Gigabyte GA-P67X-UD3-B3 Manuale del proprietario

GA-P67X-UD3-B3
Gigabyte
Marca
Gigabyte
Modello
GA-P67X-UD3-B3
Tipo
Manuale del proprietario
GA-P67X-UD3-B3
Manuale d’uso
Rev. 1001
- 2 -
Sommario
Capitolo 1 Installazione dell’hardware .............................................................................3
1-1 Precauzioni d’installazione ............................................................................... 3
1-2 Specichedelprodotto .....................................................................................4
1-3 Installazione della CPU e del dissipatore di calore CPU .................................. 7
1-3-1 Installazione della CPU ............................................................................................7
1-3-2 Installazione del dissipatore di calore CPU ..............................................................9
1-4 Installazione della memoria ............................................................................ 10
1-4-1 CongurazionedellamemoriaDualChannel .........................................................10
1-4-2 Installazione della memoria ...................................................................................11
1-5 Installazione della scheda d’espansione ........................................................12
1-6 Impostazione di ATI CrossFireX™/CongurazionediNVIDIASLI ................... 13
1-7 Connettori del pannello posteriore ................................................................. 14
1-8 Connettori interni ............................................................................................ 16
* Peraltreinformazionisull'usodelprodottofareriferimentoallaversioneintegraledelManualed'uso(in
Inglese)sulsitodiGIGABYTE.
- 3 - Installazione dell’hardware
Capitolo 1 Installazione dell’hardware
1-1 Precauzioni d’installazione
Laschedamadrecontienenumerosicircuitielettroniciecomponentidelicatichepossono
guastarsiinseguitoascaricheelettrostatiche(ESD).Primadell’installazione,leggere
accuratamenteilManualed’usoedattenersialleseguentiprocedure:
Primadell’installazione,nonrimuovereoromperel’adesivocolnumerodiserie(S/N)o •
l’adesivodellagaranziafornitodalrivenditore.Questiadesivisononecessariperraticarela
garanzia.
Rimuoveresempreilcavod’alimentazioneCAscollegandolodallapresadicorrenteprima •
d'installare o rimuovere la scheda madre o altri componenti hardware.
Quandosicolleganocomponentihardwareaiconnettoriinternidellaschedamadre, •
assicurarsichesianocollegatiinmodosicuroecorretto.
Evitareditoccarequalsiasiconduttoremetallicooconnettorequandosimaneggialascheda •
madre.
Èmeglioindossareunafascettadapolsoantistatica(ESD)quandosimaneggiano •
componentielettronicicomeschedamadre,CPUomemoria.Senonsipossiedeuna
fascettadapolsoantistatica(ESD),mantenerelemaniasciutteeprimadituttotoccareun
oggettometallicopereliminarel’elettricitàstatica.
Primadiinstallarelaschedamadre,collocarlasuuntappetinoantistaticooppureall’interno •
di un contenitore antistatico schermato.
Primadiscollegareilcavod’alimentazionedell’alimentatoredallaschedamadre,vericare •
che l’alimentatore sia spento.
Primadell’accensione,assicurarsichelatensioneelettricasiaimpostatasullostandard •
della tensione locale.
Primadiusareilprodotto,vericarechetuttiicaviediconnettorid’alimentazionedei •
componentihardwaresianocollegati.
Perimpediredanniallaschedamadre,nonpermettereallevitidientrareincontattoconi •
circuiti o i componenti della scheda madre.
Assicurarsichesullaschedamadre,oall’internodelcasedelcomputer,nonrimanganoviti •
o componenti metallici.
NoncollocareilsistemaPCsuunasupercieirregolare. •
NoncollocareilsistemaPCinambientisoggettiadaltetemperature. •
Attivando l’alimentazione del computer durante la procedura d’installazione si possono •
provocaresiadanniaicomponentidelsistema,sialesionisicheall’utente.
Sesihannodeidubbisuqualsiasifasedell’installazione,oppuresesihannodeiproblemi •
relativiall’usodelprodotto,consultareuntecnicoPCqualicato.
Installazione dell’hardware - 4 -
1-2 Specichedelprodotto
CPU Supporto per processori Intel ® Core™ i7/Intel® Core™ i5/
Intel® Core™ i3/Intel® Pentium®/Intel® Celeron®socketLGA1155
(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodelleCPU
supportate.)
LacacheL3variaconlaCPU
Chipset Chipset Intel ®P67Express
Memoria 4socketDDR3DIMMda1,5Vchesupportanonoa32Gbdimemoriadi
sistema
* Acausadellelimitazionidelsistemaoperativo32-bit,quandosonoinstallatipiùdi
4Gbdimemoriasica,ledimensionieffettivevisualizzatesarannoinferioria4Gb.
ArchitetturadellamemoriaDualChannel
SupportopermodulimemoriaDDR32133/1866/1600/1333/1066MHz
SupportopermodulidimemorianonECC
SupportopermodulidimemoriaExtremeMemoryProle(XMP)
(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodellevelocitàdi
memoriaedeimodulidimemoriasupportati.)
Audio CodecRealtekALC889
Audioadaltadenizione
2/4/5.1/7.1 canali
SupportoperDolby ®HomeTheater
SupportoperS/PDIFOut
LAN 1ChipRTL8111E(10/100/1000Mbit)
Slot di
Espansione
1PCIExpressconslotx16,funzionantex16(PCIEX16)
* Peravereprestazioniottimali,sesideveinstallareunasolaschedagracaPCI
Express,fareattenzioneainstallarlanelloslotPCIEX16.
1PCIExpressconslotx16,funzionantex8(PCIEX8)
* LoslotPCIEX8condividel’ampiezzadibandaconloslotPCIEX16.Quando
nelloslotPCIEX8viene,loslotPCIEX16funzionainmodalitàx8.
3PCIExpressconslotsx1
(TuttiglislotsPCIExpresssonoconformiaPCIExpress2.0.)
2xslotsPCI
Tecnologia
multigraca
SupportoperlatecnologiaATICrossFireX ™ /NVIDIASLI
* LoslotPCIEX16funzionanoallamodalitàx8quandovieneattivatoATI
CrossFireX™/NVIDIASLI.
Interfaccia
memoria
Chipset:
- 2connettoriSATA6Gb/s(SATA3_0~SATA3_1)consupportonoa
2dispositiviSATA6Gb/s
- 4connettoriSATA3Gb/s(SATA2_2~SATA2_5)consupportonoa
4dispositiviSATA3Gb/s
- SupportodiSATARAID0,RAID1,RAID5eRAID10
* QuandosirealizzaunsetRAIDsuicanaliSATA6Gb/seSATA3Gb/s,le
prestazionidisistemadelsetRAIDpossonovariareinrelazioneaidispositivi
che sono connessi.
- 5 - Installazione dell’hardware
Interfaccia
memoria
1chipMarvell88SE9172:
- 2connettoriSATA6Gb/s(GSATA3_6,GSATA3_7)consupportonoa2
dispositiviSATA6Gb/s
- SupportodiSATARAID0eRAID1
USB Chipset:
- Finoa14porteUSB2.0/1.1(8sulpannelloposteriore,6tramiteilsupporto
USBcollegatoaiconnettoriUSBinterni)
2chipEtronEJ168:
- Finoa4porteUSB3.0/2.0(2sulpannelloposteriore,2tramiteilsupporto
USBcollegatoalconnettoreUSBinterno)
IEEE1394 ChipVIAVT6308:
- Finoa2porteIEEE1394a(1sulpannelloposteriore,1tramiteilsupporto
IEEE1394acollegatoalconnettoreIEEE1394ainterno)
Connettori Interni 1 connettore alimentazione elettrica ATX 24 pin
1connettorealimentazioneATX12V8pin
4connettoriSATA6Gb/s
4connettoriSATA3Gb/s
1 connettore ventola CPU
2 connettori ventolina del sistema
1 connettore ventola alimentatore
1 connettore pannello frontale
1 connettore audio pannello frontale
1connettoreS/PDIFOut
3connettoriUSB2.0/1.1
1connettoriUSB3.0/2.0
1connettoreIEEE1394a
1 connettore porta seriale
1jumperazzeramentoCMOS
1 connettore modulo TPM
Connettori
del pannello
posteriore
1 porta tastiera/mouse PS/2
1connettoreS/PDIFOutottico
1portaIEEE1394
8portaUSB2.0/1.1
2portaUSB3.0/2.0
1portaRJ-45
6connettoriaudio(Centrale/uscitaSubwoofer/Uscitacasseposteriori/Uscitacasse
laterali/Ingressolinea/Uscitalinea/Microfono)
ControllerI/O ChipiTEIT8728
Installazione dell’hardware - 6 -
Monitoraggio
hardware
Rilevamento tensione del sistema
Rilevamento temperatura CPU/sistema
RilevamentovelocitàventolaCPU/sistema/alimentatore
Avviso surriscaldamento CPU
AvvisoguastoventolaCPU/sistema/alimentatore
ControllovelocitàventolaCPU/sistema
* IlsupportodellafunzionedicontrollovelocitàventolaCPU/Sistemadipendedal
dispersore di calore CPU/Sistema che si installa.
BIOS 2ash32Mbit
UsodiAWARDBIOSconcessoinlicenza
SupportoperDualBIOS ™
PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b
Caratteristiche
uniche
Supportodi@BIOS
SupportodiQ-Flash
SupportodiXpressBIOSRescue
SupportodiDownloadCenter
Supporto di Xpress Install
SupportodiXpressRecovery2
SupportodiEasyTune
  * LefunzionidisponibilidiEasyTunepossonodifferireinbasealmodellodi
scheda madre.
SupportodiDynamicEnergySaver ™ 2
Supporto di Smart 6 ™
SupportodiAutoGreen
SupportodieXtremeHardDrive(X.H.D)
SupportodiON/OFFCharge
SupportodiCloudOC
SupportodiQ-Share
Pacchetto
software NortonInternetSecurity(versioneOEM)
Sistema
operativo Supporto di Microsoft ®Windows7/Vista/XP
Formato FormatoATX;30,5cmx24,4cm
*GIGABYTEsiriservaildirittodiapportareeventualimodicheallespecichedelprodottoeallerelativeinformazioni
senza preavviso.
- 7 - Installazione dell’hardware
1-3 Installazione della CPU e del dissipatore di calore CPU
1-3-1 Installazione della CPU
A. Determinareletacched’allineamentosulsocketCPUdellaschedamadreeledentellaturesullaCPU.
LeggereleseguentiistruzioniprimadiinstallarelaCPU:
Assicurarsi che la scheda madre supporti la CPU. •
(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodelleCPUsupportate.)
Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •
di installare la CPU per prevenire danni all’hardware.
DeterminarelaposizionedelPinUNOdellaCPU.LaCPUnonpuòessereinseritaseèorientata •
scorrettamente.(Oppuresipossonodeterminarelaposizionedelledentellaturesuilatidella
CPUeletacched’allineamentosulsocketCPU.)
ApplicareunostratoneeduniformedigrassotermicosullasuperciedellaCPU. •
NonaccendereilcomputersenonèinstallatoildissipatoredicaloreCPU,diversamentesi •
provocheràilsurriscaldamentodellaCPUeconseguentidanni.
ImpostarelafrequenzahostCPUinbaseallespecichedellaCPU.Sisconsigliadiimpostare •
lafrequenzaBusdelsistemaoltreilvaloredellespecichehardware,perchénonsiadegua
airequisitistandarddelleperiferiche.Sesivuoleimpostarelafrequenzaoltreivaloridelle
specichestandard,farloadeguandosiallespecichedelpropriohardware,includendoCPU,
schedagraca,memoria,discorigido,eccetera.
Dentellatura
Tacche
d’allineamento
Tacche
d’allineamento
Dentellatura
CPULGA1155
SocketCPULGA1155
AngoloPinUNOdelsocketCPU
MarcaturaatriangolodelPinUNOsullaCPU
Installazione dell’hardware - 8 -
B. AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamentelaCPUsulsocketCPUdellaschedamadre.
Una volta che la CPU è stata inserita in modo appropriato, rimettere la piastra di carico e
spingere la leva socket CPU rimettendola nella sua posizione di blocco.
Fase1:
Premereconattenzionel'impugnaturadellaleva
del socket del CPU e con il dito allontanarla dallo
zoccolino.Quindisollevarecompletamentela
leva del socket della CPU e la piastra metallica.
Fase3:
Tenere la CPU tra il pollice e l’indice. Allineare
lamarcaturaPinUNOdellaCPU(triangolo)
conl’angoloPinUNOdelsocketCPU(oppure
allineare le dentellature della CPU con le tacche
delsocket)edinseriredelicatamentelaCPUin
posizione.
Fase5:
SpingerelalevadellosocketdellaCPUindietro
nellaposizionediblocco.
Fase4:
DopoavereinseritocorrettamentelaCPU,con
una mano tenere la leva del socket e con l'altra
abbassarelapiastradicaricamento.Quando
siabbassalapiastradicarico,vericareche
la parte anteriore della piastra di carico si trovi
sotto la vite laterale.
NOTA:
Afferrare la leva del socket alla sua estremita'
esterna(nonversolabase).
Fase2:
Rimuovere il coperchio del socket CPU come
mostrato. Premere con il dito indice verso il
bassosull’impugnaturaposterioredelcoperchio
dello zoccolino e usare il pollice per sollevare
ilbordoanteriore(accantoall’indicazione
"RIMUOVERE")equindirimuovereilcoperchio.
(NONtoccareicontattidelsocket.Per
proteggereilsocketdellaCPU,rimetteresempre
ilcoperchioprotettivoquandolaCPUnon
installata.)
- 9 - Installazione dell’hardware
1-3-2 Installazione del dissipatore di calore CPU
AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamenteildissipatoredicaloreCPUsullaschedamadre.(Le
procedurecheseguonousanocomeesempiodissipatoriinclusinelkitIntel®.)
Direzionedella
freccia sul
perno maschio
PrestareestremaattenzionequandosirimuoveildissipatoredicaloreCPUperchéilgrasso/
adesivotermicotraildissipatoreelaCPUpotrebbeaderireallaCPU.Larimozioneinadeguatadel
dissipatoredicaloreCPUpuòdanneggiarelaCPU.
Fase1:
Applicareunostratoneeduniformedigrasso
termicosullasuperciedellaCPUinstallata.
Perno
maschio
Perno
femmina
Parte
superiore
del perno
femmina
Fase2:
Primadiinstallareildissipatore,notarela
direzione freccia sul perno maschio.
(Girandoilpernonelladirezioneindicatadalla
frecciasirimuoveildissipatore,girandoinsenso
inversosiinstallaildissipatore.)
Fase3:
CollocareildissipatoresopralaCPU,allineando
iquattroperniconiquattroforidellascheda
madre.Premereipernidiagonalmente.
Fase4:
Sidevesentireuno“scatto”quandosipreme
su ciascun perno. Assicurarsi che il perno
maschio e femmina siano uniti saldamente.
(Fareriferimentoalmanualedeldissipatoredi
calore CPU per istruzioni su come installare il
dissipatore.)
Fase5:
Dopol’installazione,controllarelaparte
posteriore della scheda madre. Se i perni
sono inseriti come mostrato nella precedente
immagine,l’installazioneècompletata.
Fase6:
Inne,collegareilconnettored’alimentazione
del dissipatore di calore CPU al connettore della
ventolaCPU(CPU_FAN)dellaschedamadre.
Installazione dell’hardware - 10 -10 - -
1-4 Installazione della memoria
AcausadeilimitiperlaCPU,leggereleseguentilineeguidaprimadiinstallarelamemoriainmodalitàDual
Channel.
1. LamodalitàDualChannelnonpuòessereabitataseèinstallatounsolomodulomemoriaDDR3.
2. QuandosiattivalamodalitàDualChannelconmodulidimemoriadadueaquattro,siraccomanda
chelamemoriacheabbiastessacapacità,siadellastessamarca,velocitàechipinmododapoter
garantireprestazioniottimali.Perottenereprestazioniottimali,quandosiattivalamodalitàDual
Channel(Canaledoppio)conduemodulidimemoria,siconsigliadiinstallarlineisocketDDR3_1e
DDR3_2.
1-4-1 CongurazionedellamemoriaDualChannel
QuestaschedamadreforniscequattrosocketdimemoriaDDR3esupportalatecnologiaDualChannel.
Dopoavereinstallatolamemoria,ilBIOSrileveràautomaticamentelespecicheelacapacitàdellamemoria.
AbilitandolamodalitàDualChannelsiraddoppieràlalarghezzadibandaoriginaledellamemoria.
IquattroalloggimemoriaDDR3sonosuddivisiinduecanalieciascuncanalehaduealloggimemoria,come
segue:
CanaleA:DDR3_4,DDR3_2
CanaleB:DDR3_3,DDR3_1
TabelladicongurazionememoriaDualChannel
(SS=Latosingolo,DS=Doppiolato,"--"=Nessunamemoria)
DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4
Duemoduli DS/SS DS/SS - - - -
- - - - DS/SS DS/SS
Quattromoduli DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS
DDR3_4
DDR3_2
DDR3_3
DDR3_1
Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelamemoria:
Assicurarsi che la scheda madre supporti la memoria. Si raccomanda l’uso di memoria che •
abbiastessacapacità,marca,velocitàechip.
(VisitareilsitoInternetdiGIGABYTEpervericarequalisonolevelocitàemodulidimemoria
supportati.)
Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •
di installare la memoria per prevenire danni all’hardware.
Imodulidimemoriahannoundesigncheimpediscediinserirliinmodononcorretto.Unmodulo •
dimemoriapuòessereinseritosolamenteinunadirezione.Senonsiriesceadinserireil
modulo,cambiareladirezione.
- 11 -11 - - Installazione dell’hardware
1-4-2 Installazione della memoria
Dentellatura
DDR3DIMM
ImoduliDDR3hannounadentellatura,quindipossonoessereinseritisolamenteinunadirezione.Attenersi
allefasicheseguonoperinstallarecorrettamenteimodulidimemorianeisocket.
Prima di installare un modulo di memoria, assicurarsi sempre di spegnere il computer e di
scollegare il cavo d’alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai moduli di
memoria.
Le DDR3 e le DDR2 DIMM non sono compatibili con le DDR DIMM. Assicurarsi di installare
moduli DDR3 DIMM su questa scheda madre.
Fase1:
Notarel’orientamentodelmodulodimemoria.Allentareiblocchisu
entrambeleestremitàdelsocketdimemoria.Collocareilmodulo
memoriasulsocket.Comeindicatonellagurasullasinistra,
mettereleditasullatosuperioredellamemoriaespingerlaper
inserirla verticalmente nel socket.
Fase2:
Iblocchisuentrambeleestremitàdelsocketscatterannoin
posizionequandoilmoduloèinseritocorrettamente.
Installazione dell’hardware - 12 -12 - -
1-5 Installazione della scheda d’espansione
Attenersiallefasicheseguonoperinstallarelaschedad’espansionenelsuoslot.
Determinarelaposizionedelloslotd’espansionechesupportalascheda.Rimuoverelacopertura1.
metallica dello slot dal pannello posteriore del telaio.
Allinearelaschedaconloslotepremereconfermezzanchélaschedaècompletamenteinseritanello2.
slot.
Assicurarsi che i contatti metallici della scheda siano inseriti completamente nello slot.3.
Fissare il supporto metallico della scheda al pannello posteriore del telaio usando una vite. 4.
Dopoavereinstallatolescheded’espansione,rimetterelecoperturedeltelaio.5.
Accendereilcomputer.Senecessario,andarealBIOSSetup(CongurazioneBIOS)edeseguiretuttele6.
modicheBIOSnecessarieperlescheded’espansione.
Installare sul sistema operativo il driver fornito in dotazione alla scheda d’espansione. 7.
Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelaschedad’espansione:
• Assicurarsichelaschedamadresupportilaschedad’espansione.Leggereaccuratamenteil
manuale in dotazione alla scheda d’espansione.
• Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima
di installare la scheda d’espansione per prevenire danni all’hardware.
SlotPCIExpressx1
SlotPCIExpressx16
Slot PCI
• Installazionedellaschedagraca:
 Spingerecondelicatezzalapartesuperioredella
schedanchéèinseritacompletamentenelloslot
PCIExpress.Assicurarsichelaschedasiainserita
completamentenelloslotechenonabbiagioco
per muoversi.
• Rimozionedellascheda:
Allontanarelalevettaall'estremitàdelloslotPCIExpressperliberarelascheda,poi
sollevare la scheda dallo slot per estrarla.
- 13 -13 - - Installazione dell’hardware
1-6 Impostazione di ATI CrossFireX™/CongurazionediNVIDIASLI
A. Requisiti di sistema
- SistemaoperativoWindows7,WindowsVistaoWindowsXP
- UnaschedamadreconsupportoCrossFireX/SLIconduePCIExpressda16slotedrivercorretto
- DueschedegracheCrossFireX/SLI-prontedellastessamarcaechipedrivercorretto
- Un connettor ponticello CrossFire (Nota)/SLI
- Siraccomandal'usodiunalimentatoredipotenzaadeguata(Fareriferimentoalmanualedelleschede
grachepervericareirequisitidell'alimentatore)
B.Collegamentodelleschedegrache
Fase1:
Seguireleistruzioniperlefasi"1-5installazionediunaschedadiespansione"einstallaredueschede
gracheCrossFireX/SLInelloslotPCIExpressx16.
Fase2:
Inserire i connettori ponticello CrossFire (Nota)/SLIneiconnettoriconbordodoratodiCrossFireX/SLInellaparte
superiore delle due schede.
Fase3:
InserireilcavodeldisplaynelleschedegrachesulloslotPCIEX16.
C.Congurazionedeldriverdellaschedagraca
C-1. Per attivare la funzione CrossFireX
Dopoavereinstallatoildriverdellaschedegrachenelsistema
operativo andare a Catalyst Control Center.Scorrerenoal
menu CrossFireXevericarechelacaselladiselezioneEnable
CrossFireX™ sia selezionata.
Laproceduraelaschermatadeidriverperl'attivazionedellatecnologiaCrossFireX/SLIpossono
esserediversiinrelazioneallaschedagraca.Fareriferimentoalmanualefornitoconleschede
gracheperaveremaggioriinformazionisucomeattivarelatecnologiaCrossFireX/SLI.
C-2. Attivazione della funzione SLI
Dopoavereinstallatoildriverdellaschedagracanelsistema
operativo andare al NVIDIAControlPanel.Scorrerenoalla
schermata SetSLIandPhysxCongurationevericareche
Maximize 3D performance sia attivata.
(Nota) Infunzionedellaschedagracapotrebberoesserenecessariomenoiponticelli.
Installazione dell’hardware - 14 -14 - -
1-7 Connettori del pannello posteriore
Porta USB 2.0/1.1
LaportaUSBsupportalespecicheUSB2.0/1.1.UsarequestaportaperdispositiviUSBcometastiera/
mouseUSB,stampanteUSB,unitàashUSB,eccetera.
Porta tastiera/mouse PS/2
UsarequestaportapercollegareunatastieraounmousePS/2.
Connettore S/PDIF Out ottico
Questoconnettoreforniscel’outputaudiodigitaleasistemiaudioesternichesupportanol’audiodigitale
ottico.
Primadiusarequestafunzione,assicurarsicheilsistemaaudioabbiaunconnettored’inputaudio
digitaleottico.
Porta IEEE 1394a
LaportaIEEE1394supportalespecicheIEEE1394aeforniscealtavelocità,ampialarghezzadi
bandaecapacitàHotPlug.UsarequestaportaperidispositiviIEEE1394a.
Porta USB 3.0/2.0
LaportaUSB3.0supportalaspecicaUSB3.0edècompatibileconlaspecicaUSB2.0/1.1.
UsarequestaportaperdispositiviUSBcometastiera/mouseUSB,stampanteUSB,unitàashUSB,
eccetera.
Porta LAN RJ-45
LaportaGigabitEthernetLANfornisceconnessioniadInternetconvelocitàdeidatinoa1Gbps.Di
seguitosonodescrittiglistatideiLEDdellaportaLAN.
Quandosirimuoveilcavocollegatoadunconnettoredelpannelloposteriore,primarimuovereil •
cavo dal dispositivo e poi rimuoverlo dalla scheda madre.
Quandosirimuoveilcavo,estrarloinmododirettodalconnettore.Nonspostarlodaunlato •
all’altro per prevenire cortocircuiti all’interno del connettore.
LEDattività:LEDconnessione/velocità:
LED
attività
LEDconnessione/
velocità
PortaLAN
Stato Descrizione
Arancione Velocitàdeidatidi1Gbps
Verde Velocitàdeidatidi100Mbps
Spento Velocitàdeidatidi10Mbps
Stato Descrizione
Lampeggiante È in corso la trasmissione o la
ricezione dei dati
Spento Nonèincorsolatrasmissioneola
ricezione dei dati
- 15 -15 - - Installazione dell’hardware
Oltrealleimpostazionipredenitedellecasse,iconnettoriaudio ~ possono essere
riconguratiusandoilsoftwareaudiopereseguirefunzionidiverse.SoloilmicrofonoDEVE
sempreesserecollegatoalconnettored’inputpredenito( ).Fareriferimentoalleistruzioni
perimpostareunacongurazioneaudio2/4/5.1/7.1canalidelCapitolo5“Congurazioneaudio
2/4/5.1/7.1 canali”.
Connettore d’output cassa Centrale/Subwoofer (Arancione)
UsarequestoconnettoreaudiopercollegarelacassaCentrale/Subwooferinunacongurazioneaudio
5.1/7.1 canali.
Connettore d’output casse posteriori (Nero)
Usarequestoconnettoreaudiopercollegarelecasseposterioriinunacongurazioneaudio4canali.
Connettore d’output casse laterali (Grigio)
Usarequestoconnettoreaudiopercollegarelecasselateraliinunacongurazioneaudio4/5.1/7.1
canali.
Connettore d’input linea (Blu)
Ilconnettorepredenitoperinput.Usare questoconnettoreaudiocondispositivicomeunitàottiche,
walkman,eccetera.
Connettoreoutput(Verde)
Ilconnettorepredenitoperoutput.Usarequestoconnettoreaudioperlecufeolecassea2canali.
Questoconnettorepuòessereusatopercollegarelecassefrontaliinunacongurazioneaudio4/5.1/7.1
canali.
Connettore d’Input microfono (Rosa)
Ilconnettored’inputmicrofonopredenito.Ilmicrofonodeveesserecollegatoaquestoconnettore.
Installazione dell’hardware - 16 -16 - -
1-8 Connettori interni
Leggereleistruzionicheseguonoprimadicollegareidispositiviesterni:
Perprimacosaassicurarsicheidispositivisianocompatibiliconiconnettorichesivogliono •
usare.
Primadiinstallareidispositivi,assicurarsidispegnereilcomputer.Scollegareilcavo •
d’alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai dispositivi.
Dopoavereinstallatoidispositivieprimadiaccendereilcomputer,assicurarsicheicavisiano •
staticollegatiinmodoappropriatoaiconnettoridellaschedamadre.
1
2
4
5
4
1410
6
9
13
18
17
15
3
8
7
11
16
12
1) ATX_12V_2X4
2) ATX
3) CPU_FAN
4) SYS_FAN1/2
5) PWR_FAN
6) BAT
7) SATA3_0/1
8) SATA2_2/3/4/5
9) GSATA3_6/7
10) COM
11) F_PANEL
12) F_AUDIO
13) SPDIF_O
14) F_USB1/F_USB2/F_USB3
15) F_USB30
16) F_1394
17) CLR_CMOS
18) PHASE LED
19) TPM
19
- 17 -17 - - Installazione dell’hardware
DEBUG
PORT
G.QBOFM
131
24
12
ATX
ATX:
Numero
del pin
Denizione Numero
del pin
Denizione
13,3V 13 3,3V
23,3V 14 -12V
3GND 15 GND
4+5V 16 PS_ON(Accensione/
Spegnimentosoftware)
5GND 17 GND
6+5V 18 GND
7GND 19 GND
8Alimentazionebuona 20 -5V
95VSB(standby+5V) 21 +5V
10 +12V 22 +5V
11 +12V(SoloperATX2x12
pin)
23 +5V(SoloperATX2x12pin)
12 3,3V(SoloperATX2x12
pin)
24 GND(SoloperATX2x12
pin)
ATX_12V_2X4:
Numero
del pin
Denizione
1GND(Soloper2x4pin12V)
2GND(Soloper2x4pin12V)
3GND
4GND
5+12V(Soloper2x4pin12V)
6+12V(Soloper2x4pin12V)
7+12V
8+12V
DEBUG
PORT
G.QBOFM
ATX_12V_2X4
5
8
1
4
1/2)ATX_12V_2X4/ATX(Connettored’alimentazione12V2x2eilConnettore
dell’alimentatore 2x12)
Conl’usodelconnettored’alimentazione,l’alimentatorepuòerogaresufcientealimentazionestabile
atuttiicomponentidellaschedamadre.Primadicollegareilconnettored’alimentazione,assicurarsi
che l’alimentatore sia spento e che i dispositivi siano installati in modo appropriato. Il connettore
d’alimentazionehaundesigncheimpediscelefalsemanovre.Collegareilcavod’alimentazione
alconnettored’alimentazioneconl’orientamentocorretto.Ilconnettored’alimentazione12Veroga
principalmentealimentazioneallaCPU.Seilconnettored’alimentazione12Vnonècollegato,il
computernonsiavvierà.
Persoddisfareirequisitid’espansione,siraccomandal’usodiunalimentatorechesiaingradodi
sopportareilconsumod’altepotenze(500Wosuperiore).Sesiutilizzaunalimentatorechenon
erogal’alimentazionenecessariailsistemasaràinstabileoppurenonsiavvierà.
Installazione dell’hardware - 18 -18 - -
3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (Connettori ventola)
 LaschedamadrehaunconnettoreCPU4pin(CPU_FAN),unconnettoreperventoladisistema4
pin(SYS_FAN2),unconnettoreventoladisistema3pin(SYS_FAN1)edunconnettorealimentazione
ventola3pin(PWR_FAN).Lamaggiorpartedeiconnettoriperlaventolahannoundesigncheimpedisce
l’inserimentoscorretto.Quandosicollegauncavoallaventola,assicurarsidiinserirloconilcorretto
orientamento(ilcavoneroèilcavodimessaaterra).Laschedamadresupportailcontrollovelocitàdella
ventolaCPU;e'richiestol’usodiunaventolaCPUprogettataconilcontrollodellavelocità.Peraverela
dissipazioneottimaledelcalore,siraccomandadiinstallareunaventoladisistemaall’internodelcabinet.
AssicurarsidicollegareicavidellaventolaaiconnettoriperprevenireilsurriscaldamentodiCPUesistema. •
IlsurriscaldamentopuòprovocaredanniaCPUoppurebloccareilsistema.
Iconnettoridellaventolanonrichiedonocongurazioneconijumper.Nonmettereijumpersuquesti •
connettori.
CPU_FAN:
SYS_FAN2:
SYS_FAN1/PWR_FAN:
Numerodelpin Denizione
1GND
2+12V/Controllovelocità
3 Rilevamento
4Controllovelocità
Numerodelpin Denizione
1GND
2+12V/Controllovelocità
3 Rilevamento
4 Riserva
Numerodelpin Denizione
1GND
2+12V
3 Rilevamento
6) BAT (Batteria)
 Labatteriaforniscealimentazioneperconservareivalori(comecongurazioneBIOS,dataeora)nella
memoriaCMOSquandoilcomputerèspento.Sostituirelabatteriaquandolasuatensionecalaadun
livellobasso,diversamenteivaloriCMOSpotrebberononessereaccuratioppureandarepersi.
Lebatterieusatedevonoesseregestiteinaccordoalleleggiambientali
locali.
Spegnereilcomputerescollegareilcavod’alimentazione.1.
Rimuoveredelicatamentelabatteriadalsuosupportoedattendere2.
unminuto.(Oppure,usareunoggettometallicocomeuncacciavite
pertoccareilterminalepositivoenegativodelsupportobatteriae
cortocircuitarliper5secondi.)
Rimetterelabatteria.3.
Collegareilcavod’alimentazioneeriavviareilcomputer.4.
Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprimadisostituire •
labatteria.
Sostituirelabatteriaconunaditipoequivalente.C’èpericolod’esplosioniselabatteriaèsostituitaconuna •
di modello scorretto.
Mettersiincontattoconilnegoziodoveèstatoeffettuatol’acquisto,oppureconilrivenditorelocalesenon •
sièingradodisostituiredasélabatteriaoppuresesihannodubbisulmodellodellabatteria.
Quandosiinstallalabatteria,notarel’orientamentodellatopositivo(+)enegativo(-)dellabatteria(illato •
positivodeveessererivoltoversol’alto).
Lebatterieusatedevonoesseregestiteinaccordoalleleggiambientalilocali. •
1
CPU_FAN
SYS_FAN2
SYS_FAN1
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
1
1
1
PWR_FAN
- 19 -19 - - Installazione dell’hardware
• UnacongurazioneRAID0oRAID1richiedealmenoduedischirigidi.Sedovrannoessere
usatipiùdiduedischirigidi,ilnumerototaledidischirigidideveessereunnumeropari.
• UnacongurazioneRAID5richiedealmenotredischirigidi.(Ilnumerototaledidischirigidi
nondeveessereunnumeropari.)
• UnacongurazioneRAID10richiedequattrodischirigidi.
7) SATA3_0/1 (Connettori SATA 6Gb/s, Controllato dal Chipset Intel P67)
 IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA6Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA
3Gb/seSATA1,5Gb/s.CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA.Iconnettori
SATA3_0eSATA3_1supportanoRAID0eRAID1.RAID5eRAID10possonoessereimplementati
sudueconnettoriconconnettoreSATA2_2/3/4/5(Nota).FareriferimentoalCapitolo5,“Congurazionedei
dischirigidiSATA”,peristruzionisullacongurazioneRAID.
8) SATA2_2/3/4/5 (Connettori SATA 3Gb/s, Controllato dal Chipset Intel P67)
 IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA3Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA1,5Gb/
s.CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA.IlchipsetIntelP67supportaRAID
0,RAID1,RAID5eRAID10.FareriferimentoalCapitolo5,“CongurazionedeidischirigidiSATA”,per
istruzionisullacongurazioneRAID.
(Nota) QuandosirealizzaunsetRAIDsuicanaliSATA6Gb/seSATA3Gb/s,leprestazionidisistemadel
setRAIDpossonovariareinrelazioneaidispositivichesonoconnessi.
Numero
del pin
Denizione
1GND
2 TXP
3TXN
4GND
5RXN
6 RXP
7GND
Numero
del pin
Denizione
1GND
2 TXP
3TXN
4GND
5RXN
6 RXP
7GND
1
1
7
7
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
SATA2_2SATA2_4
SATA2_3SATA2_5
DEBUG
PORT
G.QBOFM
SATA3_0
SATA3_1
1
1
7
7
CollegareilterminaleaformadiLdel
cavoSATAaldiscorigidoSATA.
Installazione dell’hardware - 20 -20 - -
UnacongurazioneRAID0oRAID1richiedealmenodue
dischirigidi.
9) GSATA3_6/7 (Connettori SATA 6Gb/s, Controllato dal chip Marvell 88SE9172)
 IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA6Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA
3Gb/seSATA1,5Gb/s.CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA.IlchipMarvell
88SE9172supportaRAID0eRAID1.FareriferimentoalCapitolo5,“Congurazionedeidischirigidi
SATA”,peristruzionisullacongurazioneRAID.
Numero
del pin
Denizione
1GND
2 TXP
3TXN
4GND
5RXN
6 RXP
7GND
10) COMA (Connettore Porta Seriale)
 IlconnettoreCOMpuòfornireunaportaserialeusandouncavooptionalportaCOM.Mettersiincontatto
conilrivenditorelocaleperottenereilcavoportaCOMoptional.
10
9
2
1
Numero
del pin
Denizione
1NDCD-
2NSIN
3NSOUT
4NDTR-
5GND
6NDSR-
7NRTS-
8NCTS-
9NRI-
10 Nessunpin
DEBUG
PORT
G.QBOFM
GSATA3_6
GSATA3_7
1
1
7
7
CollegareilterminaleaformadiLdel
cavoSATAaldiscorigidoSATA.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Gigabyte GA-P67X-UD3-B3 Manuale del proprietario

GA-P67X-UD3-B3
Gigabyte
Marca
Gigabyte
Modello
GA-P67X-UD3-B3
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati