Dell OptiPlex 3070 Manuale utente

Dell OptiPlex 3070 Small Form Factor

Manuale di assistenza sul campo

Modello normativo: D11S

Tipo normativo: D11S004

July 2020

Rev. A03

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del

prodotto.

ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita

di dati ed indica come evitare il problema.

AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o

morte.

Gli altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

Capitolo 1: Introduzione...................................................................................................................6

Guida introduttiva..................................................................................................................................................................6

Capitolo 2: Informazioni di sistema................................................................................................... 7

Panoramica del prodotto.......................................................................................................................................................7

Confronto tra prodotti...........................................................................................................................................................7

Specifiche del sistema......................................................................................................................................................... 10

Memoria...........................................................................................................................................................................10

Processore....................................................................................................................................................................... 11

Storage.............................................................................................................................................................................11

Configurazione della memoria HDD e Optane............................................................................................................ 12

Chipset.............................................................................................................................................................................12

Audio................................................................................................................................................................................ 12

Video................................................................................................................................................................................ 13

Comunicazioni.................................................................................................................................................................14

Porte e connettori.......................................................................................................................................................... 14

Connettori scheda di sistema........................................................................................................................................14

Alimentatore....................................................................................................................................................................15

Dimensioni fisiche del sistema.......................................................................................................................................15

Conformità normativa e ambientale.............................................................................................................................15

Sicurezza.........................................................................................................................................................................16

Politica di supporto...............................................................................................................................................................16

Capitolo 3: Telaio...........................................................................................................................17

Vista anteriore.......................................................................................................................................................................17

Vista posteriore.....................................................................................................................................................................18

Ponticello della scheda di sistema...................................................................................................................................... 18

Capitolo 4: Informazioni sul servizio di assistenza sul campo.............................................................20

Istruzioni di sicurezza..........................................................................................................................................................20

Prima di intervenire sui componenti interni del computer.........................................................................................21

Precauzioni di sicurezza................................................................................................................................................ 21

Protezione dalle scariche elettrostatiche (ESD)........................................................................................................ 21

Kit di servizio ESD..........................................................................................................................................................22

Trasporto dei componenti sensibili.............................................................................................................................. 23

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer................................................................... 23

Strumenti consigliati............................................................................................................................................................23

Elenco delle dimensioni delle viti........................................................................................................................................ 24

Callout critici.........................................................................................................................................................................24

Installazione di TPM 2.0................................................................................................................................................24

Filtro antipolvere............................................................................................................................................................ 26

Built in Self Test (Test automatico incorporato) dell'unità PSU..............................................................................26

BIOS Connect.................................................................................................................................................................27

Piattaforme con Windows 10 RS5 e versioni successive......................................................................................... 27

Sommario

Sommario 3

China HDD Deluxe, solo Cina........................................................................................................................................27

Elenco delle unità sostituibili dall'utente e sul campo......................................................................................................29

Smontaggio e riassemblaggio............................................................................................................................................ 30

Pannello laterale.............................................................................................................................................................30

scheda di espansione.....................................................................................................................................................32

Batteria a bottone..........................................................................................................................................................34

Gruppo del disco rigido ................................................................................................................................................ 36

Cornice............................................................................................................................................................................38

Modulo del disco rigido e dell'unità ottica...................................................................................................................40

Unità ottica.....................................................................................................................................................................45

Modulo di memoria........................................................................................................................................................ 52

scheda WLAN................................................................................................................................................................ 54

Ventola del dissipatore di calore...................................................................................................................................57

Gruppo dissipatore di calore.........................................................................................................................................58

Interruttore di intrusione...............................................................................................................................................60

Interruttore di alimentazione........................................................................................................................................ 62

Processore......................................................................................................................................................................64

SSD M.2 PCIe................................................................................................................................................................ 66

Alimentatore...................................................................................................................................................................68

Altoparlante.................................................................................................................................................................... 72

Scheda di sistema.......................................................................................................................................................... 74

Capitolo 5: Tecnologia e componenti...............................................................................................82

Processori.............................................................................................................................................................................82

DDR4.....................................................................................................................................................................................82

Funzionalità USB..................................................................................................................................................................83

HDMI 2.0.............................................................................................................................................................................. 85

Capitolo 6: Software..................................................................................................................... 87

Sistemi operativi supportati................................................................................................................................................87

Download dei driver di ........................................................................................................................................................87

Driver della scheda di rete.................................................................................................................................................. 87

Driver audio.......................................................................................................................................................................... 88

Adattatore dello schermo...................................................................................................................................................88

Driver di protezione.............................................................................................................................................................88

Controller di archiviazione.................................................................................................................................................. 88

Driver dei dispositivi di sistema.......................................................................................................................................... 88

Altri driver di dispositivi.......................................................................................................................................................89

Capitolo 7: Installazione di sistema..................................................................................................91

Menu di avvio........................................................................................................................................................................91

Tasti di navigazione..............................................................................................................................................................91

Opzioni di installazione del sistema................................................................................................................................... 92

Opzioni generali..............................................................................................................................................................92

Informazioni di sistema..................................................................................................................................................92

Opzioni della schermata video..................................................................................................................................... 94

Sicurezza........................................................................................................................................................................ 94

Opzioni di avvio sicuro.................................................................................................................................................. 95

Intel Software Guard Extensions options...................................................................................................................96

4

Sommario

Prestazioni......................................................................................................................................................................96

Risparmio di energia.......................................................................................................................................................97

Comportamento POST.................................................................................................................................................98

Supporto di virtualizzazione......................................................................................................................................... 99

Opzioni wireless............................................................................................................................................................. 99

Manutenzione................................................................................................................................................................ 99

Registri di sistema........................................................................................................................................................100

Configurazione avanzata............................................................................................................................................ 100

Risoluzione dei problemi di sistema con SupportAssist...........................................................................................100

Aggiornamento del BIOS in Windows..............................................................................................................................100

Aggiornamento del BIOS su sistemi con BitLocker abilitato....................................................................................101

Aggiornamento del BIOS di sistema utilizzando un'unità di memoria flash USB.................................................. 101

Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu...................................................................................... 102

Aggiornamento del BIOS dal menu di avvio provvisorio F12...................................................................................102

Password di sistema e password di installazione...........................................................................................................105

Assegnazione di una password di configurazione del sistema............................................................................... 105

Eliminazione o modifica di una password di installazione e di sistema esistente................................................. 106

Capitolo 8: Risoluzione dei problemi.............................................................................................. 107

Diagnostica avanzata della valutazione del sistema di pre-avvio (ePSA)...................................................................107

Esecuzione diagnostica ePSA.....................................................................................................................................107

Diagnostica......................................................................................................................................................................... 108

Messaggi di errore diagnostici...........................................................................................................................................110

Messaggio errore di sistema..............................................................................................................................................113

Capitolo 9: Come ottenere assistenza............................................................................................ 114

Come contattare Dell......................................................................................................................................................... 114

Sommario

5

Introduzione

Argomenti:

• Guida introduttiva

Guida introduttiva

Il manuale di servizio di Dell OptiPlex consente ai tecnici dell'assistenza di rispondere in modo preciso ed efficace alle richieste dei clienti e

di risolvere i problemi tecnici riguardanti questo computer. Il documento indica ai tecnici di assistenza sul campo i passaggi appropriati per

la sostituzione dell'hardware e offre anche una panoramica del BIOS di sistema, delle funzioni e delle precauzioni per la sicurezza.

Tabella 1. Attività iniziali

Data RTS 11/06/2019

Come contattare Dell Per contattare Dell per problemi con questo materiale di

riferimento, scrivere a [email protected]

1

6 Introduzione

Informazioni di sistema

Questo capitolo fornisce le specifiche dettagliate del prodotto, confrontandolo con i predecessori.

Argomenti:

• Panoramica del prodotto

• Confronto tra prodotti

• Specifiche del sistema

• Politica di supporto

Panoramica del prodotto

Il sistema OptiPlex 3070con fattore di forma ridotto è un desktop aziendale OptiPlex serie 3000 di categoria Premium e nuova

generazione. È allineato ai più recenti chipset e processori Intel Coffee Lake e dispone di avanzate caratteristiche tecnologiche, inserendosi

in una posizione competitiva molto interessante sul mercato. OptiPlex 3070con fattore di forma ridotto è il successore di OptiPlex 3060

con fattore di forma ridotto.

OptiPlex 3070 con fattore di forma ridotto offrirà prestazioni avanzate, un'espandibilità bilanciata e un ingombro più ridotto rispetto a

OptiPlex Tower, installazioni flessibili e facilità di manutenzione.

Confronto tra prodotti

La tabella seguente confronta le principali caratteristiche di OptiPlex 3070 SFF e del suo predecessore OptiPlex 3060 SFF.

Tabella 2. Confronto tra prodotti

Caratteristiche OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF

Processore

Processori Intel Core con CPU Core di

ottava generazione

• Intel Celeron G4900

• Intel Pentium Gold G5500

• Intel Pentium Gold G5400

• Intel Core i3-8100

• Intel Core i3-8300

• Intel Core i5-8400

• Intel Core i5-8500

• Intel Core i7-8700

Processori Intel Core di nona generazione

• Intel® Pentium G5420 (dual-core, 4 MB

di memoria cache, base 3,2 GHz, 35 W)

• Intel® Pentium G5600 (dual-core, 4 MB

di memoria cache, base 3,3 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i3-9300 (quad-core, 8

MB di memoria cache, base 3,2 GHz,

fino a 3,8 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i3-9100 (quad-core, 6 MB

di memoria cache, base 3,1 GHz, fino a

3,7 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i5-9400 (hexa-core, 9

MB di memoria cache, base 1,8 GHz,

fino a 3,4 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i5-9500 (hexa-core, 9

MB di memoria cache, base 2,2 GHz,

fino a 3,7 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i7-9700 (octa-core, 12

MB di memoria cache, base 2 GHz, fino

a 4,3 GHz, 35 W)

Chipset Chipset Intel H370 Chipset Intel H370

Memoria

• Memoria DRAM DDR4 non ECC; 2.666

MHz sui processori i5 e i7 (2.400 MHz

sui processori Celeron, Pentium e i3)

• Memoria DRAM DDR4 non ECC; 2.666

MHz sui processori i5 e i7 (2.400 MHz

sui processori Celeron, Pentium e i3)

2

Informazioni di sistema 7

Tabella 2. Confronto tra prodotti (continua)

Caratteristiche OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF

• Supporta UDIMM da 4 GB, 8 GB e 16

GB

• 2 slot DIMM, fino a 32 GB totali

• Supporta UDIMM da 4 GB, 8 GB e 16

GB

• 2 slot DIMM, fino a 32 GB totali

Storage

1 disco rigido da 3,5" o due unità da 2,5"

Opzioni di unità da 2,5 pollici:

• Unità disco rigido SATA da 2.5 pollici,

500 GB, 5.400 rpm

• Unità disco rigido SATA da 2.5 pollici,

500 GB, 7200 rpm

• Unità disco rigido SATA da 2,5 pollici,

500 GB, 5.400 rpm, 8 GB

• Disco rigido a crittografia automatica

FIPS Opal 2.0, 2,5 pollici, 500 GB, 7.200

RPM

• Unità disco rigido SATA da 2.5 pollici, 1

TB, 7200 rpm

• Unità ibrida a stato solido da 2,5 pollici e

5.400 rpm, 1 TB, con 8 GB di memoria

Flash

• Unità disco rigido da 2,5 pollici, 2 TB,

5.400 RPM

Opzioni di disco rigido da 3,5":

• Unità disco rigido da 3,5", 500 GB,

7.200 RPM

• Unità disco rigido SATA da 3,5 pollici, 1

TB, 7200 rpm

• Unità disco rigido SATA da 3,5 pollici, 2

TB, 7200 rpm

1 SSD PCIe M.2

• Unità a stato solido SATA M.2 Class 20

da 128 GB

• Unità a stato solido PCIe M.2 Class 40

da 1 TB

• Unità a stato solido PCIe NVMe M.2

Class 40 da 256 GB

• Unità a stato solido SATA M.2 Class 20

da 256 GB

• Unità a stato solido SATA M.2 Class 20

da 256 GB con crittografia automatica

Opal 2.0

• Unità a stato solido PCIe NVMe M.2

Class 40 da 512 GB con crittografia

automatica Opal 2.0

• Unità a stato solido PCIe NVMe M.2

Class 40 da 512 GB

• Unità a stato solido SATA M.2 Class 20

da 512 GB

• Unità a stato solido SATA M.2 Class 20

da 512 GB con crittografia automatica

Opal 2.0

Memoria Intel Optane

Opzioni supportate:

1 disco rigido da 3,5 pollici o due unità da 2,5

pollici

Opzioni di unità da 2,5 pollici:

• Unità disco rigido da 2,5", 500 GB,

5.400 rpm SATA

• Unità disco rigido da 2,5", 500 GB,

7.200 rpm SATA

• Disco rigido a crittografia automatica

FIPS Opal 2.0, 2,5 pollici, 500 GB, 7.200

rpm

• Unità disco rigido da 2,5", 1TB, 7.200

rpm SATA

• Unità disco rigido da 2,5", 2TB, 5.400

rpm SATA

• Unità SSD SATA da 2,5", Class 20 da

256GB

• Unità SSD SATA da 2,5", Class 20 da

512GB

• Unità SSD SATA da 2,5", Class 20 da

1TB

Opzioni di disco rigido da 3,5":

• Unità disco rigido da 3,5", 500 GB,

7.200 RPM

• Unità disco rigido SATA da 3,5 pollici, 1

TB, 7200 rpm

• Unità disco rigido SATA da 3,5 pollici, 2

TB, 7200 rpm

1 SSD PCIe M.2

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 35 da

128 GB

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 35 da

256 GB

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 35 da

512 GB

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 40 da

256 GB

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 40 da

256 GB con crittografia automatica

Opal 2.0

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 40 da

512 GB

• Unità SSD PCIe NVMe M.2 Class 40 da

512 GB con crittografia automatica Opal

2.0

• Unità SSD PCIe M.2 Class 40 da 1 TB

Memoria Intel Optane

Opzioni supportate:

8

Informazioni di sistema

Tabella 2. Confronto tra prodotti (continua)

Caratteristiche OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF

• Disco rigido M.2 da 2,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB,

500 GB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 2,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 1

TB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 2,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 2

TB, 5.400 rpm

• Disco rigido M.2 da 3,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB,

500 GB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 3,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 1

TB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 3,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 2

TB, 7.200 rpm

• Memoria Intel Optane M.2 da 16 GB

• Disco rigido M.2 da 2,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB,

500 GB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 2,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 1

TB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 2,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 2

TB, 5.400 rpm

• Disco rigido M.2 da 3,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB,

500 GB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 3,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 1

TB, 7.200 rpm

• Disco rigido M.2 da 3,5 pollici accelerato

con memoria Intel Optane da 16 GB, 2

TB, 7.200 rpm

• Memoria Intel Optane M.2 da 16 GB

Scheda grafica

• Scheda grafica Intel UHD 630 [con

combinazione CPU-GPU i3/i5/i7 Core

di ottava generazione]

• Scheda grafica Intel UHD 610 [con

combinazione CPU-GPU Pentium di

ottava generazione]

• AMD Radeon R5 430, 2 GB (opzionale)

• AMD Radeon RX 550, 4 GB (opzionale)

• NVIDIA GT 730, 2 GB (opzionale)

• Scheda grafica Intel UHD 630 [con

combinazione CPU-GPU i3/i5/i7 Core

di ottava generazione]

• Scheda grafica Intel UHD 610 [con

combinazione CPU-GPU Pentium di

ottava generazione]

• AMD Radeon R5 430, 2 GB (opzionale)

• AMD Radeon RX 550, 4 GB (opzionale)

• NVIDIA GT 730, 2 GB (opzionale)

Comunicazioni

• LAN Ethernet 10/100/1000 Realtek®

RTL8111HSD-CG

• Intel Wireless-AC 9560, dual-band 2x2

802.11ac Wi-Fi con MU-MIMO +

Bluetooth 5

• Qualcomm QCA61x4A dual-band 2x2

802.11ac Wireless con MU-MIMO +

Bluetooth 4.2

• Qualcomm QCA9377 dual-band 1x1

802.11ac Wireless con MU-MIMO +

Bluetooth 4.1

• LAN Ethernet 10/100/1000 Realtek®

RTL8111HSD-CG

• Intel Wireless-AC 9560, dual-band 2x2

802.11ac Wi-Fi con MU-MIMO +

Bluetooth 5

• Qualcomm QCA61x4A dual-band 2x2

802.11ac Wireless con MU-MIMO +

Bluetooth 4.2

• Qualcomm QCA9377 dual-band 1x1

802.11ac Wireless con MU-MIMO +

Bluetooth 4.1

Opzioni di input/output

Fronte:

• 2 porte USB 3.1 Gen 1

• Due porte USB 2.0

• Un jack audio universale (porta

combinata cuffie/microfono da 3,5 mm)

Retro:

• 2 porte USB 3.1 Gen 1

• 2 porte USB 2.0 (con Smart Power On)

• Una porta con linea in uscita

• 1 porta RJ-45 (LAN)

• 1 porta DisplayPort

• 1 porta HDMI

• Porta seriale (opzionale)

Fronte:

• 2 porte USB 3.1 Gen 1

• Due porte USB 2.0

• Un jack audio universale (porta

combinata cuffie/microfono da 3,5 mm)

Retro:

• 2 porte USB 3.1 Gen 1

• 2 porte USB 2.0 (con Smart Power On)

• Una porta con linea in uscita

• 1 porta RJ-45 (LAN)

• 1 porta DisplayPort

• 1 porta HDMI

• Porta seriale (opzionale)

Informazioni di sistema 9

Tabella 2. Confronto tra prodotti (continua)

Caratteristiche OptiPlex 3060 SFF OptiPlex 3070 SFF

• Porta DP/HDMI2.0b/VGA (opzionale) • Porta DP/HDMI2.0b/VGA (opzionale)

Sistemi operativi

• Microsoft Windows 10 Home (64 bit)

• Microsoft Windows 10 Pro (64 bit)

• Microsoft Windows 10 Pro National

Academic (64 bit)

• Microsoft Windows 10 Home National

Academic

• Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64 bit)

• Neokylin v6.0 SP4 (solo Cina)

• Microsoft Windows 10 Home (64 bit)

• Microsoft Windows 10 Pro (64 bit)

• Microsoft Windows 10 Pro National

Academic (64 bit)

• Microsoft Windows 10 Home National

Academic

• Ubuntu 18.04 SP1 LTS (64 bit)

• Neokylin v6.0 SP4 (solo Cina)

Alimentazione 260 W 260 W

Batteria Batteria CMOS 3.0v Batteria CMOS 3.0v

Sicurezza Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Trusted Platform Module (TPM) 2.0

Peso 7,93 kg (17,49 lb) 7,93 kg (17,49 lb)

Specifiche del sistema

N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per

spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul

proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al

computer in uso.

Memoria

Tabella 3. Specifiche della memoria

Caratteristiche Specifiche

Configurazione minima della memoria

4 GB

Configurazione massima della memoria

32 GB

Numero di slot

2 UDIMM

Memoria massima supportata per slot

16 GB

Opzioni di memoria • 4 GB (1 x 4 GB)

• 8 GB (1 x 8) GB)

• 8 GB (2 x 4) GB

• 16 GB (2 x 8) GB

• 16 GB (1 x 16 )GB)

• 32 GB (2 x 16) GB

Tipo SDRAM DDR4 non ECC

Velocità • 2666 MHz

• 2.400 MHz su processore Celeron, Pentium e i3

10 Informazioni di sistema

Processore

N.B.: I Global Standard Product (GSP) sono un sottoinsieme di prodotti legati a Dell gestiti per la disponibilità e le

transizioni sincronizzate su base globale. Essi garantiscono la disponibilità della stessa piattaforma per l'acquisto in

tutto il mondo. Ciò consente ai clienti di ridurre il numero di configurazioni gestite su base mondiale, riducendo così i

costi. Inoltre consente alle aziende di implementare standard IT globali basandosi su configurazioni specifiche di un

prodotto in tutto il mondo.

Device Guard (DG) e Credential Guard (CG) sono le nuove funzionalità di protezione disponibili ora solo su Windows 10 Enterprise. Device

Guard è una combinazione di funzionalità per la sicurezza di hardware e software enterprise, quando configurate insieme, che blocca un

dispositivo in modo che possa eseguire solo applicazioni attendibili. Se non si tratta di un'applicazione affidabile, non può essere eseguita.

Credential Guard utilizza la sicurezza basata su virtualizzazione per isolare le credenziali in modo che possa accedervi solo il software con

privilegi di sistema. L'accesso non autorizzato alle credenziali può provocare attacchi che ne comportano il furto. Credential Guard

impedisce questi attacchi proteggendo gli hash delle password NTLM e i ticket Kerberos Ticket Granting.

N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modifiche

e può variare in base alla regione o al paese.

Tabella 4. Processore

Processori Fattore di forma ridotto

Processori Intel Core di nona generazione

• Intel® Pentium G5420 (dual-core, 4 MB di memoria cache, base 3,2 GHz, 35 W)

• Intel® Pentium G5600 (dual-core, 4 MB di memoria cache, base 3,3 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i3-9300 (quad-core, 8 MB di memoria cache, base 3,2 GHz, fino a 3,8 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i3-9100 (quad-core, 6 MB di memoria cache, base 3,1 GHz, fino a 3,7 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i5-9400 (hexa-core, 9 MB di memoria cache, base 1,8 GHz, fino a 3,4 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i5-9500 (hexa-core, 9 MB di memoria cache, base 2,2 GHz, fino a 3,7 GHz, 35 W)

• Intel® Core™ i7-9700 (octa-core, 12 MB di memoria cache, base 2 GHz, fino a 4,3 GHz, 35 W)

Tabella 5. Processore

Processori Fattore di forma

ridotto

Intel Core i3-8100 (4 core/6MB/4T/3,6GHz/65W); supporta Windows 10/Linux Sì

Intel Core i3-8300 (4 core/8MB/4T/3,7GHz/65W); supporta Windows 10/Linux Sì

Intel Core i5-8400 (6 core/9MB/6T/fino a 4 GHz/65W); supporta Windows 10/Linux Sì

Intel Core i5-8500 (6 core/9MB/6T/fino a 4,1GHz/65W); supporta Windows 10/Linux Sì

Intel Core i5-8600 (6 core/9MB/6T/fino a 4,3GHz/65W); supporta Windows 10/Linux Sì

Intel Core i7-8700 (6 core/12MB/12T/fino a 4,6GHz/65W); supporta Windows 10/Linux Sì

Storage

Tabella 6. Specifiche di storage

Tipo Fattore di forma Interfaccia Capacità

1 unità a stato solido (SSD) M.2 2230 o 2280

• SATA AHCI, fino a 6 Gb/s

• 4 PCIe 2.0 (SSD NVMe),

fino a 16 Gb/s

• SSD SED SATA C20

• Fino a 512 GB

• Fino a 1 TB

• Fino a 512 GB

1 da 3,5 pollici SATA 3.0, fino a 6 Gbps Fino a 2 TB, fino a 7.200 RPM

1 HDD da 2,5 pollici SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Fino a 2 TB, fino a 7.200 RPM

Informazioni di sistema 11

Tabella 6. Specifiche di storage (continua)

Tipo Fattore di forma Interfaccia Capacità

Disco rigido a crittografia

automatica (SED) da 2,5 pollici

SATA AHCI, fino a 6 Gb/s Fino a 512 GB, fino a 7.200 RPM

Configurazione della memoria HDD e Optane

Tabella 7. Configurazione della memoria HDD e Optane

Unità principale/di avvio Specifiche

1 HDD da 2,5 pollici con Optane M.2 HDD da 2,5 pollici, 500 GB, 7.200 rpm + Memoria Intel Optane

1 HDD da 2,5 pollici con Optane M.2 HDD da 2,5 pollici, 1 TB, 7.200 rpm + Memoria Intel Optane

1 HDD da 2,5 pollici con Optane M.2 HDD da 2,5 pollici, 2 TB, 5.400 rpm + Memoria Intel Optane

1 HDD da 3,5 pollici con Optane M.2 HDD da 3,5 pollici, 500 GB, 7.200 rpm + Memoria Intel Optane

1 HDD da 3,5 pollici con Optane M.2 HDD da 3,5 pollici, 1 TB, 7.200 rpm + Memoria Intel Optane

1 HDD da 3,5 pollici con Optane M.2 HDD da 3,5 pollici, 2 TB, 7.200 rpm + Memoria Intel Optane

Chipset

Tabella 8. Specifiche del chipset

Tipo

Intel H370

Memoria non volatile sul chipset

Sì

SPI (Serial Peripheral Interface) di configurazione del BIOS

256 Mbit (32 MB) situati su SPI_FLASH nel chipset

Dispositivo di sicurezza Trusted Platform Module (TPM) 2.0 (TPM

dedicato abilitato)

24 KB situati su TPM 2.0 nel chipset

Firmware-TPM (TPM dedicato disabilitato)

Per impostazione predefinita, la funzionalità della tecnologia di

affidabilità della piattaforma è visibile al sistema operativo.

EEPROM scheda NIC

Configurazione LOM contenuta in e-fuse LOM, nessuna EEPROM

LOM dedicata

Audio

Tabella 9. Specifiche dell'audio

Caratteristiche Specifiche

Controller Realtek ALC3234

Tipo Integrato

Altoparlanti Altoparlante interno (mono)

Interfaccia • Porta per jack cuffie/audio universale - porta combinata cuffie/

microfono da 3,5 mm (anteriore)

• Porta linea in uscita (posteriore)

• Sistema di altoparlanti Dell 2.0 - AE215 (opzionale)

12 Informazioni di sistema

Tabella 9. Specifiche dell'audio (continua)

Caratteristiche Specifiche

• Sistema di altoparlanti Dell 2.1 - AE415 (opzionale)

• Altoparlanti stereo Dell AX210 USB (opzionale)

• Sistema di altoparlanti Dell Wireless 360 - AE715 (opzionale)

• Barra audio AC511 (opzionale)

• Barra audio Dell Professional - AE515 (opzionale)

• Barra audio Dell Stereo - AX510 (opzionale)

• Cuffie USB Dell Performance - AE2 (opzionale)

• Cuffie stereo Dell Pro - UC150/UC350 (opzionale)

Amplificatore stereo interno 2 W (RMS) per canale

Video

Tabella 10. Video

Controller Tipo Dipendenza

CPU

Tipo di

memoria

grafica

Capacità Supporto

schermo esterno

Risoluzione

massima

Scheda grafica

Intel UHD 630

UMA Intel Pentium

Gold G5500T

Integrato Memoria di

sistema

condivisa

DisplayPort 1.2

HDMI 1.4

DP/HDMI

2.0b/VGA

(opzionale)

DP 1.2 Max 4.096

x 2.304 a 60 Hz

HDMI 1.4 Max

4.096 x 2.160 a 30

Hz,

1. VGA Max 1.920

x 1.080 a 60 Hz

2. DP 1.2 4.096 x

2.304 a 60 Hz

Scheda grafica

Intel UHD 610

UMA Intel Celeron

G4900T

Intel Pentium

Gold G5400T

Integrato Memoria di

sistema

condivisa

DisplayPort 1.2

HDMI 1.4

DP/HDMI

2.0b/VGA

(opzionale)

DP 1.2 Max 4.096

x 2.304 a 60 Hz

HDMI 1.4 Max

4.096 x 2.160 a 30

Hz,

1. VGA Max 1.920

x 1.080 a 60 Hz

2. DP 1.2 4.096 x

2.304 a 60 Hz

Grafica Intel HD

630

UMA Intel Core

i3-8100T

Intel Core

i3-8300T

Intel Core

i5-8400T

Intel Core

i5-8500T

Intel Core

i7-8700T

Integrato Memoria di

sistema

condivisa

DisplayPort 1.2

HDMI 1.4

DP/HDMI

2.0b/VGA

(opzionale)

DP 1.2 Max 4.096

x 2.304 a 60 Hz

HDMI 1.4 Max

4.096 x 2.160 a 30

Hz,

1. VGA Max 1.920

x 1.080 a 60 Hz

2. DP 1.2 4.096 x

2.304 a 60 Hz

Informazioni di sistema 13

Comunicazioni

Tabella 11. Comunicazioni

Caratteristiche Specifiche

Adattatore di rete LAN Ethernet 10/100/1000 Realtek® RTL8111HSD-CG

Connettività senza fili • Qualcomm QCA9377 dual-band 1x1 802.11ac Wireless con MU-

MIMO + Bluetooth 4.1: 2,4 GHz - 5 GHz

• Qualcomm QCA61x4A dual-band 2x2 802.11ac Wireless con

MU-MIMO + Bluetooth 4.2: 2,4 GHz - 5 GHz

• Intel Wireless-AC 9560, dual-band 2x2 802.11ac Wi-Fi con MU-

MIMO + Bluetooth 5: 2,4 GHz - 5 GHz

Porte e connettori

Tabella 12. Porte e connettori

Funzione Specifiche

Lettore di schede di memoria Lettore di schede di memoria SD 4.0, opzionale

USB • Due porte USB 2.0

• Due porte USB 2.0 (supporto per Smart Power On)

• 4 porte USB 3.1 Gen 1

Sicurezza Slot per blocco Kensington

Audio • Jack audio universale (porta combinata cuffie/microfono da 3,5

mm)

• Porta uscita linea

Video • DisplayPort 1.2

• HDMI 1.4 (UMA)

• Porta DP/HDMI2.0b/VGA (opzionale)

Adattatore di rete Un connettore RJ-45

Porta seriale Una porta seriale (opzionale)

Porta Parallel 1 porta parallela (opzionale)

Connettori scheda di sistema

Tabella 13. Connettori scheda di sistema

Connettore Descrizione

Connettori M.2

1 - 2230/2280 (2280 per lo storage)

1 - 2230 (con chiavi per supportare WiFi integrato o dedicato)

Connettore Serial ATA (SATA) 1 - Supporto per versione standard 2.0

slot per PCIe X16 1 - Supporto per versione standard 3.0

Slot PCIe X1 1

14 Informazioni di sistema

Alimentatore

Tabella 14. Alimentatore

Caratteristiche Specifiche

Tensione d'ingresso 100-240 V, 1,6 A, 50-60 Hz

Corrente d'ingresso (massima) • 200 W PSU (APFC Full range) (solo Cina)

• Alimentatore da 200 W (EPA Bronze)

• PSU 200 W (EPA Platinum) (solo Brasile)

Dimensioni fisiche del sistema

Tabella 15. Dimensioni fisiche del sistema

Caratteristiche Specifiche

Volume del telaio (litri) 7,8

Peso del telaio (kg/libbre) 11,57/5,26

Tabella 16. Dimensioni dello chassis

Caratteristiche Specifiche

Altezza (cm/pollici) 11,42/29

Larghezza (cm/pollici) 3,65/9,26

Profondità (cm/pollici) 11,50/29,2

Peso di spedizione (kg/libbre, incluso materiale di imballaggio) 14,19/6,45

Tabella 17. Parametri imballaggio

Caratteristiche Specifiche

Altezza (cm/pollici) 10,38/26,4

Larghezza (cm/pollici) 19,2/48,7

Profondità (cm/pollici) 15,5/39,4

Conformità normativa e ambientale

La valutazione di conformità relativa ai prodotti e le autorizzazioni legali in materia di sicurezza, compatibilità elettromagnetica (EMC),

ergonomia e dispositivi di comunicazione riguardanti questo prodotto, sono disponibili all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance. La

scheda tecnica per questo prodotto si trova alla pagina http://www.dell.com/regulatory_compliance.

I dettagli sul programma di Dell in materia di tutela ambientale per ridurre il consumo energetico, contenere o eliminare i materiali da

smaltire, prolungare la vita del prodotto e offrire soluzioni efficaci e convenienti per il recupero delle apparecchiature sono consultabili

all'indirizzo www.dell.com/environment. La valutazione della conformità, le autorizzazioni legali e le informazioni in materia di ambiente,

consumo energetico, emissioni di rumori, materiali di composizione del prodotto, packaging, batterie e riciclo riguardanti questo prodotto

sono consultabili facendo clic sul collegamento Design for Environment presente in questa pagina.

Questo sistema OptiPlex 3070 è certificato TCO 5.0.

Informazioni di sistema

15

Tabella 18. Certificazioni normative/ambientali

Tower/ Fattore di forma ridotto/ Micro

Conforme a Energy Star 7.0/7.1 (Windows e Ubuntu) Sì

Riduzione Br/CL:

Le parti in plastica superiori a 25 grammi non devono contenere più

di 1000 ppm di cloro o più di 1000 ppm di bromo a livello omogeneo.

Di seguito è possibile escludere:

- Circuiti stampati, cablaggio, cavi, ventole e componenti elettronici

Criteri richiesti anticipati per la revisione EPEAT Effective 1H 2018

Sì

Minimo 2% di materiali plastici riciclati (PCR) come standard nel

prodotto.

Criteri richiesti anticipati per la revisione EPEAT Effective 1H 2018

Sì

Percentuale maggiore di materiali plastici riciclati (PCR) nei

prodotti:

* DT, workstation, thin client - 10%

* computer desktop integrato (AIO) 15%

(Anticipato 1 punto facoltativo nella revisione EPEAT per un livello

superiore di PCR)

Sì

BFR / PVC free: (senza alogeni): il sistema deve essere conforme

ai limiti definiti nelle specifiche Dell ENV0199 - BFR/CFR/PVC.

Sì

Sicurezza

Tabella 19. Sicurezza

Specifiche Optiplex 3070 Fattore di forma ridotto

Trusted Platform Module (TPM) 2.0

1

Integrato su scheda di sistema

Copricavo Opzionale

Interruttore per l'apertura del telaio Opzionale

Tastiera Dell Smartcard Opzionale

Slot per blocco del telaio e supporto per loop Standard

1

TPM non è disponibile in alcuni paesi.

Politica di supporto

Per ulteriori informazioni sulla politica di supporto, vedere gli articoli della Knowledge Base PNP13290, PNP18925, e PNP18955.

16

Informazioni di sistema

Telaio

Questo capitolo illustra le varie viste dello chassis con porte e connettori e spiega la funzione delle combinazioni di tasti di scelta rapida FN.

Argomenti:

• Vista anteriore

• Vista posteriore

• Ponticello della scheda di sistema

Vista anteriore

1. Unità ottica (opzionale)

2. Pulsante di accensione e indicatore di alimentazione/LED di diagnostica

3. Indicatore attività del disco rigido

4. Lettore scheda smart (opzionale)

5. Porta per jack cuffie/audio universale (porta combinata cuffie/microfono da 3,5 mm)

6. Porte USB 2.0 (2)

7. Porte USB 3.1 Gen 1 (2)

3

Telaio 17

Vista posteriore

1. Porta con linea in uscita 2. Porta seriale (opzionale)

3. DP 1.2/HDMI 2.0/VGA/Seriale/Seriale-PS/2 (opzionale) 4. Porta HDMI

5. DisplayPort 6. Numero di servizio

7. Porte USB 3.1 Gen 1 (2) 8. 2 porte USB 2.0 (con supporto per Smart Power On)

9. Porta di rete 10. 2 slot per schede di espansione

11. Porta connettore di alimentazione 12. Indicatore di diagnostica dell'alimentatore

13. 2 connettori dell'antenna esterna (opzionali) 14. Slot per cavo di protezione Kensington

15. Anello del lucchetto

Ponticello della scheda di sistema

Il ponticello di assistenza della scheda di sistema deve essere impostato su Password per funzionare normalmente. Finché il ponticello

rimane in modalità di assistenza, tutti i valori impostati nel BIOS non saranno salvati e il sistema non uscirà dalla modalità di produzione con

un messaggio di errore che indica errori nei ponticelli.

18

Telaio

Figura 1. Ponticello della scheda di sistema

Telaio

19

Informazioni sul servizio di assistenza sul

campo

Questo capitolo descrive le precauzioni di sicurezza da adottare prima di smontare i sistemi. Sono inoltre indicate le istruzioni dettagliate di

montaggio e smontaggio, insieme alle informazioni su viti elenco e strumenti necessari.

Argomenti:

• Istruzioni di sicurezza

• Strumenti consigliati

• Elenco delle dimensioni delle viti

• Callout critici

• Elenco delle unità sostituibili dall'utente e sul campo

• Smontaggio e riassemblaggio

Istruzioni di sicurezza

Prerequisiti

Utilizzare le seguenti istruzioni di sicurezza per proteggere il computer da danni potenziali e per garantire la propria sicurezza personale.

Ogni procedura inclusa in questo documento presuppone che esistano le seguenti condizioni:

• sono state lette le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer.

• Un componente può essere sostituito o, se acquistato separatamente, installato prima di eseguire la procedura di rimozione seguendo

l'ordine inverso.

Informazioni su questa attività

N.B.:

Scollegare tutte le fonti di alimentazione prima di aprire il coperchio o i pannelli del computer. Dopo aver terminato

gli interventi sui componenti interni del computer, ricollocare tutti i coperchi, i pannelli e le viti prima di collegare la

fonte di alimentazione.

AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite

assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle best practice relative alla protezione, consultare la home page sulla

conformità alle normative vigenti

ATTENZIONE: Molte riparazioni possono solo essere effettuate da un tecnico dell'assistenza qualificato. L'utente può

solo eseguire la risoluzione dei problemi e riparazioni semplici, come quelle autorizzate nella documentazione del

prodotto oppure come da istruzioni del servizio in linea o telefonico, o dal team del supporto. I danni dovuti alla

manutenzione non autorizzata da Dell non sono coperti dalla garanzia. Leggere e seguire le istruzioni di sicurezza fornite

insieme al prodotto.

ATTENZIONE: Per evitare eventuali scariche elettrostatiche, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo utilizzando

una fascetta da polso per la messa a terra o toccando a intervalli regolari una superficie metallica non verniciata mentre,

allo stesso tempo, si tocca un connettore sul retro del computer.

ATTENZIONE: Maneggiare i componenti e le schede con cura. Non toccare i componenti o i contatti su una scheda.

Tenere una scheda dai bordi o dal supporto di montaggio in metallo. Tenere un componente come ad esempio un

processore dai bordi non dai piedini.

ATTENZIONE: Quando si scollega un cavo, tirare il connettore o la linguetta di tiramento, non il cavo stesso. Alcuni cavi

sono dotati di connettore con linguette di bloccaggio. Se si scollega questo tipo di cavo, premere sulle linguette di

blocco prima di scollegare il cavo. Mentre si separano i connettori, mantenerli allineati per evitare di piegare i piedini.

Inoltre, prima di collegare un cavo, accertarsi che entrambi i connettori siano allineati e orientati in modo corretto.

4

20 Informazioni sul servizio di assistenza sul campo

La pagina sta caricando ...

Dell OptiPlex 3070 Manuale utente

Dell OptiPlex 3070 Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti