COMO AUDIO Blu Streaming Stereo System Manuale del proprietario

2

Front Panel

1. Power/Volume: There are two power modes: Off/On and Standby. Off/On: When

Off, push and hold until Como Blu turns On. When On, press and hold until Como

Blu turns Off. The clock will not show when Como Blu is Off. See “Battery Pack”.

Standby: This mode will be used in most cases. When Como Blu is On, push briefly

to place it in Standby. When in Standby, push briefly to turn Como Blu On. The clock

will be displayed when Como Blu is in On or in Standby.

Volume: When playing music, rotate to adjust the volume level. When paired and

connected to a Bluetooth device, use the device’s volume control if available.

2. Play/Pause/Previous & Next Track: In Bluetooth mode, while music is playing, push

briefly to pause and push again to resume playback. Rotate once right for next track.

Rotate once left for previous track.

3. Source: Push briefly to change from Bluetooth mode to the Auxiliary input. The LEDs

will change to green in Aux mode. Connect an audio device to the rear Aux input.

Push again to return to Bluetooth mode and the LEDs will change to blue. Push

twice quickly to change clock format from 12 hour to 24 hour.

4. LEDs: Blue for Bluetooth mode, Green for Aux mode, Amber when audio is muted,

and cycling Amber when the optional battery pack is charging in standby.

EN

3

5. Time: The seven-segment red display shows the time in 12 or 24-hour format. See

“Setting the Clock” and “Setting the time format”.

6. Optical sensor: Automatically adjusts the display’s backlight based on ambient light

conditions. The backlight is not manually adjustable.

Top Panel

1. Mute: Press briefly to mute the audio. The LEDs will flash amber. Press again to

unmute.

EN

4

Rear Panel

1. Reset button: Press and hold for 5 seconds to perform a power cycle and reset the

unit if you encounter a problem. The time will reset to zero and default to the 12-

hour time format.

2. 18V/2.8A DC power input: Connect the included external Como Audio power supply

to this input for power and to charge the battery (not included). Attach the

appropriate included snap-in plug to the power supply for your region. If the power

supply is ever lost or damaged, use only a like replacement.

The adapter connector is center positive.

EN

5

3. Auxiliary input: Connect the analog audio out from another device such as a CD

player or MP3 player. This input accepts a 3.5mm connector. An adapter cable is

included if converting a stereo RCA audio cable such as the cable included with the

Como Audio Turntable. With Como Blu on, if the unit is in Bluetooth mode, push the

source knob briefly to switch to Aux mode. The LEDs will change from blue to green.

Push the Source knob again briefly to return to Bluetooth mode.

4. Headphone output: Connect a set of stereo headphones. The primary speakers will

be muted. This output accepts a 3.5mm connector.

5. Bass control: Rotate right for more bass. Rotate left for less bass. The center detent

is the recommended setting. The range impacted by the bass control is roughly

150Hz – 60Hz.

6. Speaker output: Connect the wired Como Blu Speaker’s audio cable to this right

channel output. Use only the Como Audio Blu Speaker with this output. See

“Mono/Stereo switch”.

7. Mono/Stereo switch: Keep this switch in the Stereo position unless the optional

Como Blu Speaker is not connected, in which case it should be placed in the Mono

position. In the stereo configuration, Como Blu will reproduce the left channel only

and the Como Blu Speaker will reproduce the right channel only. Accordingly, it is

suggested to position the Como Blu Speaker on the right side. The more distance

between the two speakers, the better the channel separation and the wider the

soundstage.

8. Battery compartment: Accepts the optional 2200mA 14.8V custom Li-Ion battery

pack. Use only a genuine Como Audio battery pack, as unauthorized batteries could

pose a fire risk and are not covered under warranty. The LEDs above the display will

cycle whenever the battery pack is charging in standby mode. See the section

marked “Battery Pack”.

9. Bass Port/Carry Handle: Rest your palm on the top of the cabinet and insert your

fingers inside the port to carry. Do not obstruct the bass port otherwise.

EN

6

Connecting Bluetooth devices to Como Blu:

With Como Blu on, be sure it is in Bluetooth pairing mode (the LEDs will flash blue). If

Como Blu is in Aux mode (green LEDs), push the Source knob in briefly to switch to

Bluetooth mode. Open Bluetooth on your source device such as your smartphone or

computer and search/scan for “Como Audio Blu”, then pair and connect on your phone.

If your source device prompts you to enter a passcode, enter “0000”. The Blu’s flashing

blue LEDs will change to steady blue once connected. Adjust Como Blu’s volume or your

source device’s volume as desired. Como Blu will remember up to five paired devices.

Note when the audio first plays, the volume might ramp-up.

Setting the Clock:

If you use an iPhone, pair and connect your iPhone to Bluetooth following the above

instructions and the clock will set itself automatically within a few seconds using the

time from your iPhone.

Otherwise, to set the clock manually, press and hold the Source knob. The hour will

flash. Rotate the Source knob and press in to set the hour. The minutes will flash. Rotate

the Source knob and press in to set the minutes. If you make a mistake, repeat the

process.

If power is lost, including turning Como Blu off completely with no battery inside (or a

dead battery inside), the clock must be set again when Blu is powered on unless using

an iPhone.

Setting the Time Format:

Como Blu defaults to a 12 hour time format. To change this setting to a 24 hour time

format, with Como Blu in standby, simply press the source knob in twice. Repeat to

switch back to the 12 hour format.

Outdoor use:

Como Blu is splash-resistant but not waterproof. It should never be placed under

running water or submerged. Take care to keep the real wood veneer from being

exposed to moisture.

EN

7

Battery Pack (optional):

To install the optional Como Audio 2200mA Li-Ion battery pack and make Como Blu

portable, remove Como Blu’s rear battery cover. Snap the battery’s male connector into

the female connector in Como Blu’s battery compartment. The connectors will only fit

together one way. Insert the battery pack so the batteries are horizontal and tuck the

wire above the battery pack. Como Blu’s amber LEDs will cycle when the battery is

charging in standby mode.

Results will vary depending on use, but at approximately 60% volume with a fully

charged battery, expect roughly 8 hours of playback time. Lower volume levels will

extend battery playback time. A depleted battery pack can take up to 5+ hours to fully

charge. When Como Blu’s battery is running low and needs to be connected to the

power supply, a brief “Low Power!” spoken warning will sound.

When Como Blu is completely powered off (no clock showing), the amber charging LEDs

will not illuminate but the battery pack will still charge.

During extended periods of non-use, be sure Como Blu is kept at room temperature

with a 40% battery charge. If Como Blu’s power adapter is plugged in continuously, it is

advisable every four months or so to operate it from the battery until it is depleted and

then fully recharge it in order to keep the battery conditioned. When Off, the battery

will last about 2.5 days as it will still maintain the time even though the display is off.

Spoken confirmations: It is not possible to adjust the volume on the spoken

confirmations or turn them off.

Connecting Como Audio’s Turntable Analog:

1. Connect the audio cable that came with Turntable Analog to the Turntable’s rear

output and set its switch to “Line out” (NOT “Phono out”).

2. Connect the other end of the same audio cable to the 3.5mm adapter cable.

3. Plug the adapter cable’s 3.5mm connector into Como Blu’s rear Aux input.

4. If Como Blu is in Bluetooth mode (the LEDs above the display will be flashing blue

or steady blue), briefly push the Source knob to change from Bluetooth to Aux.

The LEDs above the display will turn green. Play a record and adjust Como Blu’s

volume as desired.

5. To return to Bluetooth mode, press the Source knob briefly.

Connecting the Como Audio Bluetooth Turntable:

1. Turn the Como Audio Bluetooth Turntable’s Bluetooth switch on (switch is

located on right side of turntable).

EN

8

2. Be sure Como Blu is in pairing mode with the blue LEDs above the display

flashing. If the LEDs are green, push the Source knob in briefly to change from

Aux to Bluetooth mode. If the time is showing but the LEDs are not lighted, push

the Power knob briefly to turn Como Blu on. If the time is not showing, push and

hold the Power knob until Como Blu turns on.

3. The Turntable should wirelessly pair and connect within 30-60 seconds or less.

Como Blu’s voice will confirm successful connection.

4. Play a record and adjust Como Blu’s volume as desired.

Phone Calls:

If you receive a call while your smartphone is playing music via Bluetooth, the music will be

interrupted. If you answer the call you might hear the other person’s voice through Como Blu

but not your own voice. You would still speak through your phone as you normally would.

Warranty

Como Audio, Inc. provides a two-year parts and labor warranty to the original owner

from the date of purchase.

This warranty does not cover accidental damage, cosmetic damage, normal wear and

tear, improper installation, negligence, commercial applications, acts of God,

lightening/power surges, unauthorized modifications, service by unauthorized facilities,

or if purchased from an unauthorized reseller.

Como Audio will repair or replace the defective product at its discretion. Please retain

the original receipt, accessories, and packing materials to avoid any fees.

Contact your point of purchase for warranty service.

Please visit our website for complete warranty details.

Contact Como Audio for an authorization number before returning any product to us at:

[email protected]

EN

9

Specifications:

Model name: Como Blu

Max power output: 30 watts RMS per channel; Class D Digital Amplifier

Power input: 18VDC/2.8A: Use only a like power adapter if a replacement adapter is ever

needed.

Battery (optional): Li-Ion 2200mA/14.8V (For your safety and optimal performance, replace only

with a genuine Como Audio Amico battery pack). Dispose of a spent battery pack according to

your country’s requirements.

Transducer configuration: ¾” soft dome tweeter and 3” custom woofer

Energy efficiency: Consumes 1 watt maximum in standby; Consumes 37 watts at full volume (38

watts with the Como Blu Speaker connected).

Dimensions: 242 mm H x 125 mm W x 130 mm D

Weight: 1.70kg/3.75 lbs (without battery pack)

This manual was written by Peter Skiera. This document, as well as all specifications and

features, are subject to change without notice.

Como Audio, Inc. is not liable for technical or editorial errors/omissions.

Como Audio, the Como Audio logo, Como Blu, and Como Blu Speaker are trademarks or

registered trademarks of Como Audio, Inc.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and

any use of such marks by Como Audio, Inc is under license. Other trademarks and trade names are those

of their respective owners.

For FAQs, how-to videos, blog articles, and instruction manuals, please visit:

www.comoaudio.com

Contact: info@comoaudio.com

EN

10

Important Safety Instructions

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Warning: Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire, or

the like.

6. WARNING- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus

to rain or moisture.

7. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with

liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

8. Clean only with a dry cloth.

9. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

10. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or

other apparatus (including amplifies) that produce heat.

11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table, specified by the

manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13. Operate this product only from the type of power source indicated on the rear

panel. For products using an external power supply, use an exact replacement if lost

or damaged.

14. For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left

unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet. This

will prevent damage to the product from lightning storms and power line surges.

15. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified personnel

under the following conditions:

a. When the power supply cord or plug is damaged.

b. If liquid has been spilled or objects have fallen into the product.

c. If the product has been exposed to water or rain.

d. If the product does not operate normally by following the operating

instructions.

e. If the product has been dropped or damaged in any way.

f. When the product exhibits a distinctive change in performance.

16. When replacement parts are required, be sure your service technician has used

replacement parts specified by the manufacturer or have the same

EN

11

characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire,

electric shock, or other hazards.

17. Upon completion of any service, ask the service technician to perform safety checks

to confirm the product is in proper operating condition.

18. Keep this product a safe distance away from naked flame.

19. The recommended operating temperature range is 5° C – 40° C (41° F – 104° F).

20. Complies with Canadian ICES-003 & RSS-210.

21. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

22. The external power adapter serves as the disconnect device and should remain

readily accessible.

23. WARNING- The mains are not disconnected in the standby position when the

external adapter is connected.

Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE): This directive mandates the

collection and recycling of electronics and component materials in order to reduce the

amount going to landfills. Outside North America, when the user decides to discard this

product, it must be sent to a separate collection facility for recycling. Please contact

your point of purchase for more details.

Como Audio models comply with the RoHS (Restriction of Hazardous Substances)

directive.

Federal Communication Commission (FCC) Interference Statement

FCC Part 15: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged

EN

12

to try to correct the interference by one or more of the following measures:

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the separation between the equipment and receiver.

· Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device

must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with

minimum distance 20cm between the radiator & your body.

Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with Industry Canada Licence-exempt RSSs. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device

must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the

device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne

doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage

radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le

fonctionnement.

Note: The wood veneers we apply to our nearly ½” thick cabinets are indeed real wood.

They are quite literally products of nature, and as such, have their own color and grain

characteristics which can vary from tree to tree, often times greatly so. It is exactly

these naturally occurring variations that result in each wood cabinet being truly unique.

Thus, there may not be a precise match between Como Blu and the Como Blu Speaker.

Also, the wood veneer can darken over time, particularly when exposed to sunlight.

CBM060721

EN

13

DA

Frontpanel

1. Strøm/lydstyrke: Der er to strømtilstande: Tændt/slukket og Standby.

Tændt/slukket: Når den er slukket, skal du trykke og holde den inde, indtil Como Blu

tændes. Når den er tændt, skal du trykke på den og holde den inde, indtil Como Blu

slukkes. Uret vises ikke, når Como Blu er slukket.

Standby: Denne tilstand bruges i de fleste tilfælde. Når Como Blu er tændt, skal du

trykke kortvarigt for at sætte den i standby. Når den er i standby, skal du trykke

kortvarigt for at tænde for Como Blu. Uret vises, når Como Blu er tændt eller i

standby.

Volumen: Når du spiller musik, skal du dreje for at justere lydstyrken. Når den er

parret og forbundet til en Bluetooth-enhed, skal du bruge enhedens

lydstyrkekontrol, hvis den er tilgængelig.

2. Afspil/pause/forrige og næste nummer: I Bluetooth-tilstand, mens musik afspilles,

skal du trykke kortvarigt for at sætte den på pause og trykke igen for at genoptage

afspilningen. Drej en gang til højre for næste nummer. Drej en gang til venstre for

forrige nummer.

3. Kilde: Tryk kortvarigt for at skifte fra Bluetooth-tilstand til aux-indgangen.

Lysdioderne skifter til grøn i Aux-tilstand. Tilslut en lydenhed til den bageste Aux-

indgang. Tryk igen for at vende tilbage til Bluetooth-tilstand, og lysdioderne skifter

til blå. Tryk hurtigt to gange for at ændre urformatet fra 12 til 24 timer.

14

DA

4. Lysdioder: Blå for Bluetooth-tilstand, grøn for Aux-tilstand, gul når lyden er slået fra,

og blinkende gul, når batteripakken (ekstraudstyr) oplades i standby.

5. Tidspunkt: Det røde display med syv segmenter viser tiden i 12 eller 24-timers

format Se Indstilling af uret  og Indstilling af tidsformat

6. Optisk sensor: Justerer automatisk skærmens baggrundslys baseret på de

omgivende lys-

betingelser. Baggrundsbelysningen kan ikke justeres manuelt.

Toppanel

1. Lydløs: Tryk kortvarigt på for at slå lyden fra. LED'erne blinker gult. Tryk igen for at

slå lyden til igen.

15

DA

Bagpanel

1. Genstart-knap: Tryk og hold nede i 5 sekunder for at slukke og tænde for enheden,

og nulstille den hvis du støder på et problem. Tiden nulstilles til standard med 12-

timers tidsformat.

2. 18V/2,8A DC strømindgang: Tilslut den medfølgende eksterne Como Audio-

strømforsyning til denne indgang for strøm og for at oplade batteriet (medfølger

ikke). Sæt det inkluderede snap-in-stik i strømforsyningen, der er relevant for dit

område. Hvis strømforsyningen nogensinde går tabt eller bliver beskadiget, må du

kun bruge en tilsvarende erstatning.

16

DA

Midten af adapterstikket er pluspolen.

3. Aux-indgang: Tilslut den analoge lydudgang fra en anden enhed såsom en CD-

afspiller eller MP3-afspiller. Denne indgang passer med et 3,5 mm stik. Et

adapterkabel medfølger, hvis der konverteres et stereo RCA-lydkabel, såsom det

kabel, der følger med Como Audio-pladespilleren. Med Como Blu tændt, og hvis

enheden er i Bluetooth-tilstand, skal du trykke kortvarigt på kildeknappen for at

skifte til Aux-tilstand. LED'erne skifter fra blå til grøn. Tryk på Kilde-knappen igen

kortvarigt for at vende tilbage til Bluetooth-tilstand.

4. Hovedtelefonudgang: Tilslut et sæt stereohovedtelefoner. De primære højttalere

bliver slået fra. Denne udgang passer med et 3,5 mm stik.

5. Baskontrol: Drej til højre for mere bas. Drej til venstre for mindre bas.

Centerpositionen er den anbefalede indstilling. Området, der påvirkes af

baskontrollen, er cirka 150Hz - 60Hz.

6. Højttalerudgang: Tilslut den kabelforbundne Como Blu-højttalers lydkabel til denne

højre kanaludgang. Brug kun Como Audio Blu-højttaleren med denne udgang. Se

Monostereo-knap

7. Mono/stereo-knap: Sæt denne knap i stereoposition, medmindre den valgfri Como

Blu-højttaler ikke er tilsluttet, i hvilket tilfælde den skal placeres i monopositionen. I

stereokonfigurationen gengiver Como Blu kun den venstre kanal, og Como Blu-

højttaleren gengiver kun den højre kanal. Derfor anbefales det at placere Como Blu-

højttaleren i højre side. Jo mere afstand, der er mellem de to højttalere, jo bedre

bliver kanalseparationen og jo bredere bliver lydbilledet.

8. Batterirum: Passer sammen med den valgfri, specielle 2200mA 14,8V Li-Ion

batteripakke. Brug kun en ægte Como Audio-batteripakke, da uautoriserede

batterier kan udgøre en brandrisiko og ikke er dækket af garantien. Lysdioderne

over displayet blinker, når batteripakken oplades i standbytilstand. Se afsnittet

Batteripakke 

9. Basport/bærehåndtag: Hvil din håndflade på toppen af kabinettet, og sæt fingrene

ind i porten for at bære enheden. Derudover skal man undgå at blokere basporten.

Tilslutning af Bluetooth-enheder til Como Blu:

17

DA

Når Como Blu er tændt, skal du sørge for, at den er i Bluetooth-parringstilstand

(lysdioderne blinker blåt). Hvis Como Blu er i Aux-tilstand (grønne lysdioder), skal du

trykke kortvarigt på Kilde-knappen for at skifte til Bluetooth-tilstand. Åbn Bluetooth på

din kildeenhed, såsom din smartphone eller computer, og søg/scan efter "Como Audio

Blu", par derefter enhederne og opret forbindelse på din telefon. Hvis din kildeenhed

beder dig om at indtaste en adgangskode, skal du indtaste  Blus blinkende blå

lysdioder skifter til konstant blå, når der er oprettet forbindelse. Juster Como Blu's

lydstyrke eller din kildeenheds lydstyrke efter ønske. Como Blu husker op til fem

parrede enheder.

Bemærk, når lyden først afspilles, øges lydstyrken muligvis.

Indstilling af uret:

Hvis du bruger en iPhone, skal du parre og tilslutte din iPhone til Bluetooth ved at følge

ovenstående instruktioner, hvorefter uret automatisk indstiller sig inden for få sekunder

ved hjælp af tidsangivelsen fra din iPhone.

Ellers skal du indstille uret manuelt ved at trykke på kilde-knappen og holde den inde.

Timetallet blinker. Drej på Kilde-knappen, og tryk ind for at indstille timetallet.

Minutterne blinker. Drej på Kilde-knappen, og tryk ind for at indstille minutterne.

Gentag processen, hvis indstillingen er forkert.

Hvis strømmen går tabt, også hvis man slukker Como Blu helt uden batteri i den (eller

batteriet er fladt), skal uret indstilles igen, når Blu tændes, medmindre du bruger en

iPhone.

Indstilling af tidsformat:

Como Blu viser som standard et 12-timers tidsformat. For at ændre denne indstilling til

et 24-timers format med Como Blu i standby skal du blot trykke på kilde-knappen to

gange. Gentag for at skifte tilbage til 12-timers format.

Udendørs brug:

Como Blu er stænksikker, men ikke vandtæt. Den bør aldrig placeres under rindende

vand eller nedsænkes i væske. Sørg for, at det ægte træfiner ikke udsættes for fugt.

18

DA

Batteripakke (valgfri):

For at installere den valgfri Como Audio 2200mA Li-Ion batteripakke og gøre Como Blu

mobil skal du fjerne Como Blu's bagerste batteridæksel. Sæt batteriets hanstik i

hunstikket i Como Blu's batterirum. Stikkene passer kun sammen på én måde. Indsæt

batteripakken, så batterierne er vandrette, og træk ledningen hen over batteripakken.

Como Blu's gule lysdioder blinker, når batteriet oplades i standbytilstand.

Resultaterne varierer afhængigt af brugen, men ved ca. 60% lydstyrke med et fuldt

opladet batteri kan du forvente ca. 8 timers afspilningstid. Lavere lydstyrkeniveauer

forlænger batteriets afspilningstid. Det kan tage op til 5 timer at genoplade en opbrugt

batteripakke. Når Como Blu's batteri er ved at løbe tør for strøm og skal tilsluttes

strømforsyningen, lyder en kort, indtalt advarsel: Low Power! Strømniveau lavt

Når Como Blu er helt slukket (intet ur vises), lyser de gule opladningsdioder ikke, men

batteripakken oplades stadig.

I længere perioder uden brug skal du sørge for, at Como Blu opbevares ved

stuetemperatur med 40% batteriopladning. Hvis Como Blu's strømadapter er tilsluttet

konstant, tilrådes det hver fjerde måned eller deromkring at drive den med strøm fra

batteriet, indtil det er afladet, og derefter oplade det helt for at vedligeholde batteriet.

Indtalte bekræftelser: Det er ikke muligt at justere lydstyrken på de indtalte

bekræftelser eller slå dem fra.

Tilslutning af Como Audio's Turntable Analog

1. Tilslut lydkablet, der fulgte med Turntable Analog, til pladespillerens bageste

udgang, og indstil kontakten til "Line out " (IKKE "Phono out ").

2. Tilslut den anden ende af det samme lydkabel til 3,5 mm adapterkablet.

3. Sæt adapterkablets 3,5 mm stik i Como Blu's bageste Aux-indgang.

4. Hvis Como Blu er i Bluetooth-tilstand (lysdioderne over displayet blinker blåt eller

konstant blåt), skal du trykke kortvarigt på Kilde-knappen for at skifte fra

Bluetooth til Aux. Lysdioderne over displayet bliver grønne. Afspil en plade, og

juster Como Blu's lydstyrke efter ønske.

5. For at vende tilbage til Bluetooth-tilstand skal du trykke kortvarigt på Kilde-

knappen.

Tilslutning af Como Audio Bluetooth pladespiller:

1. Slå Como Audio Bluetooth pladespillerens Bluetooth-kontakt til (kontakten er

placeret på højre side af pladespilleren).

19

DA

2. Sørg for, at Como Blu er i parringstilstand, så de blå lysdioder over displayet

blinker. Hvis lysdioderne er grønne, skal du trykke kortvarigt på Kilde-knappen

for at skifte fra Aux til Bluetooth-tilstand. Hvis tiden vises, men lysdioderne ikke

lyser, skal du trykke kortvarigt på tænd/sluk-knappen for at tænde for Como Blu.

Hvis tiden ikke vises, skal du trykke på afbryderknappen og holde den inde, indtil

Como Blu tændes.

3. Pladespilleren skal parres trådløst og oprette forbindelse inden for 30-60

sekunder eller mindre. Como Blu's stemmemeddelelse vil bekræfte en vellykket

forbindelse.

4. Afspil en plade, og juster Como Blu's lydstyrke efter ønske.

Telefonopkald:

Hvis du modtager et opkald, mens din smartphone spiller musik via Bluetooth, afbrydes

musikken. Hvis du besvarer opkaldet, vil du høre den anden persons stemme gennem Como

Blu, men ikke din egen stemme. Du kan stadig tale gennem din telefon, som du normalt ville.

Garanti

Como Audio, Inc. giver to års garanti på dele og arbejdskraft til den oprindelige ejer fra

købsdatoen.

Denne garanti dækker ikke skade på grund af uheld, kosmetisk beskadigelse, normal

slitage, forkert installation, uagtsomhed, kommercielle anvendelser, force majeure,

lyn/strømstød, uautoriserede ændringer, service ved uautoriserede faciliteter eller hvis

varen er købt hos en uautoriseret forhandler.

Como Audio reparerer eller udskifter det defekte produkt efter eget skøn. Opbevar den

originale kvittering, tilbehør og pakkemateriale for at undgå gebyrer.

Kontakt dit købssted for garantiservice.

Besøg vores hjemmeside for komplette garantioplysninger.

Kontakt Como Audio for at få et autorisationsnummer, inden du returnerer et produkt

til os på: info@comoaudio.com

20

DA

Specifikationer:

Modelnavn: Como Blu

Maks. effekt: 30 watt RMS pr. kanal; Klasse D digital forstærker

Strømindgang: 18VDC/2,8A: Brug kun en tilsvarende strømadapter, hvis der er behov for at

udskifte adapteren.

Batteri (valgfrit): Li-Ion 2200mA/14,8V (af hensyn til din sikkerhed og optimal ydeevne skal du

kun udskifte det med en ægte Como Audio Amico batteripakke). Bortskaf en brugt batteripakke

i henhold til dit lands krav.

Transducerkonfiguration: ¾'' soft dome tweeter og 3'' speciel woofer

Energieffektivitet: Forbruger maksimalt 1 watt i standby. Forbruger 37 watt ved fuld lydstyrke

(38 watt med Como Blu-højttaleren tilsluttet).

Dimensioner: 242 mm H x 125 mm B x 130 mm D

Vægt: 1,70 kg/3,75 lbs (uden batteripakke)

Denne manual er skrevet af Peter Skiera. Dette dokument såvel som alle specifikationer

og funktioner kan ændres uden varsel.

Como Audio, Inc. er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl/udeladelser.

Como Audio, Como Audio-logoet, Como Blu og Como Blu Speaker er varemærker eller

registrerede varemærker tilhørende Como Audio, Inc.

Ordmærket og logoet Bluetooth® er registrerede varemærker ejet af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug

af sådanne mærker fra Como Audio, Inc side sker under licens. Other trademarks and trade names are

those of their respective owners.

For ofte stillede spørgsmål, vejledningsvideoer, blog-artikler og

instruktionsmanualer kan du besøge:

www.comoaudio.com

Kontakt: [email protected]m

La pagina sta caricando ...

COMO AUDIO Blu Streaming Stereo System Manuale del proprietario

COMO AUDIO Blu Streaming Stereo System Manuale del proprietario

in altre lingue