Sony RM-EZ2T Istruzioni per l'uso

Sony
Marca
Sony
Modello
RM-EZ2T
Tipo
Istruzioni per l'uso
3-255-607-31(1)
Remote Commander
Istruzioni per l’uso
Manual de instruções (no verso)
RM-EZ2T
© 2003 Sony Corporation Printed in China
Italiano
Telecomando
È possibile impostare questo telecomando per azionare i
seguenti apparecchi di quasi tutte le marche principali,
compresi quelli Sony.
Inserimento delle pile
Accertarsi di avere a disposizione delle pile nuove prima di
sostituire quelle vecchie.
Aprire il comparto pile e inserire due pile R6 (formato AA)
(non in dotazione).
Accertarsi di far coincidere i poli + e – sulle pile con le
indicazioni + e – del comparto pile.
12
Codici degli apparecchi
/
Números
de código dos componentes
Italiano
La tabella dei codici è sul retro.
La colonna a sinistra della tabella indica la marca, la colonna
a destra fornisce il numero di codice.
Portugûes
A tabela de códigos está no verso.
A coluna da esquerda da tabela mostra as marcas e a da
direita mostra os números de código.
Per impostare un codice componente (per ulteriori
informazioni, vedere le istruzioni per l’uso)
Para introduzir um código de componente (consulte o
manual de instruções para mais informações)
Tenendo premuto il tasto
2-
,
premere il tasto
1
.
Enquanto carrega no botão
2-
,
carregue no botão
1
.
x
Numero di codice / N° código
x
Caratteristiche tecniche
Raggio d’azione
Circa 7 m (variabile a seconda dell’apparecchio e della
marca)
Alimentazione
Due pile R6 (formato AA) (non in dotazione)
Durata delle pile
Circa 6 mesi (variabile a seconda della frequenza di
utilizzo)
Dimensioni
Circa 66 × 149 × 31 mm (l/a/p)
Peso
Circa 91 g (escluse le pile)
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a
modifiche senza preavviso.
Quando sostiuire le pile
In condizioni di utilizzo normali, le pile durano circa 6 mesi.
Se il telecomando non funziona correttamente, è possibile che
le pile siano scariche. Sostituire entrambe le pile con altre
nuove.
Note
•Sostituire entrambe le pile con altre nuove.
•Non impiegare più di 3 minuti per la sostituzione delle pile,
altrimenti le impostazioni del numero di codice verranno cancellate.
Note sulle pile
•Non installare pile usate insieme a pile nuove e non
utilizzare insieme pile di tipo diverso.
•In caso di fuoriuscita dell’elettrolita contenuto nelle pile,
pulire con un panno le parti contaminate del comparto pile
e sostituire le pile. Per prevenire tali perdite, estrarre le pile
quando si prevede di non utilizzare il telecomando per un
lungo periodo.
Impostazione dei codici
apparecchio
Per utilizzare il telecomando con un apparecchio Sony
preimpostato in fabbrica non occorre eseguire questo
procedimento.
Seguire questo procedimento se si utilizzano apparecchi di
altre marche o se non si riesce ad azionare gli apparecchi
Sony.
Impostazione mediante inserimento del
numero di codice
Consultare l’elenco dei “Codici degli apparecchi” fornito e
individuare quello relativo all’apparecchio in questione.
1 Tenendo premuto il tasto
2-
, premere il tasto
1
.
2 Introdurre le tre cifre del codice apparecchio ricavate
dalla tabella dei “Codici degli apparecchi”.
Per impostare un televisore Philips premere -86.
3 Premere il tasto t.
4 Puntare il telecomando verso l’apparecchio e
controllare se è in grado di azionarlo.
Il numero di codice può essere annotato sull’etichetta all’interno
del coperchio del comparto pile.
0 8 6
Se non si riesce ad azionare un apparecchio...
•Provare per prima cosa a ripetere il procedimento di
configurazione usando gli altri codici elencati per il proprio
apparecchio (vedere “Codici degli apparecchi”).
•Se il telecomando non funziona con nessuno dei codici
elencati per il proprio apparecchio, provare con il metodo di
ricerca descritto in “Impostazione mediante ricerca del
codice corretto”.
Nota
Accertarsi di eseguire entro 10 secondi ciascuno dei passi del
procedimento sopra; altrimenti, le impostazioni verranno disattivate.
Impostazione mediante ricerca del codice corretto
Se il telecomando non sembra funzionare con nessuno dei
codici elencati per il proprio apparecchio (o se l’apparecchio
non compare nell’elenco), provare con il seguente
procedimento.
1 Accendere il componente che si desidera impostare
usando il relativo interruttore di alimentazione.
2 Tenendo premuto il tasto
2-
, premere il tasto
1
.
3 Puntare il telecomando verso l’apparecchio e premere e
rilasciare il tasto PROGR+. Quindi premere e rilasciare il
tasto
1
.
4 Ripetere il punto 3 fino a trovare il codice corretto. A
ciascuna pressione del tasto PROGR+ e quindi del tasto
1
,
un nuovo codice viene trasmesso.
Continuare a tentare fino a che il componente reagisce
come segue:
•Televisore: l’alimentazione viene disattivata.
Questa operazione richiede una certa pazienza; potrebbero
essere necessari fino a 120 tentativi per un televisore prima
di trovare il codice corretto.
5 Quando viene trovato il codice corretto, premere il tasto
t.
6 Accendere di nuovo il componente e controllare che il
telecomando possa controllare le altre funzioni del
componente come il cambiamento di canale e il controllo
del volume.
Se l’apparecchio non funziona correttamente, ripetere i punti
da 1 a 5 e cercare un codice diverso.
Se il telecomando non funziona ancora correttamente, vedere
“Soluzione dei problemi”.
Nota
Accertarsi di eseguire entro 10 secondi ciascuno dei passi del
procedimento sopra; altrimenti, le impostazioni verranno disattivate.
Controllo di un apparecchio
Puntare il telecomando verso l’apparecchio e premere
il tasto relativo alla funzione desiderata.
Per ulteriori dettagli verde “Descrizione dei tasti del
telecomando”.
Nota sull’uso del telecomando
L’uso di questo telecomando non può aumentare le funzioni di cui
sono dotati i componenti. In altre parole, le funzioni disponibili con
il telecomando si limitano a quelle presenti sull’apparecchio
utilizzato. Ad esempio, se il televisore non possiede una funzione di
esclusione del sonoro, il tasto % del telecomando non avrà alcun
effetto.
Soluzione dei problemi
In caso di problemi nell’impostazione o nell’uso del
telecomando:
•Durante l’impostazione del telecomando, seguire
attentamente i procedimenti descritti in “Impostazione dei
codici apparecchio”. Se il codice elencato per primo non
funziona, provare anche tutti gli altri codici elencati per
quell’apparecchio, nell’ordine riportato. Se nessuno dei
codici elencati dovesse funzionare (o se l’apparecchio non
compare nell’elenco), provare a seguire il procedimento
descritto in “Impostazione mediante ricerca del codice
corretto”.
•Verificare che il telecomando sia puntato direttamente verso
l’apparecchio e che non vi siano ostacoli tra il telecomando e
l’apparecchio.
•Controllare che le pile siano cariche e che siano inserite
correttamente.
•Controllare che il componente sia controllabile via
telecomando a infrarossi. Per esempio se l’apparecchio non
è originariamente dotato di telecomando, probabilmente
non può essere controllato con un telecomando.
•Se il problema rimane irrisolto, riportare il telecomando
all’impostazione di fabbrica premendo
contemporaneamente i tasti
1
, t e 2–.
In caso di interrogativi o problemi riguardanti il telecomando
che non siano trattati in questo manuale, chiamare il numero
telefonico riportato sulla garanzia.
1 Cambia il modo di
ingresso.
2 Per disattivare il volume
del televisore.
3 Per alzare il volume: +
Per abbassare il volume: –
4 Per selezionare numeri a
due cifre. Funziona allo
stesso modo del
telecomando del televisore.
5 Tasti Fastext.
6 Per passare al televideo.
7 Per accendere.
Per tornare alla televisore
da Televideo.
8 Per attivare e disattivare
l’alimentazione.
9 Per passare al canale
successivo: +
Per passare al canale
precedente: –
3
2
1
0
8
5
9
6
7
1- 2-
4
PROGR
1
Descrizione dei tasti del
telecomando
2-
Posizione
TV
Componente
configurabile
Televisore
Impostazione di
fabbrica
Televisore Sony
0 Cambia il programma.
Serve anche per accendere.
qa Seleziona un numero tra 20
e 29.
Numero di codice personale
z Il tasto numero 5 e il tasto PROGR+ dispongono ciascuno di
un punto tattile per agevolarne l’uso.
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony RM-EZ2T Istruzioni per l'uso

Sony
Marca
Sony
Modello
RM-EZ2T
Tipo
Istruzioni per l'uso
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Altri documenti