Reely 1893843 Istruzioni per l'uso

Marca: Reely

Modello: 1893843

Tipo: Istruzioni per l'uso

Istruzioni

Crawler elettrico 1:10 “Free Men” 4WD Kit

N°.: 1893843

Indice

Pagina

1. Introduzione ......................................................................................................................................................... 3

2. Spiegazione dei simboli ....................................................................................................................................... 3

3. Utilizzo conforme .................................................................................................................................................4

4. Fornitura ..............................................................................................................................................................4

5. Accessori necessari ............................................................................................................................................. 5

6. Avvertenze di sicurezza ....................................................................................................................................... 6

a) Generale ........................................................................................................................................................6

b) Montaggio ......................................................................................................................................................7

c) Funzionamento ..............................................................................................................................................7

7. Avvertenze sulle batterie/accumulatori ................................................................................................................9

8. Assemblaggio del modellino d’auto ...................................................................................................................10

9. Completamento del modellino d’auto ................................................................................................................16

a) Impostazione del telecomando e del regolatore di velocità .........................................................................16

b) Regolazione della convergenza ..................................................................................................................16

c) Impostazione degli ammortizzatori .............................................................................................................. 17

10. Messa in funzione del modellino d’auto ............................................................................................................. 18

11. Manutenzione e cura .........................................................................................................................................18

a) Generale ......................................................................................................................................................18

b) Prima o dopo ogni guida ..............................................................................................................................19

c) Regolazione del gioco tra pignone e corona ...............................................................................................19

d) Regolazione della frizione ...........................................................................................................................20

12. Smaltimento ....................................................................................................................................................... 21

a) Prodotto ....................................................................................................................................................... 21

b) Batterie/batterie ricaricabili ..........................................................................................................................21

13. Dati tecnici .........................................................................................................................................................22

1. Introduzione

Gentile Cliente,

grazie per il Suo acquisto.

Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee.

Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare le istruzioni qui

riportate.

Il presente manuale istruzioni costituisce parte integrante di questo prodotto. Contiene informazioni impor-

tanti per la messa in funzione e la gestione. Consegnarlo assieme al prodotto nel caso esso venga ceduto

a terzi. Conservare il manuale per consultazione futura.

Per domande tecnice rivolgersi ai seguenti contatti:

Italia: Tel: 02 929811

Fax: 02 89356429

e-mail: [email protected]

Lun – Ven: 9:00 – 18:00

2. Spiegazione dei simboli

Il simbolo composto da un punto esclamativo inscritto in un triangolo indica istruzioni importanti all’interno

di questo manuale che è necessario osservare in qualsivoglia caso.

Il simbolo della freccia indica suggerimenti e note speciali per l’utilizzo.

3. Utilizzo conforme

Il crawler "Free Men 4WD Kit" è un modellino di veicolo elettrico, che viene controllato in maniera wireless con un

sistema di radiocomando a distanza appropriato (non incluso nella fornitura). Per il funzionamento, sono necessari

vari accessori non inclusi nella fornitura e acquistabili separatamente (si veda il capitolo 5).

Il modellino d’auto è progettato esclusivamente per uso privato nell’ambito del modellismo, con i tempi di funziona-

mento indicati.

Il modellino è destinato all'uso in ambienti esterni, tuttavia può essere utilizzato anche in ambienti interni idonei.

Il prodotto non è adatto a bambini di età inferiore a 14 anni.

Rispettare tutte le indicazioni di sicurezza riportate nel manuale d'uso. Queste contengono informazioni

importanti per la manipolazione del prodotto.

L’utilizzatore è l’unico responsabile del funzionamento in piena sicurezza del modello!

4. Fornitura

• Kit del veicolo

• Istruzioni di montaggio

• Istruzioni d’uso

Istruzioni per l'uso aggiornate

È possibile scaricare le istruzioni per l'uso aggiornate al link www.conrad.com/downloads o tramite

la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito Web.

5. Accessori necessari

Il crawler "Free Men 4WD Kit" viene fornito come kit e deve essere montato prima del primo utilizzo. A tale scopo il kit

èprovvistodiistruzionidimontaggioseparateconmolterafgurazionidellefasidimontaggio.Conquesteistruzioni

vengono forniti importanti suggerimenti e raccomandazioni per il corretto assemblaggio del modello.

Il kit del modellino è dotato di un set IOC impostato in fabbrica. Grazie a questo rapporto di trasmissione supplemen-

tare, gli alberi cardanici per l'asse anteriore e posteriore funzionano in direzioni differenti. In questo modo si evita

efcacementecheiltelaiosiinclini,oscilliosiincurvilateralmentequandoilmotorevienesottopostoaunavariazione

di carico.

Importante!

I singoli componenti per la fase di assemblaggio sono imballati separatamente. Aprire le buste in plastica

solo quando si necessita del componente per l’installazione.

L’assemblaggio può essere eseguito con utensili standard, quali cacciaviti, pinze piatte o chiavi esagonali. Assicurarsi

di utilizzare sempre cacciaviti adeguati, in modo da non danneggiare la testa delle viti durante il montaggio.

Suggerimenti pratici:

Per l'assemblaggio del veicolo, si consiglia di utilizzare un’apposita base di supporto. Oltre a facilitare l’in-

stallazione, il supporto può essere utilizzato in seguito per testare il meccanismo di trazione o per eseguire

la manutenzione.

Per il funzionamento sono necessari i seguenti accessori, che non sono compresi nella fornitura e devono

essere ordinati separatamente:

• Sistema di radiocomando con trasmettitore e ricevitore (almeno 2 canali)

• Servosterzo (min. 90 Ncm)

• Motore elettrico (550)

• Regolatore di velocità 40 A (per modellini di veicoli crawler)

• Accumulatore di trazione (Racing pack)

• Batterie o batterie ricaricabili per il sistema di radiocomando

• Caricabatterie adatto per gli accumulatori del trasmettitore o per gli accumulatori di trazione

Per un utilizzo ottimale del veicolo si consiglia inoltre l'uso dei seguenti componenti:

• Pneumatici di scorta (per sostituire rapidamente i pneumatici consumati/danneggiati)

• Spray ad aria compressa per la pulizia

• Vernicebloccaletti(perssarenuovamenteicollegamentiaviteallentati)

• Borsa per il trasporto

6. Avvertenze di sicurezza

Eventuali danni causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni comporteranno l’annulla-

mento della garanzia. Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni!

Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni all’utente o lesioni personali causati

da un uso improprio o dalla mancata osservanza delle relative informazioni di sicurezza! In tali casi

l’assicurazione/la garanzia verrà annullata.

Sono esclusi dalla garanzia e dall'assicurazione anche la normale usura durante il funzionamento (ad es.

pneumatici o ingranaggi usurati) e i danni accidentali (ad es. rottura di parti del telaio o dei fuselli).

Gentile Cliente,

queste istruzioni di sicurezza non servono solo per proteggere il prodotto, ma anche per la propria sicurez-

za e quella degli altri. Leggere con attenzione questo capitolo, prima di utilizzare il prodotto!

a) Generale

Attenzione, avviso importante!

L'uso del modellino può causare danni materiali e/o lesioni personali. Pertanto, accertarsi di essere

adeguatamente assicurati per l'utilizzo del modellino, come ad es. con una polizza assicurativa di

responsabilità civile.

Se già si possiede una polizza assicurativa di responsabilità civile, prima della messa in funzione

del modellino vericare con la propria compagnia assicurativa se l’uso del modellino rientra nella

copertura.

• Permotividisicurezzaediautorizzazioniilprodottonondeveesserealteratoe/omodicato.

• Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto all’uso da parte di bambini di età inferiore a 14 anni.

• Il prodotto non deve venire a contatto con umidità e non deve essere bagnato.

• Non lasciare in giro materiale di imballaggio in quanto potrebbe costituire un giocattolo pericoloso per

i bambini.

• In caso di domande che non possono essere chiarite tramite queste istruzioni, rivolgersi a noi (per le

informazioni di contatto vedere il capitolo 1) o a un altro esperto.

• L'utilizzo e il funzionamento dei modellini di auto telecomandati devono essere appresi! Se non si è mai

pilotatounoveicolosimileprima,guidareconestremaprudenzaeprenderecondenzaconlereazioni

del veicolo ai comandi impartiti tramite il radiocomando. La fase di apprendimento richiede pazienza!

• Evitare qualsiasi pericolo durante l'utilizzo del prodotto! La vostra sicurezza e quella dell'ambiente dipen-

dono da un utilizzo responsabile del modellino.

• Il funzionamento conforme del veicolo richiede interventi di manutenzione o riparazione occasionali. Ad

esempio,ipneumaticisiusuranoconl’usoosipuòvericareun“dannodaincidente”perunerroredi

guida.

• Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali per gli interventi di manutenzione o riparazione!

b) Montaggio

• Durante l’assemblaggio del veicolo, sussiste il pericolo di lesioni dovute a spigoli vivi, parti taglienti e

uso improprio degli utensili.

• Unassemblaggioerratopuòcausaredanniaicomponentiepuòinuirenegativamentesulleprestazioni

del veicolo. Pertanto, prestare molta attenzione durante la fase di montaggio.

• Assemblareilveicolosuunasuperciesufcientementegrande,orizzontaleestabile,proteggerela

superciedapossibiligraf,ades.untavolodalavoro,conunabasedilavorodellospessoreadatto.

• Non usare eccessiva forza durante il montaggio dei componenti e non serrare eccessivamente le viti!

Assicurarsi,alcontempo,cheviti,dadi,ecc.sianossaticorrettamente.

• Eseguire il montaggio con utensili adatti e appropriati.

• Procedere con calma!

• Se non è stato mai montato un veicolo di questo tipo prima d'ora, eventualmente chiedere aiuto a un col-

lega esperto nella costruzione di modellini. Soprattutto nel caso di un primo "approccio al modellismo",

alcuni consigli e l'aiuto di un professionista possono contribuire ad evitare molti problemi.

c) Funzionamento

• Quando si utilizza il modellino con un sistema di radiocomando a 27 o 40 MHz, assicurarsi, prima di ogni

utilizzo, che nessun altro modellino sia in uso alla stessa frequenza entro la portata del radiocomando.

Inquesto caso, infatti,sivericauna perditadicontrollodei modelliradiocomandati!Usaresempre

frequenze diverse per ogni modellino.

• Ad ogni avvio, le impostazioni della funzione di trimming avanti / indietro e dello sterzo devono essere

controllate e, se necessario, adattate.

A questo scopo, nel momento dell’avvio (accensione del telecomando e del veicolo) non appoggiare le

ruote del veicolo al suolo. Posizionare il veicolo su un supporto adeguato, in modo che le ruote possano

girare liberamente (non toccare la trasmissione!).

• Quindi regolare il trimming in modo tale che quando la leva per la marcia avanti / retromarcia viene com-

pletamente rilasciata (posizione di folle), il motore si arresti e lo sterzo sia diritto (la stabilità direzionale

può essere regolata anche in seguito durante la guida).

• Al momento della messa in servizio, accendere dapprima il telecomando (trasmettitore). Solo in seguito

è possibile collegare l’accumulatore del veicolo al regolatore di velocità / ricevitore e accendere il mo-

dellino.Incasocontrario,potrebberovericarsireazioniimprevistedelregolatoredivelocità/ricevitore

e del modellino elettrico!

• L’usoimpropriopuòprovocaregravilesionipersonaliedannimateriali!Guidaresolonoaquandoè

possibile avere il contatto visivo diretto del modellino. Per questo motivo non guidare di notte.

• Utilizzareilprodottosoloquandosièingradodiavereiriessipronti.Lastanchezza,l’inussodialcolo

di farmaci possono provocare reazioni impreviste come quando si guida un vero veicolo.

• È vietato guidare questo modellino d’auto su strade e percorsi pubblici. Operare solo in luoghi privati o

appositamente designati.

• Non dirigere il veicolo contro persone o animali!

• Non guidare in caso di pioggia, su erba bagnata, acqua, fango o neve. Il modellino non è resistente né

impermeabile all'acqua.

• Evitare inoltre la guida in caso di temperature esterne molto basse Nella stagione fredda, la plastica

della carrozzeria e le parti del telaio possono perdere elasticità; quindi, anche incidenti di lieve entità

causano danni al modello.

• Non guidare in caso di temporale, sotto linee ad alta tensione o in prossimità di antenne radio.

• Evitare qualsiasi pericolo durante l'utilizzo del prodotto! La vostra sicurezza e quella dell'ambiente dipen-

dono da un utilizzo responsabile del modellino.

• Lasciare sempre il telecomando (trasmettitore) acceso mentre il modello è in funzione. Quando si de-

cide d’interrompere il funzionamento del veicolo, spegnere sempre per primo il veicolo ed estrarre gli

accumulatori dal regolatore di velocità / ricevitore; a questo punto è possibile spegnere il telecomando.

• Primadioperaresulmodellinofermo,vericaresereagiscecomeprevistoaicomandideltelecomando.

• Se le batterie (o gli accumulatori) sono scarichi, la portata del telecomando si riduce. Se gli accumulatori

del veicolo sono scarichi, il veicolo diventa più lento e non reagisce più correttamente ai comandi.

In questo caso, smettere immediatamente di utilizzarlo. Quindi inserire nuove batterie / accumulatori nel

telecomando o ricaricare le batterie presenti nel veicolo e nel telecomando.

• Il motore e la trasmissione, così come il regolatore di velocità e gli accumulatori del veicolo, si surriscal-

dano durante il funzionamento. Prima di sostituire gli accumulatori o di eseguire un processo di ricarica,

attendere almeno 5 - 10 minuti, per lasciare raffreddare i componenti.

• Nontoccareilmotore,ilregolatorediguidael’accumulatorenoaquandononsisonocompletamente

raffreddati. Pericolo di ustioni!

7. Avvertenze sulle batterie/accumulatori

Sebbene le batterie e gli accumulatori siano diventati di uso comune nella vita quotidiana, essi

comportano numerosi rischi e problemi.

Prima di operare sul modellino fermo, vericare se reagisce come previsto ai comandi del teleco-

mando.

• Le batterie/gli accumulatori non devono essere maneggiati dai bambini.

• Non lasciare le batterie/gli accumulatori incustoditi, poiché vi è pericolo che vengano ingeriti da bambini

e animali domestici. In tal caso consultare immediatamente un medico!

• Le batterie/gli accumulatori non devono essere cortocircuitati, decomposti o gettati nel fuoco. C’è rischio

di esplosione!

• Le batterie/gli accumulatori che presentano perdite o danni possono causare ustioni a contatto con la

pelle, quindi usare guanti protettivi adatti.

• Le batterie tradizionali non possono essere ricaricate. Rischio di incendio e di esplosione! Ricaricare

esclusivamente gli accumulatori predisposti (1,2 V), utilizzando caricabatterie idonei. Le batterie (1,5 V)

devono essere utilizzate soltanto una volta e devono essere smaltite a norma di legge quando scariche.

• Quando si inseriscono le batterie prestare attenzione alla corretta polarità (osservare più/+ e meno/-). La

polarità errata non danneggia solo il trasmettitore e le batterie. Sussiste anche un pericolo di incendio

e di esplosione.

• In caso di inutilizzo prolungato, ad esempio durante l’immagazzinamento, rimuovere le batterie dal radio-

comando per evitare i danni causati da eventuali fuoriuscite di acidi. Scollegare l’accumulatore di guida

dal regolatore di velocità.

• Caricare gli accumulatori circa ogni 3 mesi, poiché altrimenti lo scaricamento automatico potrebbe cau-

sare una cosiddetta scarica profonda che rende gli accumulatori inutilizzabili.

• Sostituire sempre l'intero set di batterie o accumulatori. Non mischiare batterie/accumulatori carichi e

parzialmente carichi. Utilizzare sempre batterie/accumulatori dello stesso tipo e marca.

• Non mischiare mai le batterie con gli accumulatori! Per il trasmettitore utilizzare batterie o accumulatori.

• Non caricare mai l’accumulatore di guida immediatamente dopo l'uso. Lasciare sempre raffreddare l’ac-

cumulatorediguidanoaquandonontornaatemperaturaambiente.

• Ricaricare solo accumulatori di guida integri e non danneggiati. In nessun caso ricaricare accumulatori il

cuiisolamentoesternosiadanneggiatoonelcasoincuiappaianodeformatiopresentinorigonamenti.

In tal caso, sussiste un elevato rischio d’incendio e d’esplosione!

• Non danneggiare mai il rivestimento esterno dell’accumulatore di guida, non tagliare l'involucro in allumi-

nio e non perforare l’accumulatore con oggetti appuntiti. Rischio di incendio e di esplosione!

• Non ricaricare mai la l’accumulatore di guida lasciandolo incustodito.

• Scollegare il cavo di ricarica dall’accumulatore di guida quando è completamente carico.

8. Assemblaggio del modellino d’auto

Utensili necessari:

• Cacciavite a croce in varie dimensioni

• Chiave a brugola 1,5 mm

• Chiave a brugola 2,0 mm

• Chiave a bussola 5 mm

• Chiave a bussola 7 mm

• Pinza a becco lungo

• Lama taglierino

• Tronchese a tagliente laterale

• Cesoie per carrozzeria

• Punta per carrozzeria

• Grassolubricante(peringranaggiedifferenziali)

• Liquidobloccaletti(resistenzamedia)

Suggerimenti pratici:

Per il montaggio è necessario un adeguato piano di appoggio in gomma. Se necessario, un tappetino in

gomma del settore automobilistico può essere utilizzato anche come piano di montaggio.

Primadiiniziareconl’assemblaggiodelmodellino,vericareisingolicomponentidellafornitura.Perlacostruzionedel

modellino devono essere inclusi nella fornitura 16 sacchetti di plastica sigillati, etichettati con le lettere A - O.

In alcuni casi, un sacchetto più grande (ad esempio il sacchetto B) contiene anche altri sacchetti, che vengono poi

etichettati, ad esempio B-1 o B-2. Per una migliore visione d'insieme, le viti sono confezionate separatamente in alcuni

sacchetti. Questi sacchetti sono quindi etichettati, ad esempio, con la sigla B-2-1.

Importante!

Oltre al presente manuale, occorre avere a disposizione anche le istruzioni di montaggio separate. Me-

diante 43 immagini viene illustrato in modo chiaro l’assemblaggio del modellino d’auto. Nel prosieguo del

presente manuale, sono presenti ulteriori informazioni e consigli pratici per le varie fasi di assemblaggio.

Nelle istruzioni di montaggio è sempre disponibile, nell'angolo in alto a sinistra, uno schema delle viti necessarie

con le rispettive dimensioni. Il numero tra parentesi indica la quantità necessaria delle rispettive viti. Nell'angolo in

alto a destra delle immagini dello schema è presente l'indicazione del sacchetto del componente necessario per la

procedura di montaggio corrispondente. Per evitare confusione, aprire sempre solo la busta delle parti necessarie per

la fase di assemblaggio in corso.

Successivamente controllare il contenuto sulla base dello schema e collegare i componenti e le viti ai rispettivi punti

di montaggio.

Solo dopo aver assemblato tutte le parti di una fase di assemblaggio, passare alla fase successiva e aprire la busta

corrispondente.

Dopo questa procedura, sarà possibile creare il più rapidamente possibile un modellino assemblato senza errori.

Suggerimenti pratici:

 Seilmontaggioesattodiuncomponentenonèchiaramentevisibiledaldisegnocorrente,èsufciente

guardare i seguenti schemi. Il veicolo viene spesso mostrato da diverse prospettive, rendendo facilmente

visibile il montaggio dei singoli componenti.

 Senecessario,leistruzionidimontaggiopossonoancheesserescaricatecomelePDFdalnostronego-

zio online sul prodotto o nel centro download. Le pagine possono quindi essere comodamente ingrandite

sul monitor, rendendo i dettagli più facili da vedere.

Inizio del montaggio

Istruzioni di montaggio, gura 1:

Quando si monta il telaio, assicurarsi che tutti i componenti vengano assemblati correttamente l'uno con l'altro. Gli

elementi longitudinali e le parti in plastica possono essere facilmente scambiati e montati al contrario.

Istruzioni di montaggio, gura 2:

Prima di montare i componenti da avvitare dall'esterno, inserire le parti in plastica tra gli elementi longitudinali. Quan-

do si monta la parte anteriore in plastica, assicurarsi di utilizzare la vite a testa tonda.

Istruzioni di montaggio, gura 3:

Quando si monta il vano batteria, assicurarsi di montare le diverse viti nelle posizioni corrispondenti. Le viti non diffe-

risconosoloperlalorolunghezza,maancheperlatestaelalettatura!IlcentrodelletrevitiM3x8daavvitaredal

basso è quello con l'inserto a esagono incassato.

Istruzioni di montaggio, gura 4:

Poiché un crawler non richiede differenziali negli assi, il differenziale viene avvitato ad un elemento centrale continuo

in alluminio.

Il sacchetto per componenti C-1-1 contiene tre rondelle di spessore diverso, che vengono utilizzate per regolare il

gioco tra pignone e corona nella successiva fase di assemblaggio. I denti della ruota dentata devono essere allineati

verso l'interno verso il centro del componente.

Istruzioni di montaggio, gura 5:

Attenzione, importante!

 Accertarsidiinserirel’ingranaggioprincipaledideessionedell’assecomemostratonelloschema.Utiliz-

zandounaretromarcia(vederegura23),glialbericardaniciperl'asseanterioreeposterioresimuovono

in direzioni diverse.

Per questo motivo, l'ingranaggio principale deve essere installato in corrispondenza delle insenature

dell’alloggiamento dell’assale.

La distanza dei denti tra l'ingranaggio principale e l'ingranaggio conico deve essere minima e gli ingranaggi devono

ruotaresenzadifcoltà.Seentrambigliingranaggihannotroppogiocol'unoconl'altro,inserirneunaltroounanello

distanziatore di spessore maggiore. Se le ruote dentate si bloccano, utilizzare un anello distanziatore più sottile.

Istruzioni di montaggio, gura 6:

Ingrassaregliingranaggiprimadibloccarel'alloggiamentodegliassali.Dopoilmontaggio,vericareilcorrettofun-

zionamento degli ingranaggi.

Istruzioni di montaggio gura 7 e 8:

SerrarelevitiM3x10delicatamenteevericareilcorrettofunzionamentodeglialbericardanici.

Istruzioni di montaggio, gura 9:

Per garantire che i fuselli siano posizionati correttamente durante l'inserimento degli assali passanti, è possibile

orientarsiinbaseallasottilegiunturadivisoriadell'assale.LefessuresullevitidissaggioM3x15devonoformare

una linea con la giuntura. Prima di inserire gli assi passanti, accertarsi che i componenti siano disposti correttamente

tra loro.

Istruzioni di montaggio, gura 10:

Applicareunapiccolaquantitàdiliquidobloccalettisulpernodell'alberocardanico(A)primadiavvitarlo.

Istruzioni di montaggio gura 11, 12 e 13:

Ilmontaggiodeldeessoredell'assaleposterioreavvienesecondolostessoschemadell'assaleanteriore.L'ingranag-

gio principale può ora essere utilizzato nell'alloggiamento dell'assale a seconda della forma.

Istruzioni di montaggio, gura 14:

Quando si inseriscono gli assali passanti, è possibile orientarsi nuovamente con la linea centrale dell'assale poste-

riore.LefessuresullevitidissaggioM3x15devonoformareunalineaconlagiuntura.Oraprestarenuovamente

attenzione alla corretta posizione dei componenti tra loro.

Istruzioni di montaggio gura 15:

Applicareunapiccolaquantitàdiliquidobloccalettisulpernodell'alberocardanico(A)primadiavvitarlo.

Istruzioni di montaggio gura 16:

Prima di installare il servo sterzo, selezionare la leva dello sterzo corrispondente. A seconda della dentatura dell'albe-

ro del servo, è possibile montare una delle tre leve in dotazione. In alternativa, è possibile utilizzare anche una delle

tre leve in dotazione della lunghezza appropriata.

Importante!

Il braccio del servo deve essere montato rivolto in avanti nella direzione di marcia quando lo sterzo del

trasmettitoreèinposizionecentrale(vedereanchelagura2successivanelpresentemanuale).Atalne,

mettere in funzione il sistema di controllo remoto e controllare la posizione della leva del servo.

Non serrare eccessivamente le viti del servo, altrimenti i due supporti in plastica potrebbero deformarsi. Gli anelli sui

supportivengonoutilizzatisuccessivamenteperssareilservocavo.

Istruzioni di montaggio, gura 17:

Le illustrazioni mostrano il montaggio dell'assale anteriore.

Istruzioni di montaggio, gura 18:

Le illustrazioni mostrano il montaggio dell'assale posteriore.

Istruzioni di montaggio, gura 19:

Montare prima l'asta stabilizzatrice con le due viti M3 x 15. In questo modo è possibile montare la tiranteria dello

sterzo (D) e il tirante trasversale (C).

Istruzioni di montaggio, gura 20:

Quando si montano gli ammortizzatori, assicurarsi che la vite di regolazione si trovi sempre sopra gli ammortizzatori.

Istruzioni di montaggio, gura 21:

L'illustrazione mostra la struttura del cambio. Le due parti della scatola del cambio sono contrassegnate all'interno

con le lettere "A" e "B".

Istruzioni di montaggio, gura 22:

Applicare del grasso agli ingranaggi prima di chiudere e avvitare la scatola del cambio.

Istruzioni di montaggio, gura 23:

Lagura23mostrailmontaggiodegliingranaggidellaretromarcia.Questorapportoditrasmissioneconsentead

entrambi gli alberi cardanici di ruotare in direzioni opposte.

Istruzioni di montaggio, gura 24:

Inserireprimaleduesupercidiattritoesagonaliesattamentenell'ingranaggioprincipaleepoiposizionareidischi

di copertura sulla parte superiore. Successivamente, il gruppo frizione viene avvitato all'albero. Rispettare l'esatta

misura di 1,2 mm in modo tale che la frizione non slitti troppo presto o troppo tardi.

Istruzioni di montaggio, gura 25:

Per prima cosa montare il motore elettrico e serrare le viti in modo che il motore possa ancora essere spostato

lateralmente.Farscorrerel'ingranaggiodelmotoresull'alberomotorenchénonnonsitrovaaloconl'ingranaggio

principale. Il prigioniero M4 deve essere allineato con il lato piatto dell'albero motore. Inoltre, i denti di entrambi gli in-

granaggidevonoinserirsilungotuttalaloroampiezza(vedereanchelagura4nelprosieguodelpresentemanuale).

Quindi inserire una sottile striscia di carta tra gli ingranaggi e premere l'ingranaggio del motore contro l'ingranaggio

principale. Avvitare il motore in questa posizione. Dopo aver rimosso la striscia di carta, la distanza tra i due ingranaggi

e quindi il gioco tra pignone e corona sono regolati correttamente. A questo punto il tettuccio può essere avvitato.

Istruzioni di montaggio gura 26 e 27:

Applicareunapiccolaquantitàdiliquidobloccalettisulpernodell'alberocardanico(A)primadiavvitarlo.Attenzione,

i due alberi cardanici hanno lunghezze diverse. Pertanto, assicurarsi che il montaggio sia corretto.

Istruzioni di montaggio, gura 28:

Durante l'installazione del cambio, assicurarsi che le viti abbiano lunghezze diverse e che vengano posizionate cor-

rettamente.

Istruzioni di montaggio, gura 29:

Quando si monta il pannello laterale sinistro, assicurarsi che la vite anteriore M2,5 x 10 abbia un diametro inferiore.

Istruzioni di montaggio, gura 30:

I cavi dal ricevitore al controller e al servosterzo vengono fatti passare attraverso l'elemento di tenuta laterale incer-

nierato (B).

Inserire il sigillo del coperchio della scatola del ricevitore nella scanalatura del coperchio e poi avvitarlo.

Istruzioni di montaggio, gura 31:

Il pannello laterale destro viene montato secondo lo stesso schema del pannello laterale sinistro.

Istruzioni di montaggio gura 32 e 33:

Avvitare prima le staffe metalliche alle pedane e poi queste ultime al veicolo. Le parti uncinate della striscia di velcro

vengonopoissateallestaffemetalliche.Lepartiinfeltrovengonopoissateall'internodellacarrozzeria.

La regolazione esatta dei predellini scorrevoli avviene in un secondo tempo dopo il montaggio della carrozzeria.

Istruzioni di montaggio, gura 34:

Levitiperilmontaggiodeiparaurtisonoguidateattraversoilforopiùinternoinmodocheilparaurtivengassatoil

più vicino possibile al telaio.

Istruzioni di montaggio, gura 35:

Dopo aver serrato i dadi delle ruote, i coperchietti vengono avvitati e serrati saldamente con le dita.

Istruzioni di montaggio, gura 36:

Il supporto posteriore della carrozzeria deve essere montato in modo che cinque fori siano visibili sopra il supporto.

Nel caso dei supporti anteriori della carrozzeria, la vite viene guidata attraverso il foro più basso in modo che siano

ancora visibili sei fori.

Se necessario, l'altezza dei supporti della carrozzeria può essere variata in un secondo momento, a seconda delle

necessità.

Istruzioni di montaggio, gura 37:

Quando si montano le parti aggiuntive della carrozzeria, tenere presente che le viti sono delle stesse dimensioni, ma

con teste diverse.

Istruzioni di montaggio gura 38:

Ilregolatoreelettronicodivelocità(ESC)vienessatoconnastrobiadesivo(entrambinonsonoforniticonilmodel-

lino)sullatodestrodelveicolocomemostratoingura.L'anellodivelcroindotazioneserveperssarelabatteriadi

trazione nel vano batteria.

Istruzioni di montaggio gura 39 - 43:

Legureda39a43mostranolacarrozzeriadadiverseangolazioni.Conl'aiutodiquesteimmaginièpossibileasse-

gnare con precisione la posizione degli adesivi.

Afnchégliadesivipossanoaderireinmodoafdabile,ènecessariopulirepreventivamentelacarrozzeriaconlo

spirito nella zona di applicazione dell'adesivo. Gli adesivi possono essere applicati sia a secco che con acqua mi-

scelata con del detergente. Con l'incollaggio a umido, gli adesivi possono essere posizionati correttamente senza

grandi sforzi, dopodiché l'acqua rimanente, che si trova ancora sotto l'adesivo, deve essere rimossa con una spatola

di plastica morbida.

Lacarrozzeriavienesuccessivamentessataalveicoloconquattroclip.

9. Completamento del modellino d’auto

a) Impostazione del telecomando e del regolatore di velocità

Quando si imposta il telecomando e si programma il regolatore di velocità, attenersi scrupolosamente alle istruzioni

del produttore.

Lo sterzo deve essere impostato in modo che il modello abbia stabilità direzionale, quando il comando dello sterzo è

in posizione centrale sul trasmettitore. L’angolo di sterzata verso destra e quello verso sinistra devono essere uguali

e con l'angolo di sterzata massimo, lo sterzo e le ruote non devono urtare altre parti.

Il regolatore di velocità deve essere impostato in modo che il motore sia spento, quando il comando per la funzione di

guida si trova nella posizione centrale sul trasmettitore. Inoltre, le funzioni di guida come la marcia avanti, l'arresto con

funzionefrenanteelaretromarciadevonoesserericonosciuteinmodoafdabiledalregolatoredivelocitàinmodo

che il motore venga controllato di conseguenza.

Primadieffettuarelaprimaprovadiguida,iltelaiodeveesserecontrollatoe,senecessario,congurato.

b) Regolazione della convergenza

Durantelaregolazionedellaconvergenza,l’angolazionedelleruotevieneconguratarispettoalladirezionedimarcia.

Occorre fare due distinzioni:

nella convergenza, le ruote sono rivolte leggermente ver-

sol'interno(sivedalagura1,immagineA).

Nella divergenza, le ruote sono rivolte leggermente verso

l'esterno(sivedalagura2,immagineB).

Per una migliore rappresentazione è stato scelto un mo-

dellino per l'immagine 1, dove le ruote sono liberamente

visibili e non sono coperte dalla carrozzeria.

La posizione delle ruote nelle due illustrazioni è stata

estremizzata per mostrare la differenza tra convergenza

positiva e negativa. Nel caso del modello, naturalmente

non si dovrà eseguire una regolazione così estrema!

La convergenza determina una migliore tenuta di strada

degli pneumatici e una risposta più diretta dello sterzo.

Allo stesso modo, anche la stabilità direzionale è migliore.

Sesidesideraunarispostapiùmorbidadellosterzo,saràsufcienteimpostareunadivergenza.

Unangolodiconvergenzadi0°sull'asseanterioregarantisceunamiglioreguidabilitàsuquasituttelesuperci.Un

angolo di convergenza superiore a 3° positiva o negativa comporta problemi con il comportamento di guida.

Figura 1

Prima di regolare il tirante trasversale, controllare la po-

sizione dello sterzo o della tiranteria dello sterzo (vedere

gura19nelleistruzionidimontaggio).

Seilbracciodelservo(vederegura2,pos.1)èrivoltoin

avanti nella direzione di marcia, entrambe le ruote devono

essere posizionate in modo che il modellino proceda dritto

in avanti.

Se le ruote hanno una leggera deviazione dell'angolo di

sterzata a sinistra o a destra, regolare prima la tiranteria

dellosterzo(vedereleistruzionidimontaggiogura19,

pos. D). Se necessario, rimuovere la tiranteria dello sterzo

dal servo o dai fuselli e regolarlo alla lunghezza desiderata

ruotando i giunti sferici.

La convergenza positiva o negativa sull'asse anteriore può essere regolata variando la lunghezza della tiranteria dello

sterzo(vedereistruzionidimontaggiogura19,pos.C).

Se necessario, anche i giunti sferici devono essere svitati in questo caso. La lunghezza desiderata del tirante trasver-

sale può essere regolata ruotando i giunti.

c) Impostazione degli ammortizzatori

La rigidità degli ammortizzatori può essere regolata indivi-

dualmente per mezzo di una rotella di regolazione (1). Se

la rotella di regolazione viene avvitata ulteriormente verso

il basso, le molle generano un precarico maggiore e gli

ammortizzatori diventano più rigidi.

Se la rotella di regolazione viene avvitata ulteriormente

verso l'alto, il precarico della molla degli ammortizzatori si

riduce e gli ammortizzatori diventano più morbidi.

Per le prime prove di guida su terreni accidentati, si consi-

glia di regolare gli ammortizzatori un po' più morbidi.

Figura 2

Figura 3

10. Messa in funzione del modellino d’auto

Afnchéilveicolononeffettuimovimentiincontrollatidurantelamessainfunzione,attenersiscrupolosamentealla

procedura descritta di seguito.

Le batterie/gli accumulatori nel trasmettitore, così come l’accumulatore di guida, devono essere completamente ca-

richi.

Rimuovere le quattro clip per la carrozzeria e allentare il giunto tra le due strisce laterali in velcro. Quindi sollevare la

carrozzeria verso l'alto dai suoi supporti.

Inserirel’accumulatoreditrazionecariconell'appositoalloggiamentoessarloconilnastroinvelcroadanello.

Accendere il trasmettitore del telecomando.

Collegare l’accumulatore di guida al regolatore di velocità. Accendere l’interruttore on/off aggiuntivo del regolatore di

velocità, se presente.

Controllare lo sterzo e la funzione di guida. Posizionare il modello su una base adeguata o su un supporto, in modo

che le ruote possano girare liberamente.

Riposizionare la carrozzeria sui supporti e inserire le clip nei fori dei supporti.

Scegliere un terreno adatto per il primo giro di prova in modo che il modellino non colpisca immediatamente un osta-

colo e subisca danni in caso di errore durante il controllo.

Inizialmentemanovrareilveicoloconcautela,nchénonsiprendecondenzaconilcomportamentodiguida.

Dopo l’uso, scollegare prima l'accumulatore di guida dal regolatore di velocità e quindi spegnere il telecomando.

Importante!

Non spegnere mai il trasmettitore quando l’accumulatore di guida è collegato al modello e il modello è

acceso.

11. Manutenzione e cura

a) Generale

Prima di qualsiasi intervento di pulizia o manutenzione, il regolatore di velocità deve essere spento e l’accumulatore

di guida deve essere scollegato dal regolatore di velocità. Se prima il veicolo è stato guidato, lasciare raffreddare

completamente tutti i componenti (ad es. il motore, il regolatore di velocità ecc.).

Al termine della guida pulire tutto il veicolo da polvere e sporco, utilizzare ad es. un pennello pulito a pelo lungo e un

aspirapolvere. Sono utili anche degli spray ad aria compressa. Non utilizzare spray detergenti né detersivi domestici

tradizionali. L’impianto elettronico potrebbe danneggiarsi, inoltre questi mezzi possono provocare alterazioni cromati-

che dei componenti di plastica o della scocca.

Non lavare mai il veicolo con acqua, ad es. con un depuratore ad alta pressione. Il motore, il regolatore di velocità e

anche il ricevitore subirebbero gravi danni. Per pulire la scocca è possibile utilizzare un panno morbido, leggermente

umido.Nonstronaretroppo,altrimentisigrafailveicolo.

b) Prima o dopo ogni guida

Le vibrazioni del motore e gli scossoni durante la guida possono allentare i componenti e i collegamenti bullonati.

Pertanto, prima o dopo ogni guida controllare sempre le seguenti posizioni:

• Posizionamento sicuro del dado di ancoraggio e di tutti i collegamenti bullonati del veicolo

• Fissaggio del regolatore di velocità, interruttore di accensione/spegnimento, ricevitore

• Aderenza degli pneumatici ai cerchi o lo stato degli pneumatici

• Fissaggio di tutti i cavi (non devono raggiungere le parti mobili del veicolo)

Prima e dopo ogni utilizzo controllare se il veicolo presenta eventuali danni. Se si riscontrano danni, il veicolo non

deve essere utilizzato né azionato. Qualora fosse necessario sostituire componenti del veicolo usurati (ad es. pneu-

matici) o difettosi (ad es. un braccio trasversale rotto), utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali.

c) Regolazione del gioco tra pignone e corona

Durante il montaggio, la manutenzione o la riparazione è necessario controllare o regolare il gioco tra pignone e co-

rona tra l'ingranaggio del motore e l'ingranaggio principale. Gli ingranaggi devono essere accoppiati dinamicamente,

senza avere gioco o incepparsi.

Per regolare il gioco tra pignone e corona, procedere come segue:

Rimuovere il coperchio della trasmissione e allentare le

due viti di montaggio del motore (1).

Inserire una sottile striscia di carta (2) tra l'ingranaggio del

motore (3) e l'ingranaggio principale (4).

Premere l'ingranaggio del motore contro l'ingranaggio

principale e serrare nuovamente la vite di montaggio su-

periore del motore.

Dopo aver rimosso la striscia di carta, l'ingranaggio prin-

cipale può essere ruotato manualmente. Le due ruote

dentate devono essere accoppiate dinamicamente, senza

incepparsi in alcun punto.

Figura 4

d) Regolazione della frizione

Lafrizioneproteggelatrasmissioneeilmotoredaunsovraccaricoall'accensione,ades.susuperciadaltatrazione.

Inoltre, la corretta regolazione della frizione serve ad evitare che il veicolo si ribalti nel momento dell’avvio, ad es. a

causa dell’elevata potenza di un motore brushless.

Laregolazioneindicatanelleistruzionidimontaggio(vederegura24delleistruzionidimontaggio)ègiàperfetta-

menteadattataalmodellino.Dinorma,nonènecessariomodicarel'impostazione.Tuttavia,unutilizzofrequentea

pienapotenzasusuperciadaltaaderenza,puòcausarel'usuradelleguarnizionidellafrizioneediconseguenzapuò

essere necessario eseguire una regolazione della frizione.

Se si desidera modicare l'impostazione, procedere come segue:

per prima cosa rimuovere il coperchio in plastica della

trasmissione.

Posizionare una chiave a bussola da 7 mm sul dado di

serraggio (1) della frizione Se si continua ad avvitare il

dado in senso orario sull'albero, la molla di compressio-

ne (2) crea una maggiore pressione di contatto sul disco

frizione (3).

In questo modo il punto di slittamento si sposta ulterior-

mente verso l'alto e una maggiore potenza motrice viene

trasferita ai due assi motore. Se il dado viene girato in

senso antiorario, la molla di compressione produce una

minore pressione di contatto e la frizione slitta in anticipo.

Attenzione, importante!

Se la frizione ha una regolazione troppo rigida, può succedere che il modello tenda a ribaltarsi quando si

esegueun’accelerazionerapidasuunasupercieadaltaaderenza.Inoltre,ilgruppopropulsoreeilmotore

sono soggetti a carichi molto elevati. Questo provoca un’eccessiva e inutile usura dei componenti.

Se la frizione è invece eccessivamente allentata, la potenza di propulsione del motore non viene sfruttata

a pieno. A causa dello slittamento anticipato, la frizione risulta sovrasollecitata e potrebbe danneggiarsi

gravemente.

Correzioni su questi componenti devono essere eseguite con estrema cautela. Mediante una prova di

guida,èpossibilevericarenellapratical’effettodellaregolazioneeseguita.

Figura 5

La pagina sta caricando ...

Reely 1893843 Istruzioni per l'uso

Marca: Reely

Modello: 1893843

Tipo: Istruzioni per l'uso

Scarica il pdf

rapporto

Reely 1893843 Istruzioni per l'uso

Reely 1893843 Istruzioni per l'uso

Documenti correlati

Altri documenti