Bticino M7000CBNCU03 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
M7000CBNCU03
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
LE09880AA01GF17W07
LINE 1 LINE 2
LOAD
IR
COM
4 226 82
OFF
_
AUT
MENU
MAN
+
MENU
AUT
OK
RESET
Q1 Q2
IEC 60947-6-1
2
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
3
ATTENZIONE
Leggere attentamente il manuale prima dell’utilizzo e valutare il rispetto delle indicazioni contenute nel foglio istruzio-
ne d’installazione allegato al prodotto.
• Questi apparecchi devono essere installati da personale qualificato, nel rispetto delle vigenti normative impiantistiche
locali, allo scopo di evitare danni a persone o cose.
• Prima di qualsiasi intervento sui cablaggi del dispositivo togliere tensione dagli ingressi di misura e/o isolarli opportu-
namente disconnettendo le altre fonti di alimentazione.
BTicino non si assume alcuna responsabilità in caso di utilizzo improprio, mancato rispetto delle indicazioni installative
o manomissione del dispositivo stesso.
I prodotti descritti in questo documento possono essere suscettibili in qualsiasi momento di evoluzioni o di modifiche.
I dati riportati a catalogo non possono pertanto avere alcun valore contrattuale.
• Pulire il dispositivo con panno morbido e asciutto; non usare prodotti abrasivi o liquidi.
• In presenza di collegamenti elettrici, è obbligatorio il rispetto delle prescrizioni normative.
Il prodotto viene fornito con una parametrizzazione standard BTicino. Questa potrebbe non soddisfare le esigenze spe-
cifiche della singola applicazione/installazione. Si raccomanda quindi di prendere conoscenza dei parametri e valutare
eventuali modifiche degli stessi per unottimale integrazione del dispositivo all’impianto.
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
Questo prodotto deve essere installato in conformità con le regole d’installazione e di preferenza da un elettricista qualificato.
Leventuale installazione e utilizzo improprio dello stesso possono comportare rischi di shock elettrico o incendio.
Prima di procedere all’installazione, leggere attentamente le istruzioni associate e individuare un luogo di montaggio idoneo
in funzione del prodotto.
Non aprire, smontare, alterare o modificare l’apparecchio.
Tutti i prodotti BTicino devono essere esclusivamente aperti e riparati da personale adeguatamente formato e autorizzato da
BTicino. Qualsivoglia apertura o riparazione non autorizzata comporta l’esclusione di eventuali responsabilità, diritti alla sosti-
tuzione e garanzie.
Utilizzare esclusivamente accessori a marchio BTicino.
4
N R S T TSRN
2 3 0/4 00V 2 3 0/4 00V
OC
CTR
M
CC
OC
CTR
M
CC
Q1
Q2
Carico
Linea principale
Linea secondaria
Comando
motore
Contatto
ausiliario
Comando
motore
Contatto
ausiliario
GE
GE GE
GE
Controllo completo
del comando motore
e feedback sullo
stato degli interruttori
GE
Controllo del gruppo
elettrogeno
con contatto dedicato
L'ATS può gestire dierenti tipologie di circuiti con dierenti priorità in funzione dei settaggi.
Controllo di default
LINE 1 LINE 2
LOAD
IR
COM
4 226 82
OFF
_
AUT
MENU
MAN
+
MENU
AUT
OK
RESET
Q1 Q2
IEC 60947-6-1
N R S T TSRN
2 3 0/4 00V 2 3 0/4 00V
OC
CTR
M
CC
OC
CTR
M
CC
Q1
Q2
Carico
Linea principale
Linea secondaria
Comando
motore
Contatto
ausiliario
Comando
motore
Contatto
ausiliario
GE
GE GE
GE
Controllo completo
del comando motore
e feedback sullo
stato degli interruttori
GE
Controllo del gruppo
elettrogeno
con contatto dedicato
L'ATS può gestire dierenti tipologie di circuiti con dierenti priorità in funzione dei settaggi.
Controllo di default
LINE 1 LINE 2
LOAD
IR
COM
4 226 82
OFF
_
AUT
MENU
MAN
+
MENU
AUT
OK
RESET
Q1 Q2
IEC 60947-6-1
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
5
M2
M1
C1
C2 C4
M
C3
ST CC
M2
M1
C1
C2 C4
M
C3
ST CC
51
54
CTR
101
104
OC1
P11
P14
51
54
CTR
101
104
OC1
P11
P14
Q1
Dispositivo principale
Q2
Dispositivo secondario Dispositivo principale Dispositivo secondario Dispositivo principale Dispositivo secondario
11
14
CA
51
54
SD
1
2
M
11
14
CA
51
54
SD
1
2
Q1 Q2
Q2
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
91
92
94
Idn
3
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
91
92
94
Idn
M
M
3
M
Q1
Megabreak Megatiker M4 - M5 Megatiker M1 - M2
*
*
CTR
OC1
CTR
OC1
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2Line1 Line2
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Descrizione Connessione con feedback
ID schema
Data
Rv 0
6
U<
UVR
D2
D1U<
UVR
D2
D1
U<
UVR
D2
D1U<
UVR
D2
D1
Line 1
Line 2
Q1
Dispositivo
principale
Dispositivo
secondario
Q2
Arresto di emergenza
Alimentazione
esterna
Se necessario modicare i parametri per le funzioni
di Uscita OUT1 e OUT2:
selezionare su menu
P11.01.01 OUT1 Allarme Globale -> cambiare a Min Vcoil1
P11.02.01 OUT2 Mod. operativa -> cambiare a Min Vcoil2
Descrizione Controllo bobina di minima tensione con ATS
ID schema
Data
Rv 0
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
7
7
1 3
5 6
Q1
Dispositivo
principale
Q2
Dispositivo
secondario
M
*
7
1 3
5 6
M
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
Line 1 Line 2
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
Alimentazione
ausiliaria
Unità controllo
gruppo elettrogeno
Descrizione Megatiker M1 - M2
ID schema D_82_P00_230_NC_UG___
Data
Rv 1
8
Opzionale
Q1
Dispositivo
principale
Q2
Dispositivo
secondario
7
1 3
5 6
M
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
Line 1 Line 2
91
92
94
7
1 3
5 6
M
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
91
92
94
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
ECTR
I∆n
ECTR
I∆n
Unità controllo
gruppo elettrogeno
*
Alimentazione
ausiliaria
Opzionale
Q1
Dispositivo
principale
Q2
Dispositivo
secondario
7
1 3
5 6
M
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
Line 1 Line 2
91
92
94
7
1 3
5 6
M
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
91
92
94
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
ECTR
I∆n
ECTR
I∆n
Unità controllo
gruppo elettrogeno
*
Alimentazione
ausiliaria
Descrizione Megatiker M1 - M2 + differenziale
ID schema D_82_P00_230_NC_UG_RCD__
Data
Rv 1
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
9
*
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
1 3
2 4 6
M
5
CC
Line 1 Line 2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Alimentazione
ausiliaria
Q1
Q2
Descrizione Megatiker MA/MH/ML250
ID schema D_82_P01_230_NC_UG___
Data
Rv 1
10
*
Line 1 Line 2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Alimentazione
ausiliaria
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
Unità controllo
gruppo elettrogeno
Q1 Q2
Descrizione Megatiker MA/MH/ML250
ID schema D_82_P01_230_ST_UG___
Data
Rv 1
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
11
*
Line 1 Line 2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Alimentazione
ausiliaria
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
Unità controllo
gruppo elettrogeno
Q1 Q2
Descrizione Megatiker M4 230V
ID schema D_82_P02_230_NC_UG___
Data
Rv 1
12
*
Line 1 Line 2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Alimentazione
ausiliaria
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
Unità controllo
gruppo elettrogeno
Q1 Q2
Descrizione Megatiker M4 230V + ST
ID schema D_82_P02_230_ST_UG
Data
Rv 1
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
13
Q2
*
Close
Open
Com
Close
Open
Com
Line 1 Line 2
1 3
2
4 6
M
5
7
C1
C2
KN
11
14
CA
51
54
SD
1
2
1 3
2
4 6
M
5
7
C2
KN
11
14
CA
54
SD
2
C151 1
Comandi motorizzati
Megatiker M5: M7875A24/
M7875B230/M7875B24/M7875B48/
M7875B110/M7875A230/M7875A48/
M7875A110
KN & KS = NC 16A / 250Vac
C1
C2
C2
C1
C1
C2
Alimentazione
ausiliaria
Unità controllo
gruppo elettrogeno
Q1
Descrizione Megatiker M5 comando diretto 230V + ST
ID schema D_82_P03_230_ST_UG_DR__
Data
Rv 1
14
*
Close
Open
Com
Close
Open
Com
Line 1 Line 2
1 3
2
4 6
M
5
7
11
14
CA
51
54
SD
1
2
1 3
2
4 6
M
5
7
11
14
CA
54
SD
2
51 1
Alimentazione
ausiliaria
Unità controllo
gruppo elettrogeno
Q1 Q2
Comandi motorizzati
Megatiker M5:
M7875A24/M7875B230/M7875B24/M7875B48/
M7875B110/M7875A230/M7875A48/
M7875A110
Descrizione Megatiker M5 comando diretto
ID schema D_82_P03_230_NC_UG___
Data
Rv 1
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
15
*
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
246
M
5
CC
1 3
246
M
5
CC
Line 1 Line 2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
Alimentazione
ausiliaria
Q1 Q2
Descrizione Megatiker M5 comando veloce 230V
ID schema D_82_P04_230_NC_UG_F__
Data
Rv 1
16
Line 1 Line 2
Close
Open
Com
Close
Open
Com
CTR
OC1
CTR
OC1
Line1 Line2
V AUX DPS
230Vac 50 Hz
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
246
M
5
CC
C1
C2
11
14
OC
51
54
CTR
101
102
1 3
2 4 6
M
5
CC
C1
C2
*
Alimentazione
ausiliaria
Q1 Q2
Descrizione Megatiker M5 comando veloce 230V + ST
ID schema D_82_P04_230_ST_UG_F__
Data
Rv 1
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
17
Q1
Dispositivo principale
Q2
Dispositivo secondario
*
M2
M1
C1
C2 C4
M
C3
ST CC
M2
M1
C1
C2 C4
M
C3
ST CC
MAN AUT
Se utilizzato feedback
(P01.03 = FEE),
posizionare il pulsante RESET
in posizione MAN
51
54
CTR
101
104
OC1
P11
P14
51
54
CTR
101
104
OC1
P11
P14
Close
Open
Com
Close
Open
Com
Q1
Dispositivo principale
Q2
Dispositivo secondario
*
M2
M1
C1
C2 C4
M
C3
ST CC
M2
M1
C1
C2 C4
M
C3
ST CC
MAN AUT
Se utilizzato feedback
(P01.03 = FEE),
posizionare il pulsante RESET
in posizione MAN
51
54
CTR
101
104
OC1
P11
P14
51
54
CTR
101
104
OC1
P11
P14
Close
Open
Com
Close
Open
Com
Descrizione Megabreak ST + CC + Motore 230V
ID schema D_82_X01_230_ST_UG___
Data
Rv 1
18
Q1
N
R
(L1)
S
(L2)
T
(L3)
Cod. M7000CBNDPS
Line 1
Line 2
Alimentazione OUT
11
14
Out /N
Out /L
L
L
N
N
Allarme
(stato Pronto su contatto chiuso)
4 A
Gg
N
R
(L1)
S
(L2)
T
(L3)
Q2
CARICO
4 A
Gg
2 A
Gg
2 A
Gg
Descrizione Connessione modulo alimentazione ausiliaria duale
ID schema D_82_DPS_230__UG_DPS_FU_
Data
Rv 1.1
È possibile utilizzare fusibili per protezione delle linee di misura tensione,
se la Icc del circuito è oltre 50kA. È OBBLIGATORIO per il cliente verificare e
scegliere il prodotto corretto a catalogo.
In questa applicazione, l'auto-selezione del valore di alimentazione non è
controllabile, ma solo selezionato in funzione della presenza (o meno) della
linea principale.
Centralina
di commutazione
Schemi elettrici
19
(stato Pronto su contatto chiuso)
Q1
N
R
(L1)
S
(L2)
T
(L3)
Cod. M7000CBNDPS
Line 1
Line 2
Alimentazione OUT
11
14
Out /N
Out /L
L
L
N
N
Allarme
4 A
Gg
N
R
(L1)
S
(L2)
T
(L3)
Q2
CARICO
4 A
Gg
Descrizione Modulo alimentazione ausiliaria duale
ID schema D_82_DPS_230__UG_DPS_FU_Mcb
Data
Rv 1.1
È possibile utilizzare fusibili per protezione delle linee di misura tensione,
se la Icc del circuito è oltre 50kA. È OBBLIGATORIO per il cliente verificare e
scegliere il prodotto corretto a catalogo.
In questa applicazione, l'auto-selezione del valore di alimentazione non è
controllabile, ma solo selezionato in funzione della presenza (o meno) della
linea principale.
BTicino SpA si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti illustrati nel presente stampato
e di comunicare, in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati.
Timbro installatore
BTicino SpA
Viale Borri, 231
21100 Varese - Italy
www.bticino.com
Servizio clienti
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Bticino M7000CBNCU03 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso