Dell U2722DE Guida utente

Modello: U2722D/U2722DX/U2722DE

Modello normativo: U2722Dt/U2722DEt

Monitor Dell UltraSharp 27 -

U2722D/U2722DX/U2722DE

Guida all’uso

NOTA: Una NOTA segnala informazioni importanti che aiutano a fare un

migliore utilizzo del proprio computer.

ATTENZIONE: La dicitura ATTENZIONE indica potenziali danni

all'hardware o la perdita dei dati se non si osservano le istruzioni.

AVVERTENZA: La dicitura AVVERTENZA indica potenziali danni materiali,

lesioni personali o morte.

di fabbrica di Dell Inc. o delle sue filiali. Altri marchi potrebbero essere marchi di fabbrica appartenenti ai

rispettivi proprietari.

2021 – 02

Rev. A00

Indice | 3

Indice

Istruzioni per la sicurezza.........................6

Informazioni sul monitor .........................7

Contenuti della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Caratteristiche del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Identificazione delle parti e dei controlli . . . . . . . . . . . . 10

Vista frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Vista posteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Vista inferiore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Specifiche del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Specifiche sulla risoluzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Modalità di visualizzazione predefinite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Modalità MST (Multi-Stream Transport) DP . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Modalità MST (Multi-Stream Transport) USB-C(Solo U2722DE) . . . . . 18

Specifiche elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Caratteristiche fisiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Caratteristiche ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Assegnazione dei pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Qualità del monitor LCD e criteri sui pixel . . . . . . . . . . . 30

Ergonomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Per maneggiare e spostare il display . . . . . . . . . . . . . . 32

Indicazioni per la manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Pulizia del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Installazione del monitor ........................34

Collegamento del supporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Uso della funzione di inclinazione, rotazione ed estensione

verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4 | Indice

Inclinazione, rotazione ed estensione verticale . . . . . . . . . . . . . . . 37

Rotazione del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Configurazione delle impostazioni di visualizzazione sul

computer dopo la rotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Organizzazione dei cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Collegamento del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

U2722D/U2722DX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

U2722DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Dell Power Button Sync (DPBS)(Solo U2722DE). . . . . . . . 46

Primo collegamento del monitor per DPBS . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Uso della funzione DPBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Collegamento del monitor per la funzione USB-C MST (Multi-Stream

Transport) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Collegamento del monitor per USB-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Fissaggio del monitor con il blocco Kensington (Optional) . . 54

Rimozione del supporto del monitor . . . . . . . . . . . . . . 55

Installazione su parete (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Funzionamento del monitor ......................57

Accensione del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Uso del controllo del joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Utilizzo dell’utilità di avvio del menu . . . . . . . . . . . . . . 58

Tasti del pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Uso del menu principale(OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Uso della funzione di blocco OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Initial Setup (Imp. iniziale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Messaggi di avviso OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Impostazione della risoluzione massima. . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Multi-Monitor Sync (MMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Impostazione di Multi-Monitor Sync (MMS) . . . . . . . . . . . . . . . .85

Impostazione di KVM USB Switch (Interruttore KVM USB)

(Solo U2722DE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Impostazione di Auto KVM (KVM automatico)(Solo U2722DE) . . . . . .89

Indice | 5

Risoluzione dei problemi.........................91

Diagnostica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Diagnostica integrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Problemi comuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Problemi specifici del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Problemi specifici USB (Universal Serial Bus) . . . . . . . . . 98

Appendice....................................99

Dichiarazione FCC (solo Stati Uniti) ed altre informazioni sulle

normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Contattare Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Database dei prodotti dell’UE per l’etichetta energetica e la

scheda informativa del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . 99

6 | Istruzioni per la sicurezza

Istruzioni per la sicurezza

AVVERTENZA: L'utilizzo dei controlli, delle regolazioni o delle procedure

in modo diverso da quello specificato in questo documento può esporre a

scosse elettriche, pericoli elettrici e/o pericoli meccanici.

• Collocare il monitor su una superficie solida e maneggiarlo con cura. Lo schermo è

fragile e può danneggiarsi se lasciato cadere o colpito bruscamente.

• Accertarsi che il monitor abbia valori nominali elettrici tali da funzionare con

l'alimentazione CA disponibile nella propria regione geografica.

• Tenere il monitor a temperatura ambiente. Condizioni di freddo o caldo eccessivo

possono influire negativamente sul cristallo liquido del display.

• Non sottoporre il monitor a forti vibrazioni o condizioni di forte impatto. Ad

esempio, non collocare il monitor all'interno di un bagagliaio.

• Scollegare il monitor se si prevede di non usarlo per un periodo di tempo

prolungato.

• Per evitare scosse elettriche, non tentare di rimuovere alcun coperchio o toccare

l'interno del monitor.

Fare riferimento a Informazioni sulla sicurezza, ambientali e di carattere regolamentare

(SERI) per informazioni sulle istruzioni per la sicurezza.

Informazioni sul monitor | 7

Informazioni sul monitor

Contenuti della confezione

Il monitor è inviato con gli elementi mostrati nella tabella di seguito. Se un componente

è mancante, contattare Dell. Per ulteriori informazioni, vedere Contattare Dell.

NOTA: Alcuni componenti potrebbero essere accessori optional e

potrebbero non essere inviati insieme al monitor. Alcune funzioni

potrebbero non essere disponibili in alcuni Paesi.

Display

Supporto

Base

Cavo d’alimentazione (varia in base ai

paesi)

Cavo DisplayPort 1.8 M (da DisplayPort a

DisplayPort)(Solo U2722D/U2722DE)

Cavo USB-C 1.0 M (A a C)

Cavo USB-C 1.0 M (C a C)

(Solo U2722DE)

8 | Informazioni sul monitor

Cavo HDMI 1.8 M (Solo U2722DX)

• Guida introduttiva

• Informazioni sulla sicurezza, ambientali e

di carattere regolamentare

• Report calibrazione di fabbrica

Caratteristiche del prodotto

Il monitor Dell UltraSharp U2722D/U2722DX/U2722DE è dotato di schermo

LCD a matrice attiva TFT (Thin-Film Transistor) con retroilluminazione a LED. Le

caratteristiche del monitor includono:

• Area visibile dello schermo (misurata diagonalmente) 68,47 cm (27,0 pollici).

Risoluzione 2560 x 1440 (16:9) con supporto schermo intero per risoluzioni più

basse.

• Ampi angoli di visione con 100% di colore sRGB e 100% Rec. 709 con Delta E<2

medio.

• Capacità di regolazione inclinazione, oscillazione, rotazione ed estensione verticale.

• Supporto piedistallo rimovibile e fori di montaggio VESA™ (Video Electronics

Standards Association) da 100 mm che consentono la flessibilità nelle soluzioni di

montaggio.

• La mascherina ultra sottile riduce gli spazi in configurazioni con più monitor,

permettendo una più facile installazione ed un’esperienza visiva elegante.

• Connettività digitale estesa con DP che consente una compatibilità futura del

monitor.

• USB tipo C singola per alimentare i notebook compatibili durante la ricezione di

segnali video e dati (Solo U2722DE).

• Le porte USB-C e RJ45 consentono un’esperienza con cavo singolo e

connessione di rete (Solo U2722DE).

• Capacità Plug and Play, se supportata dal computer.

• Menu di regolazione OSD per una facile impostazione ed ottimizzazione dello

schermo.

• Blocco alimentazione e tasti OSD.

• Alloggio antifurto.

• ≤ 0,3 W in Modalità Off.

• Supporta modalità di selezione Picture by Picture (PBP).

Informazioni sul monitor | 9

• Consente all’utente di passare alla funzione USB KVM in modalità PBP (Solo

U2722DE).

• Il monitor è progettato con la funzione Dell Power Button Sync (DPBS) per

controllare lo stato di alimentazione del sistema PC dal tasto di alimentazione del

monitor (Solo U2722DE).*

• Il monitor consente a più monitor collegati a catena tramite DisplayPort di

sincronizzare un gruppo predefinito di impostazioni OSD in background tramite

Multi-Monitor Sync (MMS).

• Premium Panel Exchange per tranquillità.

• Ottimizzare il comfort visivo con uno schermo antisfarfallio riduce al minimo il

pericolo di emissione di luce blu.

• Il monitor utilizza il pannello a luce blu bassa e la conformità a TUV Rheinland

(soluzione hardware) al modello di ripristino di fabbrica/impostazione dei

predefiniti.

• Diminuisce il livello di pericolo di luce blu emessa dallo schermo per rendere la

visione più comoda per gli occhi.

• Il monitor adotta la tecnologia antisfarfallio, che cancella lo sfarfallio visibile agli

occhi, offre un’esperienza visiva confortevole e previene gli utenti che soffrono di

affaticamento degli occhi e affaticamento visivo.

* Il sistema PC che supporta DPBS è la piattaforma Dell OptiPlex 7090/3090 Ultra.

AVVERTENZA: I possibili effetti a lungo termine dell'emissione di luce blu

dal monitor potrebbero causare danni alla vista, compresi affaticamento

degli occhi o affaticamento visivo.

10 | Informazioni sul monitor

Identificazione delle parti e dei controlli

Vista frontale

1

Etichetta Descrizione Uso

1 LED indicatore

d’alimentazione

La spia bianca fissa indica che il monitor è

acceso e funziona normalmente. La spia bianca

intermittente indica che il monitor è in modalità

Standby.

Informazioni sul monitor | 11

Vista posteriore

7

1

2

3

654

Etichetta Descrizione Uso

1 Fori di montaggio VESA (100

mm x 100 mm - dietro la

copertura VESA fissata)

Installare il monitor alla parete

utilizzando un apposito kit compatibile

VESA (100 mm x 100 mm).

2 Etichetta di conformità Elenca le approvazioni delle autorità di

regolamentazione.

3 Tasto di sblocco del supporto Libera il supporto dal monitor.

4 Tasto accensione/spegnimento Per accendere o spegnere il monitor.

5 Joystick Usare per controllare il menu OSD.

Per ulteriori informazioni, vedere

Funzionamento del monitor.

6 Indirizzo Mac, codice a barre,

numero di serie ed etichetta

Codice di servizio

Fare riferimento a questa etichetta

quando ci si mette in contatto con

il Supporto tecnico Dell. Il codice di

servizio è un identificatore alfanumerico

univoco che consente ai tecnici Dell di

identificare i componenti hardware del

computer e accedere alle informazioni

di garanzia.

7 Alloggio per la gestione dei cavi Permette di organizzare i cavi

inserendoli attraverso il foro.

12 | Informazioni sul monitor

Vista inferiore

U2722D/U2722DX

9

1 3 4 52 116 7 8 9 10

12

Etichetta Descrizione Uso

1 Alloggio

antifurto

Fissa il monitor con l'alloggio antifurto (venduto

separatamente).

2

Connettore

d’alimentazione

Collegare il cavo di alimentazione.

3

Porta HDMI

Collegare il computer con il cavo HDMI.

4

Connettore DP

(ingresso)

Collegare il cavo DP del computer.

5

Connettore DP

(uscita)

Monitor dotato di uscita DP per MST (Multi-Stream

Transport). Per abilitare MST, fare riferimento alle istruzioni

della sezione “Collegamento del monitor per la funzione

DP MST”.

NOTA: Rimuovere il tappo in gomma quando si usa il

connettore in uscita DP.

6

USB tipo C

upstream

Collegare al computer con il cavo USB (A a C o da C a C).

Una volta collegato il cavo, utilizzare i connettori

downstream USB del monitor.

7,9,10

Super speed

USB 10 Gbps

(USB 3.2 Gen

2) (3)

Permette di collegare i dispositivi USB. È possibile utilizzare

queste porte solo dopo avere collegato il cavo USB (A a C o

da C a C) dal computer al monitor.

La porta con l’icona batteria

supporta carica batteria

Rev. 1,2.

Informazioni sul monitor | 13

8

Porta uscita

linea audio

Collegare gli altoparlanti per la riproduzione audio che arriva

dai canali audio USB tipo C o DisplayPort.

Supporta solo audio a 2 canali.

NOTA: La porta uscita linea audio non supporta le cuffie.

11

Porte

downstream

USB-C

La porta con l’icona

supporta 5 V/ 3 A.

Permette di collegare i dispositivi USB. È possibile utilizzare

queste porte solo dopo avere collegato il cavo USB (A a C o

da C a C) dal computer al monitor.

12 Blocco

supporto

Bloccare il supporto al monitor usando una vite M3 x 8 mm

(vite non inclusa).

U2722DE

9

1 4 5 6 7 832 14910 1211 13

15

Etichetta Descrizione Uso

1 Alloggio

antifurto

Fissa il monitor con l'alloggio antifurto (venduto

separatamente).

2

Connettore

d’alimentazione

Collegare il cavo di alimentazione.

3

Porta HDMI

Collegare il computer con il cavo HDMI.

4

Connettore DP

(ingresso)

Collegare il cavo DP del computer.

14 | Informazioni sul monitor

5

Porta USB-

C(Video + Dati)

Collegare al computer con il cavo USB-C.

La porta USB tipo C offre la velocità di trasferimento più

elevata e la modalità alternativa con DP 1,4 supporta la

risoluzione massima di 2560

x 1440 a 60 PD 20 V / 4,5 A,

15 V / 3 A , 9 V / 3A, 5 V / 3A.

NOTA: USB tipo C non è supportato su versioni Windows

precedenti a Windows 10.

6

Connettore DP

(uscita)

Monitor dotato di uscita DP per MST (Multi-Stream

Transport). Per abilitare MST, fare riferimento alle istruzioni

della sezione “Collegamento del monitor per la funzione

DP MST”.

NOTA: Rimuovere il tappo in gomma quando si usa il

connettore in uscita DP.

7

USB tipo C

upstream

Collegare al computer con il cavo USB (A a C o da C a C).

Una volta collegato il cavo, utilizzare i connettori

downstream USB del monitor.

NOTA: Rimuovere il tappo in gomma quando si usa il

connettore in USB-C.

8,10,

11,13

Super speed

USB 10 Gbps

(USB 3.2 Gen

2) (4)

Permette di collegare i dispositivi USB. È possibile utilizzare

queste porte solo dopo avere collegato il cavo USB (A a C o

da C a C) dal computer al monitor.

La porta con l’icona batteria

supporta carica batteria

Rev. 1,2.

9

Porta uscita

linea audio

Collegare gli altoparlanti per la riproduzione audio che arriva

dai canali audio USB tipo C o DisplayPort.

Supporta solo audio a 2 canali.

NOTA: La porta uscita linea audio non supporta le cuffie.

12

Connettore RJ-

45

Connettersi a Internet. È possibile navigare su Internet tramie

RJ45 solo dopo avere collegato il cavo USB (A a C o da C a

C) dal computer al monitor.

14

Porte

downstream

USB-C

La porta con l’icona

supporta 5 V/ 3 A.

Permette di collegare i dispositivi USB. È possibile utilizzare

queste porte solo dopo avere collegato il cavo USB (A a C o

da C a C) dal computer al monitor.

15 Blocco

supporto

Bloccare il supporto al monitor usando una vite M3 x 8 mm

(vite non inclusa).

Informazioni sul monitor | 15

Specifiche del monitor

Modello U2722D/U2722DX U2722DE

Tipo di schermo Matrice attiva - TFT LCD

Tipo di pannello Tecnologia IPS (In Plane Switching)

Rapporto proporzioni 16:9

Dimensioni immagine visibile

Diagonale 68,47 cm (27 pollici)

Area attiva

Orizzontale 596,74 mm (23,49 pollici)

Verticale 335,66 mm (13,22 pollici)

Area 200301,74 mm

2

(310,47 pollici

2

)

Pixel pitch 0,2331 (H) mm x 0,2331 (V) mm

Pixel per pollice (PPI) 108,78

Angolo di visuale

Orizzontale 178° (tipico)

Verticale 178° (tipico)

Luminosità 350 cd/m² (tipico)

Rapporto di contrasto Da 1000 a 1 (tipico)

Rivestimento dello

schermo

Trattamento antiriflesso del rivestimento duro del polarizzatore

anteriore (3H)

Retroilluminazione LED

Tempo di risposta (da

grigio a grigio)

5 ms (modalità veloce)

8 ms (Modalità NORMALE)

Profondità colore 1,07 miliardi di colori

Gamma di colori* 100% sRGB

100% Rec. 709

95% DCI-P3

Accuratezza di

calibrazione

Delta E < 2 (media)(sRGB, Rec. 709)

16 | Informazioni sul monitor

Connettività • 1 x DP 1,4 (HDCP1,4)

• 1 x HDMI1,4

• 1 x USB-C (USB 3.2 Gen2,

10 Gbps) upstream(Solo

dati)

• 1 x DP (out)

• Uscita audio line analogica

2.0 x 1 (jack 3,5 mm)

• 2 x downstream USB-A

(USB 3.2 Gen2, 10 Gbps)

Accesso rapido:

• 1 x USB-A (USB 3.2 Gen2,

10 Gbps) downstream carica

BC 1.2

• 1 x USB-C (USB 3.2 Gen2,

10 Gbps, 15W) downstream

• 1 x DP 1,4 (HDCP1,4)

• 1 x HDMI1,4

• 1 x USB-C (DP 1.4, PD: 90

W, interruttore a 2/4 lane

USB 3.2 Gen2, 10 Gbps) -

upstream

• 1 x USB-C (USB 3.2 Gen2,

10 Gbps) upstream

• 1 x DP (out)

• Uscita audio line analogica

2.0 x 1 (jack 3,5 mm)

• 3 x downstream USB-A

(USB 3.2 Gen2, 10 Gbps)

• 1 x RJ45

Accesso rapido:

• 1 x USB-A (USB 3.2 Gen2,

10 Gbps) downstream carica

BC 1.2

• 1 x USB-C (USB 3.2 Gen2,

10 Gbps, 15W) downstream

Larghezza bordo (bordo del monitor su area attiva)

Parte superiore

Sinistra/Destra

Parte inferiore

7,30 mm

9,05 mm

Regolabilità

Supporto regolabile

in altezza

150 mm

Inclinazione Da -5° a 21°

Rotazione Da -45° a 45°

Perno Da -90° a 90°

Gestione cavi Sì

Compatibilità Dell

Display Manager

(DDM)

Easy Arrange

e altre funzioni chiave

Sicurezza Alloggio antifurto (blocco cavo venduto separatamente)

*Solo su schermo nativo, nella preimpostazione modalità Pers.

Informazioni sul monitor | 17

Specifiche sulla risoluzione

Portata scansione orizzontale 30 kHz - 90 kHz

Portata scansione verticale 49 Hz - 76 Hz

Risoluzione massima

preimpostata

2560 x 1440 a 60 Hz

Capacità di visualizzazione

video (HDMI)

480i, 480p, 576i, 560p, 720p, 1080i, 1080p

Capacità di visualizzazione

video (e modalità DP e USB

tipo C Alternate)

480p, 560p, 720p, 1080p

Modalità di visualizzazione predefinite

Modalità di

visualizzazione

Frequenza

orizzontale

(kHz)

Frequenza

verticale

(Hz)

Pixel

Clock

(MHz)

Polarità di

sincronia

(Orizzontale/

Verticale)

IBM, 720 x 400

31,47 70,08 28,32 -/+

VESA, 640 x 480 31,47 59,94 25,18 -/-

VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/-

VESA, 800 x 600 37,88 60,32 40,00 +/+

VESA, 800 x 600 46,88 75,00 49,50 +/+

VESA, 1024 x 768 48,36 60,00 65,00 -/-

VESA, 1024 x 768 60,02 75,03 78,75 +/+

VESA, 1152 x 864 67,50 75,00 108,00 +/+

VESA, 1280 x 1024 63,98 60,02 108,00 +/+

VESA, 1280 x 1024 79,98 75,02 135,00 +/+

VESA, 1600 x 1200 75,00 60,00 162,00 +/+

CTA, 1920 x 1080 67,50 60,00 148,50 +/+

VESA, 1920 x 1200 74,04 59,95 154,00 +/-

VESA, 2048 x 1080 66,66 59,98 147,18 +/-

VESA, 2048 x 1080 26,37 24,00 58,23 +/-

CVR, 2560 x 1440 88,79 59,95 241,50 +/-

18 | Informazioni sul monitor

Modalità MST (Multi-Stream Transport) DP

Monitor sorgente MST Numero massimo di monitor esterni supportati

2560 x 1440 a 60 Hz

2560 x 1440 a 60 Hz 2

NOTA: Risoluzione esterna massima supportata del monitor solo 2560 x 1440 a 60 Hz.

Modalità MST (Multi-Stream Transport) USB-C(Solo U2722DE)

Info display OSD: Velocità

di collegamento (corrente)

Numero massimo di monitor esterni supportati

2560 x 1440 a 60 Hz

HBR3 2

HBR2 1

Specifiche elettriche

Modello U2722D U2722DX U2722DE

Segnali di

ingresso video

• Segnale video digitale per ciascuna linea dierenziale

Per linea dierenziale con impedenza a 100ohm

• Supporto di ingresso segnale DP/HDMI/USB-C(Solo U2722DE)

Tensione/

frequenza/

corrente di

ingresso

100-240 V CA / 50 o 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A

(max)

100-240 V CA / 50 o 60

Hz ± 3 Hz / 2,4 A (max)

Corrente in

ingresso

120 V: 30 A (max)

240 V: 60 A (max)

La corrente di spunto viene misurata a una

temperatura ambiente di 0°C.

120 V: 42 A (max)

240 V: 80 A (max)

La corrente di spunto

viene misurata a una

temperatura ambiente

di 0°C.

Assorbimento

energetico

0,3 W (Modalità Off)

1

0,3 W (Modalità

Standby)

1

20 W (Modalità On)

1

74 W (max)

2

16,11 W (P

on

)

3

51,39 W (TEC)

3

74 W (max)

2

16,11 W (P

on

)

3

51,39 W (TEC)

3

0,3 W (Modalità Off)

1

0,3 W (Modalità Standby)

1

20,4 W (Modalità On)

1

197 W (max)

2

20,32 W (P

on

)

3

66,74 W (TEC)

3

1

Come definito nelle norme UE 2019/2021 e UE 2019/2013(Solo U2722D/U2722DE).

Informazioni sul monitor | 19

2

Max. impostazione di luminosità e contrasto con la massima potenza di caricamento

su tutte le porte USB.

3

P

on

:Consumo energetico della modalità come definito nella versione 8.0 di Energy

Star.

TEC: Consumo energetico totale in kWh come definito nella versione 8.0 di Energy

Star.

Il presente documento è solo informativo e riporta le prestazioni di laboratorio. Il

prodotto può funzionare in modo diverso, a seconda del software, dei componenti

e delle periferiche ordinati e non sarà obbligatorio aggiornare tali informazioni.

Di conseguenza, il cliente non deve affidarsi a queste informazioni per prendere

decisioni in merito alle tolleranze elettriche o altro. Nessuna garanzia di accuratezza o

completezza è espressa o implicita.

NOTA: Questo monitor è certificato ENERGY STAR.

Questo prodotto è omologato per il programma ENERGY STAR nelle impostazioni

predefinite che possono essere ripristinate con la funzione “Ripristino predefiniti” nel

menu OSD. La modifica delle impostazioni predefinite o l’abilitazione di altre funzioni

può aumentare l’assorbimento di corrente, che potrebbe superare il limite ENERGY

STAR specificato.

Caratteristiche fisiche

Modello U2722D/U2722DX U2722DE

Tipo di connettore • Connettore DP (include

ingresso DP e uscita DP)

• HDMI Connettore

• Uscita audio

• Connettore upstream USB-

C(USB 3.2 Gen2, 10Gbps)

• Connettore porta

downstream USB-A(USB

3.2 Gen2, 10Gbps) x 3

(Porta con icona

della

batteria che supporta BC

1,2.)

• Connettore porta

downstream USB-C(USB

3.2 Gen2, 10Gbps, 15W)

• Connettore DP (include

ingresso DP e uscita DP)

• HDMI Connettore

• USB-C Connettore

• Uscita audio

• Connettore upstream USB-

C(USB 3.2 Gen2, 10Gbps)

• Connettore porta

downstream USB-A(USB

3.2 Gen2, 10Gbps) x 4

(Porta con icona

della

batteria che supporta BC

1,2.)

• RJ45 Connettore

• Connettore porta

downstream USB-C(USB

3.2 Gen2, 10Gbps, 15W)

20 | Informazioni sul monitor

Tipo di cavo segnale Cavo da DP a DP 1,8 M (Solo U2722D/U2722DE)

Cavo HDMI 1,8 M (Solo U2722DX)

Cavo USB 3.2 Gen 2 da C a C da 1,0 M (Solo U2722DE)

Cavo USB 3.2 Gen 2 da A a C da 1,0 M

Dimensioni (con supporto)

Altezza (estesa)

535,13 mm (21,07

pollici

)

Altezza (compresso)

385,13 mm (15,16

pollici

)

Ampiezza

611,34 mm (24,07

pollici

)

Profondità

185,00 mm (7,28

pollici

)

Dimensioni (senza supporto)

Altezza

352,02 mm (13,86

pollici

)

Ampiezza

611,34 mm (24,07

pollici

)

Profondità

49,50 mm (1,95

pollici

)

Dimensioni della base

Altezza (estesa)

428,30 mm (16,86

pollici

)

Altezza (compresso)

381,50 mm (15,02

pollici

)

Ampiezza

268,00 mm (10,55

pollici

)

Profondità

185,00 mm (7,28

pollici

)

Peso

Peso con imballo

9,62 kg (21,21 lb) 10,01 kg (22,06 lb)

Peso con supporto e

cavi

6,61 kg (14,57 lb) 7,02 kg (15,47 lb)

Peso senza supporto

(considerazioni per

montaggio su parete

o montaggio VESA -

senza cavi)

4,38 kg (9,66 lb) 4,78 kg (10,54 lb)

Peso del supporto

1,81 kg (3,99 lb)

La pagina si sta caricando...

Dell U2722DE Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

Dell U2722DE Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti