Shure SLXD Guida utente

Marca: Shure

Modello: SLXD

Tipo: Guida utente

SLX-D

Wireless System

Shure online user guide for SLX-D digital wireless system.

Version: 4.0 (2020-H)

Shure Incorporated
2/44
Table of Contents
SLX-D Wireless System   3
ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA   3
AVVERTENZA  4
Informazioni importanti sul prodotto  4
INFORMAZIONI SULLA CONCESSIONE DI LICENZA 4
Avvertenza relativa al wireless per l'Australia  5
Descrizione generale  5
Caratteristiche  5
Componenti del sistema 6
Impostazione del ricevitore   9
Posizionamento del trasmettitore Body-pack   9
Interfaccia hardware  10
Pannelli anteriore e posteriore del ricevitore 10
Navigazione nei menu del ricevitore   11
Trasmettitori 13
Opzioni dei menu del trasmettitore e navigazione  15
Bloccaggio e sbloccaggio dei comandi del ricevitore 16
Pile e caricabatteria  16
Installazione delle pile del trasmettitore  16
Impostazione del tipo di pila AA  17
Pila ricaricabile Shure SB903 18
Tempi di carica medi 20
controllo del suono e regolazione del guadagno 20
Impostazione del sistema  20
Creazione di canali audio 20
Definizione di Gruppi e Canali 21
Uso dell’impostazione guidata delle frequenze 21
Selezione manuale della frequenza  23
Collegamento di due trasmettitori a un ricevitore 24
Aggiunta di SLX-D ad altri sistemi wireless Shure  24
Impostazioni del segnale RF   24
Impostazione della potenza RF del trasmettitore 24
Collegamento in rete  25
Collegamento a una rete  25
Indirizzamento IP automatico 25
Suggerimenti di configurazione 25
Risoluzione dei problemi di rete  25
Connessione a un sistema di controllo esterno 25
Aggiornamenti del firmware  26
Requisiti di versione per il firmware 26
Montate il ricevitore SLX-D in un rack 26
Installazione dei piedini di appoggio 27
Accessori  28
Accessori opzionali 28
Specifiche tecniche  32
Connettori di uscita del ricevitore  39
Ingresso del trasmettitore 39
Gamma di frequenze e potenza di uscita del trasmettitore 3
9
Frequenze per i Paesi europei   40
Omologazioni  42
Information to the user 42

Shure Incorporated

3/44

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

SLX-D

Wireless System

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

LEGGETE le istruzioni.

CONSERVATE le istruzioni.

OSSERVATE tutte le avvertenze.

SEGUITE tutte le istruzioni.

NON usate questo apparecchio vicino all’acqua.

PULITE l’apparecchio SOLO con un panno asciutto.

NON ostruite alcuna apertura per l’aria di raffreddamento. Consentite distanze sufficienti per un’adeguata ventilazione

e installate l’apparecchio seguendo le istruzioni del costruttore.

NON installate l’apparecchio accanto a fonti di calore, quali fiamme libere, radiatori, aperture per l’efflusso di aria calda,

forni o altri apparecchi (amplificatori inclusi) che generano calore. Non esponete il prodotto a fonti di calore non control

late.

NON modificare la spina di alimentazione o di messa a terra. Una spina polarizzata è dotata di due lame, una più am

pia dell’altra. Una spina con spinotto è dotata di due lame e di un terzo polo di messa a terra. La lama più ampia ed il

terzo polo hanno lo scopo di tutelare la vostra incolumità. Se la spina in dotazione non si adatta alla presa di corrente,

rivolgetevi ad un elettricista per far eseguire le modifiche necessarie.

EVITATE di calpestare il cavo di alimentazione o di comprimerlo, specie in corrispondenza di spine, prese di corrente e

punto di uscita dall’apparecchio.

USATE ESCLUSIVAMENTE i dispositivi di collegamento e gli accessori specificati dal costruttore.

USATE l’apparecchio solo con carrelli, sostegni, treppiedi, staffe o tavoli specificati dal costruttore o venduti insieme

all’apparecchio stesso. Se usate un carrello, fate attenzione durante gli spostamenti per evitare infortuni causati da un

eventuale ribaltamento del carrello stesso.

Durante temporali o se non userete l’apparecchio per un lungo periodo, SCOLLEGATELO dalla presa di corrente.

Per qualsiasi intervento, RIVOLGETEVI a personale di assistenza qualificato. È necessario intervenire sull’apparecchio

ogniqualvolta è stato danneggiato, in qualsiasi modo; ad esempio la spina o il cavo di alimentazione sono danneggiati,

si è versato liquido sull’apparecchio o sono caduti oggetti su di esso, l’apparecchio è stato esposto alla pioggia o

all’umidità, non funziona normalmente o è caduto.

NON esponete l’apparecchio a sgocciolamenti o spruzzi. NON appoggiate sull’apparecchio oggetti pieni di liquidi, ad

esempio vasi da fiori.

La spina ELETTRICA o l'eventuale adattatore devono restare prontamente utilizzabile.

Il aereo dell’apparecchio non supera i 70 dB (A).

L’apparecchio appartenente alla CLASSE I deve essere collegato ad una presa elettrica dotata di messa a terra di pro

tezione.

Per ridurre il rischio di incendio o folgorazione, non esponete questo apparecchio alla pioggia o all’umidità.

Non tentate di modificare il prodotto. Tale operazione può causare infortuni e/o il guasto del prodotto stesso.

Utilizzate questo prodotto entro la gamma di temperatura operativa specificata.

Shure Incorporated

4/44

•

Questo simbolo indica la presenza di alta tensione all’interno dell’apparecchio, che comporta il rischio di folgo

razione.

Questo simbolo indica la presenza di istruzioni importanti per l’uso e la manutenzione nella documentazione

in dotazione all’apparecchio.

AVVERTENZA

Le pile possono esplodere o rilasciare sostanze tossiche. Rischio di incendio o ustioni. Non aprite, schiacciate, modificate,

smontate, scaldate oltre i 60 °C né bruciate.

Seguite le istruzioni del produttore

Per la ricarica delle pile ricaricabili utilizzate esclusivamente un caricabatteria Shure

AVVERTENZA: pericolo di esplosione in caso di errato posizionamento della pila. Sostituite la pila esclusivamente con pile

di tipo identico o equivalente.

Non mettete le pile in bocca. Se ingerite, rivolgetevi al medico o al centro antiveleni locale.

Non causate cortocircuiti, per evitare ustioni o incendi.

Caricate e usate esclusivamente pile ricaricabili Shure.

Smaltite le pile in modo appropriato. Per lo smaltimento appropriato delle pile usate, rivolgetevi al fornitore locale.

Le pile (pile ricaricabili o installate) non devono essere esposte a calore eccessivo (luce del sole diretta, fuoco o simili).

Non immergete la pila in liquidi quali acqua, bevande o altri fluidi.

Non collegate né inserite la pila con polarità invertita.

Tenete lontano dai bambini piccoli.

Non usate pile anomale.

Imballate la pila in modo sicuro per il trasporto.

Informazioni importanti sul prodotto

INFORMAZIONI SULLA CONCESSIONE DI LICENZA

Concessione della licenza all'uso: per usare questo apparecchio, in determinate aree può essere necessaria una licenza mini

steriale. Per i possibili requisiti, rivolgetevi alle autorità competenti. Eventuali modifiche di qualsiasi tipo non espressamente au

torizzate dalla Shure Incorporated possono annullare il permesso di utilizzo di questo apparecchio. Chi usa l'apparecchio ra

diomicrofonico Shure ha la responsabilità di procurarsi la licenza adatta al suo impiego; la concessione di tale licenza dipende

dalla classificazione dell'operatore, dall'applicazione e dalla frequenza selezionata. La Shure suggerisce vivamente di rivolgersi

alle autorità competenti per le telecomunicazioni riguardo alla concessione della licenza adeguata, e prima di scegliere e ordi

nare frequenze.

低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功

能。第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使

用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機

設備之干擾。

Shure Incorporated

5/44

•

Avvertenza relativa al wireless per l'Australia

Questo dispositivo funziona in base ad una licenza di categoria ACMA e deve essere conforme a tutte le disposizioni di questa

licenza, incluse le frequenze di funzionamento. Prima del 31 dicembre 2014, questo dispositivo risulterà a norma se utilizzato

nella banda di frequenza 520-820 MHz. AVVERTENZA: dopo il 31 dicembre 2014, per essere a norma, questo dispositivo non

deve essere utilizzato nella banda 694-820 MHz.

Avvertenza relativa al wireless per il Canada

Il dispositivo funziona su base di non interferenza e senza diritto a protezione. Nel caso in cui l’utente cerchi di ottenere prote

zione da altri servizi radio che funzionano nella stessa banda TV, è necessario disporre di una licenza radio. Per maggiori det

tagli, consultate il documento Circolare delle procedure per il cliente (Client Procedures Circular) CPC-2-1-28 del ministero per

l’innovazione, la scienza e lo sviluppo economico canadese alla sezione Concessione volontaria della licenza per apparecchi

radio a bassa potenza nelle bande TV esonerati dal pagamento di imposte.

Ce dispositif fonctionne selon un régime de non‑brouillage et de non‑protection. Si l’utilisateur devait chercher à obtenir une

certaine protection contre d’autres services radio fonctionnant dans les mêmes bandes de télévision, une licence radio serait

requise. Pour en savoir plus, veuillez consulter la Circulaire des procédures concernant les clients CPC‑2‑1‑28, Délivrance de

licences sur une base volontaire pour les appareils radio de faible puissance exempts de licence et exploités dans les bandes

de télévision d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

เครื่องโทรคมนาคมและอุปกรณ์นี้มีความสอดคล้องตามมาตรฐานหรือข้อกำหนดทางเทคนิคของ กสทช.

Descrizione generale

Il radiomicrofono digitale SLXD offre un audio chiaro e prestazioni RF stabili con semplici opzioni di configurazione e ricarica

bilità. SLXD è realizzato per gestire un’ampia gamma di applicazioni, dalle conferenze diurne alle esecuzioni notturne.

La scansione dei canali e la sincronizzazione IR automatiche sono ancora più facili grazie a una funzione di configurazione

guidata programmata in ogni ricevitore wireless SLXD. È possibile gestire scansioni di gruppi di sistemi multipli e aggiorna

menti del firmware con configurazione e controllo di terze parti via Ethernet. Si possono utilizzare fino a 32 sistemi compatibili

per banda a 44 MHz per un massimo di 8 ore con 2 pile AA, oppure aggiungere le pile ricaricabili Shure SB903 e gli accessori

per il caricabatterie. SLXD fornisce una gamma dinamica >120 dB e una trasmissione RF stabile ed efficiente per una selezio

ne di microfoni palmari, lavalier e a cuffia.

Caratteristiche

Audio digitale a 24 bit limpido

Ampia gamma di frequenza da 20 Hz a 20 kHz (in base al microfono)

Gamma dinamica di 120 dB

Switching diversity predittiva digitale

Banda di sintonia di 44 MHz (in base alla nazione)

32 canali disponibili per banda di frequenza (in base alla nazione)

Fino a 10 sistemi compatibili per banda TV da 6 MHz; 12 sistemi per banda da 8 MHz

Facile accoppiamento di trasmettitori e ricevitori tramite scansione e sincronizzazione IR

Scansione automatica dei canali

Shure Incorporated

6/44

•

Collegamento di più ricevitori per la scansione di gruppo e gli aggiornamenti del firmware tramite porta Ethernet

Configurazione e controllo da parte di terzi via Ethernet

Interfaccia elegante e di facile utilizzo con menu LCD ad elevato contrasto

Modalità di configurazione guidata installata in ogni ricevitore SLX-D

I trasmettitori utilizzano 2 pile AA o la pila ricaricabile Shure SB903

Le configurazioni del sistema includono trasmettitori palmari con capsule microfoniche intercambiabili, body-pack con una

gamma di microfoni lavalier, a cuffia e per strumenti e ricevitori singoli e doppi montabili su rack.

Componenti del sistema

Tutti i sistemi includono quanto indicato di seguito.

①

Viteria di montaggio su rack

②

Antenne a mezz’onda (2)

③

Alimentatore

④

Pile AA da 1,5 V (2)

⑤

Ricevitore SLXD4 o SLXD4D

Il sistema Guitar include quanto indicato di seguito.

Shure Incorporated

7/44

⑥

Cavo per chitarra con jack da ¼” a miniconnettore a 4 pin

⑦

Trasmettitore Body-pack SLXD1

Il sistema vocale include quanto indicato di seguito.

⑧

Fermaglio per microfono

⑨

Trasmettitore palmare SLXD2 con capsula microfonica (scelta tra SM58 , SM86, Beta 58A , Beta 87A , Beta 87C o

KSM8/B*)

® ®

™ ™

Shure Incorporated

8/44

*La disponibilità della cartuccia KSM8/B dipende dalla regione.

I sistemi Lavalier, Cuffia e Strumento includono trasmettitore Body-pack (⑦) ed uno degli elementi indicati di seguito.

⑩

Microfono lavalier WL183/WL185

⑪

Microfono lavalier in miniatura WL93

⑫

Microfono a cuffia SM35

⑬

Microfono per strumento Beta 98H/C

⑭

Microfono a cuffia ed auricolare MX153

Il sistema combo include quanto indicato di seguito.

⑦

Trasmettitore Body-pack SLXD1

⑨

Trasmettitore palmare con testa del microfono SM58

⑪

Microfono lavalier WL185

™

Shure Incorporated

9/44

Impostazione del ricevitore

Fissate le antenne incluse alla parte posteriore del ricevitore.

Collegate l’alimentatore al ricevitore e collegate il cavo ad una presa di corrente c.a.

Collegate l’uscita audio ad un amplificatore o ad un mixer.

Premete il pulsante di alimentazione sul ricevitore. Usate il menu per impostare il sistema sul livello microfono (mic) o

strumento (linea), secondo necessità.

Posizionamento del trasmettitore Body-pack

Agganciate il trasmettitore a una cintura o infilate una cinghia da chitarra nel fermaglio del trasmettitore, come illustrato.

Per ottenere i migliori risultati, premete la cintura contro la base del fermaglio.

Shure Incorporated

10/44

◦

Interfaccia hardware

Pannelli anteriore e posteriore del ricevitore

① LED di sincronizzazione

Lampeggiante: modalità di sincronizzazione IR attiva

Fisso: ricevitore e trasmettitore allineati per sincronizzazione IR

② Porta IR

Da allineare con la porta IR del trasmettitore durante una sincronizzazione IR per la programmazione dei trasmettitori.

③ Display

Visualizza opzioni del menu, impostazioni di ricevitore e trasmettitore.

④ Pulsante sync

Premete per attivare la sincronizzazione IR.

Shure Incorporated

11/44

◦

⑤ Tasto Exit

Premete per annullare e uscire dall’operazione corrente.

⑥ Manopola

Consente di modificare i parametri del menu, premete la manopola per confermare.

⑦ Pulsante di alimentazione

Consente di accendere e spegnere il ricevitore.

⑧ Power jack dell’alimentatore

Punto di collegamento per alimentatore V c.c.

⑨ Porta Ethernet

Per il collegamento alla rete.

LED ambra (velocità della rete):

spento = 10 Mbps, acceso = 100 Mbps

LED verde (stato della rete):

spento = nessun collegamento di rete, acceso = collegamento di rete attivo

lampeggiante = la frequenza corrisponde al volume di traffico

⑩ Uscita audio XLR

Bilanciata (1: massa, 2: audio +, 3: audio - )

⑪ Uscita strumento/ausiliaria da 1/4"

Sbilanciata ad impedenza bilanciata (punta: audio+, anello: audio-, manicotto: massa)

⑫ Connettori antenna

Connettore BNC per le antenne del ricevitore

Navigazione nei menu del ricevitore

Il ricevitore dispone di un menu principale per l’installazione e la configurazione e di un menu avanzato per accedere a ulteriori

funzioni del ricevitore. Utilizzate la control knob per navigare nelle schermate dei menu e confermare le selezioni; utilizzate il

tasto exit per tornare al livello precedente.

Shure Incorporated

12/44

•

Menu principale

Premete il pulsante della manopola per accedere al menu e ruotare per passare alla schermata successiva del menu.

1. Frequency Setup

1.1 Guided Fre-

quency Setup

Istruzioni passo dopo passo per inizializzare un nuovo sistema o

per aggiungere un ricevitore a un sistema esistente

1.2 Group Scan

Il ricevitore cerca automaticamente il migliore gruppo disponibile,

se pertinente.

Nota: alcune bande sono costituite da un solo gruppo. Le prestazioni RF sono le

stesse nelle bande a gruppo singolo come in quelle che supportano più gruppi.

1.3 Channel Scan

Il ricevitore cerca automaticamente i canali disponibili all’interno

del gruppo selezionato

1.4 Manual Fre-

quency Setup

Consente di sintonizzare manualmente il ricevitore sulla frequenza

desiderata

2. Channel Name Consente di personalizzare il nome del canale

3. Gain Consente di monitorare i livelli audio e regolare il guadagno del ricevitore

4. Mic/Line Level Consente la commutazione tra i livelli di uscita

5. Advanced Settings

5.1 Device Lock

Unlock: il ricevitore è sbloccato

Lock Menu: le impostazioni del ricevitore sono bloccate

Lock Menu & Power: le impostazioni del ricevitore e il pulsante

di alimentazione sono bloccati

5.2 Network Confi-

guration

Consente la commutazione tra l’indirizzamento IP automatico e

manuale

5.3 Controller Ac-

cess

Consente di bloccare o attivare l’accesso al controllo da parte di

terzi

5.4 Transmitter

Preset

Consente di applicare e sincronizzare le preimpostazioni del tra

smettitore

5.5 Device Preset

Consente di salvare le impostazioni attuali del ricevitore o di ripri

stinare le ultime impostazioni salvate

5.6 Factory Reset

Consente di ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti in

fabbrica dopo un riavvio del sistema

Shure Incorporated

13/44

◦

5.7 Transmitter

Firmware

Consente di aggiornare il firmware del trasmettitore utilizzando la

sincronizzazione IR

5.8 About

Consente di visualizzare la versione del firmware e il numero di

serie

6. Help Fornisce un link per il materiale aggiuntivo (http://help.shure.com/slxd4)

Trasmettitori

① LED di alimentazione

Verde = l’unità è accesa

Rosso = bassa carica della pila

② Interruttore di accensione/spegnimento

Consente di accendere e spegnere il trasmettitore.

③ Display:

Per visualizzare le schermate dei menu e le impostazioni. Premete un qualsiasi pulsante di controllo per attivare il display.

④ Porta IR

Per la programmazione automatica del trasmettitore, allineate la porta a IR del ricevitore durante una sincronizzazione ad

infrarossi.

⑤ Tasti di navigazione dei menu

menu = per navigare tra le schermate dei menu.

enter = premete per confermare e salvare le modifiche ai parametri.

⑥ Vano pile

Sono necessarie 2 pile AA o una pila ricaricabile Shure SB903.

⑦ Coperchio del vano per la pila.

Si avvita in sede per proteggere il vano pile durante l’uso.

⑧ Antenna del body-pack

Per la trasmissione del segnale RF.

⑨ Antenna integrata trasmettitore a mano

Per la trasmissione del segnale RF.

⑩ Capsula microfonica

Shure Incorporated

14/44

Intercambiabile con un’ampia varietà di capsule Shure.

⑪ Connettore di ingresso TA4M

Va collegato ad un microfono con miniconnettore a 4 piedini (TA4F) o al cavo per strumento.

Shure Incorporated

15/44

•

Opzioni dei menu del trasmettitore e navigazione

Nel trasmettitore sono presenti schermate di menu specifiche per la sua impostazione e regolazione. Per accedere alle opzioni

dei menu dalla schermata iniziale, premete il pulsante menu. Ogni nuova pressione del pulsante menu porta alla schermata

successiva del menu. Utilizzate il tasto enter per selezionare e confermare le opzioni nella schermata di menu attiva.

Schermata iniziale

Utilizzate il tasto enter per selezionare una delle seguenti schermate iniziali:

Icona nome del canale/gruppo e canale/pila

Icona nome del canale/frequenza/pila

Icona nome del canale/pila/gruppo e canale

Icona nome del canale/pila

① Offset mic.

Effettuate la corrispondenza dei livelli audio tra due trasmettitori in un sistema combo. La

gamma è compresa tra 0 e 21 dB (in incrementi di 3 dB).

② Potenza RF

Consente di selezionare un’impostazione della potenza RF:

Alta = 10 mW

Bassa = 1 mW

③ Passa alto Consente di attivare (On) o disattivare (Off) il filtro passa-alto

Shure Incorporated

16/44

•

④ Pila

Per assicurare una misurazione precisa dell’autonomia delle pile, impostate il tipo di pila cor

rispondente al tipo di pila AA installata.

Nota: il menu non è selezionabile quando sono installate delle pile ricaricabili Shure.

⑤ Blocco automatico Consente di attivare o disattivare il blocco automatico

⑥ Tipo di blocco

Consente di determinare il comportamento del blocco automatico

Menu Only: blocca il menu per evitare che le impostazioni del trasmettitore vengano

modificate

Menu & Power: blocca il menu e disabilita l’interruttore di alimentazione

⑦ Informazioni Visualizza le informazioni su firmware, hardware e banda

Bloccaggio e sbloccaggio dei comandi del ricevitore

Le seguenti opzioni di bloccaggio dei comandi sono accessibili da 5. Advanced Settings > 5.1 Device Lock:

Unlock: i comandi del ricevitore sono sbloccati

Lock Menu: impedisce l’accesso alle voci di menu (il ricevitore può essere ancora spento)

Lock Menu & Power: disabilita l’interruttore di alimentazione e i comandi del menu

Selezionate l’opzione desiderata e premete la control knob per confermare.

Blocco automatico del trasmettitore

I comandi del trasmettitore possono essere bloccati o sbloccati selezionando On (bloccato) o Off (sbloccato) dal menu Auto

Lock del trasmettitore. Se il blocco automatico è abilitato, il trasmettitore controlla il blocco quando si ritorna alla schermata ini

ziale.

Nota: il tasto enter può tuttavia essere utilizzato per cambiare la visualizzazione della schermata iniziale su un trasmettitore bloccato.

Per attivare il blocco automatico:

Premete il pulsante menu per accedere alle impostazioni di Auto Lock.

Premete il tasto enter , quindi il pulsante menu per selezionare On.

Premete enter per salvare l'impostazione. L'icona di bloccaggio appare sul display per confermare che i bloccaggi dei

comandi sono abilitati.

Per sbloccare il trasmettitore e disattivare il blocco automatico:

Premete enter e successivamente menu per sbloccare i comandi del trasmettitore.

Aprite le impostazioni Auto Lock e selezionate Off.

Premete enter per salvare. Il trasmettitore non si bloccherà più quando si torna alla schermata iniziale.

Pile e caricabatteria

Installazione delle pile del trasmettitore

Importante: per evitare danni ai trasmettitori, usate solo pile ricaricabili agli ioni di litio Shure SB903 o pile AA da 1,5 V.

Shure Incorporated

17/44

Body-pack

Per accedere al vano pile, sollevate la linguetta ed aprite lo sportello.

Inserite una pila ricaricabile agli ioni di litio Shure SB903 o 2 pile AA nel vano.

Chiudete il coperchio del vano pile.

Palmare

Per accedere al vano pile, rimuovete lo sportello.

Per aprire il vano pile, sollevate lo sportello.

Inserite una pila ricaricabile agli ioni di litio Shure SB903 o 2 pile AA nel vano.

Riposizionate il coperchio del vano.

Impostazione del tipo di pila AA

Per assicurare una visualizzazione accurata dell’autonomia del trasmettitore, impostate sul menu del trasmettitore il tipo di pila

corrispondente alla pila AA installata (l’impostazione predefinita è Alcalina). Se viene installata una pila ricaricabile Shure, non

è necessario selezionare il tipo di pila e il menu relativo non viene visualizzato.

Premete il pulsante menu per accedere alla schermata Battery.

Shure Incorporated

18/44

◦

Premete enter, quindi utilizzate il pulsante menu per selezionare il tipo di pile installate:

Alkaline = alcalina

NiMH (idruro di nichel metallo)

Lithium (non ricaricabile, 1,5 V max)

Premete enter per salvare.

Pila ricaricabile Shure SB903

La pila ricaricabile agli ioni di litio SB903 alimenta i trasmettitori SLXD. Per ricaricare le batterie SB903 utilizzate i caricabatte

rie SBC10-903 a vano singolo o SBC203 a doppio vano.

Importante: caricate sempre completamente una pila nuova precedentemente al primo utilizzo.

Per caricare completamente una pila SB903 nuova, posizionatela direttamente nel caricabatteria. Dopo la prima carica, la pila

può essere caricata inserendo il trasmettitore nella stazione di carica a doppio vano SBC203.

Caricabatterie a modulo singolo

Il caricabatterie a modulo singolo SBC10-903 rappresenta una soluzione di carica compatta.

Collegate il caricabatterie ad una presa di alimentazione c.a. o ad una porta USB.

Inserite la pila nel modulo di carica.

Controllate i LED di stato di carica fino al completamento della stessa.

LED di stato di carica

Descrizione Colore Stato/provincia

Pronta per l'uso Verde (fisso) Il dispositivo è completamente carico

In carica Rosso (lampeggiante) In carica

Errore Giallo (lampeggio rapido) Problema a pila o alimentatore

Non in carica Spento

L'alimentatore elettrica è scollegato o nessun dispositivo è

inserito nel vano di carica

Caricabatterie a doppio vano

I caricabatterie a doppio vano SBC203 possono caricare singole pile o pile installate nei trasmettitori.

Shure Incorporated

19/44

•

Collegate il caricabatterie ad una presa c.a. di rete elettrica.

Inserite le pile o i trasmettitori nel modulo di carica.

IMPORTANTE: per evitare danni, inserite i trasmettitori rivolti in avanti.

Controllate i LED di stato di carica fino al completamento della stessa.

LED di stato di carica

Descrizione Colore Stato/provincia

Pronta per l'uso Verde (fisso) Il dispositivo è completamente carico

In carica Rosso (lampeggiante) In carica

Errore

Giallo (lampeggio rapido) Problema a pila o alimentatore*

Giallo (lampeggio lento) Al di fuori dell’intervallo di temperatura operativa

Non in carica Spento

L'alimentatore elettrica è scollegato o nessun dispositivo è

inserito nel vano di carica

* Se si verifica un errore quando un trasmettitore è inserito nel caricabatteria, rimuovete la pila dal trasmettitore e ponetela direttamente nel caricabatteria. Se

l’errore persiste, contattate l’assistenza tecnica di Shure.

Suggerimenti importanti per la cura e la conservazione delle pile ricaricabili Shure

La corretta cura e conservazione delle pile Shure garantisce prestazioni affidabili e assicura una lunga durata nel tempo.

Conservate sempre pile e trasmettitori a temperatura ambiente

Per uno stoccaggio a lungo termine, l’ideale è caricare le pile a circa il 40% della loro capacità

Nel corso dello stoccaggio, controllate le pile ogni 6 mesi e ricaricatele al 40% della loro capacità, secondo necessità