SIGNAL HD60
SCHEDA ESTERNA DI ACQUISIZIONE HD60 - 4K60 PASSTHROUGH
ITALIANO
03
SIGNAL HD60
1. INTRODUZIONE
A. Copyright© NZXT. Tutti i diritti riservati.
Il presente manuale, illustrazioni e screenshot compresi, è protetto
ai sensi delle leggi internazionale sui diritti d’autore, Tutti i
diritti riservati. È vietata la riproduzione dell’intero manuale o di
qualsiasi suo contenuto se non con il previo consenso dell’autore.
B. Esclusione di responsabilità
Le informazioni riportate in questo documento potranno
essere modificate senza preavviso. Il produttore declina ogni
responsabilità e garanzia relativa ai contenuti del presente
manuale, in particolare qualsiasi pretesa in merito a garanzie di
commerciabilità o idoneità per qualsivoglia finalità. Il produttore si
riserva il diritto di rivedere la presente pubblicazione apportando
periodiche modifiche al contenuto senza alcun obbligo di
notificare dette modifiche o revisioni a qualsivoglia persona.
C. Riconoscimento dei marchi
I nomi dei prodotti utilizzati nel presente manuale sono proprietà
dei rispettivi titolari e riconosciuti come tali.
D. Assistenza e servizi
Per qualsiasi domanda o problema relativi al prodotto NZXT
acquistato invitiamo a contattare l’azienda utilizzando il sistema
dedicato: support.nzxt.com. In tal senso preghiamo fornire una
spiegazione dettagliata del problema unitamente alla prova
d’acquisto. Per eventuali osservazioni o suggerimenti invitiamo a
contattare il nostro team di progettazione all’indirizzo designer@
nzxt.com.
Ringraziamo infine te, nostro cliente, per aver acquistato questo
prodotto. Per maggiori informazioni su NZXT invitiamo a visitare il
nostro sito. Sito web NZXT: NZXT.com
E. Istruzioni di sicurezza
Prima di mettere in funzione la scheda di acquisizione leggere
attentamente le istruzioni di sicurezza sotto riportate:
• Tenere la busta di plastica contenente il prodotto fuori dalla
portata dei bambini.
• Non toccare mai il connettore con le mani bagnate, per evitare il
pericolo di scarica elettrica.
• I fori o aperture presenti sulla scheda di acquisizione sono
preposti alla ventilazione. Non coprire né ostruire i fori di
ventilazione con qualsiasi oggetto.
• Non tentare di smontare o riparare la scheda di acquisizione in
autonomia.
05
SIGNAL HD60
TYPE-C IN OUT
3. PANORAMICA SCHEDA DI ACQUISIZIONE
TIPO C:
Collegare l’estremità USB-C del cavo fornito a corredo
a questa porta della scheda di acquisizione. Inserire
l’estremità USB-A nella porta compatibile USB 3.2 (Gen 1)
del computer
INGRESSO:
Collegare il cavo HDMI fornito a corredo a questa porta
della scheda di acquisizione. Collegare l’altra estremità al
dispositivo da acquisire, come ad es. un PC da gaming, una
console, una fotocamera o un dispositivo mobile
USCITA:
Questa porta per passthrough a latenza zero è opzionale.
Collegare a questa porta un cavo HDMI 2.0. Collegare
l’altra estremità al monitor per gaming
08
SIGNAL HD60
CONFIGURAZIONE DELLA SCHEDA DI ACQUISIZIONE
TYPE-C
IN OUT
PASSAGGIO 3
Utilizzando il cavo HDMI fornito in dotazione, collegare
un’estremità alla porta “IN” della scheda di acquisizione
e l’altra estremità al dispositivo da acquisire, come ad
es. un PC da gaming, una console, una fotocamera o un
dispositivo mobile.
09
SIGNAL HD60
PASSAGGIO 4
Raccomandato per console o configurazioni con 2 PC:
Collegare il cavo HDMI 2.0 alla porta “OUT” della scheda
di acquisizione e l’altra estremità del cavo al monitor da
gaming. Così facendo si ottiene un passthrough del segnale
originale a latenza zero, per poter giocare senza scendere a
compromessi.
CONFIGURAZIONE DELLA SCHEDA DI ACQUISIZIONE
TYPE-C
IN OUT
LUCE DESCRIZIONE
Bianco fisso Collegata al dispositivo e funzionante sulla porta USB 3.2 (Gen 1)
Lampeggiante rosso (a intervalli di 1 sec) Collegata al dispositivo, ma rilevata solo compatibilità USB 2.0
Rosso fisso Collegata al dispositivo senza chiave HDCP, oppure aggiornamento firmware fallito
Lampeggiante bianco (a intervalli di 0,5 sec) Aggiornamento firmware in corso
Lampeggiante bianco (a intervalli di 1 sec) Collegata al dispositivo, ma nessun dato sorgente rilevato
13
SIGNAL HD60
6. GRAFICO INDICATORE LED
SIGNAL HD60 DESCRIPTION
Specifiche generali
Ingressi e passthrough HDMI 2.0
USB 3.2 (Gen 1) Tipo C per alimentazione e dati
Cavo USB-C > USB-A fornito in dotazione per il collegamento al computer
2 canali, 16 bit, audio a 48kHz
Conforme a specifiche HDMI 2.0, e DVI 1.0
Massima compatibilità di ingressi e passthrough
3840x2160p 60fps
2560x1440p 60fps
1920x1080p 60fps
1920x1080i 60fps
720p
480p
576p
480i
576i
Risoluzioni di streaming e registrazione
1920x1080p (60, 50, 30, 25)
720p (60, 50, 30, 25)
576p (50, 25)
480p (60, 30)
Audio HDMI: Stereo 16bit/48k sps
Ridimensionamento Downscaling e upscaling hardware fino a 1080p
Formati raw supportati da UVC YUY2
NV12
14
SIGNAL HD60
7. SPECIFICHE
A-1
SIGNAL HD60
8. APPENDICE
8.1 NZXT Global Warranty Policy ................................. A-2 8.3 Regulatory Notices ..........................................................A-11
8.4 Revision History ............................................................... A-128.2 Support and Service ....................................................... A-8
A-2
SIGNAL HD60
8.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
This NZXT Global Warranty Policy governs the sale of products by NZXT to you.
I. WARRANTY LENGTH
Any replacement product will be covered under warranty for the
remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer.
Proof of purchase is required for warranty service.
II. WHO IS PROTECTED
The Warranty covers only NZXT products purchased by the
original consumer.
NEW NZXT PRODUCT WARRANTY LENGTH FOR PARTS
Computer Cases 2 Years
Temperature Meters 2 Years
Fans 2 Years
Lighting 2 Years
Accessories 2 Years
Kraken M Coolers 3 Years
Headset/Headphone 2 Years
Headset/Headphone Storage 2 Years
Mixer 2 Years
Motherboards 3 Years
Gold Power Supply 10 Years
Bronze Power Supply 5 Years
Kraken X/Z Coolers 6 Years
Mini ITX Case with PSU, AIO, and Riser Card 3-year warranty on case, riser card, and AIO. 10-year warranty on PSU.
REFURBISHED NZXT PRODUCT WARRANTY LENGTH FOR PARTS
All NZXT Certified Refurbished Products 1 Years
A-3
SIGNAL HD60
III. WHAT IS AND IS NOT COVERED
Please note that our warranty is not an unconditional guarantee. If
the product, in NZXT’s reasonable opinion, malfunctions within the
warranty period, NZXT will provide you at its sole discretion with a
repaired or replacement product, either new or refurbished, with a
similar function that is equal or greater in value depending on supply.
Our warranty does not cover the following:
• any product or serial number/warranty sticker modification applied
without permission from NZXT;
• any damage that is not a manufacturing defect;
• damage, deterioration or malfunction resulting from: accident,
abuse, misuse, neglect, fire, water, lightning, or other acts of nature,
unauthorized product modification or failure to follow instructions
included with the product;
• improper installation, unauthorized alterations or modifications, or
repair or attempted repair by anyone not authorized by NZXT;
• shipping or transport damage (claims must be made with the
carrier);
• normal wear and tear.
NZXT does not warrant that this product will meet your
requirements. It is your responsibility to determine the suitability
of this product for your purpose. For NZXT Store orders, we cover
two way return shipping for all exchanges and returns. For all other
authorized dealers, NZXT Support does not cover return shipping
and only covers one way shipping from NZXT back to the end
user for exchanges. Two way expedited shipping is provided for all
PSUs covered under the Less Than Three program, indiscriminate
of purchase location, provided the location is an approved NZXT
reseller.
IV. EXCLUSION OF DAMAGES (DISCLAIMER)
NZXT's sole obligation and liability under this warranty is limited to
the repair or replacement of a defective product with either a new or
refurbished product with a similar function that is equal or greater
in value at our option. NZXT shall not, in any event, be liable for
any incidental or consequential damage, including but not limited
to damages resulting from interruption of service and loss of data,
business, or for liability in tort relating to this product or resulting
from its use or possession.
8.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
A-4
SIGNAL HD60
8.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
V. LIMITATIONS OF IMPLIED WARRANTIEST
There are no other warranties, expressed or implied, including but
not limited to those of merchantability or fitness for a particular
purpose. The duration of implied warranties is limited to the warranty
length specified in Paragraph I.
VI. TO OBTAIN TECHNICAL SUPPORT
If you have already referenced your product owner's manual and still
need help, you may contact us by phone at +1 (800) 228-9395, by
email at service@nzxt.com, or visit the NZXT Support site at
nzxt.com/customer-support.
VII. HOW TO OBTAIN A WARRANTY SERVICE FROM NZXT
To receive a warranty service for your product when purchased
directly from NZXT, you must submit a request via the NZXT
Support site outlining the problem. If a technician deems the
product defective or requiring testing, you will be required to
provide a copy of your proof of purchase, which will enable you to
submit a Return Merchandise Authorization "RMA" request.
Once approved, you`ll receive an RMA number, upon which you
will be asked to ship the defective item back to NZXT with the
RMA number clearly marked or labelled on the package. NZXT
recommends that appropriate measures are taken to safeguard the
product from damage during shipping.
A-5
SIGNAL HD60
VIII. APPLICABLE LAW AND ADDITIONAL LEGAL RIGHTS FOR
CONSUMERS
This warranty gives you specific legal rights. These conditions are
governed and construed in accordance with the laws of California
(with exception of its conflict of law provisions), and the application
of the United Nations Convention of Contracts for the International
Sale of Goods is expressly excluded. The non-exclusive jurisdiction of
the courts of California is agreed, which means that you may bring a
claim to enforce your consumer protection rights in connection with
this Global Warranty in the country which you have your habitual
residence where you may have additional rights. These rights may
vary.
For original consumers who are covered by consumer protection laws
or regulations in their country, state, or province of purchase or, if
different, their country, state, or province of residence, the benefits
conferred by this warranty are in addition to all rights and remedies
conveyed by such consumer protection laws and regulations. To the
extent that liability under such consumer laws can be limited, NZXT’s
liability is limited, and its sole option, to repair or replacement, either
new or refurbished, with a similar function that is equal or greater in
value depending on supply.
In the United Kingdom:
• For NZXT products sold to customers in the UK, during the
expected lifespan of your product your legal rights entitle you to the
following:
> Up to 30 days: if your goods are faulty, then you can get an immediate
refund.
> Up to six months: if your goods can't be repaired or replaced, then you're
entitled to a full refund, in most cases.
> Up to six years: if your goods do not last a reasonable length of time you
may be entitled to some money back.
• If the person seeking to rely on the guarantee is not the original
consumer, the NZXT Warranty will cover the product in relation
to that person provided that they are able to provide proof of the
transfer of the benefit of the guarantee from the original consumer.
• The implied warranties under the Consumer Rights Act 2015 says
that your goods must be as described, fit for all purposes for which
such goods are usually supplied, and of satisfactory quality.
In the EU:
• If you are a consumer and have your habitual residence in the EU,
you additionally enjoy the protection aorded to you by provisions
that cannot be derogated from by agreement by virtue of the law
where you have your habitual residence.
8.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
