sottili, si consiglia di impostare una temperatura non eccessivamente

elevata.

INFORMAZIONI IMPORTANTI

A causa delle alte temperature raggiunte da questo prodotto, è opportuno utilizzarlo

prestando la massima attenzione.

Durante il riscaldamento, l’uso e il raffreddamento dell’apparecchio, posizionarlo su una

superﬁcie piatta, levigata e resistente al calore. Tenere l’unità solamente dall’estremità

dell’impugnatura.

Tenere presente che l’uso costante di prodotti per lo styling potrebbe danneggiare il

rivestimento.

Non grafﬁare la superﬁcie per non compromettere la funzionalità del rivestimento.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd I_22

30.03.10 21:50

23

ITALIANO

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

I

PULIZIA E MANUTENZIONE

Accertarsi che l’unità sia scollegata dalla presa di corrente e si sia raffreddata. Rimuovere

tutti gli accumuli di prodotti per lo styling con un panno umido. Non utilizzare sostanze

detergenti abrasive per non danneggiare l’apparecchio.

NORME DI SICUREZZA

AVVERTENZA – PER UNA MIGLIORE PROTEZIONE,

SI CONSIGLIA DI UTILIZZARE UN DISPOSITIVO PER CORRENTE RESIDUA

(RCD) CON UNA CORRENTE OPERATIVA RESIDUA NOMINALE NON

SUPERIORE A 30 mA. RIVOLGETEVI AL VOSTRO INSTALLATORE DI

FIDUCIA.

IL PRODOTTO NON DEVE ESSERE MESSO IN FUNZIONE ACCANTO A

VASCHE, DOCCE, LAVABI O ALTRI RECIPIENTI CON ACQUA O LIQUIDI.

Questo prodotto non è stato progettato per essere utilizzato nella vasca da

bagno o nella cabina doccia.

QUANDO NON È USO, L’UNITA’ NON DEVE RIMANERE COLLEGATA ALLA

RETE DI ALIMENTAZIONE.

Non lasciare l’unità incustodita quando è accesa.

Fare raffreddare l’unità prima di riporla.

Non immergere in acqua o altri liquidi.

Non appoggiare l’unità su superﬁci morbide quali tappeti, biancheria, asciugamani,

moquette, ecc.

Veriﬁcare che la tensione utilizzata corrisponda sempre a quella indicata

sull’apparecchio.

Tenere il prodotto lontano dalla portata di bambini. Portatori di handicap potrebbero

dover adottare ulteriori precauzioni e usare il prodotto in presenza di adulti.

Non utilizzare con questa unità accessori diversi da quelli forniti in dotazione da

Remington

®

.

Evitare che parti surriscaldate dell’unità entrino in contatto con il viso, il collo o il cuoio

capelluto.

Non avvolgere il cavo attorno all’apparecchio. Esaminare regolarmente il cavo per

veriﬁcare la presenza di eventuali segni di danneggiamento.

I cavi danneggiati possono essere pericolosi. Per evitare qualsiasi rischio, se il

cavo d’alimentazione viene danneggiato, interrompere immediatamente l’uso

dell’apparecchiatura e restituirla al Centro Assistenza Remington

®

più vicino che

provvederà a ripararla o sostituirla.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd I_23

30.03.10 21:50

ITALIANO

24

Qualsiasi veriﬁca, regolazione o riparazione richiede l’uso di strumenti adeguati. Una

riparazione eseguita da una persona non qualiﬁcata potrebbe determinare condizioni di

pericolo per l’utente.

Remington declina qualsiasi responsabilità per danni al prodotto, a persone o ad altro

causati da uso improprio o illecito oppure dalla mancata osservanza delle presenti

istruzioni.

Questo apparecchio non è destinato ad un uso professionale o commerciale.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Non gettare il prodotto nei riﬁuti domestici al termine del ciclo di vita utile. È possibile

provvedere allo smaltimento presso i Centri di Assistenza Remington

®

o i punti di raccolta

appositi.

Per ulteriori informazioni sul riciclaggio visitare il sito www.remington-europe.com

ASSISTENZA E GARANZIA

Il presente prodotto è stato controllato e non presenta difetti. Offriamo garanzia sul

presente prodotto per qualsiasi difetto dovuto a materiale o lavorazione carenti per

il periodo di durata della garanzia dalla data di acquisto originaria del consumatore.

Qualora il prodotto dovesse rivelarsi difettoso entro il periodo di garanzia, provvederemo

gratuitamente a riparare il difetto o a sostituire il prodotto o qualsiasi parte dello stesso

in presenza di documento attestante l’acquisto. Ciò non implica alcuna estensione del

periodo di garanzia.

Per i casi in garanzia, contattare semplicemente il centro di assistenza Remington

®

di zona.

La presente garanzia viene offerta al di sopra e in aggiunta ai normali diritti previsti per

legge.

La presente garanzia non copre i danni al prodotto provocati da incidente, uso improprio

o abuso, alterazione del prodotto o uso non conforme alle istruzioni tecniche e/o di

sicurezza necessarie. La presente garanzia non trova applicazione qualora il prodotto sia

stato smontato o riparato da personale da noi non autorizzato. Il manuale e le speciﬁche

tecniche del prodotto possono subire variazioni senza alcun preavviso.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd I_24

30.03.10 21:50

La pagina sta caricando ...

Remington Multi Style 5 in 1 S8670 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Remington Multi Style 5 in 1 S8670 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti